× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Many Handsome Men in the Farming Tribe / В племени много красавцев для фермерства: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но Цяо Вэйвэй была совсем иной. С самых первых дней военной подготовки она безоговорочно стала лидером для всех. Шутка ли — если бы перед тобой стоял сам Мао Цзэдун и велел что-то сделать, стал бы ты бежать спрашивать разрешения у своего непосредственного начальника? Конечно же нет!

Правда, такие привилегии были только у одной-единственной девушки — Цяо-мэйчжи. Даже Ли Мо не мог рассчитывать на подобное.

— Я записываюсь! Я записываюсь! — закричали все хором и устремились к Ли Юю — командиру отряда стражи первого поколения Верховной Жрицы.

Ли Юй взглянул на тысячу человек, несущихся прямо на него, и мгновенно покрылся холодным потом.

«Да вы издеваетесь! Если все сюда придут, мне даже просто переписать их имена не хватит жизни!»

В панике он громко выкрикнул:

— Стойте! План меняется! Те, кто НЕ хочет записываться, подходите ко мне для регистрации!

Все как один сделали три шага назад, отпрянули от маленького столика, за которым сидел Ли Юй, и всем своим видом показали, что ни за что не станут отказываться от участия. После чего радостно заулыбались.

Ли Юй обречённо провёл ладонью по лбу, затем повернулся к Цяо Вэйвэй:

— Верховная Жрица, все хотят записаться. Может, вы скажете, по каким критериям отбирать?

Цяо Вэйвэй не ожидала такой преданности и немного подумала.

— Хорошо. Я назову условия. Кто не соответствует — сразу выбывает!

Все затаив дыхание ждали, когда же она объявит свои требования. Цяо Вэйвэй прочистила горло и начала:

— Первое: единственным сыновьям в семье — автоматически выбывать!

Как только она это произнесла, примерно треть курсантов нехотя, медленно и с сожалением покинули строй. Их буквально «тянуло» назад — каждый шаг давался с трудом, будто ноги приклеились к земле!

Цяо Вэйвэй кивнула:

— Второе: те, чьи родители в преклонном возрасте и нуждаются в уходе, тоже выбывают!

Из оставшихся шестисот с лишним человек ещё треть ушли. Осталось около четырёхсот — уже значительно проще.

— Отлично. Третье: у кого есть малолетние дети — тоже выбывает!

После этого из строя вышло ещё более ста человек.

Цяо Вэйвэй продолжила:

— Ладно, четвёртого условия нет. Но дальнейший отбор всё равно будет по правилам! Сяо Юй, запиши оставшихся и вернись. Отбирай по тому методу, о котором я тебе говорила. Бери лучших!

Ли Юй облегчённо улыбнулся.

Осталось всего двести с небольшим — и записывать, и отбирать стало гораздо легче.

А ведь в процессе отбора обязательно будут проверки боевой подготовки и физической силы. Немного «попотеть» — полезно для здоровья, не так ли?

— Кстати! — вдруг вспомнила Цяо Вэйвэй и игриво улыбнулась. — Те, кто войдёт в отряд стражи долины, больше не смогут быть инструкторами следующего курса военной подготовки! Сейчас ещё можно выйти!

Но никто не собирался выходить. Ведь это был уникальный шанс — защищать ту, кого все так боготворили!

— На сегодня всё! Ждите результатов отбора. Вам сообщат отдельно. А пока… вас так долго мучили ваши инструкторы. Не пора ли им немного размяться? Сегодня и завтра — делайте с ними что угодно. Я не вмешиваюсь!

Как только Цяо Вэйвэй закончила, на площадке воцарилась внезапная тишина. Все как один повернулись к своим инструкторам, отчего те почувствовали, как по спине пробежал холодок!

Не будем рассказывать, как через два дня двадцать инструкторов появились перед курсантами с глазами, похожими на бамбуковые побеги после забоя. На прощальном обеде лично присутствовала Цяо Вэйвэй.

Разумеется, она не готовила каждое блюдо сама — на тысячу человек это было бы невозможно даже для неё.

Она собрала тех, кто хотел развиваться в кулинарии, и руководила процессом приготовления.

Даже такой уровень участия растрогал всех до слёз!

Ведь каждый раз, проходя мимо долины, они вдыхали ароматы, от которых текли слюнки и голова шла кругом. А теперь, хоть Верховная Жрица и не стояла у плиты, все блюда готовились под её надзором, да ещё и с её фирменными приправами! Результат получился потрясающий.

Мужчины ели с таким энтузиазмом, что превзошли даже свой обычный аппетит.

Правда, за это пришлось заплатить.

Цена была проста: когда Цяо-мэйчжи объявила, куда направятся выпускники, все они, наевшись до отвала, просто прилипли к своим местам и не могли встать!

Это была еда, от которой невозможно оторваться!

Цяо Вэйвэй на этот раз действительно пошла на большие жертвы.

Она зарезала десять откормленных поросят и устроила праздничный обед после забоя свиней. Только представьте: огромные куски свежесваренного мяса, политые соевым соусом, нарезанные и отправленные в рот… Да это же вкуснее, чем райское блаженство!

А ещё — тушёная свинина, отварное мясо, копчёности, паровое мясо с рисом, тушёные свиные рёбрышки, жаркое по-сычуаньски… Всевозможные мясные блюда, перемежаемые яркими овощами: изумрудно-зелёной капустой, алыми помидорами… У всех разыгрался зверский аппетит.

Увлечение Цяо-мэйчжи кулинарией было поистине всепоглощающим. За несколько месяцев в этом мире, где раньше ничего подобного не существовало, она создала целую систему блюд, которые доставляли ей настоящее удовольствие!

Это было похоже на чудо — совершенно невероятное достижение!

Иногда возникала мысль: если бы Цяо-мэйчжи уделяла меньше внимания еде, возможно, мир уже сделал бы гораздо больший шаг вперёд?

Но, увы, в жизни не бывает «если».

— Вэйвэй, эти ребята совсем ненадёжные! — нахмурился Ли Мо, глядя на валяющихся повсюду парней.

Цяо Вэйвэй улыбнулась, но не согласилась:

— Амо, это и есть настоящие «солдатские хулиганы». В обычной жизни они ленивы и непослушны, но стоит понадобиться — каждый из них пойдёт до конца, не щадя себя!

Хотя, честно говоря, Цяо-мэйчжи и сама не ожидала, что уже на втором курсе военной подготовки появятся такие типы!

Видимо, в любом мире подобные личности находят свою нишу.

После напряжённых и изнурительных тренировок эти юноши просто обязаны были как-то снимать стресс, чтобы выдержать давление и продолжать расти. Поэтому и рождались всяческие формы «разгула».

Цяо Вэйвэй относилась к этому спокойно — на Земле она видела слишком много таких «хулиганов».

С виду они — бунтари, постоянно устраивают скандалы и доводят командование до белого каления. Но стоит родине потребовать — они первыми берут в руки оружие, без единого возражения.

Какая странная, но очень реальная черта характера!

Поэтому командиры, прекрасно зная, что перед ними — отъявленные хулиганы, всё равно не могут их прогнать. Они их и любят, и ненавидят одновременно.

Ни один командир никогда не скажет: «У нас слишком много хулиганов, кому-нибудь нужны?»

Потому что именно они — самые отборные бойцы. Таких сокровищ не отдают!

Мысли Цяо Вэйвэй метнулись к её бывшему инструктору по выживанию в дикой природе.

Тот, хоть и был приставлен обучать группу учёных, с истинным садизмом заставлял девушек плакать от усталости и унижений.

Цяо Вэйвэй понимала: такой метод эффективен. Но ей было не по себе не из-за себя — рядом с ней в палатке жила одна плакса, которая рыдала почти постоянно.

Именно из-за этого инструктора-хулигана девочка не переставала слёз, что бесило Цяо Вэйвэй, лишённую сна.

Поэтому после окончания курса она тайком «подложила» ему «лекарство».

На самом деле, это был безвкусный и бесцветный порошок под названием «Непобедимый зудящий порошок»!

Достаточно было одного намёка на название, чтобы понять его действие.

Когда отряд уехал, Цяо Вэйвэй с удовольствием наблюдала, как в отъезжающей машине инструктор судорожно чешется. Она поделилась этой историей с плаксивой подругой — и та сквозь слёзы рассмеялась.

Оказывается, издевательства над курсантами — тоже проявление «солдатского хулиганства»! Цяо Вэйвэй вдруг осознала: именно её указания Ли Мо создавали настоящих хулиганов!

Но ей было совершенно всё равно!

— Надеюсь, ты права, — сказал Ли Мо, хотя и доверял ей полностью.

— В следующем курсе тебе не нужно так часто тайком наведываться, чтобы проверять, всё ли в порядке. Достаточно будет просто заглядывать время от времени. Процесс уже налажен! — Цяо Вэйвэй мягко выразила недовольство.

Действительно, весь месяц военной подготовки Ли Мо переживал больше, чем сами курсанты.

Он прибегал по два-три раза в день, иногда даже глубокой ночью. Присутствовал почти при каждом ночном рейде и контратаке курсантов.

Но за весь период так и не нашёл никаких проблем. Поэтому Цяо Вэйвэй решила использовать момент и попросить у любимого больше внимания.

Ли Мо понял, что перестарался, и с ласковой улыбкой согласился на её каприз. От этой улыбки Цяо Вэйвэй словно окаменела — застыла на месте, превратившись в статую!

Даже прожив вместе столько времени, она по-прежнему не могла устоять перед его красотой. Особенно когда на его обычно ледяном лице появлялась эта редкая, тёплая улыбка… Это просто убивало!

Ли Мо увёл Цяо Вэйвэй с собой. Остальных курсантов забрали вожди племён.

На месте остались лишь повара, убирающие после обеда, и отобранные члены второго поколения стражи.

Цяо Вэйвэй считала, что её охрана и так достаточна, но все близкие настояли на расширении отряда до ста человек. Пришлось сдаться.

Конечно, на следующем курсе отбора уже не понадобится!

Так думала Цяо Вэйвэй. Но что ждёт их в будущем — никто не мог предугадать!

— Амо, когда, по-твоему, родятся наши малыши? — Цяо Вэйвэй лежала в лежачем кресле под большим деревом, наслаждаясь солнечными зайчиками, пробивающимися сквозь листву, и небрежно спросила у Ли Мо, который аккуратно чистил для неё мандарин.

Ли Мо взглянул на её руку, медленно поглаживающую округлившийся живот, и уголки его губ чуть заметно приподнялись:

— Скоро. Думаю, зимой. Ты волнуешься?

Цяо Вэйвэй покачала головой и улыбнулась:

— Я решила уже сейчас начать обучать повивальных бабок!

Ли Мо не знал, что это такое, и уже собрался спросить, но Цяо Вэйвэй сама пояснила:

— Повивальная бабка — это женщина-врач, специализирующаяся на родах. Я хочу подготовить несколько таких специалисток. Не буду же я сама себе помогать рожать? Надо научить их, как действовать в разных ситуациях. Начну обучение прямо сейчас!

Ли Мо подумал и кивнул:

— Действительно, пора. Зимой будет неудобно выходить из дома. У тебя есть ещё двадцать дней!

http://bllate.org/book/11555/1030381

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода