× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Reborn: The Black-Bellied CEO's Deep Love / Перерождение: Глубокая любовь коварного генерального директора: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Жофэн-гэ, сам скажи, сколько раз подряд ты уже обещал, что это «последний раз»? Если сейчас же не принесёшь мне поесть, я больше с тобой не разговариваю! Хмф…

Маленькая Красная Шапочка была вся разбитой — будто каждая косточка в её теле выскочила из суставов. Она лежала на кровати, совершенно не в силах пошевелиться, и со слезами на глазах возмущённо жаловалась на несправедливость Серого Волка.

— Ладно, сейчас принесу тебе еды, — сказал Лин Жофэн, чувствуя лёгкое смущение, и почесал свой прямой, изящный нос.

Прошло полчаса.

Лин Жофэн выглядел свежим и бодрым, полным сил и уверенности, когда спустился с тела Цзи Ююэ, покрытого фиолетово-синими следами поцелуев. Он нежно поцеловал надутые щёчки девушки и её опухшие от слёз глаза.

— Малышка, подожди здесь. Жофэн-гэ сам приготовит тебе вкусненькое.

— Хмф! — Цзи Ююэ отвернулась, отказываясь обращать на него внимание.

Всё из-за того, что Жофэн-гэ совсем не знает меры — из-за него она теперь даже встать не может!

Хотя… если честно, не каждый способен на такие подвиги, как её Жофэн-гэ.

При этой мысли прекрасное лицо Цзи Ююэ залилось таким пылающим румянцем, будто готово было истечь кровью. Смущённо она спрятала голову под одеялом.

Лин Жофэн усмехнулся и поспешил на кухню, решив не дразнить капризную девушку дальше: он боялся, что та действительно рассердится.

Он вышел за дверь, недолго побродил по лесу и вскоре вернулся с ингредиентами для еды. Быстро приготовив одно мясное и одно овощное блюдо, он поставил их на поднос. Мясо — это дикая курица, которую он поймал в лесу и сварил в ароматном бульоне; овощи — дикие травы, собранные там же.

Пять лет назад, получив тяжелейшие ранения, он был спасён высоким мужчиной благородной внешности и доставлен в самую глубину горного хребта. Там, в уединённой местности, скрытой густыми лесами, повсюду цвели дикие цветы, росли съедобные грибы, ягоды и травы — и ему никогда не приходилось беспокоиться о пропитании.

Все эти пять лет он жил здесь, восстанавливаясь после ран и заново осваивая магические практики, ни разу не покидая вершину горы.

Пять лет назад, чтобы спасти Цзи Ююэ, он лишился всех своих меридианов, а его старшие братья полностью разрушили всю накопленную им мощь. Ему пришлось начинать всё с нуля, упорно и неустанно тренируясь, чтобы через пять лет обрести достаточно сил, чтобы раскрыть давно хранимый секрет и исполнить заветное желание.

При этой мысли уголки тонких губ Лин Жофэна изогнулись в довольной улыбке, а его безупречно красивое лицо засияло радостью.

Он и не ожидал, что его мечта осуществится так скоро — теперь он полностью обладал той, кого берёг в сердце с детства. И он хотел как можно скорее взять её в жёны.

— Малышка, вставай, Жофэн-гэ приготовил тебе вкусненькое, — сказал он, подходя к кровати с ароматным бульоном и тарелкой дикой зелени. Его глубокие, притягательные чёрные глаза с нежностью смотрели на всё ещё лежащую неподвижно Цзи Ююэ.

Цзи Ююэ почувствовала аппетитный запах, попыталась сесть, но сил не хватило. Надув губки, она жалобно проворчала:

— Жофэн-гэ, ты такой обманщик! Говоришь, что я тебе как сокровище, а сам довёл меня до состояния, когда я вся разбита, руки и ноги не слушаются, и даже спина не гнётся!

— Конечно, ты для меня сокровище! Разве ты забыла, как я целые сутки и сегодня не мог от тебя оторваться, ни на шаг не отходил? Может, повторим, чтобы ты вспомнила? — Лин Жофэн поставил поднос на тумбочку и, наклонившись, нежно поцеловал её алые губы.

— Жофэн-гэ, ты ужасный! Я больше не хочу с тобой разговаривать! — Цзи Ююэ поспешно отвернулась, прячась от его поцелуя: с одной стороны, она боялась его неутомимой страсти, с другой — злилась за то, что он так без меры пользовался её телом.

Лин Жофэн с улыбкой наблюдал, как на её совершенном лице словно написана немая фраза: «Раз ты так со мной поступил — не получишь поцелуя!»

— Малышка, не злись. Давай я сам покормлю тебя? — Он осторожно поднял её обнажённое тело себе на колени, одной рукой придерживая за талию, а другой взял чашку бульона и поднёс к её надутым губкам.

— Фууу… Как же стыдно! Без одежды есть невозможно!

— Фууу… Как же стыдно! Без одежды есть невозможно! — повторила Цзи Ююэ, прижимая раскалённое от смущения лицо к его груди.

— А разве одежда мешает есть? Ведь едят ртом, а не одеждой.

Лин Жофэн с недоумением посмотрел на затылок своей девушки, его глаза блестели, словно звёзды.

— Мне же стыдно! — возмутилась Цзи Ююэ и слабо стукнула его в грудь.

Она била не из злобы — просто после излишеств её тело было совершенно обессилено, и даже поднять руку давалось с трудом.

— Чего стыдиться? Разве я чего-то не видел или не трогал на тебе?.. — Лин Жофэн усмехнулся, поглаживая её мягкую, как сахарная вата, талию. Он уже успел вдоволь насладиться каждой частью её тела — и вкус был восхитительный, от которого невозможно оторваться.

Все её прелести были уже полностью в его распоряжении, и теперь он даже ртом хотел лишний раз напомнить об этом.

Цзи Ююэ надула губки и, пряча лицо в его груди, обиженно пробормотала:

— Жофэн-гэ, ты самый плохой и самый противный на свете!

Сердце Лин Жофэна дрогнуло от её кокетливого упрёка. Не в силах сдержаться, он нежно поцеловал её в затылок и поддразнил:

— А где же я плохой и противный? О, понял! Ты, наверное, считаешь несправедливым, что я не раздел с тобой наготу.

Он сделал паузу, будто задумавшись, и продолжил:

— Что ж, тогда я сейчас сниму всю одежду и буду рядом с тобой голышом. Устраивает?

— Жофэн-гэ! О чём ты только думаешь?! Я ведь совсем не это имела в виду! — Цзи Ююэ вспыхнула от стыда и гнева, и её горячие щёчки принялись тереться о его грудь, словно она была маленькой кошкой, просящей ласки.

— Шучу, малышка, — мягко ответил Лин Жофэн, чувствуя, как от её движений в нём снова просыпается желание. Он быстро потянул одеяло и укрыл её тело, покрытое следами страсти.

— Вот так лучше? — Его тёмные глаза с сожалением смотрели на её лицо, выглядывающее из-под одеяла.

Его «привилегии» закончились.

— М-м… — Цзи Ююэ подняла голову и, застенчиво кивнув, показала ему своё пылающее от смущения лицо.

— Ну же, открывай ротик. Жофэн-гэ сам покормит свою малышку, — сказал он, одной рукой обнимая её, а другой поднося чашку бульона к её губам.

Цзи Ююэ аккуратно, маленькими глоточками выпила бульон и элегантно съела кусочки курицы и дикой зелени, которые он подносил ей ко рту.

Благодаря заботливому уходу Лин Жофэна её животик быстро насытился.

Когда он снова поднёс к её губам кусочек курицы без костей, она мягко покачала головой:

— Жофэн-гэ, я уже наелась. Ешь сам — ты ведь тоже ещё не ужинал.

— Только что я кормил тебя, теперь твоя очередь кормить меня. Справедливо, да?

Лин Жофэн пристально смотрел на её сочные, соблазнительные губы, которые так и просились в его рот.

— Нет! Я… я… мне больно! — Цзи Ююэ вспыхнула ещё ярче, вспомнив о болезненных ощущениях в самом сокровенном месте, и решительно отказалась.

— Куда ты только додумалась? Я имел в виду — покорми меня едой, — усмехнулся Лин Жофэн и игриво щёлкнул её по носику.

— Э-э… Но у меня всё тело ломит, руки и ноги будто ватные — я даже поднять их не могу! Хоть и хочу покормить тебя, но сил нет совсем… — Цзи Ююэ покраснела ещё сильнее, поняв, что перепутала его слова, и объяснила, почему не может помочь.

— Ничего страшного. Можно вот так, — сказал Лин Жофэн, сделал глоток бульона, задержал его во рту и наклонился к её губам. Его язык уверенно раздвинул их и страстно проник внутрь, передавая ей тёплый, ароматный бульон.

Так они по очереди делили один глоток за другим, пока чашка не опустела.

Цзи Ююэ, пылая от стыда, тяжело дышала, прислонившись к его груди.

Этот способ кормления оказался слишком сложным: вместо того чтобы накормить его, она сама выпила почти весь бульон и теперь чувствовала себя переполненной.

Лин Жофэн нежно погладил её длинные, шелковистые волосы, сдерживая нарастающее желание.

Некоторое время они молчали, каждый погружённый в свои мысли.

— Жофэн-гэ, а ты хорошо прожил эти годы? — первой нарушила тишину Цзи Ююэ, с нежностью спросив.

— Отлично, очень плодотворно, — ответил он с лёгкой заминкой, утаивая правду.

Он не хотел, чтобы она знала о трудностях и страданиях, выпавших на его долю.

— А твои раны тогда выглядели ужасно серьёзными. Сколько времени тебе понадобилось, чтобы полностью выздороветь? — обеспокоенно спросила она, внимательно осматривая его сильное, мускулистое тело.

— Да это же пустяки! Прошли буквально за несколько дней, — Лин Жофэн крепче обнял её за талию, и в его звёздных глазах зажглась решимость и без сожалений.

Он радовался, что выдержал все муки лечения — иначе бы никогда больше не увидел свою сокровищницу.

— Знаешь что? Давай я покажу тебе место, где жил последние пять лет. Здесь невероятно красиво — мы можем лечь на траву в лесу и смотреть в небо, как раньше.

Он быстро сменил тему, не желая тревожить её.

Это было их любимое занятие с тех самых пор, как они договорились встречаться в детстве.

Они лежали на мягкой траве, глядя ввысь. Он почти не говорил, лишь слушал её весёлую, звонкую болтовню, похожую на щебетание воробья.

Удивительно, но от её бессмысленных рассказов его одиночество, уныние, печаль и тоска чудесным образом исчезали.

— О, да! Давай! — обрадовалась Цзи Ююэ, но тут же загрустила: — Но я, кажется, не смогу пойти… Мои ноги совсем не слушаются.

— Не беда. Жофэн-гэ понесёт тебя, — нежно поцеловал он её румяные щёчки.

— Но… мне хочется сначала искупаться… — робко призналась Цзи Ююэ, вспомнив о липком от пота теле после их бурной ночи.

— Это легко. Полежи пока, а я пойду согрею воды, — улыбнулся он, понимающе глядя на неё.

— Подожди меня немного. Я быстро, — сказал он, аккуратно уложив её на постель и нежно поцеловав в лоб.

Вскоре Лин Жофэн не только принёс горячую воду, но и помог ей искупаться. Во время купания между ними произошёл следующий разговор.

http://bllate.org/book/11877/1060717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода