Глава семьи Чу удовлетворённо улыбнулся: раз умеет быть благодарной — уже неплохо.
Госпожа Чу не выдержала и отложила палочки:
— Кэянь, твой дядя Чу хлопотал перед людьми, чтобы тебя приняли. Ты должна стараться изо всех сил и не давать повода для сплетен, которые могут ударить по репутации твоего дяди.
Хотя госпожа Чу и собиралась относиться к Мо Кэянь без эмоций, всё же иногда не могла удержаться от наставлений.
Мо Кэянь кивнула и серьёзно сказала:
— Я буду хорошо работать.
Глава семьи Чу мягко произнёс:
— Ладно, Байтин, Кэянь — разумная девочка, она знает меру.
Госпожа Чу недовольно скривилась.
Чу Цзысюаню было совершенно неинтересно то, о чём они говорили. Он доел и положил палочки.
— Папа, мама, я наелся. Вы ешьте спокойно.
Госпожа Чу вскрикнула:
— Как так мало?! Неужели сегодняшние блюда тебе не по вкусу?
Она тут же повысила голос:
— Сяо Ван! Нарежь-ка Цзысюаню фруктов!
Она прекрасно знала характер сына: если сказал, что наелся, — значит, действительно наелся, уговоры бесполезны. Госпоже Чу ничего не оставалось, кроме как велеть горничной нарезать побольше фруктов — авось хоть так сын съест чуть больше.
Сына она любила всем сердцем.
Вечером Мо Кэянь долго не могла уснуть. Ей правда хотелось завтра пойти преподавать в начальную школу — не потому, что получила работу, а потому что наконец сможет хоть немного вырваться из дома Чу. Сейчас её настроение напоминало заключённого, которому разрешили прогулку: даже четверть часа свободы приносит радость.
На следующее утро Мо Кэянь отправилась вместе с секретарём главы семьи Чу в начальную школу «Сянъян».
— Школа «Сянъян» находится всего в десяти минутах ходьбы от дома Чу, вам будет удобно добираться, — объяснял секретарь. — В школе есть столовая, но если вам там не понравится, можете обедать дома. Глава Чу уже договорился с директором. Пока вас определили вести математику в третьих классах «А» и «Б». У вас нет возражений, госпожа Мо?
Секретарь слегка замялся в конце — ведь Мо Кэянь никогда не преподавала и имеет лишь среднее образование.
Мо Кэянь кивнула и вежливо улыбнулась:
— Всё в порядке, господин Сян. Большое спасибо главе Чу и вам за заботу.
Секретарь замахал руками:
— Это всё распоряжение главы Чу, я лишь исполняю его указания.
Он не осмеливался присваивать себе чужие заслуги.
Мо Кэянь вошла вслед за секретарём в кабинет директора школы и наблюдала, как те вежливо перебрасывались комплиментами. Наконец секретарь представил её:
— Директор, это Мо Кэянь. Прошу вас, позаботьтесь о ней.
— Конечно, конечно! — замигал директор, вытирая пот со лба.
Как только секретарь ушёл, директор заметно расслабился. Он улыбнулся Мо Кэянь:
— Значит, вы Мо Кэянь? Буду называть вас, молодой учитель, просто «учитель Мо». Вас определили в третьи классы «А» и «Б». У вас нет возражений?
Мо Кэянь серьёзно ответила:
— Нет, директор, всё в порядке.
Директор внимательно осмотрел её и сказал:
— Тогда я провожу вас в учительскую математики. Сегодня вы просто понаблюдайте, как другие учителя ведут уроки. А завтра уже сами начнёте преподавать.
— Хорошо, директор.
По пути в учительскую директор обходными путями пытался выяснить, в каких отношениях Мо Кэянь находится с главой Чу. Она же уклончиво отвечала, не давая чётких пояснений.
Когда они вошли в учительскую, директор постучал в дверь и кашлянул пару раз:
— Все, пожалуйста, на минутку отложите дела и послушайте меня.
Учителя удивлённо посмотрели на директора, а затем перевели взгляд на Мо Кэянь — и многие понимающе кивнули.
Под их скрытыми, но пристальными взглядами Мо Кэянь лишь спокойно улыбалась и молча стояла рядом с директором.
— Это учительница Мо Кэянь. Отныне она будет вести математику в третьих классах «А» и «Б». Учитель Мо новичок, так что помогайте ей освоиться. Что ж… Учитель Цуй, сегодня учитель Мо будет сопровождать вас весь день. Объясните ей все нюансы преподавания. У вас нет возражений?
Из-за стола поднялся мужчина лет двадцати четырёх–двадцати пяти, аккуратный, с интеллигентным лицом и книгой в руках. Он вежливо улыбнулся:
— Разумеется, директор. Я помогу учителю Мо как можно быстрее освоиться.
Директор одобрительно кивнул, показал Мо Кэянь её рабочее место и ушёл.
— Учитель Мо, мне пора на урок. Может, вы сначала последуете за мной и посмотрите, как проходит занятие? А потом, если возникнут вопросы, спрашивайте.
Цуй Лянчжэн дружелюбно посмотрел на неё.
Мо Кэянь кивнула:
— С удовольствием. Большое спасибо, учитель Цуй.
Она действительно ничего не понимала в преподавании, поэтому внимательно следовала за Цуй Лянчжэном на урок. В руках у неё был блокнот, куда она записывала всё непонятное, чтобы потом задать вопросы.
Так началась учительская карьера Мо Кэянь. Она рано уходила из дома и поздно возвращалась. Время быстро пролетело с конца июня до октября — и вот уже более трёх месяцев Мо Кэянь живёт в доме Чу.
Надо признать, жизнь в семье Чу намного лучше, чем в семье Мо или в деревне Таошучунь: по крайней мере, ей больше не приходится работать в поле. Однако, несмотря на это, Мо Кэянь всё равно мечтала съехать отсюда — просто чувствовала себя неловко, живя в чужом доме. Она постоянно искала возможность переехать.
И такая возможность скоро представилась.
В тот день у Мо Кэянь не было уроков во второй половине дня, и она вернулась домой раньше обычного. Но в доме царила странная атмосфера.
Обычно занятые глава Чу и госпожа Чу сегодня неожиданно вернулись уже в четыре часа дня. Кроме того, дома были старшая и вторая дочери Чу. Весь дом буквально сиял от радости: лица всех членов семьи расплывались в счастливых улыбках. Госпожа Чу была особенно взволнована — её щёки покраснели, глаза блестели от слёз, а обычно сдержанная женщина теперь жестикулировала и что-то оживлённо рассказывала.
Мо Кэянь растерялась у входа, не зная, что происходит, как вдруг её заметила вторая дочь Чу.
— Кэянь, ты вернулась! Иди скорее сюда! — воскликнула Цяньцянь Чу, сияя от счастья. Она подбежала, взяла Мо Кэянь за руку и усадила на диван. Затем тепло налила ей чай и сама присела рядом, улыбаясь.
Мо Кэянь неловко пошевелилась. Хотя Цяньцянь всегда была к ней добра, между ними всегда чувствовалась лёгкая отстранённость. Но сейчас Мо Кэянь ощутила подлинное тепло и радость — и даже, возможно, ей это только показалось, скрытую благодарность и даже лёгкое заискивание в движениях второй дочери.
— Спасибо, сестра Цяньцянь, — вежливо улыбнулась Мо Кэянь и сделала глоток чая.
Все члены семьи Чу с улыбками смотрели на неё, и Мо Кэянь стало ещё неловче. Она поставила чашку и небрежно спросила:
— Сестра Цяньцянь, сегодня случилось что-то хорошее? Вы так рады.
При этих словах Цяньцянь совсем оживилась и подмигнула Мо Кэянь:
— Угадай, Кэянь!
Мо Кэянь удивилась: неужели практичная и собранная вторая дочь Чу способна на такие детские шалости? Она лишь хотела разрядить странную атмосферу, а вовсе не интересовалась семейными новостями. Но, видя, как все с нетерпением ждут её ответа, решила поиграть.
— Сестра Цяньцянь, вас повысили?
Цяньцянь улыбнулась, но покачала головой.
— Может, вам повысили зарплату?
Улыбка стала шире, но снова — отрицательный жест.
— Или ваш ребёнок получил сто баллов на экзамене? — уже совсем наобум предположила Мо Кэянь. Первые два варианта казались ей наиболее правдоподобными, а последний — просто глупостью.
Цяньцянь громко рассмеялась:
— Ладно, хватит загадок! Кэянь, у Цзысюаня появились ощущения в ногах! Сегодня в больнице врач сказал, что его ноги постепенно восстанавливаются!
Мо Кэянь удивлённо посмотрела на Чу Цзысюаня.
Он тоже посмотрел на неё. В его глазах исчезла прежняя тьма и раздражение — теперь они сияли прежним благородством и спокойной радостью. Его миндалевидные глаза, обычно холодные, теперь мягко улыбались, и в глубине взгляда читалась искренняя, почти детская радость — совсем не похожая на прежнее равнодушие.
— Правда? Поздравляю! — искренне сказала Мо Кэянь.
В душе она вздохнула с облегчением. Хотя она и была уверена в эффективности рецепта из своего пространства, всё же волновалась — ведь никто, кроме неё, его не пробовал. Цзысюань был первым «подопытным кроликом», и она немного тревожилась. Если бы рецепт не сработал, она собиралась дать ему выпить немного целебной воды. Теперь в этом не было необходимости. Глубоко в душе Мо Кэянь не хотела делиться с Цзысюанем целебной водой — эффект слишком сильный, и отдавать такое сокровище ему казалось ей настоящей потерей. Даже если они больше не враги, она всё равно его недолюбливает — и уж точно не желает тратить на него лучшее, что у неё есть!
Глава Чу был вне себя от радости:
— Кэянь, это всё благодаря тебе! Только твой рецепт дал нашему сыну шанс снова встать на ноги! Без него он, возможно, всю жизнь остался бы прикованным к инвалидному креслу!
Как опытный политик, глава Чу редко хвалил кого-то так прямо и открыто — обычно он ограничивался намёками. Такая эмоциональность считалась в его кругу дурным тоном. Но сегодня он был по-настоящему счастлив: его единственный, самый любимый сын наконец сможет ходить! Годовой груз, давивший на сердце, наконец упал. Его сын, гордость и надежда, избежал участи инвалида. Глава Чу чувствовал, что сегодня наконец сможет спокойно уснуть — впервые за долгое время.
Госпожа Чу впервые полностью согласилась с мужем в его похвале Мо Кэянь. Она с благодарностью посмотрела на девушку:
— Да, Кэянь, всё это благодаря тебе. Прости, что раньше плохо к тебе относилась. Я не стану говорить пустых слов вроде «прости меня» или «я буду добрее». Просто смотри, как я буду поступать впредь.
Она была вне себя от счастья. Когда Цзысюань попал в аварию, она готова была отдать свои ноги вместо его. Когда врачи сказали, что он больше никогда не сможет ходить, она чуть не сошла с ума от отчаяния. А теперь, когда надежда вернулась и подтвердилась — она была бесконечно благодарна Мо Кэянь. В этот момент она готова была подарить ей всё на свете.
За несколько месяцев жизни в доме Чу Мо Кэянь прекрасно поняла, насколько госпожа Чу обожает сына. Поэтому слова благодарности её не удивили. Она спокойно улыбнулась:
— Госпожа Чу, вы слишком добры. Это всего лишь моя обязанность.
Она оставалась совершенно спокойной перед такой искренней благодарностью — ни капли смущения или восторга. Внутренне она чётко осознавала: это была просто сделка. Семья Чу обязалась прекратить преследовать семью Мо и восстановить их на работе, а она — предоставить рецепт для лечения ног Цзысюаня. Сейчас наступило время подведения итогов. Ничего личного — просто равный обмен.
Старшая дочь Чу весело рассмеялась и похлопала Мо Кэянь по плечу:
— Кэянь, и я хочу извиниться. Мне не следовало сомневаться в тебе. Теперь я вижу, как сильно ошибалась. Спасибо тебе от всего сердца — благодаря тебе мой брат снова сможет ходить!
Её слова звучали искренне. Она всегда была прямолинейной: если ошиблась — признавала это без колебаний. И теперь она действительно была благодарна Мо Кэянь.
Мо Кэянь слегка приподняла бровь:
— Не стоит благодарности. Это просто выполнение условий нашей договорённости.
http://bllate.org/book/11764/1049858
Готово:
