× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Picked Lion Touched Porcelain / Подобранный лев коснулся фарфора ✅: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сейчас Шэнь Суйань чувствовал себя совершенно раздавленным. В оригинальном сюжете «Шэнь Суйань» отправился в межзвездное путешествие. Когда по пути он столкнулся с опасностью, Сяо Куан спас его и сопроводил в безопасное место, и таким образом они подружились.

После смерти «Шэнь Суйаня» Сяо Куан встретил Шэнь Яочэня и прямо похитил его.

У Сяо Куана тоже была своя особенность: за исключением того, что он не позволял Шэнь Яочэню уйти, он не обращался с ним плохо. Если тот хотел звезду, он дарил звезду, если тот хотел луну, он дарил луну. Можно сказать, он буквально носил его на руках.

Независимо от того, что делал Шэнь Яочэнь — даже если доставлял неприятности, понимая, что перебарщивает — Сяо Куан не сердился и по-прежнему был очень добр к нему.

Спустя долгое время Шэнь Яочэнь постепенно поддался искушению и попытался принять Сяо Куана.

Но стоило ему лишь прильнуть к нему, как Сяо Куан пришел в ярость и чуть не сломал ему шею!

Этот инцидент очень сильно задел Шэнь Яочэня. Он начал сопротивляться, беспорядочно подстриг свои волосы, оделся в невзрачную одежду и нанес темный грим, чтобы противостоять попыткам Сяо Куана использовать его в качестве замены.

Такое поведение в конце концов надоело Сяо Куану, поэтому он сразу же связал Шэнь Яочэня и бросил его Чжао Ли, пришедшему на помощь, а сам улетел на звездолете.

Шэнь Суйань не хотел иметь ничего общего с таким ужасным и самовлюбленным психопатом. Поскольку он знал содержание оригинального сюжета, он решил, что не покинет имперскую столицу в течение пяти лет. Кто бы мог подумать, что Сяо Куан, лидер звездных пиратов, самостоятельно придет к двери семьи Гу!

Какая разница заключалась между этим и грабителем, который отправился в полицейский участок, чтобы спросить дорогу?

Шэнь Суйань засуетился.

Увидев, что дядя собирается выйти, он поспешно оттащил его назад:

— Дядя, пока не выходи!

— В чем дело? — Дядя Чу тоже заметил стоявшего снаружи мужчину, и его лицо мгновенно потемнело. Но когда он разговаривал со своим маленьким племянником, выражение его лица выглядело очень мягким.

Шэнь Суйань понизил голос и попытался затащить его в комнату:

— Человек снаружи не похож на кого-то хорошего. Он очень опасен.

Дядя Чу смутился, посмотрел на своего маленького племянника, полного нервозности, а затем на Сяо Куана, который засунул одну руку в карман и смотрел на него с улыбкой.

Он стиснул свои зубы и попытался сохранять спокойствие:

— Всё в порядке, я знаю этого человека.

— А? — Глаза Шэнь Суйаня стали круглыми от шока. — Ты его знаешь?

— Да. — Взгляд дяди Чу был рассеянным, а его речь немного неуверенной. — Я часто хожу по делам. Разве это не нормально — знакомиться с некоторыми людьми?

Выражение лица Шэнь Суйаня казалось немного раздосадованным. Где же это нормально!

Если он правильно помнил, его дядя — серьезный бизнесмен и объект для грабежа звездных пиратов!

Где вы видели, чтобы мышь и кот дружили?

Это же безумие!

Обычно Шэнь Суйань оставался очень спокойным и нежным со своей семьей и друзьями, но сейчас, глядя на сумасшедшего лидера звездных пиратов, он был готов превратиться в кричащего цыпленка!

Сейчас Шэнь Суйань хотел лишь достать свой оптический мозг и набрать контактную информацию полицейского участка, чтобы позволить им забрать Сяо Куана!

Словно почувствовав его беспокойство, маленький белый львенок проявил инициативу и подошел к нему. Чтобы успокоить молодого человека, он коснулся его ног мягкой пушистой шерстью.

Маленький белый лев не испытывал такого отвращения к Сяо Куану и даже много раз сотрудничал с ним, когда они окружали и подавляли злобных звездных пиратов.

В межзвездном пространстве в основном существовало два типа звездных пиратов: одни жгли, убивали, грабили и совершали всевозможные преступления. И каждый из них подвергался наказанию.

Также был особый вид «черных*» пиратов, которые никогда не нападали на невинных гражданских лиц.

П.п.: В оригинале используют фразу «черный ест черное» (黑吃黑), что означает использование одной стороны в незаконных действиях для запугивания других злодеев с помощью принудительных средств, таких как угрозы и сила. Или, проще говоря, использовать зло против зла.

Сяо Куан относился к последним. Если бы его не было в белом списке военного ведомства, он бы не смог проникнуть в сердце Империи, на столичную имперскую звезду.

Ещё более маловероятной была возможность, что он появится перед домом Гу.

Шэнь Суйань опустил голову и немного смущенно посмотрел в спокойные глаза маленького белого льва.

Но независимо от того, кто внезапно появлялся перед тобой, если это кто-то вроде убийцы-извращенца, было бы невозможно расслабиться, верно?

Дядя Чу пристально посмотрел на Сяо Куана и похлопал Шэнь Суйаня по плечу:

— Уже почти стемнело, позже будет ветрено, так что заходи внутрь и будь осторожен, чтобы не простудиться.

Закончив говорить, он взял чемодан и вышел.

Как Шэнь Суйань мог быть спокоен, когда его дядя оставался с таким опасным человеком и молча следовал за ним?

После того, как дверь во внутренний двор открылась, Сяо Куан сделал несколько шагов вперед и без лишних слов забрал чемодан из рук дяди Чу:

— Давай, я понесу.

Шэнь Суйань ясно увидел, как рука мужчины коснулась тыльной стороны ладони его дяди, а затем скользнула на ручку. Уголки его глаз резко дернулись, а странное чувство усилилось.

Дядя Чу испытывал настолько сильное чувство вины, что не осмеливался взглянуть на выражение лица своего племянника.

— Ты Суйань, верно? — Сяо Куан посмотрел на молодого человека и попытался выдавить добрую улыбку, но эффект был таким же ужасающим, как если бы Волдеморт торжественно рассказывал анекдоты. — Я часто слышал, как А-Юнь упоминает тебя.

— А, правда? — заикаясь, пробормотал Шэнь Суйань. Кто хотел бы попасть в список лидера звездных пиратов? Это страшно, ладно?

Сяо Куан достал из кармана документ с оттенком лести в глазах:

— Перед тем как прийти сюда, я приготовил для тебя подарок.

На лице Шэнь Суйаня появилось сомнение и растерянность. Он взял лист бумаги и обнаружил, что это было соглашение о передаче туристической звезды.

— Это слишком дорого, я не могу это принять.

— Как ты не можешь принять, если мы все одна семья... — Прежде чем Сяо Куан успел закончить, дядя Чу прикрыл его рот рукой.

Шэнь Суйань: «???»

Бесполезно скрывать, он уже слышал!

Голос дяди Чу был полон убийственных намерений:

— Заткнись! Если ты не будешь говорить, никто не посчитает тебя немым!

Сяо Куан моргнул и послушно поднял руки в жесте капитуляции.

Всё происходило таким образом, что даже слепой мог увидеть отношения между ними!

Шэнь Суйань впал в ступор, а его сердце было сильно потрясено.

Под влиянием оригинального сюжета он предвзято предположил, что Сяо Куан использовал Шэнь Яочэня в качестве замены «Шэнь Суйаня», но теперь он посмотрел на лицо дяди Чу, похожее на его собственное...

В оригинальном сюжете дядя Чу был всего лишь второстепенным персонажем с небольшим количеством сцен. Вроде бы он скончался вскоре после смерти «Шэнь Суйаня».

Значит, Шэнь Яочэнь на самом деле был заменой его дяди?

У Шэнь Суйаня заболела голова. Что происходит?

Он покачал головой, оставляя позади эти хаотичные мысли. Его глаза были полны беспокойства. Он боялся, что Сяо Куан, кровожадный пират, будет издеваться над его дядей.

Заметив его взгляд, Сяо Куан не только не рассердился, но и стал немного более благодарным:

— Не волнуйся, племянник. То, что твой дядя не побил меня — уже удача. Как я посмею поднять на него руку?

Он знал, как сильно Чу Лююнь дорожил Шэнь Суйанем, своим племянником, и после подтверждения того, что молодой человек не был белоглазым волком*, он также был готов относиться к нему немного лучше.

П.п.: Белоглазый волк — китайский термин, который в основном используется для описания неблагодарных людей, которые сносят мосты через реки (избавляются от тех, кто помог, после достижения цели) и отплачивают за добро местью.

Если в будущем он случайно разозлит своего возлюбленного, Шэнь Суйань мог стать его готовым золотым бедром*!

П.п.: «Золотое бедро» означает сильного или властного человека, который может стать покровителем. В данном случае Шэнь Суйань «золотое бедро» Сяо Куана, так как если он вдруг разозлит Чу Лююня, у него будет возможность обратиться к племяннику и попросить его о помощи в примирении.

Чу Лююнь наступил на дорогие кожаные туфли Сяо Куана, его голос почти вырвался сквозь зубы:

— Кто твой племянник? Ты можешь проявить хоть немного стыда?

Под испуганными глазами Шэнь Суйаня раздражительный и вспыльчивый лидер звездных пиратов добродушно улыбнулся и не стал опровергать слова его дяди.

Он редко проявлял терпение, но всё же объяснил:

— Эта туристическая звезда довольно неплохая. Её годовой доход составляет 1,5 миллиарда. Окружающая среда очень хорошая, она также подходит для восстановления сил. Ты можешь поехать туда на несколько месяцев, когда у тебя будет время отдохнуть.

Из других людей, кроме Чу Луююня, он был готов позволить тратить свои деньги лишь его племяннику.

Услышав эти слова, Чу Лююнь приподнял уголки губ:

— Суйань, просто прими его подарок. У этого парня нет недостатка в деньгах.

Шэнь Суйань был особенно смущен.

Сяо Куан больше не утруждал себя болтовней, взял чемодан, схватил дядю Чу за руку и пошел прочь на своих длинных ногах:

— Сначала мы с твоим дядей вернемся домой. Поговорим об этом завтра.

Вечерний ветер с ревом пронесся мимо, и Шэнь Суйань посмотрел на «капусту», которую забрала «дикая свинья». Его дядю утащил Сяо Куан, и его спина казалась настолько мрачной, насколько это было возможно.

Он хотел, чтобы его дядя нашел партнера для того, чтобы избежать одиночества в будущем, но он никогда не думал, что тот найдет в качестве партнера лидера звездных пиратов!

Шэнь Суйань глубоко вздохнул.

Действительно фигово.

Но как бы плохо это ни было, бесполезно беспокоиться. Он не мог надавить на своего дядю, чтобы помешать ему быть с Сяо Куаном.

Более того, Шэнь Суйань подумал о темпераменте лидера звездных пиратов: возражать ему было бесполезно. Если бы его снова довели до крайности, как в оригинальном сюжете, и Сяо Куан сразу бы увез его дядю, став его мужем, тогда это было бы совсем ужасно.

Маленький серебряный дракончик пролетел перед Шэнь Суйанем на своих маленьких крылышках и мило склонил голову:

— Ао?

Шэнь Суйань заключил малыша в объятия, нежно погладил его, и его настроение постепенно улучшилось.

Ладно, лучше решать проблемы по мере их наступления.

С другой стороны, в недавно купленном доме Чу Лююня, Сяо Куан снял куртку, надел фартук и с улыбкой посмотрел на своего возлюбленного. Он выглядел как чистый и безобидный семейный домохозяин, очень добродетельный.

— А-Юнь, что ты хочешь на ужин? Я приготовлю это для тебя.

— Что угодно, — фыркнул Чу Лююнь, его лицо всё ещё выглядело недовольным.

— Как насчет того, чтобы приготовить твои любимые кисло-сладкие свиные ребрышки, куриные крылышки в коле и сливочно-грибной суп? — спросил Сяо Куан, подсчитав количество продуктов в холодильнике.

— Просто приготовь, что хочешь...

Прежде чем Чу Лююнь закончил говорить, его внезапно толкнули на диван, и сразу после этого его губы были заблокированы. На мгновение он впал в ступор и подсознательно сопротивлялся.

Но каким бы сильным он ни был, как он мог победить лидера звездных пиратов, который смог отвоевывать территории у преступников?

В конце концов, он мог только пассивно принять этот поцелуй.

Поначалу Сяо Куан был сильным и властным, но, получив небольшой отклик, острота в его глазах постепенно исчезла, а его движения стали медленными.

После того, как поцелуй закончился, белое и нежное лицо Чу Лююня красиво покраснело, а его губы стали свежими и пухлыми, как нежные розы, мокрые от росы, что было особенно привлекательно.

Сяо Куан сглотнул, его глаза сильно потемнели.

Чу Лююнь сделал несколько вдохов и сердито посмотрел на него:

— Почему ты вдруг сошел с ума?

— А-Юнь, неужели я такой постыдный*? — Сяо Куан уткнулся лицом в плечо Чу Лююня, его голос звучал обиженно.

П.п.: Имеется в виду, что с ним стыдно куда-то выходить / показывать кому-то / знакомить с кем-то.

Стоило Сяо Куану смягчиться, как Чу Лююнь сразу потерял весь свой запал. Он дернул его за ухо и беспомощно спросил:

— Кто сказал, что ты постыдный?

— Тогда почему ты не позволял мне приехать в имперскую столицу и не разрешал мне увидеться с твоим племянником? — В этот момент в Сяо Куане не осталось ни тени от того кровожадного и свирепого лидера звездных пиратов.

Вместо этого он напоминал большую собаку, которая скулила и устраивала истерику из-за своего хозяина, требуя ласки и внимания.

— А ты как думаешь, из-за чего? — Когда речь зашла об этом, гнев Чу Лююня мгновенно прорвался наружу. Он хлопнул Сяо Куана по затылку, и его тон стал намного серьезнее. — Ты не знаешь, кто ты такой? Ты не послушался, прибежал на столичную имперскую звезду и осмелился встать перед домом Гу. Если бы тебя узнали, то расстреляли бы десять раз подряд, и даже этого было бы мало!

Одному богу известно, как он испугался, когда, находясь сегодня в больнице, получил от Сяо Куана фотографию с отметкой о прибытии!

Так как его маленькому племяннику помощь уже была не нужна, он поспешно ушел, чтобы забрать этого безумца!

Увидев красные глаза своего возлюбленного, Сяо Куан мгновенно запаниковал и поспешно помог ему вытереть слезы:

— Прости, я был неправ.

Чу Лююнь с силой оттолкнул его руку, выпрямился и отвернулся, не желая смотреть на него.

Сяо Куан лихорадочно извинялся и был так взволнован, что покрылся потом.

Не слишком ли поздно, если он пойдет к племяннику искать помощи?

QvQ


Подписывайтесь на наш тг-канал, чтобы получать уведомления о новых проектах, скидках, а также о полностью бесплатных переводах. Ссылка на странице книги, а также в профиле нашей команды.

mwKZFLrJKG2EB6OqbU2B9bAFbsKRIs1DjBV6m22HYFPMS_fpVIL8uC-TVcXIy4kLn7UQ1co9WNRqur8ApRnO_E-a.jpg?quality=95&as=32x22,48x33,72x50,108x75,160x111,240x167,360x251,480x334,540x376,640x446,720x502,1080x752,1220x850&from=bu&cs=1220x0

http://bllate.org/book/11823/1054256

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу