— Сяосяо, никому нельзя говорить, кто твоя мама,—
часто напоминала ей Сюй Жун.
— Мама хочет, чтобы ты росла беззаботной и счастливой, не такой уставшей, как я. Поэтому будь умницей и храни этот секрет.
Именно поэтому она всегда держала это в тайне — даже лучшей подруге ни слова не сказала.
— Знаешь, что самое невероятное? — вдруг вспомнила Рун Юй. — Помнишь, в начале старших классов, когда мы только поселились в общежитие, тебе совсем не нравилась школьная столовая, и ты сильно похудела? Ты тогда целыми днями мечтала о кристальных креветочных пельменях и булочках с ананасом. И буквально через несколько дней прямо у ворот школы открылся гонконгский чайный ресторан, где как раз готовили твои любимые закуски!
Сюй Сяосяо задумалась: да, похоже, так и было. Услышав о новом заведении, она первой потащила Рун Юй туда обедать. Владелец заявил, что она — счастливый клиент, не только не взял плату, но ещё и подарил кучу закусок.
Говорили, поваров специально привезли из Гонконга — настоящих мастеров своего дела. Их гонконгские димсамы были невероятно аутентичными. Каждый раз, когда Сяосяо приходила, там была очередь, но она всегда находила свободное место. После этого одноклассники стали просить её брать их с собой. Она ходила туда почти каждый день целый месяц, пока не надоело до тошноты.
Впрочем, виновата была, конечно, её собственная прожорливость — иначе бы не поправилась так быстро.
— Кстати... где мой телефон? — внезапно спохватилась Сюй Сяосяо. — Я с самого пробуждения его не видела! Где мой телефон?
— Может, в сумочке?
Они вместе с госпожой У обыскали всё, но телефона так и не нашли. Сюй Сяосяо немедленно набрала свой номер с домашнего телефона.
В её смартфоне хранилось слишком много личного и важного, да и подарок он был от мамы — ни в коем случае нельзя его потерять!
— Мистер Сян, ваш телефон звонит,—
как обычно вежливо напомнил Ли Чжуожань, особый помощник Сян Яня.
У Сян Яня было несколько телефонов одной марки — все чёрные, без единого украшения: строгие, лаконичные и до крайности скучные.
А тот, что сейчас лежал у него в руках, не только имел яркий розовый чехол, но и явно принадлежал девушке.
Это настолько не соответствовало характеру Сян Яня, что Ли Чжуожаню сразу показалось: босс просто подобрал чужой аппарат.
Но почему тогда он постоянно держит его в руках?
Даже на утреннем совещании держал рядом и время от времени поглядывал на экран. А когда Ли Чжуожань вошёл с документами, застал его за тем, как тот задумчиво смотрел на телефон и машинально проводил пальцем по экрану.
Ли Чжуожаню даже почудилось, будто босс очень дорожит этим устройством.
…Наверное, показалось. Всё-таки это всего лишь телефон. Неужели это аппарат его девушки?
Ещё менее вероятно.
Ведь всем известно: мистер Сян не только внешне «не подходи», но и по характеру — любая женщина, попытавшаяся приблизиться, сдаётся максимум после трёх фраз.
Как только телефон зазвонил, Сян Янь явно вздрогнул.
— Мистер Сян, ваш телефон,— снова напомнил Ли Чжуожань.
Сян Янь протянул ему аппарат:
— Ответь.
Ли Чжуожань потянулся за ним, но, не успев коснуться, увидел, как босс резко отдернул руку.
— Выйди.
Заметив перемену в выражении лица шефа, Ли Чжуожань поспешно вышел.
С тех пор как его повысили до особого помощника Сян Яня, прошёл уже год с лишним, но никогда он не видел босса таким… тревожным.
Тот не просто хмурился — в его чертах читалась странная, почти болезненная напряжённость, от которой даже Ли Чжуожаню стало не по себе.
Будто этот телефон — бомба с таймером, и звонок только что запустил отсчёт!
Сюй Сяосяо дозвонилась один раз — трубку никто не взял. Отчаяние накрыло её с головой.
— Не волнуйся, главное, что он не выключен. Попробуй ещё раз.
Сяосяо снова набрала номер.
На этот раз после нескольких гудков раздался голос:
— Алло?
Сюй Сяосяо сдержала волнение и осторожно произнесла:
— Здравствуйте… Это мой телефон.
В ответ — короткая пауза, затем:
— Как тебя зовут?
Откликнулся! Да ещё и мужской голос!
Рун Юй придвинулась ближе, чтобы тоже услышать.
— Я… меня зовут Сюй Сяосяо.
— Сюй Сяосяо,— тихо повторил мужчина её имя.
Неизвестно почему, но от этого голоса у неё на мгновение перехватило дыхание.
Может, потому что он звучал так прекрасно — глубоко, бархатисто, без малейшей наигранности. Ей даже показалось, что, повторяя её имя, он добавил в интонацию какую-то странную нежность.
Будто лёгкое перышко коснулось сердца — мимолётное, но отчётливое ощущение мурашек заставило её замереть.
— Твой телефон остался… в баре,— сказал он после паузы.— Сейчас он у меня.
Рун Юй шепнула:
— Спроси, можем ли мы прийти за ним.
Сяосяо, всё ещё ошеломлённая, не сразу отреагировала. Рун Юй толкнула её локтем.
Очнувшись, Сюй Сяосяо, чувствуя, как подруга нервничает, сама вдруг тоже занервничала:
— Могу ли я… забрать свой телефон? Простите за доставленные неудобства.
— Конечно. Но сегодня я занят и не смогу привезти его тебе.
— Ничего страшного! Когда вам будет удобно? Я сама приду.
Сян Янь слушал её сдержанный, полный радости, но в то же время робкий голос и чуть заметно улыбнулся:
— Ты уверена, что хочешь прийти ко мне за ним?
— Этот телефон для меня очень важен! — поспешила Сяосяо.— Я готова заплатить вам вдвое больше его стоимости!
— Не нужно. Завтра я пришлю адрес. Приходи за ним. Но не одна.
— Почему нельзя одной?
— Потому что я — незнакомец,— спокойно ответил он, и в его голосе промелькнула лёгкая насмешка.— Или ты хочешь прийти ко мне в одиночку?
Щёки Сяосяо вспыхнули.
Хотя она понятия не имела, кто он такой, его тон почему-то вызвал у неё смущение.
Но тут же он добавил уже холодно и почти предостерегающе:
— Разве тебя никто не учил, что нельзя встречаться с незнакомцами в одиночку?
— …Поняла. Буду ждать вашего сообщения.
Положив трубку, Сяосяо увидела, что Рун Юй смотрит на неё с явным желанием что-то сказать.
— Что случилось? Что не так?
— Если я правильно услышала и не ошибаюсь, это именно тот человек, который вчера нас домой довёз. Владелец бара «Цзун».— Рун Юй многозначительно добавила: — Знаешь, на какой машине он ездит?
— На какой?
— На Bentley. Самой дорогой модели. Даже у моего отца машина дешевле.
Сюй Сяосяо раскрыла рот от изумления.
Она ничего не понимала в автомобилях и даже прав не имела, но цену Bentley слышала.
И вот она только что предложила владельцу роскошного бара удвоенную стоимость телефона…
А он спокойно ответил, что не нужно, просто приходи забирать…
Стыдно стало до невозможности!
Пока Сяосяо приходила в себя, Рун Юй продолжила:
— И ещё одно событие вчера вечером, о котором ты должна знать.
— Какое?
Рун Юй с сожалением посмотрела на подругу, но решила, что лучше сказать правду:
— Ты вчера один раз вырвалась… прямо на сиденье его машины.
Сюй Сяосяо: «…………»
— Ты шутишь, Юй Юй!
— Хотела бы! — вздохнула Рун Юй.— Я даже хотела спросить, сколько стоит компенсация, но он молча уехал. Я подумала, что всё забыто… Кто мог подумать, что твой телефон остался у него в машине!
Сяосяо чуть не схватилась за голову. Она уже не смела представить, насколько позорной была эта сцена!
— Сколько мне придётся заплатить?
— Не знаю. Спрошу у тех, кто разбирается. Пока не переживай: когда ты вырвалась, он как раз открывал дверь, так что испачкано было совсем немного. Может, он просто отдал машину в химчистку и не стал требовать компенсацию.
Но ей-то было не всё равно!
Представить только: напилась, вырвалась в его машину, а теперь ещё и идти к нему за телефоном! Голова кругом!
Рун Юй, прищурившись, задумчиво проговорила:
— По-моему, он к тебе неравнодушен. Если немного пригрозишь капризами, возможно, всё само собой рассосётся.
— …Как я могу кокетничать с незнакомым мужчиной!
— Лучше честно скажу,— Рун Юй похлопала её по плечу, с трудом сдерживая смех и делая скорбное лицо.— Пока ты была «отключена», ты не раз к нему прилипала… И даже жаловалась, что он строгий.
— Сейчас покажу, как это звучало,— Рун Юй изобразила жалобный, тоненький голосок: — «Юй Юй, он такой строгий…»
Сюй Сяосяо окаменела.
Через несколько секунд она осторожно отстранила руку подруги и медленно повернулась спиной:
— …Дай мне немного прийти в себя.
За всю жизнь она редко капризничала даже с мамой, не говоря уже о каком-то мужчине!
Если Рун Юй не врёт, ей теперь вообще стыдно будет показаться на глаза этому человеку!
— Ладно, не буду тебя мучить. Он, скорее всего, не слышал этих слов.
— …Правда? — Сяосяо уже было на грани слёз.
— Честное слово!
Рун Юй торжественно заверила её: ведь иначе как объяснить полное отсутствие реакции с его стороны?
Конечно, она не могла знать, что он слышал всё — каждое слово, каждую интонацию.
С того самого момента, как Сян Янь увидел этот телефон вчера, он не выпускал его из рук.
В прошлом году он заказал четыре новейших смартфона этой марки из-за границы: три чёрных — для себя, и один розовый — тот самый, что сейчас держал в руках.
Теперь на нём красовался розовый чехол, а на экране блокировки — фото белого щенка.
Это была его младшая сестра, которую он берёг с детства. Он знал обо всех её привычках: что она любит есть и пить, в какой одежде чувствует себя комфортно, куда любит ходить. Всё это было ему знакомо до мельчайших деталей.
А она ничего не знала.
Прошлой ночью, пьяная, с раскрасневшимися щеками, она смутно пила воду из его рук и жалобно ворчала, что он строгий.
В ту секунду перед его глазами возник образ маленькой девочки, которая некогда рыдала навзрыд, вся в слезах и грязи, и, дрожа от страха, цеплялась за него, повторяя сквозь всхлипы:
«Они такие строгие… Так страшно…»
Успокоить её тогда было невозможно.
С тех пор никто больше не позволял себе быть строгим с Сюй Сяосяо.
Без отца, с матерью, которая редко бывала дома, она всё равно росла избалованной. Другая девушка на её месте легко стала бы капризной и своенравной.
Но Сяосяо всегда оставалась послушной и рассудительной, почти никогда не упрямилась.
Положив трубку, Сян Янь всё ещё смотрел на светящийся экран.
Иногда, даже зная, что поступаешь неправильно и лучше этого не делать, всё равно не можешь удержаться.
Пароль от экрана блокировки оказался простым — он угадал с первой попытки.
Это была дата рождения матери Сяосяо.
Он не стал заглядывать в её личные письма или социальные сети — просто смотрел на фотографии.
На одном снимке она стояла с двумя подругами после окончания школы. Одна — яркая и дерзкая, другая — с лёгкой улыбкой, а Сюй Сяосяо между ними — с милыми ямочками на щеках и сладкой улыбкой.
Только её улыбка была такой мягкой и нежной, а глаза в солнечном свете искрились, будто посыпанные алмазной пылью.
Его палец нежно скользнул по её лицу на фотографии.
Та крошечная девочка, которая когда-то, дрожа, прижималась к нему и плакала так, что сердце разрывалось от жалости… наконец выросла.
...
После выходных Сюй Сяосяо вернулась в университет.
В общежитии уже были все соседки по комнате. Жэнь Лин, увидев её, сразу воскликнула:
— Сяосяо, ты какая-то уставшая! Куда в выходные гуляла?
Она просто шутила: все знали, что Сяосяо из обеспеченной семьи и иногда её забирают домой на машине. Обычно Сяосяо предпочитала сидеть в комнате, читая книги или манху, и редко куда-то выходила. Даже когда девчонки звали её с собой, она чаще отказывалась — не то что ночью «гулять».
— Побывала у подруги,— уклончиво ответила Сяосяо.— Привезла вам вкусняшек.
— Каких? Каких?
http://bllate.org/book/11559/1030814
Готово:
