— Нет, — сказала Ли Ян. Она не понимала, откуда у Ли Дань такие мысли, но честно покачала головой.
— Раз дело не в здоровье, то и приходить ко мне бессмысленно, — на этот раз Ли Дань ответила прямо и без обиняков.
Как бы она ни ненавидела Ли Чжанго и Ван Цзиньчжи, нельзя было отрицать очевидное: именно они дали ей жизнь. Будучи взрослой женщиной, она не могла уклониться от обязанности заботиться о родителях.
Ли Дань давно для себя решила: если Ли Чжанго или Ван Цзиньчжи заболеют и лягут в больницу, она выполнит свой долг как дочь. Если понадобятся деньги на лечение — заплатит сама. Если потребуется уход — наймёт сиделку. А когда они состарятся и им понадобится помощь детей, она будет регулярно высылать им пенсию.
Но позволить им бесконечно её эксплуатировать и вытягивать из неё всё до последней копейки — это было невозможно.
— Ли Дань, ты вообще человек?! Твои родители в беде, а ты даже не хочешь приехать и посмотреть! У тебя что, сердце из чёрного камня? Ты забыла, кто тебя растил с самого детства?! — Эти слова были любимой фразой Ван Цзиньчжи. Ли Ян так часто их слышала, что теперь повторяла машинально.
— Их растили не только меня, но и тебя тоже, — спокойно возразила Ли Дань.
Ли Ян тоже не на ветру выросла.
Ли Ян была вне себя от злости и наконец не выдержала:
— Папа с мамой собираются развестись! Если ты сейчас же не вернёшься домой и не попытаешься их помирить, мы оба останемся без родителей! Подумай о том же Эрдане из второго ряда — тебе хочется стать таким же, как он?
Эрдань был ребёнком, чьи родители развелись. Почему «оставшимся»? Потому что после развода его определили жить с отцом, но вскоре мать нашла ему мачеху, и тогда у него появился отчим. В итоге никто из родителей больше не заботился о нём. Он целыми днями шатался по улицам, не возвращаясь домой. Иногда соседи, видя его жалкое состояние, подкармливали мальчишку, и так он, хоть и с трудом, вырос.
В кругу детей фермы Эрдань, не имея защиты родителей, постоянно становился объектом издевательств. Ли Ян даже сама когда-то его избивала.
Ли Дань посмотрела на стоявшую перед ней Ли Ян и медленно, чётко произнесла:
— Мне всегда казалось, что я и так похожа на Эрданя.
Их спор в коридоре привлёк внимание нескольких учителей. Ранее скандал Ван Цзиньчжи потряс всю школу №4, и с тех пор никто не забыл ту буйную родительницу. Поэтому, услышав, что к Ли Дань снова пришли родственники, все побежали смотреть, что происходит.
В итоге Вэй Цзинъянь выступил посредником, и Ли Дань пришлось пожертвовать драгоценным учебным временем и поехать вместе с Ли Ян домой к тем двоим беспутным родителям.
Из-за неприятного инцидента в школе сёстры всю дорогу молчали. Однако поведение Ли Ян сразу после выхода за школьные ворота — она тут же подняла руку, чтобы остановить такси — заставило Ли Дань невольно приподнять бровь.
Ли Дань мысленно усмехнулась: вот тебе и разница судеб. И в этой жизни, и в прошлой она никогда не позволяла себе брать такси. Всегда ездила на автобусе, стараясь сэкономить — ведь родителям нелегко содержать двух детей. Но, как оказалось, она — всего лишь «служанка», а настоящей «барышней» всегда была Ли Ян.
Такси быстро домчало их от школы №4 до дома — всего двадцать минут. Когда машина остановилась, Ли Дань тут же открыла дверь и вышла. Что до платы за проезд — пусть этим займётся Ли Ян, сидевшая на переднем сиденье.
Спустя полтора года Ли Дань впервые снова переступила порог дома Ли. Внутри, вопреки её ожиданиям, царила тишина — казалось, никого нет.
Она обошла все комнаты и убедилась, что дом пуст. Обернувшись к только что вошедшей Ли Ян, она спросила:
— Ты же говорила, что дома уже началась настоящая война. Что происходит? Неужели они уже в больнице дубасят друг друга?
Ли Дань не хотела быть злой, но искренне надеялась, что так и есть: если оба окажутся в больнице, ей придётся лишь заплатить за лечение. А вот если они будут здоровы — точно устроят какой-нибудь новый скандал.
Ли Ян тоже растерялась. Ведь ещё час назад, когда она уходила из дома, мама держала папу за волосы и драла его почем зря. Откуда же теперь эта странная тишина?
— Не может быть… Может, спросим у соседей? — неуверенно предложила она.
Ли Дань ничего не ответила и просто развернулась, чтобы выйти из дома.
Расспрашивать никого не пришлось — любопытные люди сами бросились делиться новостями.
— О, Ли Дань вернулась! Наверное, из-за родителей? Ах, бедняжка, ведь у тебя же скоро экзамены, а тут такое…
Это была Люй Чуньхуа, соседка из дома напротив — известная сплетница и любительница чужих драм.
— Только что приехала? — не дождавшись ответа, продолжила она. — Ищешь своих родителей? Да уж, повезло тебе! Говорят, твоя мама потащила отца к той маленькой вдове из второго ряда, чтобы устроить ей разнос! Я как раз собиралась туда — поддержать твою маму, а то вдруг та девка окажется задиристой!
Люй Чуньхуа широко ухмылялась. Она только что вернулась с очередных посиделок и, услышав, что у семьи Ли опять неприятности, немедленно собралась идти смотреть представление. «Пусть Ван Цзиньчжи, которая всё время хвастается своей красотой, теперь попробует похвастаться перед вдовой!» — злорадно думала она.
Ли Ян, услышав это, тут же схватила Ли Дань за руку и потащила вперёд. Мама наверняка уже устроила разборки с папиной любовницей, и ей нужно помочь! Вдруг та вдова окажется сильнее?
Когда они подошли ко второму ряду, издалека уже было видно, что перед одним домом собралась большая толпа.
— Вот он! Вот он! — закричала Люй Чуньхуа, указывая на тот самый дом, будто сама там бывала.
Подойдя ближе, они убедились, что это действительно тот дом — из него доносился пронзительный голос Ван Цзиньчжи.
Ли Ян, увидев столько людей, замешкалась. Ей стало стыдно — все смотрят на их семейный позор. Щёки горели.
— Ли Дань, нам заходить? — растерянно спросила она, обернувшись и заметив, что Ли Дань всё ещё отстаёт. — Это же наши родители! Ты хоть немного волнуешься?
Ли Дань закатила глаза. Кто же тащил её сюда со всех ног? А теперь, у самого входа, вдруг стесняться? Не слишком ли поздно?
— Делай, как хочешь, — равнодушно ответила она.
Ой, да кто это? У двери, заглядывая внутрь, стояла Ван Цзюань! Ли Дань не смогла сдержать улыбки, увидев подружку в такой комичной позе.
— Ты чего такая? — разозлилась Ли Ян, увидев, что Ли Дань в такой момент ещё и смеётся. — Там же наши родители! Ты не можешь быть серьёзной?
— У тебя же есть такая заботливая дочь, как ты, — парировала Ли Дань. — Кстати, кажется, там уже драка началась. Разве не ты лучшая дочка мамы? Не пойдёшь посмотреть?
Ли Ян колебалась у двери, но потом стиснула зубы и решительно протолкалась сквозь толпу.
Ли Дань не торопясь последовала за ней и, подойдя к двери, похлопала по плечу всё ещё заглядывавшего внутрь ребёнка.
— Тебе совсем нечем заняться? Зимой бегать сюда смотреть чужие дрязги?
Ван Цзюань вздрогнула от неожиданности и уже готова была обернуться с криком, но узнала голос подруги.
— Даньдань! Ты вернулась! Когда успела? Стой, разве ты не говорила, что больше никогда сюда не приедешь? — Ван Цзюань радостно обняла её и даже подпрыгнула от восторга. За два года, проведённых рядом с Ли Дань, между ними возникла настоящая боевая дружба.
С прошлых каникул, когда начался последний семестр выпускного класса, они почти не виделись, поэтому Ван Цзюань была вне себя от счастья.
Ли Дань лишь безнадёжно вздохнула:
— Мне тоже не хотелось возвращаться. Но Ли Ян сегодня явилась в школу и настояла, будто если я не приеду, у них всё совсем развалится. Пришлось согласиться.
Она кивком указала на дом, имея в виду происходящее внутри.
Ван Цзюань огляделась по сторонам, потом потянула Ли Дань подальше от толпы и тихо спросила:
— Ты, наверное, ещё не знаешь, что случилось?
Ли Дань кивнула. Никто ей подробностей не рассказывал, но по поведению окружающих и разговорам она уже догадалась: у Ли Чжанго завелась любовница.
— О, я всё выяснила! — оживилась Ван Цзюань. — Это так смешно и запутанно!
Да, у Ли Чжанго действительно появилась другая женщина. Но Ван Цзиньчжи всё время крутилась около лавочки в третьем ряду, поэтому Ли Чжанго удавалось тщательно скрывать свои похождения. Ван Цзиньчжи ничего не подозревала.
Но несколько дней назад ситуация изменилась.
В этом году руководство фермы неожиданно выделило всем работникам бесплатные путёвки на медицинский осмотр. Если сотрудник не мог прийти сам, он мог передать путёвку члену семьи.
Когда дошла очередь Ли Чжанго, у него возникли дела, и он не смог пойти. Чтобы не терять бесплатную возможность, он отправил вместо себя Ван Цзиньчжи.
Обычно такие осмотры ничего особенного не выявляли, но в случае Ван Цзиньчжи анализы показали неожиданный результат.
У неё обнаружили сифилис.
Сифилис! Если не знаешь, что это такое — просто посмотри на любой столб в городе, там полно объявлений. Это же венерическое заболевание!
Когда Ван Цзиньчжи поняла, что означает этот анализ, она впала в панику.
Она никому не смела рассказать (хотя на самом деле вся ферма уже знала — ведь все результаты анализов пришли прямо в управление, а такие новости распространяются мгновенно). Она сидела дома и металась, не зная, что делать.
Она прекрасно понимала, откуда берётся эта болезнь, но ведь она никогда не изменяла своему мужу! Если Ли Чжанго узнает, он наверняка выгонит её из дома.
Несколько дней она мучилась в одиночестве, пока наконец не дошло: у неё был только один мужчина — Ли Чжанго. Значит, именно он заразил её.
Она не стала устраивать скандал сразу, а начала тайно следить за мужем. И действительно, вскоре заметила нечто подозрительное.
Целую неделю Ли Чжанго пять дней подряд ужинал с «руководством», а потом заявлял, что ночует в офисе. Даже по выходным он почти не появлялся дома.
Раньше Ван Цзиньчжи не обращала внимания — ведь зарплата мужа каждый месяц полностью приходила домой, и без денег он вряд ли мог где-то развлекаться.
Но теперь, присмотревшись, она начала замечать странные детали повсюду.
— А как мама всё-таки узнала про эту женщину? — спросила Ли Дань, заинтересованно слушая. В прошлой жизни в это же время тоже чуть не случился развод, но тогда она была так погружена в учёбу, что так и не поняла, из-за чего начался конфликт и почему вдруг всё уладилось.
— Ха-ха! — зловеще ухмыльнулась Ван Цзюань. — Твоя мама на этот раз проявила смекалку! Она никому ничего не сказала и тайком последовала за отцом. И, конечно же, наткнулась на эту вдову.
Она кивнула в сторону дома, где сейчас происходил скандал.
Ли Дань удивлённо кивнула. Её мама никогда не была из тех, кто умеет терпеть — обычно она сразу давала волю эмоциям.
— А почему потом всё так раздулось? — спросила она.
— Ах, твоя мама устроила настоящее представление! — Ван Цзюань обняла подругу за руку и принялась шептать с восторгом. — Она застала их врасплох! Моя мама рассказывала: твоя мама увидела, как папа зашёл в дом вдовы и не выходит, тогда она с размаху пнула дверь и застала их голыми на канге!
Ван Цзюань так живо описывала сцену, будто сама там присутствовала, и даже продемонстрировала удар ногой в воздух.
Ли Дань кивнула, понимая ситуацию, но кое-что оставалось непонятным:
— Если она их застала, то почему сейчас всё ещё здесь происходит этот цирк?
— Ах, там столько всего наворочено, что и не расскажешь! Короче, сначала твоя мама требовала развода и чтобы папа ушёл из дома ни с чем. Он согласился. Но потом она передумала и начала требовать, чтобы он порвал с той вдовой.
http://bllate.org/book/11702/1043124
Готово: