— Если тебе далеко, можно встретиться и в другом месте.
— Всё отлично — всем удобно. Я живу недалеко.
— Ты что, не в общежитии?
— Нет. Живу у родственников. До университета два километра — очень удобно.
Хэ Цянь и Цюнь Цзюнь дошли до ворот кампуса и распрощались.
Теперь, когда он пришёл, она почувствовала облегчение: дело пойдёт гладко. Только что он читал англоязычные материалы совершенно свободно, почти без малейших затруднений. Хотя Цинхуа — один из лучших университетов страны, такой уровень владения английским всё равно редкость в нынешние времена. Значит, его семья точно очень состоятельна.
Она вспомнила Сяо Чжана из прошлой жизни. Сяо Чжану было куда труднее: когда она присылала ему оригинальные учебники, он отвечал, что вынужден был разбирать каждое слово со словарём. Потом она отправила ему множество материалов для изучения английского — например, аудиокассеты с речами известных деятелей. Он учился параллельно с работой — это было по-настоящему нелегко.
Хэ Цянь невольно усмехнулась про себя: «Что со мной? Неужели я завидую богатым? Просто потому, что у Цюня условия лучше, я сразу отношусь к нему предвзято? Сяо Чжан полностью посвятил себя ракетно-космической отрасли, но разве Цюнь не так же серьёзен в своих делах? Разве он не работает с полной отдачей? Такое отношение — просто неправильно. Надо верить в себя! Здесь гораздо больше возможностей, обучение будет проходить легче… Откуда у меня такие мысли?»
Поругав себя немного, она почувствовала лёгкость и радость, её шаги стали веселее, и даже напевала себе под нос. Полчаса пути пролетели незаметно, и она уже была дома.
У двери стояла машина семьи Хэ — значит, приехал Хэ Юаньгуан?
Хэ Цянь вошла внутрь и увидела в гостиной Хэ Юаньгуана с женой и бабушку Ху. Бабушка Ху встала с улыбкой:
— Я уже говорила: у Цянь собственные соображения. Лучше обсудите всё напрямую с ней.
Хэ Цянь положила сумку, вымыла руки и подошла:
— Похоже, вы уже приняли решение? Каковы ваши планы?
Хэ Юаньгуан принял вид заботливого старшего:
— Цянь, как бы ты ни относилась ко мне, я всё равно твой дед!
— Давайте без этого, — усмехнулась Хэ Цянь. — Вам самому не смешно? Вы правда верите, что между нами может быть хоть капля родственных чувств? Лучше скажите, какой у вас план.
— Ты ведь понимаешь, — начал он, — перевезти всё имущество из Китая в США в те времена было чрезвычайно сложно. Многое потерялось по дороге, билеты стоили целое состояние… За все эти годы всё уже потратили…
— Можно перейти к сути? — перебила его Хэ Цянь. — Если хотите, я могу три дня рассказывать о трудностях — без повторов. Хотите послушать?
Хэ Юаньгуан замолчал на мгновение, потом сказал:
— Мы обсудили и решили… компенсировать тебе двадцать тысяч долларов США.
Надо признать, эта пара постоянно расширяла её представление о подлости.
Хэ Цянь встала и направилась к двери:
— Господин Хэ, уходите прямо сейчас! Вы пришли не решать вопрос, а рассказывать анекдоты. Извините, но ваши шутки меня не интересуют. Прошу вас, уходите!
— Цянь! Почему ты такая упрямая? Двадцать тысяч — это немалые деньги, особенно у вас в Китае…
— Я много лет училась и могу запомнить десятки знаков числа пи. У меня есть представление о цифрах. Уходите! Даю вам ещё один шанс: если не проявите искренности, то, если с ногами Хэ Мэй что-то случится, вы всё равно отдадите мне деньги.
Толстенький палец бабушки Хэ указал на неё:
— Хэ Цянь, тебе совсем не стыдно? Чжи Минжуй — жених Хэ Мэй, а ты околдовала его до беспамятства!
— Вы-то в этом разбираетесь! — ответила Хэ Цянь, глядя на неё. — Ведь Хэ Юаньгуан тоже был мужем вашей двоюродной сестры, но вы вместе с ним сбежали, забрав её деньги, и счастливо скитались по свету, пока смерть не разлучила вас. А теперь насчёт Чжи Минжуя: вы сами хотели насильно выдать меня за него. А Хэ Юаньгуан — вы открыто отобрали его у моей бабушки. Подумайте хорошенько перед сном: когда мужчину ведёт его нижняя часть тела, какая уж тут верность прежней любви?
Лицо Ван Цуйхуа то краснело, то бледнело. Хэ Юаньгуан, не зная, что сказать, спросил:
— Цянь, назови свою цену. Сколько тебе нужно?
— Возьмём текущую международную цену на золото… — Хэ Цянь провела расчёт и объявила: — Сто семьдесят три тысячи двести восемьдесят долларов. Округлим — сто семьдесят три тысячи долларов. Согласны?
— Это невозможно! Так нельзя считать! Золото тогда стоило совсем не так дорого…
— Мои цифры основаны на реальных данных. А вот откуда у вас взялись двадцать тысяч? Вот это действительно загадка.
— Цянь, мы просто не можем собрать такую сумму. Если уж так вышло, пусть я умру — отдам долг твоей бабушке жизнью! Что скажешь?
Хэ Цянь покачала головой:
— Даже если вы умрёте, моя бабушка сочтёт это осквернением!
Если бы не нынешнее положение, Хэ Юаньгуан с удовольствием дал бы ей пощёчину. Но Хэ Цянь спокойно добавила:
— Конечно, умирайте, если хотите. Мне всё равно. Но деньги я буду требовать до конца. Кстати, стоит мне только сказать, что согласна выйти замуж за Чжи Минжуя, как дедушка Цзи сделает всё возможное, чтобы помочь мне. Вы ведь знаете, зачем семье Цзи нужен союз с вами? Если я выйду за Чжи Минжуя и рожу ребёнка, семья Цзи наконец избавится от клейма «богатых, но никому не нужных». Так что даже ваша смерть не спасёт вас от выплат.
Раз уж она решила использовать Чжи Минжуя как козырь, почему бы не пустить в ход и семью Цзи? Хэ Юаньгуан знал дедушку Цзи много лет и прекрасно понимал его намерения.
— Цянь, давай поговорим по-хорошему?
— Сначала обсудите всё между собой. Или поговорите с Чжи Минжуйем. Если он женится на Хэ Мэй и проживёт с ней до старости, перестав помогать мне, проблема решится сама собой. — Хэ Цянь улыбнулась, глядя на бабушку Хэ. — Вы ведь мастер в этом деле: залезть в постель, завести ребёнка — и всё улажено, верно? Почему бы не научить этому Хэ Мэй? Что выбрать: сто семьдесят тысяч долларов или одну ночь с последствиями?
Щёки Ван Цуйхуа задрожали. Хэ Цянь прикрыла рот ладонью, будто сдерживая смех:
— Неужели уже пробовали, но Чжи Минжуй возненавидел Хэ Мэй настолько, что даже не хочет её, когда она сама лезет к нему? Как же это жалко! Раз этот путь закрыт, попробуйте другой. Какой же?
Она резко сменила тон:
— Мадам Ван Цуйхуа, у вас ведь такая большая семья — внуки, правнуки! Неужели вы хотите, чтобы ваши лучшие внуки никогда не добились успеха в жизни?
— Что ты задумала? — испугалась Ван Цуйхуа за своих внуков.
Бабушка Ху, поглаживая Хуаньхуаня, сказала:
— Цянь, не стоит постоянно упоминать семью Цзи. Они готовы помочь, но тебе не обязательно унижаться перед этим мальчишкой. Попроси Ли Ланьсян помочь — она даст ему награду, и вы расстанетесь квиты. Твоя бабушка умерла, но мы с Ли Ланьсян ещё живы.
При упоминании Ли Ланьсян Хэ Юаньгуан похолодел. Он знал о её близких отношениях с Янь Минцзюнь. После возвращения в страну его никто из высшего общества не принимал — именно из-за недовольства Ли Ланьсян. Но поскольку Янь Минцзюнь всё это время жила в Китае, Ли Ланьсян не предпринимала активных действий против него.
А теперь появилась Хэ Цянь… Если Ли Ланьсян решит заступиться за неё?
Хэ Юаньгуан, весь в поту, вместе с женой поспешно ушёл. Вернувшись домой, они застали там Хэ Мэй с родителями — все надеялись уладить дело за двадцать тысяч, максимум за сто. Увидев унылые лица стариков, они поняли: переговоры провалились.
— Папа, как прошло? — спросила Хэ Мэй.
— Она требует сто семьдесят тысяч долларов.
— Да она с ума сошла! Это же грабёж! — вскочил Хэ Цзин.
— Она пересчитала всё по текущей цене золота и других активов, — объяснил Хэ Юаньгуан. — А ещё бабушка Ху упомянула, что Ли Ланьсян знает Цянь… Не только Хэ Мэй, но и остальные…
Услышав имя Ли Ланьсян, Хэ Цзин понял, насколько влиятельна эта женщина в диаспоре:
— Такие люди берегут репутацию. Неужели она станет вмешиваться ради какой-то девчонки?
Жена Хэ Цзина возразила:
— Ей и не нужно лично вмешиваться. У неё столько друзей — достаточно просто не дать никому с вами сотрудничать. Мы и так еле пробиваемся здесь.
Хэ Мэй запаниковала:
— Что же делать?
В этот момент зазвонил телефон. Хэ Юаньгуан поднял трубку:
— Господин Цзи!
— Двадцать тысяч долларов? Хэ Юаньгуан, ты меня за мёртвого считаешь? Думаешь, двадцатью тысячами можно уладить дело с ногами? Или, может, хочешь и деньги, и ноги?
— Сегодня Цянь разозлилась. Её сумма нереальна — мы просто не можем её собрать!
Дедушка Цзи холодно рассмеялся:
— В пятницу я сам всё улажу. Приглашу Хэ Цянь, да и Лао Лу пусть присоединится. Встретимся и разберёмся раз и навсегда.
Не дожидаясь ответа, он повесил трубку. Лицо Хэ Юаньгуана стало мертвенно-бледным, и он рухнул в кресло:
— Это меня добьёт!
Ван Цуйхуа решила позвонить младшему сыну. Он врач, получил образование, много знакомых — может, поможет.
Хэ Дун изначально не хотел вмешиваться: в конце концов, проблему создала Хэ Мэй, и ответственность лежит на Хэ Цзине. Если потребуют деньги, платить должен он. К тому же Хэ Цянь запросила сто семьдесят тысяч, а у родителей с Хэ Цзином в лучшем случае наберётся половина — остальное, конечно, ляжет на него.
Хэ Дун разозлился: раньше у родителей были сбережения, и на старость они не рассчитывали на детей. Сам он хоть и врач, но у него двое сыновей в университете — старший учится в другом штате, а младший как раз подаёт документы в престижный колледж. Расходы огромные, и лишних денег нет. А теперь ещё и это!
Он обрушился с руганью на Хэ Цзина и Хэ Мэй, выпустив пар:
— Сначала посоветуюсь с юристами.
Обзвонив знакомых, он услышал одно и то же: по закону ничего взыскать нельзя, даже не мечтайте. Успокоившись, он позвонил родителям:
— В пятницу приеду. Не бойтесь их!
Услышав это, старики немного успокоились.
В среду Хэ Цянь снова встретилась с Цюнь Цзюнем. Они пересмотрели все вопросы — старых документов было так много, что за один раз не разобраться. Решили встретиться в субботу. Обычно по субботам бабушка Ху гуляла с собакой у залива, и Хэ Цянь спросила Цюнь Цзюня, не хочет ли он присоединиться. Он с радостью согласился.
В пятницу утром Хэ Цянь зашла в отделение брокерской компании. Там царило оживление — эта историческая бычья волна уже сводила людей с ума.
Формы для открытия счёта иностранцами были сложными. Заполнив документы и открыв счёт, через пару дней она сможет торговать.
Раз уж это событие войдёт в историю, профессора на финансовом факультете в её прошлой жизни постоянно приводили эту самую бычью волну в качестве примера. Её дипломная работа была посвящена рынку ценных бумаг и программной торговле.
Позже, когда Чжи Минжуй возглавил корпорацию, она занималась инвестициями. Благодаря её выдающимся результатам в инвестициях и слияниях компания достигла таких масштабов.
Воспоминания и опыт прошлой жизни позволят ей неплохо заработать на этом рынке.
Открыв счёт, после двух часов дня её забрал Ау — дедушка Цзи хотел заранее с ней поговорить. Приехав в дом Цзи, Хэ Цянь вошла в кабинет под руководством Ау.
Дедушка Цзи сидел за столом. Увидев Хэ Цянь, он вспомнил слова внука о том, как много она сделала для семьи в прошлой жизни. Если бы молодые смогли сохранить семью и воспитать достойного ребёнка, его мечта сбылась бы. Жаль, что всё испортил этот негодник… Теперь просить её снова стать невесткой — просто стыдно.
Он тепло улыбнулся:
— Госпожа Хэ, садитесь!
— Вы вызвали меня заранее. В чём дело?
— Назови свою окончательную цифру, чтобы я мог поддержать тебя, — сказал дедушка Цзи всё мягче.
http://bllate.org/book/11821/1054150
Готово: