В таком большом баре, как «Цзун», драки и перебранки случаются куда серьёзнее — разбитые бутылки, поножовщина, чего только не бывает. Но сегодняшняя компания девушек поставила в тупик даже самого менеджера заведения.
Мужчина взглянул на девушку у себя в руках. Краснели не только щёчки — уши и шея тоже пылали румянцем, а в глазах блестели слёзы, будто она вот-вот расплачется.
— Вы правда владелец этого места? — сдерживая волнение, спросила Цао Ина. — В прошлый раз…
Рун Юй резко оттолкнула её:
— Отдайте мою подругу.
Этот мужчина выглядел крайне неприветливо. Несмотря на безупречный костюм, он совершенно не походил на офисного работника, зашедшего после работы расслабиться. Высокий, с ледяной жёсткостью в осанке, он излучал угрожающую хладнокровную мощь. Его лицо, хоть и было молодым и красивым, омрачала тонкая шрамовая полоска над бровью, придававшая взгляду особую жёсткость.
Один лишь его вид внушал опасение.
Когда его взгляд скользнул по Рун Юй, даже она на миг почувствовала холодок в спине.
Сюй Сяосяо рядом с ним — это слишком опасно.
— Младшая госпожа Рун?
Рун Юй опешила:
— Вы…
— У меня были деловые отношения с вашим отцом, — спокойно произнёс мужчина. — Моя фамилия Сян.
Сян?
Рун Юй казалось, что она где-то слышала это имя, но алкоголь уже затуманил сознание, и ухватиться за воспоминание не получалось.
Сюй Сяосяо приоткрыла глаза, растерянно взглянула в сторону третьего этажа, потом перевела взгляд на лицо мужчины над собой.
— А?
— Наскучило играть? — Сян Янь даже не взглянул на Сюй Сяосяо, лишь мельком глянул и сразу же отвёл глаза, обращаясь к Рун Юй: — Если наигрались, я отвезу вас домой.
В его голосе не было приказа, но давление, исходящее от него, было настолько велико, что Рун Юй машинально кивнула.
Рун Юй немало повидала людей вместе с отцом, но этот господин Сян, по её ощущениям, явно был не просто владельцем бара.
— Пойдёмте.
Рун Юй попыталась подхватить Сюй Сяосяо, но не успела — Сян Янь уже поднял её на руки.
Сюй Сяосяо, возможно, уже потеряла сознание — она не сопротивлялась и даже прижалась головой к его плечу. Рун Юй сразу поняла по её лицу, что та сильно пьяна, и одна она вряд ли смогла бы довести подругу до дома. Оставалось только взять сумочку и последовать за ними.
Цао Ина стояла в стороне, не зная, как вставить слово. А когда увидела, как Сян Янь берёт Сюй Сяосяо на руки, совсем остолбенела. Увидев, что они уходят, она в отчаянии бросилась вслед:
— Подождите! Я тоже хочу уехать!
Все эти дни она почти каждую ночь приходила в «Цзун», надеясь снова его увидеть. Неужели она позволит Сюй Сяосяо украсть у неё этот шанс?!
Цао Ина бросилась следом, даже не успев взять сумочку, но у лестницы споткнулась и упала.
— Ой, вы не ранены? — менеджер бара помог ей встать. Цао Ина, поднимаясь, снова пошатнулась и чуть не упала во второй раз.
— Что вы делаете?! — возмутилась она.
Менеджер выглядел совершенно невиновным:
— Госпожа, вы сами упали.
Цао Ина бросила взгляд вниз — их уже и след простыл.
Не желая терять время на споры с менеджером, она поспешила бежать дальше, но перед ней снова возникла его улыбающаяся физиономия:
— Госпожа, вы ещё не оплатили разбитую бутылку.
— Вы же сказали, что сегодня всё бесплатно!
— Бесплатно — но не эта бутылка.
Цао Ина топнула ногой:
— Пропустите меня! Я заплачу в следующий раз!
— Извините, но у нас не бывает долгов.
— Тогда я пойду к вашему владельцу!
Менеджер усмехнулся:
— Я и есть владелец этого заведения.
— Но я только что слышала, как вы называли того мужчину владельцем! — возмутилась Цао Ина. — Вы всего лишь менеджер!
На самом деле Цао Ина прекрасно просчитала: Рун Юй, конечно, платит сегодня, но сама она вовсе не собиралась тратить деньги. В последнее время она почти каждый вечер приходила в «Цзун» — либо другие посетители-мужчины угощали её, либо она заказывала в первом зале лишь один коктейль. Минимальный чек второго этажа исчислялся четырьмя цифрами, а её семейное положение и карманы никак не могли сравниться с возможностями Рун Юй. Как она могла позволить себе такое постоянно?
— Вы ошиблись, — невозмутимо ответил Чжуан Чжоу. — Я менеджер, и я же владелец.
Это было правдой: настоящий владелец «Цзун» — тот самый человек — действительно стоял за кулисами, но всем текущим управлением занимался именно Чжуан Чжоу. У Сян Яня не было времени лично следить за баром, поэтому всю эту неразбериху приходилось улаживать менеджеру.
Рун Юй, обутая в высокие каблуки, с трудом поспевала за ними.
Она думала, что им придётся пройти через весь первый зал, но вместо этого они свернули к задней двери. За ней коридор был тих и пуст. У выхода их уже ждал официант, почтительно открывший дверь:
— До свидания, господин Сян.
Ноги у мужчины были длинные, и даже с девушкой на руках он шагал быстро и уверенно. Вес Сюй Сяосяо, почти пятьдесят килограммов, будто бы ничего не значил для него.
От него исходила необычная, суровая и железная энергия. Он больше напоминал отставного военного, чем владельца ночного клуба. Даже безупречно сидящий костюм не мог смягчить этого ощущения — наоборот, делал его ещё более недоступным и опасным.
Сознание Сюй Сяосяо уже было помутнено, и в его руках она вела себя как послушный котёнок — ни звука, ни движения.
Рун Юй запыхалась, догоняя их:
— Вы правда владелец этого бара?
Мужчина не ответил. Его шаги были лёгкими и ровными. По всей парковке раздавался только цокот её каблуков, пока он не остановился у автомобиля.
Рун Юй засомневалась.
«Бентли»! Этому мужчине едва ли исполнилось тридцать, а он уже владеет таким автомобилем. Неужели он действительно хозяин «Цзун»?
Или… это мошенник?
Сян Янь аккуратно опустил Сюй Сяосяо, чтобы она оперлась на него, и достал ключи от машины.
Рун Юй с изумлением наблюдала за происходящим.
Как только дверь открылась, он наклонился, чтобы усадить уже без сознания Сюй Сяосяо внутрь.
Но та, видимо, спала неспокойно: обхватила его за шею и удобно устроилась у него на плече, потеревшись лбом о его воротник.
Сян Янь замер.
Её лицо почти полностью утонуло у него на груди, растрёпанные мягкие волосы щекотали ему подбородок.
Он не двинулся с места.
Рун Юй не выдержала и кашлянула:
— Извините, она не умеет пить. Может, я лучше отвезу её домой?
В конце концов, он чужой человек. Пусть и назвал её по имени и упомянул знакомство с отцом, но полностью доверять ему она не могла.
Хотя… ей показалось, или в его взгляде, когда он смотрел на Сюй Сяосяо, мелькнуло что-то иное?
Но что именно — она не могла понять.
Наверное, показалось. Сюй Сяосяо — такая тихая и послушная девочка, вряд ли она знакома с подобными людьми.
Рун Юй всегда считала: нет такого мужчины, который стал бы так заботиться о девушке без причины. Может, он в неё влюбился? Или знает её имя заранее? А может… интересуется Сюй Сяосяо?
Пока Рун Юй предавалась размышлениям, её телефон зазвонил. На экране высветилось имя «Подлец».
Сюй Сяосяо смутно ощутила, как её уложили на мягкое сиденье.
Её лицо, обычно такое нежное, будто из воды выточенное, сейчас пылало, как переспелый персик.
Сян Янь приподнял её подбородок, чтобы ей было удобнее, но его ладонь охватила всё её личико целиком.
Щёчки у неё были немного пухлыми, но всё равно маленькие, и горячие от алкоголя — прямо в его ладони.
Сян Янь моментально замер.
В следующее мгновение Сюй Сяосяо тихонько икнула, а потом приоткрыла глаза.
Сян Янь встретился с её влажным, мутным взглядом — и его зрачки резко сузились.
Сюй Сяосяо увидела лицо вплотную.
Почти мгновенно оно исчезло из её поля зрения.
Хлопнула дверца.
Сюй Сяосяо несколько секунд растерянно моргала, потом снова закрыла глаза.
Наверное, ей это приснилось?
— Может, мне лучше вызвать такси? — Рун Юй, хоть и считала себя достаточно бывалой, сейчас чувствовала себя перед этим мужчиной как школьница. Даже вопрос прозвучал неуверенно.
Сян Янь стоял к ней спиной, и Рун Юй не видела его лица, но интуитивно чувствовала: с ним что-то не так.
— С Сяосяо всё в порядке? — спросила она.
Прошло несколько секунд, прежде чем он повернулся. Его лицо уже было спокойным:
— Ловить такси здесь не безопаснее, чем ехать со мной.
Рун Юй: «…»
Действительно, так и есть.
Голова у неё всё ещё была не очень ясной. Она открыла дверь и увидела Сюй Сяосяо, безвольно свалившуюся на заднее сиденье. Быстро забравшись в машину, она поддержала подругу.
— Сяосяо, ты как?
Сюй Сяосяо слабо застонала, нахмурившись от дискомфорта.
— Юй Юй… не грусти… Я… я всегда буду с тобой…
Из её уст вырвались прерывистые, едва слышные слова.
Рун Юй на секунду замерла. Она ведь хотела ответить на звонок — телефон всё ещё вибрировал в кармане.
Но, услышав страдальческий голос Сюй Сяосяо, она решила не брать трубку и просто выключила телефон, прижавшись к подруге.
Слёзы, которые она до сих пор сдерживала, теперь потекли сами — капля за каплей, падая на руку Сюй Сяосяо.
Сян Янь взглянул в зеркало заднего вида. Там Сюй Сяосяо уже прижалась к плечу Рун Юй. Её щёчки постепенно побледнели, утратив прежний румянец.
Машина выехала на дорогу. Через некоторое время Рун Юй вдруг вспомнила, что так и не сказала, куда ехать. Она посмотрела в окно и удивилась: направление было именно к дому Сюй Сяосяо.
Совпадение? Ведь она ещё не называла адреса.
С её места было видно лишь профиль мужчины — плотно сжатые губы, сосредоточенный взгляд вперёд.
— Господин, не могли бы вы отвезти нас в «Золотой Холм»? — осторожно спросила Рун Юй.
— Хорошо, — ответил он и добавил: — В машине есть вода, берите.
— Спасибо.
Рун Юй взяла бутылку, но не успела открыть, как Сюй Сяосяо снова застонала:
— Мне плохо…
Рун Юй сразу поняла: сейчас будет рвота.
— Держись, Сяосяо! — закричала она. — Остановитесь скорее!!
Это же «Бентли»! Да и салон выглядел чертовски дорого — если Сюй Сяосяо вырвет внутрь, это будет катастрофа!
Сян Янь взглянул в зеркало:
— Пусть рвёт.
— Что?
Машина остановилась у обочины. Сян Янь мгновенно выскочил и открыл дверь. Но Сюй Сяосяо уже не могла сдерживаться — она вырвала прямо в салон.
Рун Юй в первую секунду подумала: «Всё кончено».
Такой грозный человек точно не простит им этого.
Она уже начала прикидывать, хватит ли денег на карте, чтобы возместить ущерб, и кому бы позвонить на помощь, как вдруг услышала резкий окрик:
— Чего стоишь? Дай воду!
Рун Юй мгновенно очнулась и протянула бутылку, увидев, как Сян Янь поддерживает Сюй Сяосяо, совершенно не обращая внимания на грязь на своей одежде.
Она на секунду опешила, но тут же подала воду.
Сян Янь одной рукой держал Сюй Сяосяо, другой взял бутылку и поднёс к её губам:
— Открой рот.
Сюй Сяосяо растерянно приоткрыла глаза и, услышав его командный тон, машинально повиновалась.
Прохладная вода медленно влилась ей в рот.
— Не глотай, выплюни, — сказал он.
Она послушно выплюнула.
Сян Янь прополоскал ей рот ещё пару раз, после чего велел Рун Юй забрать подругу обратно. Как только Сюй Сяосяо оказалась в объятиях Рун Юй, она обиженно пробормотала:
— Юй Юй… он такой грубый…
Рун Юй: «…»
Эта девочка вообще понимает, о ком говорит?
Сама Рун Юй до сих пор не могла понять, что происходит.
К счастью, он, кажется, не услышал её тихого ворчания. Машина ещё минут десять ехала, и вот они уже подъезжали к «Золотому Холму».
http://bllate.org/book/11559/1030812
Готово: