×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Reborn Female Feng Shui Master / Возрождённая женщина-мастер фэншуй: Глава 98

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Господин Инь, я хотела бы осмотреть вашу виллу — желательно заглянуть в каждую комнату, — пристально посмотрела Янь Шуйжань на Инь Голи.

Тот сразу всё понял и поспешил ответить:

— Конечно, госпожа Янь, прошу вас осматриваться как дома.

Янь Шуйжань кивнула, больше не обращая внимания на Инь Голи, и вместе с Фэн Вэйцзином неторопливо отправилась обходить виллу.

Супруги Инь, разумеется, тут же последовали за ними.

Вилла была огромной — три этажа. Родители Инь Голи с ребёнком жили на первом этаже, сам Инь Голи с женой — на втором. Третий представлял собой просторную открытую террасу с бассейном и выглядел очень роскошно.

Такое место идеально подходит для вечеринок.

Не ожидала, что Инь Голи умеет так здорово устраивать быт. Хотя, возможно, это заслуга его жены.

Инь Голи изначально происходил из скромной семьи и добился всего исключительно благодаря собственной хватке. Но те, кто пробирается наверх снизу, обычно наживают себе гораздо больше врагов.

Янь Шуйжань тщательно осмотрела все комнаты в доме Инь — не пропустила даже чулан и помещения для прислуги.

Инь Голи отнёсся к этому без малейшего недовольства; напротив, серьёзное и ответственное отношение Янь Шуйжань лишь усилило его благодарность и благоговение перед ней.

В итоге она остановилась в главной спальне супругов Инь.

Разумеется, Инь Голи особенно дорожил местом, где спал каждый день. Увидев, как лицо Янь Шуйжань стало постепенно мрачнеть, он тоже побледнел.

Неужели именно в спальне и кроется источник бед?

Янь Шуйжань мысленно вздохнула.

Ситуация Инь Голи во многом напоминала ту, с которой столкнулась ранее Цзянь Цзы. Правда, у Цзянь Цзы тогда всё закончилось случайностью, да ещё и повезло — её защищал семейный оберег. А вот Инь Голи такой удачи не было. Хотя, пожалуй, именно его «жёсткая судьба» в этот раз и спасла ему жизнь.

Янь Шуйжань подошла к прикроватной тумбе и указала на стоявший там деревянный кувшинчик с древним, причудливым узором:

— Скажите, господин Инь, откуда у вас этот кувшинчик?

Он стоял весьма аккуратно — даже специальная подставка под ним была, всё выглядело вполне прилично.

Инь Голи сумел развернуть крупный бизнес в Пекине, городе, полном талантливых и влиятельных людей, и нажить немалое состояние — конечно, он был далеко не простачок. Услышав вопрос Янь Шуйжань, он сразу всё понял.

Источник всех бед его семьи, видимо, кроется именно в этом кувшинчике!

— Его подарил мне дальний родственник, — мрачно ответил Инь Голи. — Мои корни — в сельской местности под Цюаньчжоу, родители до сих пор там жили. Лишь пару лет назад, когда у нас родился ребёнок, они переехали сюда. Два месяца назад один дальний родственник приехал в Пекин лечиться и связался с моими родителями. Они люди старомодные, сентиментальные — решили помочь «своим». Я отправил за ним машину, оплатил лечение, даже билет домой купил! В знак благодарности он подарил нам этот кувшинчик, мол, он приносит удачу и защищает от бед. Я лично в это не верю, но родители поверили и приняли подарок. Более того, по его совету поставили кувшинчик прямо у моей кровати.

При мысли, что именно его доброта принесла семье такое несчастье, Инь Голи готов был разорвать того родственника на куски!

Янь Шуйжань покачала головой:

— Господин Инь, деревянный кувшинчик действительно часто используется как материал для создания фэншуй-оберегов. Обычно он символизирует удачу и процветание и считается благоприятным предметом. Однако злые люди нередко пользуются этим: берут хороший предмет и намеренно портят его, превращая в источник бед.

Инь Голи взволнованно воскликнул:

— Вы хотите сказать, госпожа Янь, что с этим кувшинчиком действительно что-то не так?!

Янь Шуйжань кивнула:

— Внутрь него поместили плоть мертвеца. Он наполнен злой энергией. Обычный человек, просто находясь рядом с ним, будет притягивать одни несчастья. Только благодаря вашей «жёсткой судьбе», господин Инь, вы до сих пор держитесь.

Плоть мертвеца?!

Неужели это плоть настоящего трупа?!

От одного только представления Инь Голи по коже поползли мурашки! А ведь он спал рядом с этим кувшинчиком больше месяца! Теперь ему казалось, будто по всему телу ползают червяки, и ни одна часть тела не чувствовала себя комфортно.

К счастью, его жена недавно вернулась из-за границы — участвовала в Неделе моды и светских мероприятиях. Она ещё не успела ночевать в этой комнате, иначе… Её судьба явно не такая крепкая, как у него!

— Г-госпожа Янь, — бледная как смерть, запинаясь, спросила жена Инь Голи, — а чья именно это… плоть?

Инь Голи сочувственно обнял её.

Янь Шуйжань взглянула на них и спокойно ответила:

— Это плоть новорождённого ребёнка.

Плоть новорождённого — одна из самых зловещих разновидностей. Если цель — навредить, то именно она даёт самый сильный эффект.

Правда, такой метод настолько жесток и безнравствен, что мало какой практик фэншуй решится на него.

Супруги Инь едва не упали в обморок — ноги их предательски подкосились. Лишь ухватившись за мебель, они смогли удержаться на ногах.

— Г-госпожа Янь, — голос Инь Голи дрожал не меньше, чем у жены, — как же теперь быть с этой вещью?

Янь Шуйжань уже принимала предметы, наполненные злой энергией, и хранила их в своём пространстве тыквы. Но взять этот кувшинчик с плотью младенца ей было крайне неприятно.

Однако её пригласили именно для того, чтобы устранить беду, и нельзя было просто оставить всё как есть.

Подумав, она сказала:

— Пока оставим кувшинчик здесь, только не трогайте его. К тому же эту комнату временно нельзя использовать. Переселитесь пока в другое помещение. Сейчас я наложу печать на спальню — это хотя бы на три дня предотвратит распространение злой энергии. Что касается дальнейших действий, нужно сначала подготовить необходимые материалы. Кроме того, вам срочно следует выяснить происхождение этой плоти и похоронить её на кладбище той семьи, откуда она взята. Причём место должно быть благоприятным. Иначе злая энергия не рассеется и будет преследовать вашу семью — даже если вы переедете в другой дом.

Как же страшно!

Лицо Инь Голи, и без того белое, теперь пылало гневом. Вспомнив, как его доброта обернулась такой катастрофой, он сжал кулаки:

— Сейчас же пошлю людей на родину! Обязательно выясню, кто стоит за этим!

Янь Шуйжань кивнула и вывела всех из комнаты.

— Господин Инь, в вашем доме две проблемы, — объяснила она. — Во-первых, в саду велись земляные работы, которые нарушили влияние Тайсуя. Во-вторых, этот кувшинчик с плотью мертвеца в вашей спальне. Обе проблемы серьёзные, но их решение принесёт вам пользу. Однако полностью устранить последствия получится только после того, как вы выясните источник происхождения этой плоти.

— Да-да, конечно! Госпожа Янь, вы проделали колоссальную работу! — Инь Голи в страхе и благодарности торопливо закивал.

Янь Шуйжань не стала забирать кувшинчик с собой, оставив его на месте, но наложила на спальню запрет, окружив комнату духовной энергией. Этого хватит, чтобы на три дня злая энергия не распространилась дальше.

Несмотря на это, Инь Голи всё равно не чувствовал себя в безопасности.

— Госпожа Янь, — осторожно спросил он, — может, нам пока переехать в другое место?

На самом деле, если бы можно было, он вообще не хотел бы возвращаться сюда. Но недвижимость в Пекине стоит баснословно дорого, и найти такую же подходящую виллу было бы крайне сложно. К тому же Янь Шуйжань сказала, что после решения проблемы ему даже будет польза.

Поэтому Инь Голи не хотел терять этот дом.

Но пока проблема не решена, даже находиться в этом доме было жутко — не говоря уже о том, чтобы здесь жить.

Янь Шуйжань удивилась его вопросу, но тут же улыбнулась:

— Конечно, можно. Только учтите: когда придёт время устранять проблему с виллой, вам самому нужно будет присутствовать.

Она забыла, что Инь Голи не бедствует — ему не составит труда снять отель или переехать во второй дом.

— Отлично! Прекрасно! — облегчённо выдохнул Инь Голи и принялся энергично кивать.

Янь Шуйжань попрощалась.

Она уже получила полное представление о ситуации в доме Инь, осталось только решить проблему. Но сначала ей нужно подготовить необходимые материалы.

Инь Голи понимал, что Янь Шуйжань торопится заняться приготовлениями, поэтому не стал её удерживать. Напротив, он с нетерпением надеялся, что она как можно скорее всё подготовит. Он вежливо проводил Янь Шуйжань и Фэн Вэйцзина до выхода вместе со всей семьёй и вручил им большой красный конверт.

Перед самым отъездом Янь Шуйжань отвела Инь Голи в сторону и тихо сказала ему несколько слов. Выслушав её, он побледнел, затем покраснел, и выражение его лица становилось всё мрачнее. В конце концов он крепко кивнул, стиснув зубы.

Янь Шуйжань отказалась от предложения Инь Голи вызвать для неё машину и уехала на автомобиле Фэн Вэйцзина.

Едва они уехали, Инь Голи тут же начал организовывать переезд — причём ничего из дома брать не стали, боясь заразиться ещё какой-нибудь злой энергией. Кроме того, он сделал несколько звонков, отдавая распоряжения своим людям.

Сидя на пассажирском сиденье, Янь Шуйжань открыла красный конверт и удивилась.

— Неужели господин Инь оказался скуп и дал слишком мало? — засмеялся Фэн Вэйцзин. — По моему опыту общения с ним, он вовсе не такой человек!

— Наоборот, именно щедрость господина Инь меня и удивила, — спокойно ответила Янь Шуйжань, убирая чековую книжку. — Я ведь только немного поговорила и применила пару простых приёмов, даже не начала настоящую работу, а он уже дал миллион в качестве аванса. Фэн-гэ, ты отлично подобрал мне клиентов!

Миллион!

Теперь Фэн Вэйцзин мог быть спокоен.

Главное — чтобы Янь Шуйжань осталась довольна.

На самом деле, он специально порекомендовал ей этого клиента, чтобы отблагодарить за помощь в деле о краже на выставке.

Хотя тогда она получила пятьдесят тысяч, эта сумма была ничтожна по сравнению с тем, что она сделала. Да и сам Фэн Вэйцзин получил от того случая гораздо больше пользы — особенно невидимой, скрытой.

А теперь, когда дело господина Инь само пришло в руки, это был отличный шанс отплатить Янь Шуйжань добром.

— Кстати, — спросил Фэн Вэйцзин, — что ты шепнула господину Инь перед отъездом? Когда он тебя слушал, лицо у него стало таким, будто он готов кого-то съесть!

— Да ничего особенного, — легко ответила Янь Шуйжань. — Просто сказала, что тот, кто придумал использовать кувшинчик с плотью мертвеца против него, либо сам немного разбирается в фэншуй, либо нанял опытного практика фэншуй. Обычный человек просто не знает таких изощрённо злобных методов! Поэтому посоветовала ему быть осторожнее и хорошенько выяснить, с кем он на этот раз связался. Иначе, даже если эта беда разрешится, враги могут продолжать преследовать его — и тогда он не сможет защититься.

На самом деле, Янь Шуйжань не сказала ему самого главного: вмешавшись и устранив беду, она, возможно, лишит дохода того самого практика фэншуй, который помогал врагу Инь Голи. А значит, сама станет его соперницей!

Возможно, она даже наживёт себе врага.

Но Янь Шуйжань занималась искусством фэншуй уже больше полугода и ни разу не встречала других практиков. Такой случай — отличная возможность проверить свои силы.

К тому же практик, использующий такие зловещие методы, вряд ли достоин уважения. С таким и вступить в борьбу не грех!

http://bllate.org/book/11829/1055288

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода