Глядя на чашу с лекарством в руках медсестры, Ли Жу Сюэ мысленно приняла решение. В последующие дни за границей она прилагала все усилия, чтобы Чжан Хаотин согласился официально зарегистрировать с ней брак, но он так и не дал своего согласия. Однажды, гуляя в одиночестве и пребывая в унынии, она увидела ту, кого видеть не следовало.
— Ли Мань Яо… Небеса сами тебе дорогу открыли — сама же в ад шагнула!
Слегка замаскировавшись, она поспешила связаться с китайской преступной группировкой, о которой когда-то слышала, и поручила им избавиться от этой мерзавки. Когда на экране телефона появилось фото, подтверждающее выполнение задания, уголки её губ изогнулись в довольной улыбке. Она нажала пару кнопок и без колебаний удалила снимок. Ли Мань Яо исчезла с лица земли — теперь никто больше не мог отнять у неё Чжан Хаотина.
Ха-ха!.. В палате психиатрической больницы Ли Жу Сюэ, вспоминая прошлое, громко смеялась, но слёзы текли по её щекам безостановочно. Дальнейшие события развернулись совсем не так, как ожидал Чжан Хаотин. Неизвестно, где именно произошла утечка, но правда всё же дошла до него. Без защиты дома Ли ей было не выстоять перед яростью Чжан Хаотина. Воспоминания обо всём, что с ней случилось, заставляли тело Жу Сюэ сотрясаться от ужаса. Те мрачные, безысходные дни длились целый год: бесчисленные мужчины использовали её тело для своих удовольствий. Она пыталась покончить с собой, но даже этого сделать не получалось. Ломка от наркотиков мучила её невыносимо — в те моменты она окончательно утратила человеческое достоинство и добровольно превратилась в ничтожество, которым мог воспользоваться любой желающий.
Когда именно она сошла с ума, Жу Сюэ уже не помнила. Кажется, это случилось спустя два года после того, как она стала проституткой. А потом её поместили сюда. Почему он не позволил ей умереть? Зачем оставил её в здравом уме, заставив страдать от этих воспоминаний? Крошечная, тёмная, как ночь, комната стала её вечным убежищем. Здесь больше не было тех отвратительных мужчин, но зато воцарились нескончаемое одиночество и страх…
☆
Всё началось с одного-единственного выбора в жизни. Если бы он тогда не упорствовал в поисках пропавшей внучки, возможно, его бы не убила собственная внучка.
Выпив лекарство, Ли Ваньшань почувствовал, как его тело начало судорожно сокращаться, а сердце бешено заколотилось. Он потянулся к тревожной кнопке рядом с кроватью, но руки стали ватными — все силы покинули его, и даже такое короткое расстояние стало для него непреодолимым.
Боль швырнула его на пол. Он корчился в агонии, пытался подняться, но снова рухнул на холодный кафель, сжимая грудь и с горечью закрывая глаза. Так вот и умирают… Ли Ваньшань наблюдал, как вокруг его тела спорят родственники, совершенно не считаясь с тем, что его прах ещё не остыл. Они торопились вызвать адвоката, чтобы немедленно огласить завещание и начать делёжку имущества.
Ни один из них искренне не скорбел. Даже его жена, прожившая с ним бок о бок более сорока лет, лишь холодно взглянула на труп и не пролила ни единой слезы.
— Госпожа, не стоит так переживать, — сказала Чжань Сао, поддерживая пожилую женщину. — Здоровье господина и так было на исходе.
— Переживать? Да я вовсе не переживаю! — ответила та. — Я давно уже разлюбила этого человека. Глаза мои были слепы, раз я когда-то выбрала такого волка в человеческом обличье. Именно благодаря моей семье он разбогател, а как только получил власть — сразу забыл обо всех наших заслугах. Пьянствовал, изменял — на это я ещё могла закрыть глаза, но притащил в дом какую-то девку, будто у нас и так не было достаточно позора перед старыми друзьями! Чжань Сао, оставь меня одну.
Чжань Сао кивнула и вышла, тихо прикрыв за собой дверь.
— Ли Ваньшань, ты и представить себе не мог, что тебя убьёт собственная внучка! — засмеялась старуха, вспомнив случай, свидетельницей которого стала. — Ты был хитёр всю жизнь, но в конце концов оказался глупцом. Решил подставить чужую девочку вместо настоящей внучки…
Бедняжка та девушка… Сколько унижений она претерпела из-за твоих амбиций! Сначала ты выдал её замуж за семью Чжан, а потом, ради своей любимой внучки, заставил развестись. Разве ты не знал правды? Ты сделал столько для одной внучки, а она, в свою очередь, в твои последние дни подменила лекарства и собственноручно оборвала тебе жизнь. Ли Ваньшань, мне очень хотелось бы увидеть твоё лицо, узнай ты об этом!
Старуха громко рассмеялась, оставшись одна в комнате.
В тот день она случайно заметила, как Ли Жу Сюэ что-то таинственно прятала. Подкравшись, она увидела, как та огляделась по сторонам и быстро вытащила из кармана пузырёк с лекарством, заменив им оригинальный. После ухода Жу Сюэ старуха тоже вошла в комнату, высыпала несколько капсул из подменённого пузырька и вернула его на место.
Ли Ваньшань не знал, что после смерти душа может продолжать существовать. Услышав от жены правду о собственной гибели, он, даже будучи призраком, почувствовал, как по телу пробежал ледяной холод, а сердце разрывается от боли. Его убила Ли Жу Сюэ — самая любимая внучка! Этого он не мог принять даже в мыслях.
Он любил Жу Сюэ больше всех на свете и ради неё совершал немало поступков. Ему было известно всё, что она сделала с Мань Яо, и он даже помогал ей скрывать следы преступлений. Благодаря его покровительству её коварные планы и срабатывали. Он не считал это чем-то предосудительным: ведь Мань Яо была всего лишь подменой, фальшивкой, которую можно было в любой момент отбросить.
Когда он узнал, что Жу Сюэ неравнодушна к молодому Чжану, он даже подумывал устроить их брак. Но тот упрямо держался за Мань Яо — подмену. А так как в то время ему критически нужна была поддержка семьи Чжан, он вынужден был пожертвовать любимой внучкой и устроить брак между Мань Яо и сыном Чжана. Однако брак — не преграда для мужчины. Он слишком хорошо знал мужчин: недостижимое всегда кажется самым желанным. Поначалу молодой Чжан просто очаровался красотой Мань Яо, но стоит ему насладиться ею вдоволь — и он обязательно сравнит с Жу Сюэ, поняв, кто из них лучше.
Дальше всё шло по плану: при его тайной поддержке молодой Чжан быстро сблизился с Жу Сюэ. Чтобы окончательно отвратить его от Мань Яо, Жу Сюэ устроила классическую сцену «застукивания с любовником». План был сыроват — девчонка оказалась слишком юной и неопытной. К счастью, он заранее узнал об их замыслах и успел всё замять, не вызвав подозрений у семьи Чжан. Затем последовали заказные убийцы, разоблачение истинной личности Мань Яо, а вскоре — и скандальная находка Жу Сюэ и молодого Чжана в одной постели. Всё развивалось так, как он и задумывал: развод, отъезд Мань Яо за границу — всё шло гладко.
Но теперь Ли Ваньшань вспомнил слова секретаря Вана в те дни, когда он уже лежал при смерти. Секретарь Ван служил ему верой и правдой тридцать с лишним лет. Ли Ваньшань считал, что щедро вознаграждал его, и никак не ожидал предательства. В тот день, когда Ван показал ему результаты анализа ДНК, он был озадачен. Но услышав объяснение от Вана и подтверждение от директора Дуна, Ли Ваньшань выплюнул кровавый сгусток.
Близнецы! Разнояйцевые близнецы! На свете существует такая ирония судьбы: та, кого он считал подделкой, фальшивкой, оказалась его настоящей внучкой. Он собственноручно разрушил жизнь одной внучке ради другой. Перед его мысленным взором пронеслись все события — от первого дня появления Мань Яо в доме Ли до её решительного ухода. Сердце сжималось всё сильнее, и он, прижимая грудь, стонал от боли. Секретарь Ван с презрением взглянул на него и ушёл, не оглядываясь.
Теперь дом Ли полностью рухнул, и у Вана было достаточно средств, чтобы наслаждаться жизнью. «Ли Ваньшань, ты забыл нашу старую вражду. Из-за тебя мой ребёнок погиб. Такой маленький… умер в одиночестве. Это долг, который ты должен был вернуть мне. И теперь я наконец отомстил».
Слёзы катились по щекам секретаря Вана. В тот роковой день он, получив звонок от Ли Ваньшаня, оставил ребёнка одного дома, чтобы поехать за пьяным хозяином. Вернувшись, он обнаружил лишь окровавленное, холодное тельце — малыш упал с балкона и погиб.
Узнав правду от Вана, Ли Ваньшань отчаянно пытался что-то исправить, но не знал, как. Где теперь Мань Яо? Что он мог сделать для неё сейчас, когда всё уже свершилось? С того момента, как он заболел, за ним установили строгий надзор, и связаться с внешним миром стало почти невозможно. А члены семьи точно не станут искать Мань Яо ради него. «Мань Яо… Мань Яо…»
Как дух, Ли Ваньшань долго блуждал без цели. Он видел, как после его смерти дом Ли раскололся: дети и внуки поссорились, и могущественный род быстро пришёл в упадок. Он наблюдал, как Чжан Хаотин сидит в кабинете, где раньше располагался он сам. Теперь Ли Ваньшань не чувствовал ничего — ни злобы, ни обиды.
Он недооценил этого человека. С самого начала Чжан Хаотин планировал захватить дом Ли. Во время внутреннего конфликта он скупил огромное количество акций, а добавив к ним те, что ранее предназначались Жу Сюэ, стал крупнейшим акционером корпорации. Всё, что Ли Ваньшань создавал годами, перешло в руки Чжан Хаотина.
Жу Сюэ… Хотя она и отравила его, он всё равно хотел узнать, как она живёт. Но что это?! Он увидел Жу Сюэ — измождённую, опустившуюся, больше похожую на призрак, чем на человека. Он пытался оттолкнуть от неё мужчин, но, будучи бесплотным духом, не мог ничего сделать. Он был вынужден смотреть, как его любимую внучку по очереди оскверняют чужие руки.
Ли Ваньшань не вынес этого зрелища и захотел уйти, но к своему ужасу обнаружил, что не может покинуть Жу Сюэ. Он был прикован к ней и вынужден ежедневно наблюдать за её позором: как она торгует улыбками, как корчится в ломке, как сходит с ума, как томится в этой кромешной тьме…
Именно из её бредовых монологов он узнал, почему она решилась на убийство. «Ха-ха!.. Всё из-за одной фразы, которую я не услышал… Из-за этого я лишился жизни, а она — рассудка».
Его две внучки: одна погибла в муках, другая сошла с ума. И всё это — его рук дело. Если бы он тогда не отправился на поиски своих внучек, их судьбы, возможно, сложились бы иначе.
☆
Ли Цзинтао. Его отец носил фамилию Цуй, и по логике он должен был зваться Цуй Цзинтао. Но поскольку его мать была дочерью Ли Ваньшаня, он, как внук по материнской линии, был вынужден носить фамилию Ли. Его заставляли соперничать с настоящими внуками дома Ли за наследство.
Эта жизнь ему не нравилась. Все в доме казались ему фальшивыми и удушающими. Он терпеть не мог их наигранных улыбок и отсутствия искренности. Если бы не требование матери, он бы сегодня не явился в особняк семьи Ли. Но, к своему удивлению, встретил здесь лишь ту, кого видел всего несколько раз — Ли Мань Яо.
Ли Цзинтао не придавал значения этой «сестре». Даже когда Цзиншу перед отъездом специально предупредила их быть осторожными с Мань Яо и её коварными методами, он лишь отмахнулся. Всё это казалось ему детской вознёй за внимание. Какой-то сироте из захолустной деревушки никогда не победить в этой борьбе Цзиншу — любимую внучку, выросшую в доме Ли.
Глядя на девушку в белом платье, лениво прислонившуюся к дивану, перед глазами Ли Цзинтао возникло другое лицо. Та же белая юбка, длинные волосы, спадающие на плечи, и крупные слёзы, катящиеся по маленькому, как ладонь, личику.
http://bllate.org/book/11651/1038127
Готово:
