×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Reborn Female Feng Shui Master / Возрождённая женщина-мастер фэншуй: Глава 124

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Янь Цайин прекрасно понимал: учитывая упрямый, несгибаемый характер Сюаня Цзыминя, даже если тот в самом деле окажется в безвыходном положении и вынужден будет вернуться в деревню, он всё равно не ушёл бы так тихо и незаметно. Здесь явно что-то не так!

Поэтому он тоже приложил усилия и провёл собственное расследование. И вот что обнаружилось: за отъездом семьи Сюаней стояла сама корпорация «Ань»!

Янь Цайин был поражён до глубины души.

Он знал, что связи Сюаня Цзыминя весьма обширны — хотя далеко не всех из них можно было по-настоящему назвать друзьями, Сюань действительно поддерживал хоть какие-то контакты со многими предпринимателями как внутри Жунчэна, так и за его пределами.

Но даже будучи таким способным, Сюань Цзыминь всё равно никогда бы не смог дотянуться до порога корпорации «Ань»!

Можно даже сказать грубее: чтобы оскорбить корпорацию «Ань», ему сначала нужно было дождаться, соизволит ли она вообще предоставить ему такую возможность!

На самом деле, не только Янь Цайин недоумевал, почему вдруг могущественная корпорация «Ань» решила вмешаться в дела такого ничтожества, как Сюань Цзыминь, оказавшийся в положении беглой собаки. Многие в Жунчэне, кто заметил необычную активность «Ань», были в полном замешательстве.

Однако как бы то ни было, отъезд семьи Сюаней из Жунчэна стал для Янь Цайина просто невероятной удачей!

— Пап, да ты сегодня какой-то особенный! Чему так радуешься? — не удержалась Янь Шуйжань, заметив необычно приподнятое настроение отца.

Фань Цюйбай, готовившая обед на кухне, тоже услышала разговор и вышла посмотреть, в чём дело.

Янь Цайин весело рассказал им обо всём, что узнал о семье Сюаней.

Фань Цюйбай сразу же с облегчением выдохнула.

Как и отец с дочерью, она хоть и молчала, но всё это время тревожилась из-за этой истории!

Янь Шуйжань на мгновение опешила, но тут же всё поняла.

Как семья Сюаней могла привлечь внимание корпорации «Ань»? Скорее всего, за этим стоял Фэн Вэйцзин!

Она вспомнила, как Фэн Вэйцзин недавно лично заверил её, что возьмёт решение проблемы с Сюанями на себя.

Теперь всё становилось ясно: Фэн Вэйцзин, воспользовавшись влиянием корпорации «Ань», и решил вопрос с семьёй Сюаней!

В конце концов, хоть Фэн Вэйцзин и обладал определёнными возможностями, он всё же был человеком из столицы и в Жунчэне считался чужаком. Чтобы эффективно решать здесь какие-либо вопросы, разумнее всего было опереться на местные силы.

Просто она не ожидала, что Фэн Вэйцзин, занятый своими делами, найдёт время так быстро уладить и её проблему.

— Мам, я проголодалась. Мы можем уже обедать? — улыбнулась Янь Шуйжань, обращаясь к матери.

Узнав, что семья Сюаней покинула Жунчэн, все трое в доме Яней были в восторге. Фань Цюйбай с лёгким упрёком взглянула на дочь:

— Хочешь есть пораньше — тогда помогай на кухне!

— Есть, командир! — Янь Шуйжань небрежно отсалютовала и, подпрыгнув, побежала на кухню.

Из гостиной разнёсся звонкий, радостный смех Янь Цайина и Фань Цюйбай.

На следующее утро Янь Шуйжань получила звонок от самого Ань Цзиньлуна.

Он наконец принял решение: в новом деловом районе, в главном здании корпорации «Ань», будет установлен фэншуй-массив. И, разумеется, этим займётся Янь Шуйжань!

* * *

Ура!

Янь Шуйжань мысленно вскрикнула от радости.

Наконец-то Ань Цзиньлун принял решение!

Она без колебаний согласилась взяться за установку фэншуй-расположения.

Ань Цзиньлун знал, что время Янь Шуйжань в Жунчэне ограничено, и понимал её деловой стиль — прямой и решительный. Поэтому он не стал ходить вокруг да около и сразу спросил:

— Госпожа Янь, когда вам будет удобно приехать в корпорацию «Ань» для установки массива? Кстати, вы можете напрямую связаться с Хунвэнем — он будет курировать ваше пребывание здесь.

— Не беспокойтесь, господин Ань, — улыбнулась Янь Шуйжань. — Я уже подготовила кое-что заранее. Скоро свяжусь с молодым господином Ань, и уверена, результат вас не разочарует.

— Тогда заранее благодарю вас, госпожа Янь.

Закончив разговор с Ань Цзиньлуном, Янь Шуйжань немедленно позвонила Цинь Бо.

— Господин Цинь, у меня для вас заказ!

— Госпожа Янь? — Цинь Бо сразу узнал её голос. — Что-то снова понадобились камни Тайшань?

— Вы, как всегда, проницательны, господин Цинь! — похвалила она его без тени иронии. — Да, мне срочно нужна партия камней Тайшань. Сможете доставить их в кратчайшие сроки?

— С камнями Тайшань проблем не будет, но цена немалая, — ответил Цинь Бо. Он до сих пор переживал из-за того, что недавно продал ей медный диск со скидкой, и теперь, получив новый заказ так быстро, внутренне ликовал. Однако внешне оставался совершенно невозмутимым. — Скажите, сколько именно вам нужно?

— Мне нужны восемь камней Тайшань, каждый весом не менее десяти цзиней, причём все они должны быть абсолютно одинакового веса. Это возможно? — Янь Шуйжань прекрасно понимала, что этот «проныра» Цинь Бо не упустит шанса заработать. Но, к счастью, он всё же человек с чувством меры, да и платить за камни будет не она, а корпорация «Ань», поэтому она не стала торговаться. — Ещё одно: качество должно быть безупречным. Вы гарантируете?

Если товар будет действительно хорошим, корпорация «Ань» наверняка не пожалеет денег.

— В Байбаоцзюй ещё ни разу не было претензий к качеству! — Цинь Бо гордо ударил себя в грудь. — Восемь высококачественных камней Тайшань весом более десяти цзиней, абсолютно одинаковых по массе? Без проблем! Самое позднее завтра к вечеру они будут в Жунчэне. Вам привезти их или ваши люди сами заберут в Байбаоцзюй?

Янь Шуйжань удивилась такой скорости. Похоже, рекомендация Бай Сэня была вполне оправданной — этот поставщик оберегов действительно обладал серьёзными возможностями.

— Пока оставьте их в Байбаоцзюй, — подумав, сказала она. — Когда понадобятся, за ними пришлют людей.

— Отлично. Только насчёт задатка… — поспешно вставил Цинь Бо, не желая упускать момент.

Янь Шуйжань с трудом сдержала смех.

— С задатком проблем не будет. Считайте по десять цзиней на камень и примите пятьдесят процентов авансом, хорошо? — серьёзно сказала она.

Пятьдесят процентов — это уже очень щедрый аванс.

Более того, эта сумма значительно превосходила ожидания Цинь Бо.

— Принято! — решительно заявил Цинь Бо.

Янь Шуйжань перевела деньги.

Десять цзиней — это не так уж много по объёму, но цена была высока: десять тысяч юаней за одну цзинь!

Сорок тысяч юаней — пятьдесят процентов аванса.

Получив деньги, Цинь Бо был вне себя от радости. Однако он также понимал: чем щедрее клиент, тем выше его требования к качеству. Поэтому, приняв платёж, он не стал терять времени — временно закрыл Байбаоцзюй и лично отправился выбирать для Янь Шуйжань камни Тайшань.

Пока камни Тайшань не прибыли, полноценное фэншуй-расположение для корпорации «Ань» установить было невозможно, но это не означало, что Янь Шуйжань может отдыхать. У неё ещё оставалась масса подготовительных дел.

Она связалась с Ань Хунвэнем.

Тот, который всё это время ждал её звонка, ответил почти мгновенно.

— Госпожа Янь, чем могу помочь? — почтительно спросил он.

Его смирение объяснялось не только указаниями Ань Цзиньлуна, но и тем, как Янь Шуйжань тогда разоблачила враждебный корпорации «Ань» фэншуй-массив — это произвело на него глубокое впечатление.

— Молодой господин Ань, мы ведь оба ещё молоды, не стоит так официально обращаться ко мне «госпожа Янь». Давайте общаться как обычные друзья, — улыбнулась она. — К тому же я отлично помню, как в первый раз встретилась с вами в отеле «Хуаншэн», когда ужинала там с преподавателями и однокурсниками. Вы тогда сделали мне скидку. Для вас это, возможно, было пустяком, но я до сих пор храню эту доброту в сердце!

Ань Хунвэнь не ожидал, что она запомнит такую мелочь.

Тогда он вовсе не знал Янь Шуйжань лично — просто выполнил просьбу Ци Цзяляна. А поскольку встреча произошла в семейном отеле, скидка или даже бесплатный счёт были делом обычным, и он просто сделал приятное по привычке.

Кто бы мог подумать, что этот случайный жест окажется столь ценным!

Завести знакомство с настоящим практиком фэншуй — мечта многих бизнесменов, и большинству она недоступна.

— Тогда я буду звать тебя Шуйжань? — Ань Хунвэнь и сам чувствовал некоторую неловкость от собственной чрезмерной учтивости, и теперь, увидев, что Янь Шуйжань не намерена давить своим авторитетом, облегчённо перевёл дух и быстро перестроился. — И ты, пожалуйста, не называй меня «молодой господин Ань» — просто Хунвэнь!

Ань Хунвэнь всё же проявил такт: он не стал использовать слишком фамильярные обращения, как это делал Фэн Вэйцзин.

Янь Шуйжань согласилась, а затем добавила:

— Хунвэнь, у меня уже есть общее представление о том, каким будет фэншуй-расположение для корпорации «Ань», и нужно кое-что подготовить. Обереги я возьму на себя, но потребуется ещё ряд обычных предметов. Не возьмёшься ли за их закупку?

— Конечно! — обрадовался Ань Хунвэнь. Ему было куда важнее иметь дело, чем бездействовать. — Скажи, что именно нужно?

Янь Шуйжань подробно перечислила список.

Ань Хунвэнь, боясь что-то забыть, включил запись разговора и аккуратно зафиксировал каждую деталь.

— Этого не так уж много, завтра всё точно будет готово, — прикинул он. — Когда начнём работы, тебе нужно будет лично осмотреть место?

— Сначала собери людей и всё необходимое. Перед началом обязательно предупреди меня, а дальше будем действовать по ситуации, — ответила Янь Шуйжань. — Ведь перед установкой массива мне нужно будет ещё раз осмотреть фэншуй здания корпорации «Ань» и точно рассчитать направления.

* * *

Обсудив с Ань Хунвэнем все детали подготовки, Янь Шуйжань взяла сумку и вышла из дома, направившись на самый крупный в Жунчэне рынок цветов и птиц.

Раньше она там не бывала, но водитель такси знал дорогу, так что она добралась без лишних поворотов.

На рынке она спросила у прохожих, где находятся отделы декоративных рыбок, и сразу направилась туда.

Да, она пришла именно за рыбками!

В предстоящем фэншуй-расположении для корпорации «Ань» предусматривалось использование рыб.

И не простых, а специальных — «рыб фэншуй», выращенных и насыщенных энергией через особый массив!

Обычно поставщики оберегов могут предоставить и таких рыб. Если бы Янь Шуйжань хотела сэкономить время, она могла бы заказать их вместе с камнями Тайшань у Цинь Бо.

Цена на таких рыб была невысокой — дополнительных затрат почти не требовалось.

Однако сейчас и Цинь Бо, и Ань Хунвэнь были заняты подготовкой к установке массива, а сама Янь Шуйжань оказалась свободна.

И тут у неё мелькнула идея: почему бы не заняться рыбками лично?

«Рыбы фэншуй», конечно, отличались от обычных, но по сути были выведены из них — просто проходили дополнительную обработку в специальном массиве.

Для опытного практика фэншуй даже отдельный массив не всегда обязателен: достаточно аккуратно направить собственную духовную энергию, чтобы превратить обычную рыбу в настоящую «рыбу фэншуй», подходящую для любого расположения!

Янь Шуйжань уже не раз занималась физиогномией и видела несколько фэншуй-массивов, но превращение обычной рыбы в «рыбу фэншуй» стало бы для неё новым вызовом.

Раз уж свободного времени предостаточно — почему бы не развлечься?

Именно с такой мыслью она и отправилась на рынок цветов и птиц.

Впервые попав туда, она была поражена разнообразием: повсюду висели клетки, стояли бесчисленные горшки с растениями — глаза разбегались!

Прежде чем добраться до отдела декоративных рыбок, она уже успела увидеть столько удивительных животных и растений, что чуть не купила что-нибудь себе домой!

К счастью, она вовремя вспомнила о цели своего визита и сдержала порыв.

Выбрав самый чистый и аккуратно организованный магазинчик с декоративными рыбками, она вошла внутрь.

http://bllate.org/book/11829/1055340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода