— Сегодня с самого утра ко мне подошло как минимум человек пятнадцать, чтобы расспросить о тебе. Многие просили дать твой номер телефона. Как думаешь, стоит ли его передавать?
«Я уже готова отдать твой номер — пусть они замучают тебя до смерти».
Тан Ханьюань рассмеялся ещё громче — настолько, что привлёк внимание соседа по комнате:
— Что такого смешного?
— Ничего, — ответил он, одновременно набирая сообщение Ян Вэнь: «Конечно, нельзя. Это же разглашение чужой личной информации».
Уходя от главного вопроса, Ян Вэнь скрипнула зубами и написала: «Значит, это ты пустил слухи?»
Тан Ханьюань ответил: «Это ведь не секрет. Разве странно, что другие узнали?»
Сволочь.
«Сообщаю тебе: я не собираюсь доигрывать эту партию».
Ян Вэнь в бешенстве отправила это сообщение, но тут же испугалась — если окончательно вывести Тан Ханьюаня из себя, он наверняка разнесёт новость по всему университету.
Обязательно дойдёт до двоюродной сестры, и тогда начнётся настоящий ад. Дело выйдет из-под контроля.
Она удалила сообщение и написала заново: «Ты так хочешь доиграть ту партию?»
Тан Ханьюань парировал: «А разве ты не хочешь?»
Действительно умён — сумел полностью снять с себя подозрения.
«Ты выполнишь для меня одну просьбу — сегодня в три часа продолжим партию».
«Если нет — считай, что я ничего не говорила».
Тан Ханьюань долго смотрел на первую фразу.
Фыркнул. Женщины все одинаковы. Едва что — сразу требуют то да сё.
Правда, эта более прямолинейна.
Он медленно набрал три слова, уголки губ всё больше искривлялись в насмешке: «Какую просьбу?»
Почему бы тебе просто не отказаться? Тогда мне и рта бы не пришлось открывать.
«Ты знаешь Ван Минхуэй?»
Она удалила и переписала: «Я ещё не решила. Когда решу — скажу».
Эта женщина умеет торговаться.
«Хорошо. Даю тебе три дня. Если за это время ты не воспользуешься своим правом — оно аннулируется».
Посмотрим, какие фокусы ты задумала.
— Похоже, ты кого-то сильно обидел, — пробормотала Ян Вэнь, взглянув на экран, после чего молча закрыла телефон.
.
— После моего последнего хода ты так и не сделал своего. Теперь твоя очередь.
Ян Вэнь одним взглядом окинула доску. Благодаря своей феноменальной памяти она сразу заметила, что с тех пор никто не трогал фигуры.
Шахматный клуб ломился от народа — слухи разлетелись мгновенно. В отличие от прошлого раза, когда здесь были только члены клуба, сейчас вокруг стола собралась настоящая толпа.
Тан Ханьюань усмехнулся:
— Дамам уступают. Позволью тебе первому сделать ход.
— На поле боя нет мужчин и женщин, есть только воины, — возразила Ян Вэнь, беря белую фигуру, но не ставя её на доску. — Вместо того чтобы давать фору, лучше постарайся успокоиться и не злись.
Она вернула фигуру в коробку:
— Твой ход.
— О чём они говорят?
— Да, почему она взяла фигуру и положила обратно?
Зрители стояли на некотором расстоянии, а Ян Вэнь специально говорила тихо — никто ничего не расслышал.
Чёрная фигура опустилась на доску. Тан Ханьюань поднял глаза на соперницу, сдерживая раздражение:
— Если знаешь, что я злюсь, зачем говорила то, что сказала?
Похоже, этот ход он продумывал долго, несмотря на слова о «форе».
Минуту спустя белая фигура легла в дальний угол доски. Напряжение в теле Ян Вэнь немного спало:
— Потому что мне правда нужна твоя помощь.
— Если победишь меня — сделаю всё, что попросишь.
Они играли друг против друга, и эта партия длилась два часа.
Зрители уходили и возвращались вновь — их становилось всё больше.
Тан Ханьюань начал расслабленно, но постепенно стал напрягаться. Ян Вэнь же с самого начала была предельно сосредоточена — это было даже труднее, чем самые напряжённые партии с дедушкой в детстве.
Наконец белая фигура упала на доску, и исход был решён.
Белые полностью окружили чёрных.
Ян Вэнь выдохнула с облегчением:
— Прошу прощения за победу.
— Боже! Тан Ханьюань проиграл?! Кто эта девушка? Почему мы раньше о ней не слышали?
— Она выглядит такой хрупкой, а на самом деле невероятно сильна!
— При таких навыках она даже не состоит в шахматном клубе?
— Ты ничего не понимаешь. Говорят, она из факультета английского языка — отличница, первая в списке по всем предметам, каждый семестр получает стипендию.
……
……
— Прошло уже столько времени. Пойду домой.
Ян Вэнь встала и, не обращая внимания на шёпот вокруг, направилась к выходу.
Под любопытными и завистливыми взглядами она едва выбралась из толпы, как вдруг кто-то схватил её за руку. Она обернулась:
— Кто…?
Это был Тан Ханьюань.
Ян Вэнь вздрогнула:
— Ты…
Тан Ханьюань приподнял уголок губ:
— Ты ещё не сказала, в чём твоя просьба.
Не дожидаясь ответа, он потянул её за собой.
— Эй, куда ты меня ведёшь?
Выйдя из учебного корпуса, Тан Ханьюань быстро повёл её к стадиону.
Ян Вэнь пыталась вырваться, но безуспешно.
Он шёл так быстро, что она оказалась на стадионе прежде, чем успела опомниться.
Оглянувшись, она увидела, что хвост из любопытных студентов остался далеко позади.
— Ай, — она потёрла ушибленную руку и нахмурилась, глядя на мужчину перед собой, — ты больно сжал!
Тан Ханьюань скрестил руки на груди и свысока посмотрел на неё:
— Так в чём же твоя просьба?
«Он всё ещё зол. Если прямо сейчас привести его к Хуэйхуэй, он может наговорить ей грубостей — тогда я только наврежу».
«Но рано или поздно он всё равно узнает. У тебя всего три дня — если не скажешь сейчас, потом будет поздно».
«Но если сказать сейчас, он, скорее всего, вообще откажется идти».
«Если не говорить… просто привести его туда…»
В голове боролись два голоса.
— Ещё не решила? — Тан Ханьюань с насмешкой смотрел на её растерянное лицо. Раньше, в переписке, она так уверенно торговалась!
Ладно, приведу его прямо туда. Что будет — то будет. Это уже не в моих силах.
Решившись, Ян Вэнь спросила:
— Когда у тебя завтра свободное время?
Тан Ханьюань:
— Весь день свободен.
Ян Вэнь:
— Ты тоже второкурсник. У нас же много пар. Неужели хочешь прогулять занятия?
Тан Ханьюань:
— Это тебя не касается. Во сколько и где встретимся?
Ян Вэнь глубоко вдохнула:
— Завтра в восемь у автобусной остановки у входа в университет.
Тан Ханьюань покачал головой:
— Нет, в десять. В восемь я ещё не проснусь.
— Восемь — это уже максимально поздно. Я пойду.
— Что именно ты хочешь от меня? — Тан Ханьюань снова схватил её за руку, но, увидев её удивлённый взгляд, тут же отпустил. — Скажи прямо сейчас.
— Завтра в восемь у автобусной остановки у входа в университет, — повторила Ян Вэнь и, не оглядываясь, ушла.
Вернувшись в общежитие, она увидела У Цзыянь, сидящую на её кровати и улыбающуюся во все зубы:
— Вернулась?
По тому, как сияли её глаза, Ян Вэнь сразу поняла: сейчас начнётся допрос.
Она проигнорировала подругу.
У Цзыянь подошла ближе:
— Вэньвэнь, что у вас с Тан Ханьюанем? Всего за день-два вы так сблизились? Я ничего не понимаю!
— Какое сближение?
— Да ладно тебе прикидываться! Вы что, встречаетесь?
Ян Вэнь не выдержала и рассмеялась:
— Ты столько времени провела в отношениях и до сих пор не понимаешь? Какие у нас могут быть отношения?
— Тогда объясни, что между вами происходит? — У Цзыянь стала серьёзной.
Ян Вэнь уклонилась:
— Просто проиграла, и мне неприятно.
У Цзыянь тут же осмотрела её с ног до головы:
— Он ничего тебе не сделал?
— О чём ты думаешь целыми днями? Что он сделает со мной? Неужели ты думаешь, будто он из тех героев уся, которые при малейшем недовольстве достают меч и наносят удар? Может, он ещё и клинком полоснёт?
Ян Вэнь села рядом с подругой и попыталась сменить тему:
— Кстати, ты сделала домашку?
Как и ожидалось, при слове «домашка» У Цзыянь мгновенно отреагировала. Она вскочила с кровати так резко, что чуть не ударилась головой о верхнюю койку:
— Ты меня спасла! Я совсем забыла! Дай скорее свою английскую тетрадь — завтра же сдавать!
На следующее утро в восемь часов
Ян Вэнь уже десять минут ждала у автобусной остановки. Она уже решила, что Тан Ханьюань не придёт, но в самый последний момент увидела его медленно приближающуюся фигуру.
— Куда мы едем? Почему не на такси? — зевая, спросил Тан Ханьюань, явно не выспавшийся.
— Место довольно далеко. Ты можешь поспать в автобусе. Он вот-вот подойдёт.
Через час с лишним, сделав множество пересадок и проехав десятки остановок, они наконец сошли с автобуса.
Тан Ханьюань с отвращением посмотрел на здание перед собой:
— Ты привела меня сюда? В больницу? У кого-то из твоих родных здесь лежат?
Ян Вэнь серьёзно кивнула, колеблясь, стоит ли рассказывать правду:
— Да. Я попросила тебя сопроводить меня навестить больного.
Тан Ханьюань фыркнул:
— Неужели у тебя дома кто-то старенький заболел, и ты хочешь, чтобы я прикинулся твоим парнем, чтобы старик спокойно ушёл на тот свет?
Ян Вэнь осторожно предупредила:
— Что бы ни случилось, обещай говорить только добрые слова. Ни в коем случае нельзя её расстраивать.
— Так бы сразу и сказала! — Тан Ханьюань мгновенно проснулся и широко улыбнулся. — Хотела, чтобы я прикинулся твоим парнем? Не проблема! Я отлично умею уговаривать людей, особенно пожилых женщин. У тебя бабушка или прабабушка болеет?
— Нет. Это моя сестра, — ответила Ян Вэнь, уже подходя к палате. Она снова подчеркнула: — Обещай, что не станешь её расстраивать.
Улыбка Тан Ханьюаня немного померкла:
— Твоя сестра? Сколько ей лет?
Она открыла дверь — и замерла от удивления: почему они все здесь так рано?
У кровати Ван Минхуэй, кроме матери Ян Вэнь — Ван Гуанмэй, — стояли Ван Гуанминь с женой и несколько незнакомых людей. Все горячо интересовались состоянием проснувшейся Ван Минхуэй.
— Вэньвэнь, а это кто? — с недоумением спросила Ван Гуанмэй, и все взгляды устремились на пару у двери.
— Тан Ханьюань! Ты пришёл! — Ван Минхуэй обрадовалась, пытаясь встать с кровати. — Ты пришёл меня навестить, да?
— Тан Ханьюань?! Ты и есть тот мерзавец?! — Ван Гуанминь бросился вперёд и схватил Тан Ханьюаня за воротник. — Ты довёл мою дочь до самоубийства! Сволочь!
Тан Ханьюань, не успев осознать происходящее, получил мощный удар в лицо. В палате началась суматоха. Остальные бросились разнимать Ван Гуанминя:
— Что ты делаешь?
— Даже если злишься, нельзя же бить человека!
— Пап, зачем ты его ударил? Кто тебе разрешил?
……
«Это месть?..»
— Так это и есть твоя просьба? Привести меня сюда, чтобы меня избили?! — Тан Ханьюань, наконец осознав ситуацию, в ярости вырвался из толпы. Под угрозами Ван Гуанминя «Ты не уйдёшь живым!», под плач Ван Минхуэй «Тан Ханьюань, Ханьюань, не уходи!» и под гул голосов он выбежал из палаты.
Ян Вэнь бросилась за ним.
Она догнала его в холле больницы.
Тан Ханьюань обернулся к ней, вне себя от злости:
— Ты что затеяла?!
— Ван Минхуэй — твоя сестра?! Ты приблизилась ко мне только ради неё? Ты специально привела меня сюда, чтобы меня избили?!
Ян Вэнь, переполненная чувством вины, не могла подобрать слов и лишь повторяла:
— Прости… Я не знала…
Тан Ханьюань разъярился ещё больше:
— Не знала?! У тебя в голове совсем нет мозгов?! Ты не понимала, что произойдёт, если приведёшь меня сюда? А твой боевой дух во время партии в го?
Ах…
Ян Вэнь открыла глаза. Сердце бешено колотилось.
— Оказывается, это был сон, — пробормотала она.
Сон был настолько реалистичным, будто всё действительно происходило.
Она взглянула на телефон — только четыре часа ночи.
Попыталась снова уснуть, но сон не шёл. Пришлось лежать с закрытыми глазами до шести утра, пока не поднялась.
http://bllate.org/book/11560/1030883
Готово:
