Цзян Вану вдруг стало трудно говорить с самим с собой в семилетнем возрасте.
— Я не собираюсь продавать тебя, — медленно произнес он. — На самом деле… Я родственник твоей матери. Она велела мне приехать сюда и позаботиться о тебе. Согласно старшинству, я твой двоюродный брат.
Цзян Ван на секунду замолчал, а затем добавил:
— Теперь ты в безопасности.
Пэн Синван не видел свою мать несколько лет, в этот момент его глаза наполнились слезами. Он поднял голову и с надеждой посмотрел на него.
— Правда?
Цзян Ван вздохнул с облегчением, думая, что наконец-то нашел достойную причину объясниться в будущем. Его тон, наконец, стал мягким, когда он заговорил с Пэн Синваном:
— Мм, правда. Разве я не похож на нее? Присмотритесь повнимательнее.
Пэн Синван задумался на несколько секунд и спросил:
— Ты можешь ей позвонить?
Цзян Ван без всякого выражения ответил:
— У меня нет мобильного телефона.
— На стойке регистрации хостела есть стационарный телефон.
— Ложись спать.
Пэн Синван выглядел разочарованным, на его лице почти появилось выражение «я знаю, что ты на самом деле мне лжешь», но он сдержался. Вместо этого он глубоко вздохнул, забрался обратно в кровать и свернулся калачиком. Через некоторое время его дыхание выровнялось, и он заснул.
Цзян Ван сидел один у кровати, держа в руках оставшуюся половину бинта.
Он никогда не думал, что все дойдет до такого.
Необъяснимым образом он забрал юную версию самого себя, и теперь вернуть ребенка было абсолютно невозможно. Сейчас ему оставалось только стиснуть зубы и продолжать растить его.
До сих пор у него не было никакого опыта в заботе о ком-то, и он даже раздражался, когда слышал детский плач. Изначально Цзян Ван планировал оставаться холостяком до старости, а после, прежде чем покинуть этот мир, найти место, где можно вырыть яму и лечь. Такая жизнь также могла сэкономить ему много денег.
Он посмотрел на Пэн Синвана с некоторым раздражением.
На рассвете следующего дня Пэн Синван выскользнул из постели босиком. Он взглянул на холм под одеялом на соседней кровати и быстро выбежал вон.
Но всего через три шага наткнулся на твердый, как железо, пресс.
– С-с-с...
Цзян Ван посмотрел на ребенка сверху вниз, держа в руке пакет соевого молока и жаренные палочки из теста. Его силуэт отбрасывал длинную тень на мальчика.
Пэн Синван развернулся, побежал обратно, снова нырнул под одеяло и замер, делая вид, что ничего не произошло.
— Вставай, — холодно произнес мужчина. — Поешь, прими душ и иди в школу.
Ребенок подумал, что неправильно расслышал.
— ...Идти в школу?
Цзян Ван уже купил дешевую футболку и надел ее. Он повернулся, чтобы поднять рубашку и пальто, которые еще сушились на балконе.
— Во сколько обычно заканчиваются занятия в школе? Я зайду за тобой позже.
Некоторое время ребенок молчал. Его голос стал намного мягче, когда он заговорил:
— Никто никогда не забирал меня из школы.
В этом году Пэн Синвану исполнилось семь лет. Согласно обычаям раннего поступления в городе А, он уже должен быть во втором классе.
Но он даже никогда не ходил в детский сад. С тех пор, как он родился, его отец весь день находился в алкогольном опьянении. Его мать в спешке покинула страну через два года после его рождения. Он дожил до сегодняшнего дня только за счет того, что его кормили соседи.
Так получалось, что иногда дети рождались здоровыми и энергичными, но им некуда было идти. Одни заканчивали тем, что собирали мусор на улице, а другие целыми днями дразнили бездомных кошек и собак. К счастью, в этом году была реализована обязательная городская программа по улучшению качества жизни, и тетушки из соседского комитета теперь могли отвести детей в начальную школу, где они пройдут девятилетнее обязательное обучение.
Но, в конце концов, они не были их биологическими детьми, поэтому соседи могли заботиться о них лишь время от времени. Если бы они стали слишком близки, не говоря уже о потраченных впустую деньгах, остальные члены семьи также были бы не в восторге от этого.
Что еще могли выбрать дети? Им оставалось только смириться с этим.
Цзян Ван на несколько секунд замер, аккуратно сложил свое старое пальто и повесил его на предплечье. Затем он вывел Пэн Синвана из комнаты.
Начальная школа Хуншань открыла свои двери в семь часов утра. Ее школьная форма была коричнево-желтой с черными полосками, из-за чего издалека ученики выглядели как стайка щенков или пчелок, выстроившихся в очередь, чтобы войти в дверь.
Высокий мужчина держал на руках маленького мальчика и долго стоял рядом с автобусной остановкой, находившейся по диагонали от входа в школу.
Цзян Ван внезапно вспомнил, что у Пэн Синвана не было школьной формы.
Если быть точным, у него не было чистой одежды, пока он не закончил школу. Раньше он носил только лохмотья, словно нищий.
Пэн Синван не понял, о чем думал этот брат, поэтому наклонил голову и спросил:
— Может, нам не стоит идти?
Цзян Ван нахмурился, развернулся и сказал:
— Пошли.
Сначала ему нужно было раздобыть немного денег, чтобы купить школьную форму.
http://bllate.org/book/11824/1054574
