— Ну, дело не в том, что это «круто». Просто наша Фэйфэй с каждым днём всё краше становится. Пусть немного боевых искусств подучит — для самозащиты ведь не помешает, — сказала Юань Сюймэй, высказывая свою мысль.
— Ладно, если Фэйфэй не боится трудностей, пусть учится. Всё равно хоть здоровье укрепит! — без колебаний согласился Мэн Хуадун. Он встал, вытащил из бумажника в портфеле две стодолларовые купюры и протянул их Мэн Юйфэй.
— Кстати, пап, я ещё хочу купить гитару и потренироваться сама. Поддержишь? — вспомнила Мэн Юйфэй. Она решила участвовать в отборе лейбла Huazhong Records, но ей не хватало инструмента для аккомпанемента собственным песням. Пианино было слишком дорогим — пока об этом даже думать не стоило, поэтому гитара казалась временной заменой. В прошлой жизни Мэн Юйфэй считала, что играть на гитаре и петь — это очень круто. В свободное от работы время она два года ходила на курсы и упорно тренировалась. Четыре пальца левой руки до крови натирала, нажимая аккорды. Уровень игры на гитаре, конечно, уступал её мастерству на фортепиано, но для аккомпанемента собственным композициям этого было более чем достаточно.
— Хотеть учиться — это хорошо, но сможешь ли ты сама разобраться? Может, лучше записаться на курсы? — Мэн Хуадун знал, что дочери нравится музыка, но сомневался, что она освоит инструмент самостоятельно.
— Нет, пап, мне просто гитару купи. Есть же учебники с нотами, я сама понемногу разберусь, — не хотела Мэн Юйфэй тратить деньги зря на курсы.
— Ну ладно, попробуй сама. Если вдруг по-настоящему захочешь учиться — тогда уже запишись на курсы. А сколько стоит гитара? — Мэн Хуадун, видя упрямство дочери, больше не стал настаивать. Возможно, он подумал, что она просто купит гитару для развлечения.
— Наверное, чуть больше двухсот. Дай двести — хватит. У меня ведь ещё остались деньги за экзамены! — Мэн Юйфэй знала, что в нынешних реалиях обычная гитара «Хунмиань» стоит около двухсот юаней.
— Держи триста. Остаток потом потрать, чтобы угостить одноклассников. Ведь во время экзаменов они тебя кормили, так что надо ответить тем же, поняла? — Мэн Хуадун положил деньги дочери в руку.
— Пап, сегодня ты прямо кровью истёк! Не жалко? — поддразнила его Мэн Юйфэй, но внутри её переполняла благодарность. Зарплата отца составляла около 1200 юаней в месяц — в те времена это была довольно высокая сумма. Сегодня же он сразу отдал почти половину месячного дохода, даже не задумавшись.
— Ладно, если хочешь учиться — наша семья потянет. Завтра сама пойдёшь? Или в субботу мама с тобой сходит? — вмешалась Юань Сюймэй.
— Нет, я сама справлюсь. Сегодня со мной Цзычжэнь был, я уже знаю, где магазин. Завтра пойду с Юэсинь, — Мэн Юйфэй не могла позволить маме пойти с ней: а вдруг та узнает про планы с обучением игре на гитаре!
— Пусть сама идёт. До города недалеко. Ладно, Фэйфэй, иди спать. Мне с мамой нужно кое-что обсудить, — сказал Мэн Хуадун, решив, что все вопросы улажены.
— Пап, а о чём вы будете говорить? Можно и мне послушать? Сейчас же ещё рано спать, я всё равно не усну! — неохотно возразила Мэн Юйфэй.
— Да ничего особенного. Садись, если хочешь, — подумав, разрешил Мэн Хуадун. Дочь уже взрослая, рано или поздно узнает обо всём, так что слушать ей не запретишь.
Положив кошелёк обратно в портфель, Мэн Хуадун сел за письменный стол и начал:
— Сюймэй, Лао Сюй предложил мне вместе открыть логистическую компанию. Перспективы отличные. Я неделю думал и решил уволиться и заняться этим делом. Но сначала нужно вложить 200 тысяч юаней. Хочу посоветоваться с тобой.
— Правда? Отлично! Пап, я тебя поддерживаю! — не дожидаясь ответа матери, воскликнула Мэн Юйфэй.
Она помнила этого Лао Сюя — его звали Сюй Чжэнфэн. Он был одноклассником отца и несколько раз приходил к ним домой поужинать. Похоже, в прошлой жизни отец так и не успел озвучить эту идею — случилось несчастье, и Мэн Юйфэй никогда не узнала бы о его планах открыть логистическую фирму. Хотя государственная должность и считалась «железной миской», характер отца был слишком прямолинейным — ему явно не подходила атмосфера интриг и лицемерия в госаппарате.
— Выходить в бизнес — не запретишь, но у нас, хоть и живём без нужды, таких денег нет, — сказала Юань Сюймэй, бросив взгляд на дочь.
Мэн Юйфэй высунула язык и тихо села, больше не вмешиваясь.
— Да, когда строили дом, мама отдала все свои сбережения. Без этого дом бы не построили. За эти годы мы скопили всего лишь чуть больше десяти тысяч, да ещё на бирже чуть больше десяти тысяч заработал. Всего получается около тридцати тысяч. Думаю, придётся занять у родственников и друзей, чтобы набрать нужную сумму.
Дедушка раньше был из богатой семьи. Хотя их имущество конфисковали во время революции, кое-что всё же сохранилось — иначе дядя с четвёртым дядей не смогли бы построить свои дома. Идея с компанией хорошая, но вот с деньгами проблема — Мэн Хуадун явно переживал.
— С моей стороны родственники ещё нормально. Младшая сестра, наверное, сможет дать пару десятков тысяч. Старший брат потуже живёт, но тоже что-то соберёт. А как насчёт твоих старшего и младшего братьев? — спросила Юань Сюймэй.
У неё было трое братьев и сестёр. Старший брат, Юань Цзяцинь — дядя Мэн Юйфэй — работал на котельном заводе в городке, а его жена была кассиром в книжном магазине. Зарплаты у них были невысокие, да ещё две дочери-близнецы учились в старших классах — потому и жили туго. Юань Сюймэй была средней дочерью, а младшая сестра, Юань Сюйчжэнь, вышла замуж за жителя города Z и вместе с мужем открыла магазин одежды — дела шли отлично.
Поэтому Юань Сюймэй и сказала, что младшая сестра сможет одолжить денег. А «старший и четвёртый братья» — это, конечно, дядя и четвёртый дядя Мэн Юйфэй.
— Ах, к ним обращаться бесполезно. Когда покупали технику, наши деньги были вложены в акции, и мы даже по пятисот юаней у них не заняли. Пришлось у Лао Сюя просить. Думаю, лучше у друзей занять, но сумма большая — неудобно просить.
Мэн Хуадун начал торговать акциями, следуя примеру коллег. Во время бума на бирже в 1998 году он немного заработал, но выбрал не самые удачные бумаги — прибыль вышла скромной.
Супруги задумались, у кого бы ещё занять деньги, и на время замолчали.
Мэн Юйфэй, видя их озабоченность, удивилась:
— Зачем занимать? Почему бы не взять кредит под залог нашего дома?
— Кредит под залог дома? — повторил Мэн Хуадун, словно пробуя фразу на вкус. Он хлопнул себя по бедру: — Точно! Как я сам до этого не додумался? В последние два года в городе новые квартиры продают в ипотеку, так почему бы не оформить кредит под наш дом? У меня есть друг по армии, его жена работает в городском банке. Ещё не поздно — сейчас позвоню и спрошу!
Мэн Хуадун посмотрел на часы и вышел из кабинета, листая телефонную книгу.
Разговор длился недолго — минут три — и он вернулся, весь в возбуждении:
— Способ рабочий! Жена Лао Ло теперь начальник отдела кредитования. Они с мужем у нас бывали, сказала, что наш дом может обеспечить кредит в 200 тысяч. Но я думаю взять только 100 тысяч. У нас с тобой официальная работа — проблем с одобрением не будет. Нужно только подготовить документы. Она сама пришлёт оценщика из банка, чтобы оформить всё быстро.
Юань Сюймэй тоже обрадовалась, но волновалась:
— Твоя нынешняя работа — всё-таки «железная миска». Другие мечтают туда попасть. Ты точно решил? Если уйдёшь, назад дороги не будет.
— Я серьёзно всё обдумал. В последнее время многие уходят в бизнес. Хочу рискнуть, пока молод. С того дня, как ты вышла за меня, тебе приходится экономить даже на хороших косметических средствах. Если я выйду в предприниматели, даже если потерплю неудачу, всегда смогу открыть маленькую закусочную — и мы всё равно будем жить лучше.
Глядя на красивое лицо жены, Мэн Хуадун чувствовал вину. Косметику ей обычно дарила младшая сестра. Когда покупали одежду, она всегда выбирала ему лучшие вещи, говоря, что мужчине важно сохранять лицо. Детям и родителям она тоже никогда не отказывала в новой одежде, а сама носила простые и скромные наряды. Каждый раз, вспоминая об этом, Мэн Хуадуну становилось больно за неё как за мужчину.
— Что ты говоришь! Богато или бедно — главное, чтобы семья была здорова и счастлива. Мы ведь не бедствуем — хуже других не живём, — утешала его Юань Сюймэй, понимая, о чём он думает.
— Не волнуйся, мам. Папа точно преуспеет в бизнесе! Это гораздо лучше, чем сидеть в конторе и смотреть, как начальник кривится. Да и характер у папы такой — он не создан для всех этих интриг в госучреждениях, — поддержала дочь.
Имея преимущество в 14 лет опыта, Мэн Юйфэй прекрасно знала: сейчас самое время заниматься логистикой. Крупные логистические компании ещё не пришли в город Z — идеальный момент для старта. Она вернулась в прошлое, но пока не думала, как заработать. А тут отец сам всё решил!
Мэн Хуадун обрадовался:
— Вот это дочь! Прямо в точку! Ты сказала то, о чём я давно мечтал. Начнём собирать документы на кредит. Как только деньги поступят, вместе с Лао Сюем займёмся оформлением компании. Потом я уволюсь и стану директором! Ты, жена, будешь хозяйкой фирмы, а наша дочурка — дочкой босса! Ха-ха!
Юань Сюймэй, глядя на радостное лицо мужа, тоже улыбнулась:
— Ты ещё даже боссом не стал, а уже мечтаешь!
— Конечно! Надо смело мечтать, чтобы смело действовать. Если не мечтать — как вообще начинать? — весело ответил Мэн Хуадун.
— Пап, вы с дядей Сюем вкладываете по 200 тысяч? Будете только вы двое владельцами или ещё кто-то в партнёрстве? — не удержалась от любопытства Мэн Юйфэй.
Мэн Хуадун удивился:
— Фэйфэй, откуда ты всё это знаешь? Ты же ещё школьница! Про кредит ещё можно понять, но разве ты разбираешься в бизнесе?
— Пап, ты меня недооцениваешь! Сегодня я искала информацию в интернете и наткнулась на статью о компаниях. Мне стало интересно, прочитала ещё несколько. Сейчас ведь компьютеры подключены к сети — можно найти почти всё!
Мэн Юйфэй не могла сказать, что у неё есть 14-летний опыт из будущего. Она не собиралась скрывать от родителей своё участие в отборе лейбла Huazhong Records — постепенно она будет раскрывать свои способности, чтобы не вызывать подозрений. К счастью, интернет уже существовал — всё можно было списать на онлайн-поиски.
Услышав, что дочь ходит в интернет, Юань Сюймэй нахмурилась:
— С каких пор ты научилась пользоваться интернетом? Больше туда не ходи! В моём классе несколько учеников засели в сеть — успеваемость упала. Зависимость от интернета — это плохо!
— Мам, не переживай, я обещаю, что учёба не пострадает. Да и в интернете можно многому научиться! Разве ваши учителя не учатся сейчас работать за компьютером? Компьютеры скоро станут повсеместными — чем раньше освоишь, тем лучше. Да и сегодня я зарегистрировала вам пару QQ-аккаунтов — как романтический подарок!
Мэн Юйфэй знала, что мама боится, как бы она не подсела на интернет и не испортила учёбу. Как учительница, та умела внушительно отчитывать, и дочь немного побаивалась — потому поспешила сменить тему.
— QQ-аккаунт — это же просто чат. Кроме общения там ничего нет. Зачем их регистрировать? — Мэн Хуадуну в офисе тоже выдали компьютер, но он использовал его только для внутренней почты и не разбирался в мессенджерах.
Мэн Юйфэй про себя подумала: «Да там столько всего! Видеозвонки, передача файлов, удалённое управление, игры в QQ… Просто сейчас этого ещё нет!»
Конечно, она не могла объяснить отцу все возможности, поэтому просто сказала:
— Скоро интернет станет повсеместным. В твоём кабинете тоже есть компьютер — будет удобно писать сообщения вместо звонков. Например, маме написал — и готово!
— Ну, раз уж завели, пусть будут. В нашем офисе один сотрудник, у которого жена работает в другом городе, постоянно общается с ней через QQ — действительно удобно. Но Фэйфэй, смотри не засидись в чате! — предупредил отец.
— Да у меня и времени нет! Гитару учить, тхэквондо осваивать — некогда болтаться в сети! Кстати, пап, вам с дядей Сюем хватит 200 тысяч на запуск компании? — Мэн Юйфэй точно знала, что на покупку даже пары машин этой суммы не хватит.
— Мы с твоим дядей Сюем всё обсудили. Решили сначала купить два автомобиля. Пока будем возить грузы между рынками электроники и одежды в городах Z и S. Мы изучили ситуацию: почти вся электроника в Z поступает из S, а одежда в S — из Z. Расстояние между городами — около восьми часов езды, так что будем отправлять по одной машине в день. Пока нет опыта — ограничимся этими двумя городами. Как освоимся — расширимся на другие направления!
http://bllate.org/book/11710/1043964
Готово:
