Сидя в автобусе, Цяо Цзинжуй всё ещё смаковал вкус сегодняшней японской еды:
— Сестра, этот господин Цзы уж слишком добр! Сколько нам помог.
Цяо Жожуань бросила на него взгляд:
— Раз понимаешь, как много он для нас сделал, будь с ним повежливее.
Но когда речь зашла о вежливости, Цяо Цзинжуй явно не разбирался:
— Нет, мы, мужчины, не такие, как вы, женщины. Между мужчинами обычно не церемонятся.
У Цяо Жожуань рука так и чесалась его отлупить.
— Вот бы он стал моим зятем! Тогда я мог бы спокойно его обирать, — мечтательно улыбнулся Цяо Цзинжуй, раскинувшись на сиденье.
Щёки Цяо Жожуань вспыхнули, сердце заколотилось. Она инстинктивно шлёпнула его:
— Цяо Цзинжуй! Что ты опять несёшь?!
— Чего такая злая? И сказать нельзя?
Цяо Жожуань чувствовала себя виноватой — будто её тайные мысли вот-вот раскроют:
— Не болтай такое при посторонних! А то подумают, будто мы, жабы, возомнили себя лебедями.
— Я же только тебе шучу. Такой, как господин Цзы, тебя точно не заметит.
У Цяо Жожуань над головой проступили три чёрные полосы. Эти слова окончательно подкосили её самооценку. Да уж, это точно родной брат.
Она смотрела в окно на городские улицы и вспоминала прошлую жизнь: Цзы Лэй женился на девушке из богатой семьи, равной ему по положению. После помолвки она сама ушла от него под предлогом.
После ухода она работала продавцом, официанткой… Тогда она впервые осознала, что вся её жизнь теперь будет такой: без образования, кроме умения готовить и вести домашнее хозяйство других талантов нет. Стоя в оживлённом торговом центре, она постоянно чувствовала стыд и ничтожность.
Поэтому в этой жизни она так одержима идеей поступить в университет.
После праздников состоялась городская пробная аттестация, к которой Цяо Жожуань относилась со всей серьёзностью.
Учителя оперативно проверили работы, и уже через выходные стали известны результаты по всем предметам.
Цяо Жожуань подсчитала общий балл — 459. В прошлом году порог для поступления в вуз составлял 480. Она была совсем близко.
Вскоре вышли рейтинги по классу и по школе: на этот раз она заняла 24-е место в классе, поднявшись сразу на пятнадцать позиций по сравнению с прошлым экзаменом.
Правда, в глазах учителей и одноклассников её результат лишь вернул её на прежний уровень.
После каждого крупного экзамена в старших классах проводилось общешкольное собрание. На нём подводили итоги, указывали недостатки каждого класса и награждали лучших учеников и тех, кто сильно продвинулся вперёд.
Цяо Жожуань тоже вошла в число награждаемых: она поднялась на 216 мест в школьном рейтинге и получила приз «За наибольший прогресс», а также была назначена выступать на собрании с речью о методах учёбы.
До собрания оставалось несколько дней, но Цяо Жожуань уже нервничала. У неё не было опыта публичных выступлений, и она боялась провалиться.
Она нашла в интернете примеры речей на эту тему, чтобы понять, как их строить, и начала продумывать начало своего выступления.
Ночью, когда все в доме уже спали, Цяо Жожуань усердно писала черновик речи.
После нескольких правок она переписала текст на чистовик.
После школы она поднималась на крышу и, глядя на закат над горой Лунъюнь, репетировала своё выступление.
В пятницу после обеда общешкольное собрание проходило в актовом зале.
Зал вмещал несколько тысяч человек, а выпускников трёх классов было чуть больше тысячи — они занимали лишь треть пространства. Каждый класс сидел отдельно: две колонны — мальчики и девочки.
Цяо Жожуань плохо спала с прошлой ночи, утром чувствовала себя разбитой и ещё больше волновалась.
Зайдя в зал, она глубоко дышала, всё время хотелось пить и бегать в туалет.
Программа собрания всегда была одинаковой: сначала выступал директор, затем завуч комментировал проблемы каждого класса, и наконец наступал самый важный момент — церемония награждения. На сцену вызывали десять лучших учеников по каждому направлению, победителей по предметам и тех, кто добился наибольшего прогресса.
Для Цяо Жожуань это был первый раз, когда её вызывали на сцену за всю старшую школу. В награду она получила блокнот и конверт с сотней юаней.
После награждения выступали лучшие ученики: сначала первая в списке по гуманитарному направлению, потом — по естественнонаучному. Цяо Жожуань внимательно слушала. Методы, которые приводил отличник, казались ей знакомыми — почти дословно совпадали с шаблонами из интернета.
Когда завуч закончил комментировать выступления отличников, он назвал следующее имя:
— А теперь слово предоставляется Цяо Жожуань из 15-го класса.
Цяо Жожуань в школьной форме глубоко вдохнула и поднялась на сцену.
Ей казалось, будто тело стало невесомым, сердце билось быстро, но руки не дрожали. Напряжение всего дня вдруг исчезло, и она почувствовала спокойствие.
Подойдя к микрофону, она немного поправила его, слегка улыбнулась и начала:
— Уважаемые руководители, учителя и одноклассники! Добрый день. Мне очень приятно делиться с вами своими методами учёбы. Существует множество подходов, но все они немыслимы без упорного труда. Усилия — это то, что доступно каждому, если только вы сами этого захотите. Я именно так и делаю — с удовольствием работаю и вкладываю силы, и именно поэтому добилась прогресса на этом экзамене. Я зубрю слова и химические формулы в автобусе, читаю книги на крыше по утрам в выходные, остаюсь в классе во время обеденного перерыва, чтобы повторить материал. Это всё — следы моих усилий, которыми я и купила свой успех. Кроме того, хочу поделиться парой маленьких приёмов. Возможно, они не подойдут всем, но, надеюсь, кому-то окажутся полезны. Например, бесконечно решать задачи ради закрепления знаний — довольно бессмысленно. Мы знаем ограниченный объём материала, и часто просто повторяем одно и то же, теряя драгоценное время. Почему бы сначала не освоить весь теоретический материал, а потом уже применять его на практике? Я, например, внимательно прочитала учебники по биологии, физике и химии. Вся школьная программа там. Я старалась понять каждое предложение, каждый факт. Когда материал усвоен, он становится своего рода «здравым смыслом», и любую задачу можно решить, опираясь на него…
Голос Цяо Жожуань разносился по залу. Он не был особенно мелодичным или грубым — скорее, чуть хрипловатый, но приятный на слух. А главное — в нём чувствовалась искренность, и все слушали её с интересом.
— …Надеюсь, мои советы кому-то помогут. На этом всё. Спасибо!
Зал взорвался аплодисментами. Не потому, что речь была гениальной, а потому, что она говорила с душой — и это чувствовалось.
Цяо Жожуань поклонилась и вернулась на своё место.
Сидевший рядом мальчик показал ей большой палец:
— Отлично!
Чжан Юйтин наклонилась к ней:
— Жожуань, ты просто молодец! Гораздо лучше, чем эти отличники!
Цяо Жожуань приложила палец к губам:
— Тс-с! Не сравнивай вслух, а то сейчас начнут ругать.
Чжан Юйтин прикрыла рот ладонью:
— Ладно, ладно. Но ты реально здорово выступила! Я тебя на сцене даже не узнала.
Цяо Жожуань улыбнулась. Сердце всё ещё билось быстро. Во время выступления она будто отключилась от реальности, просто говорила, не думая о том, хорошо ли получается.
Но аплодисменты и реакция окружающих принесли радость.
Это был вызов самой себе, и она его выдержала. Теперь она чувствовала удовлетворение и думала, что в будущем стоит чаще пробовать себя в публичных выступлениях — пусть даже на другие темы.
Этот день оставил после себя лёгкое, радостное чувство, которое не покидало её даже дома.
После уборки она села за учёбу. На столе лежал подаренный блокнот. На первой странице было написано: «Цяо Жожуань из 15-го класса за значительный прогресс (на 216 мест) на первой городской пробной аттестации».
Она вспомнила что-то, достала телефон и отправила фото Цзы Лэю:
«Цзы Лэй, на этом экзамене я сильно продвинулась!»
Ответ пришёл почти мгновенно:
«Продолжай в том же духе.»
Цяо Жожуань:
«Ага! 😊»
Она перечитала эти четыре иероглифа «Продолжай в том же духе» раз десять, прежде чем убрать телефон и вернуться к домашним заданиям.
На следующий день, в субботу, Цяо Жожуань, как обычно, пришла в дом Цзы Лэя. Сегодня она купила рыбу цуйжуаньвань, выпотрошила её, сварила уху из хребта и быстро обжарила филе, добавив сезонные овощи — этого хватило им обоим на обед.
После еды и мытья посуды она взяла свою сумочку и сказала Цзы Лэю, который читал журнал на диване:
— Господин Цзы, я пойду.
— Подожди меня.
— Хорошо, — ответила она, стараясь скрыть любопытство, и послушно осталась в гостиной.
Цзы Лэй поднялся наверх и вскоре вернулся с красивой коробочкой. Он подошёл к Цяо Жожуань и протянул ей подарок:
— Награда за твой прогресс на экзамене.
Цяо Жожуань удивилась — не ожидала, что он подготовил для неё подарок. Поколебавшись, она приняла коробку, лицо её покраснело:
— Спасибо, господин Цзы.
— Будь осторожна по дороге домой.
— Хорошо, — помахала она рукой. — До свидания, господин Цзы!
Только выйдя за пределы виллы и дойдя до автобусной остановки, она наконец раскрыла коробку. Внутри лежала ручка — длинная, тонкая, с глубоким синим блеском. Рядом лежала запасная паста.
Цяо Жожуань провела пальцем по корпусу — гладкий, холодный.
Зайдя в автобус, она достала словарик и новую ручку, сделала несколько записей. Чернила текли легко, линия — чёткая и плавная.
Больше писать не стала — такую ручку жалко тратить. Лучше сохранить её до самого ЕГЭ.
Цяо Жожуань положила ручку в пенал и каждый день носила с собой — в школу и домой, но почти не использовала.
Для неё эта ручка стала талисманом удачи.
Чжан Юйтин тоже обратила внимание на неё, вытащила из пенала и стала рассматривать:
— Жожуань, какая красивая ручка!
— Я тоже так думаю, — ответила Цяо Жожуань.
Чжан Юйтин хитро улыбнулась:
— Дай попробовать! У моей ручки чернила кончаются.
Цяо Жожуань дала ей другую:
— Бери эту. Эту даже не мечтай.
— Почему? Я хочу именно эту!
Цяо Жожуань забрала ручку обратно и улыбнулась:
— Потому что я сама её почти не использую.
— Тогда зачем покупала?
— Подарили. Это сокровище.
Чжан Юйтин почуяла неладное и придвинулась ближе:
— Кто подарил? Мужчина?
— Не скажу.
— Ну расскажи! Я тебе всё рассказываю, а ты — нет! Это не по-дружески!
— Лучше не лезь, — ответила Цяо Жожуань. — Подарил за успехи в учёбе, чтобы поддержать. Не то, о чём ты думаешь.
Чжан Юйтин сразу представила себе пожилого родственника:
— Ладно.
Она снова посмотрела на ручку:
— И правда красива. Хочу такую же купить.
— Загляни в канцелярский магазин, может, найдёшь.
— Лучше в «Таобао» поискать, — Чжан Юйтин достала телефон, отсканировала ручку и открыла страницу товара. Увиденное её потрясло.
— Ого! Жожуань, это… эта ручка… стоит восемьсот юаней!
Цяо Жожуань удивилась:
— Так дорого?
— Сама посмотри! — Чжан Юйтин повернула экран. Все предложения начинались от семисот.
Цяо Жожуань заглянула в экран:
— Похоже, это международный бренд.
http://bllate.org/book/11628/1036338
Готово:
