Мэн Цзинь только что закончила умываться и теперь скучала, сидя на кровати. За окном сверкали огни, а вдалеке, под ночным небом, золотисто сияла Эйфелева башня. Раньше, когда она приезжала в Париж в командировку, тоже часто сидела в инвалидном кресле и смотрела на парижские пейзажи за окном. Для неё они были одновременно близкими и недосягаемыми.
Во время свободного времени она отпускала своих подчинённых погулять. Девушки-артистки сразу же устремлялись на Елисейские поля и возвращались с полными сумками покупок. Мужчины же шли к берегам Сены, где искали какой-нибудь артистический бар, чтобы выпить немного вина и повеселиться.
Но сама она всегда оставалась в номере и смотрела на Париж лишь через окно. Никто никогда не спрашивал, не хочет ли она тоже выйти на улицу. Ведь человеку с парализованными ногами за пределами гостиницы постоянно приходится сталкиваться с трудностями, да и она сама никогда не желала никому докучать.
Она как раз задумчиво смотрела в окно, как вдруг раздался стук в дверь.
— Поедем ужинать на Сену? — спросил Лу Яй. — Ночной Париж — самый прекрасный.
— Поедем, поедем, конечно! Подожди, я переоденусь, — мгновенно оживилась Мэн Цзинь, и радость переполнила её сердце.
Её Ай — настоящий ангелочек: стоит ему появиться, как все печали и уныние тут же исчезают.
Они никому ничего не сказали и вдвоём взяли такси прямо к подножию Эйфелевой башни.
Золотисто сияющая Эйфелева башня возвышалась над городом, поражая своей идеальной симметрией — даже самый придирчивый перфекционист почувствовал бы умиротворение. На ночном небе мерцало несколько звёзд, словно драгоценные камни, рассыпанные по вершине башни, создавая великолепное и величественное зрелище.
Действительно, когда стоишь прямо под башней, ощущения совершенно другие, чем тогда, когда видишь её на обложке журнала или из окна автомобиля. Эта потрясающая красота обрушивается на тебя внезапно, не давая ни малейшего шанса подготовиться.
— Как красиво! — восхитилась Мэн Цзинь, ослеплённая великолепием перед ней. — Жаль, что не взяла с собой фотоаппарат.
Рядом с башней протекала знаменитая Сена.
Поверхность реки мягко колыхалась, отражая бесчисленные огни берегов.
На набережной медленно прогуливались местные жители и туристы со всего мира. Здесь все невольно замедляли шаг. Кое-где, под фонарями, пары забывали обо всём и страстно целовались — романтично и трогательно.
Говорят, что на берегах Сены ежедневно происходят сотни романтических историй. Неудивительно, что столько художников рисуют её, певцов поют о ней и поэтов слагают стихи в её честь.
Мэн Цзинь стояла у воды, ощущая эту таинственную тишину, и чувствовала, как внутри всё успокаивается.
Она оперлась руками на перила и повернула голову к своему спутнику.
Так как они находились за границей и гуляли вечером, он сегодня даже не надел свою привычную кепку.
Густой ночной мрак и мягкий свет фонарей делали его черты полузаметными. Глубокие глаза, прямой нос и чётко очерченная линия подбородка придавали его лицу одновременно благородство и мужественность.
Его волосы ещё не до конца высохли и небрежно падали на лоб. Верхние две пуговицы белой рубашки были расстёгнуты, открывая изящный кадык и чёткие ключицы — всё было безупречно.
Этот мужчина действительно обладал потрясающей внешностью.
Они стояли очень близко, и в прохладном вечернем ветерке Мэн Цзинь уловила знакомый аромат его геля для душа — тот самый, который когда-то выбрала для него сама.
Он был очень привередлив к запахам: не терпел ни сладковатых цветочных, ни фруктовых ароматов и тем более резких искусственных отдушек. Этот же напоминал лес после дождя — именно поэтому она тогда и купила его, и он, к её удивлению, не отказался. С тех пор он использовал только его.
Всё казалось таким прекрасным, будто сон.
Неужели правда наступит день, когда она и Лу Яй смогут спокойно стоять рядом, любуясь всеми чудесами мира, без тягостных воспоминаний и болезненных переживаний прошлого?
Ужин они заказали на прогулочном катере по Сене.
К счастью, сегодня туристов было немного, и они быстро заняли столик.
Стол стоял на открытой палубе. Ночная Сена окружала их со всех сторон, а мелкие огни на берегах переливались, словно снимая с лица завесу. Парижская ночная красота, словно прекраснейшая женщина, больше не томила — она щедро открывала себя во всём великолепии.
Катер медленно плыл по реке, позволяя им любоваться разными видами берегов Сены.
Французская кухня всегда отличалась изысканностью: от закусок вроде улиток, трюфелей и фуа-гра до основного блюда — тартара из говядины, а также изысканных десертов и ароматного вина — всё было приготовлено с безупречным вкусом и вниманием к деталям.
На борту играла спокойная музыка — именно ту песню, которую она раньше очень любила: «Chanson de toile» («Песня ткачихи»).
Голос Эмили Симон звучал так, будто его целовал ангел: необычная чистота и прозрачность будто смывали всю пыль этого мира. Ленивые, почти шёпотом произнесённые ноты и естественные вдохи создавали ощущение, будто певица склонилась прямо к тебе и тихо поёт на ухо. Французский язык сам по себе невероятно нежен и мелодичен, а в сочетании с этим воздушным голосом и поэтичными словами казалось, что в песне собрана вся парижская романтика и утешение.
…
После ужина они неторопливо гуляли вдоль Сены. Ночной ветерок ласково обдувал их, а на улице кое-где играли уличные музыканты, исполняя медленные любовные баллады. Здесь жизнь словно замедлялась, и каждая деталь заслуживала того, чтобы её пережить заново и хорошенько запомнить.
— Ты ведь в прошлый раз сказал, что я очень красива… Что ты имел в виду? — в этой опьяняющей тишине и нежном вечернем воздухе Мэн Цзинь наконец решилась задать вопрос, который уже несколько дней не давал ей покоя.
— Ничего особенного, просто сказал, что ты красива, — рассмеялся Лу Яй и ласково потрепал её по волосам. — Такая красивая, что я даже потерял дар речи.
Лицо Мэн Цзинь мгновенно вспыхнуло, но, к счастью, ночь скрывала её смущение.
Она потихоньку дотронулась до щёк — конечно, он ведь хвалил внешность Лю Цзинцзинь, но когда он смотрел на неё именно как мужчина, восхищённо и открыто, она всё равно покраснела.
Тепло его ладони от волос дошло до самого сердца, которое теперь бешено колотилось в груди, будто хотело вырваться наружу.
Каждое его прикосновение легко лишало её самообладания, и сопротивляться было невозможно.
Мэн Цзинь немного пришла в себя. Раз уж она решила действовать решительно, сейчас точно не время показывать слабость.
— Мистер Лу, вы тоже очень красивы. Сегодня на съёмках рекламы я… мы все не могли отвести глаз.
Сказав это, она чуть не захотела окунуть свою голову в Сену и хорошенько промыть мозги.
Какое «мы»?! Это же «я», «я» имела в виду! Наверное, лицо Лю Цзинцзинь слишком застенчивое и мешает ей нормально выражаться.
Рядом раздался лёгкий смешок:
— Хм, я понял.
Мэн Цзинь услышала его невозмутимый тон, и в ней проснулось чувство собственного достоинства. Честно говоря, быть таким красивым — нечестно! Она от одной его фразы уже вся дрожит, а он спокоен, как будто ничего не произошло.
Похоже, советы из интернета не очень надёжны: он явно не воспринял её слова как комплимент, а просто принял за данность.
Но ничего, сейчас она возьмёт реванш:
— Жаль только, что через два месяца этого уже не увидишь, — хмыкнула она. — Хотя ничего страшного, другие два главных героя в «Людях» всё равно будут очень приятны глазу.
Идеальное, доброе выражение лица мужчины мгновенно пошло трещинами. Он медленно перевёл на неё взгляд и, явно обиженный, принялся оправдываться:
— Люди, которые смотрят только на внешность, не могут быть настоящими фанатами! Даже если я поправлюсь и стану некрасивым, мои поклонники всё равно будут любить меня за внутреннее содержание!
— Обещаю, как только закончу съёмки, сразу же похудею! — добавил он поспешно, будто боялся, что она не услышала.
— У Сун Мо и других фигура может и стройнее, но зато у меня восемь кубиков пресса!
Мэн Цзинь не удержалась и рассмеялась. Неужели и его кто-то подменил душой? Он вёл себя как обиженный младшеклассник, которому мама похвалила чужого ребёнка, и он торопится доказать, что он тоже хороший.
На самом деле, его упрямство, детскость и застенчивость никогда не исчезали — просто раньше он старался их скрывать. В нём всегда было немного обиды, немного недовольства, и он думал, что прячет это мастерски, но на самом деле всё было на виду.
Она вспомнила один случай: однажды он месяц готовился к прослушиванию, но не прошёл. Вернувшись домой, он сел на диван, взял пульт и уставился в телевизор, будто полностью погрузился в программу.
А она взглянула на экран… Там рекламировали массажную подушку за девятьсот девяносто восемь юаней с бесплатной доставкой.
— Мистер Лу… Вы абсолютно правы. Ваши истинные фанаты никогда не изменят вам. Можете быть спокойны, — улыбнулась она, утешая его так же, как раньше.
…
По дороге обратно они заметили лоток с изделиями ручной работы. Продавцом оказался пожилой француз лет шестидесяти-семидесяти: простая одежда, вьющиеся седые волосы и ярко-голубые глаза — точь-в-точь как персонаж старого фильма, художник, живущий в Париже.
На прилавке лежали изящные изделия ручной работы: бронзовые зеркала с узорами, сверкающие хрустальные предметы, шелковые платки с замысловатыми узорами и многое другое.
Старик, немного картавя по-английски, объяснил Лу Яю, что все эти вещи — винтажные, некоторые из них передавались из поколения в поколение и самым старым уже более двухсот лет.
В Париже винтажный рынок очень развит: романтичные французы не могут просто выбросить то, что кажется им прекрасным, поэтому передают такие сокровища дальше, делясь красотой со всем миром.
Подобные вещи часто ценятся гораздо выше своей внешней стоимости, ведь никто не знает, какие истории скрываются за ними. Кроме того, большинство из них — уникальные экземпляры, поэтому, если тебе что-то понравилось, лучше сразу покупать — иначе можно упустить навсегда.
Вскоре они одновременно обратили внимание на необычную рамку для фотографий. Мраморная основа была украшена мелкими кристаллами. Сам мраморный узор был примечателен, но ещё интереснее были вырезанные на нём ангелы — изящные и изысканные.
Мэн Цзинь сразу поняла: вот и третий пункт из её плана — подарок! Она поспешно засунула руку в карман, чтобы достать кошелёк, но её нетерпеливую ладонь вдруг крепко сжали.
Лу Яй обхватил её руку целиком — его ладонь была большой и тёплой. От этого прикосновения у Мэн Цзинь будто онемело всё тело, кроме самой руки.
Он взял её за руку.
И тут вся её решимость, все хитроумные уловки и стратегии мгновенно испарились. Она, как во сне, наблюдала, как он расплачивается, позволяя вести себя за руку, совершенно потеряв голову.
Они шли по улице, держась за руки, и оба молчали.
Ночной ветерок был прохладным, но их соприкасающиеся ладони оставались тёплыми.
Со стороны казалось, что это просто ещё одна из множества пар, приехавших в Париж на поиски романтики: мужчина на голову выше девушки, они идут, крепко держась за руки, в этом элегантном и волшебном ночном городе.
Прошло минут три-пять, и только когда на ладонях выступил лёгкий пот, Лу Яй наконец разжал пальцы. Он спокойно пошёл дальше, будто ничего не произошло, но сердце Мэн Цзинь уже не могло успокоиться — оно билось, как взволнованное озеро после падения камня.
— Он наверняка в тебя влюбился, иначе зачем брать за руку?
— Не мечтай! Может, просто решил, что ты хочешь отнять у него рамку.
— А зачем тогда так долго держал после оплаты?
— Возможно… просто забыл отпустить.
…
Даже вернувшись в отель и попрощавшись с Лу Яем, Мэн Цзинь всё ещё не могла прийти в себя. Она лежала на кровати и ворочалась, не в силах заснуть.
Она подняла свою руку — на ней будто ещё ощущалось тепло его ладони, не исчезавшее всю ночь.
За эти парижские дни их отношения продвинулись невероятно быстро, хотя она даже не успела применить ни одну из заготовленных уловок!
Если представить их отношения как путешествие, то в прошлой жизни они шли спиной друг к другу, всё дальше и дальше расходясь.
А в этой жизни, начав заново, она села в медленный старенький автомобиль и пустилась в погоню за ним. Но за последние два дня всё вдруг изменилось: вместо старого авто она оказалась на борту реактивного лайнера Boeing 747, мчащегося сквозь облака, и теперь не знала, не села ли она не в тот самолёт.
Но как бы то ни было, её сердце всё ещё бешено колотилось.
На руке будто ещё оставалось тепло его ладони. Мэн Цзинь перевернулась на спину и лежала так, широко улыбаясь в эту волшебную ночь.
http://bllate.org/book/11623/1035945
Готово:
