Услышав это, Юй Кэйинь нахмурилась и, помедлив немного, неохотно присела рядом с Цзян Лэйюй, чтобы играть с игрушками. Видимо, она по-прежнему сильно заботилась о том, какое впечатление производит на окружающих.
Цзян Лэйюй то и дело поднимала глаза, оглядывая зал в поисках Юя Чжихуая, но его уже давно нигде не было видно.
Даже когда начался праздничный обед и все собрались в большом зале, чтобы есть, Цзян Лэйюй так и не увидела Юя Чжихуая.
Она сидела с Юй Кэйинь на круглом диване и ела, как вдруг спереди возникло какое-то движение. Подняв глаза, она увидела наконец Юя Чжихуая — он стоял лицом к лицу с Ван Чжи И.
Ван Чжи И стояла спиной к ним и энергично вытирала что-то с груди Юя Чжихуая, при этом тихо что-то говорила, и разобрать её слова было невозможно.
Юй Чжихуай хмурился, плотно сжав губы, и сделал два шага назад, избегая её. Ван Чжи И снова подошла ближе и потянулась к нему рукой. Цзян Лэйюй заметила, как Юй Чжихуай чуть приоткрыл губы и произнёс два слова — по форме рта это, скорее всего, было «Отойди».
Что же за спектакль они сейчас разыгрывают?
Не успела она как следует обдумать происходящее, как Юй Кэйинь резко вскочила и, сверкая глазами, решительно направилась туда. Схватив Юя Чжихуая за руку, она со всей силы дала ему пощёчину.
Воздух будто замер. Шум в зале постепенно стих.
Цзян Лэйюй тоже вскочила на ноги — она была поражена внезапностью случившегося. Она не ожидала, что Юй Кэйинь осмелится при всех так открыто напасть на Юя Чжихуая.
На щеке мальчика сразу проступил красный след. Его голова склонилась набок, и Цзян Лэйюй не могла разглядеть его лица. Бросив еду, она быстро подошла ближе.
— Юй Кэйинь, что ты делаешь?! — возмущённо закричала Ван Чжи И.
Личико Юй Кэйинь покраснело от злости. Она бросила взгляд на Ван Чжи И, а затем громко крикнула Юю Чжихуаю:
— Посмотри на себя! Твоя одежда вся в грязи! Дома тебе точно попадёт!
Ван Чжи И дернула её за руку:
— Это я случайно испачкала его одежду! Зачем ты его бьёшь?! Он же твой брат!
Юй Кэйинь презрительно фыркнула:
— Он мне не брат! Он всего лишь сирота, которого мои родители приютили из жалости. У меня есть только один родной брат, никакого «брата» у меня нет!
Все взгляды в зале обратились на них. Некоторые детишки начали шептаться между собой.
— А что такое сирота?
— Это тот, у кого нет мамы и папы?
— Почему у него нет родителей? Разве всех детей не рождают мамы и папы?
— Ну… это когда родители отказались от ребёнка, как от нищего.
……
Цзян Лэйюй слышала эти слова — значит, и Юй Чжихуай их тоже услышал. Ей стало холодно внутри. Она пристально смотрела на него: он опустил голову, чёлка закрывала глаза, а длинные ресницы отбрасывали густую тень на щёки. Лицо его казалось бесстрастным, но, опустив взгляд ниже, Цзян Лэйюй заметила, что он сжимает кулаки до побелевших костяшек.
«Почерней же уже! Почерней! Не надо больше молча терпеть! Просто дай ей сдачи!» — кричала про себя Цзян Лэйюй.
Но, несмотря на весь шум вокруг, Юй Чжихуай всё так же стоял неподвижно, словно окаменевший. Юй Кэйинь вырвала руку из хватки Ван Чжи И и сделала ещё шаг к Юю Чжихуаю. Цзян Лэйюй, увидев, что та протягивает руку, инстинктивно бросилась вперёд и схватила её за запястье.
Юй Кэйинь, застигнутая врасплох, резко обернулась и сердито уставилась на неожиданную помеху. Узнав Цзян Лэйюй, она уже открыла рот, чтобы что-то сказать, но в этот момент подошла мама Ван Чжи И.
— Ну-ну, сегодня же день рождения Чжи И! Давайте дружелюбно общаться и не ссориться, хорошо? — сказала она мягко, хотя в глазах читалась строгость. Она взглянула на Юя Чжихуая, потом на Ван Чжи И и, слегка наклонившись, обратилась к Юй Кэйинь: — Неважно, считаете ли вы его своим братом или нет — бить людей всё равно нельзя. Я всё видела: его рубашку испачкала Чжи И, и она как раз извинялась перед ним. А ты без лишних слов сразу ударила его. Это выглядит крайне невоспитанно и грубо.
Юй Кэйинь, услышав такие слова и чувствуя на себе десятки взглядов, тут же расплакалась.
Она увидела, как Юй Чжихуай разговаривает с Ван Чжи И, и рассердилась — ведь он обещал ей не делать этого! В пылу гнева она даже не подумала, что вокруг полно людей. А теперь все видели, как она себя повела, да ещё и мама Ван Чжи И прямо сказала, что она плохо воспитана. Значит, все остальные тоже так подумают. Её репутация окончательно испорчена! Если дома об этом узнает мама, она точно будет ругать её.
Чем больше Юй Кэйинь думала об этом, тем сильнее плакала.
Мама Ван Чжи И прищурилась. Их семьи были связаны деловыми отношениями, и портить их было бы глупо. Ласково погладив Юй Кэйинь по голове, она мягко успокоила:
— Всё в порядке, дорогая. Тётя видит, что ты уже поняла свою ошибку. Ты просто слишком переживала и поэтому поступила неправильно. Это простительно.
Затем она выпрямилась и, улыбаясь, обратилась ко всем присутствующим:
— Ну что ж, продолжайте веселиться и кушать! Просто маленькая ссора между друзьями — дети ведь часто так спорят, через минуту всё забудется.
Юй Кэйинь всё ещё всхлипывала, но мама Ван Чжи И взяла её за руку и повела в ванную комнату:
— Пойдём, я помогу тебе умыться. Ты вся в слезах, как маленький котёнок.
Скоро внимание гостей снова переключилось на еду и игры. Ван Чжи И стояла, прикусив губу, и смотрела на Юя Чжихуая. Она хотела что-то сказать ему, но чувствовала вину — ведь именно из-за неё он получил пощёчину. Да и постоянное холодное отношение Юя Чжихуая не позволяло ей подойти и заговорить с ним.
Простояв несколько секунд, она позволила другим детям увлечь себя в игру.
Теперь в этом уголке остались только Цзян Лэйюй и Юй Чжихуай. Юй Чжихуай, почувствовав, что все ушли, медленно поднял голову. Увидев Цзян Лэйюй, он на мгновение замер, потом отвёл взгляд в сторону.
Цзян Лэйюй подошла ближе и, задрав голову, посмотрела ему в глаза:
— Больно?
Юй Чжихуай мельком взглянул на неё и промолчал.
— Наверняка больно, — сказала Цзян Лэйюй, глядя на красный след на его щеке. — В следующий раз, если тебя ударят, постарайся дать сдачи.
Юй Чжихуай молчал.
— Боишься, что если ответишь, тебя выгонят из дома? — спросила Цзян Лэйюй, наклонив голову. — Тогда просто не давай им узнать. Если вежливость и терпение не помогают, нужно отвечать тем же.
— Как… не дать им узнать? — хрипло спросил Юй Чжихуай.
Цзян Лэйюй улыбнулась:
— Не думай пока, как это сделать. Просто знай: отныне ты будешь ходить со мной, а я буду тебя защищать. Когда я скажу — бей, ты и бей.
Юй Чжихуай смотрел на неё с выражением, полным противоречивых чувств, но ничего не ответил.
Не дождавшись ответа, Цзян Лэйюй увидела, что вышла Юй Кэйинь. Та уже перестала плакать, но глаза у неё были красными, как у зайчонка.
Цзян Лэйюй подошла к ней и, взяв за руку, повела в другую сторону — чтобы Юй Кэйинь снова не увидела Юя Чжихуая и не начала на него злиться.
— Лэйюй, что мне теперь делать? Я так опозорилась! — девочка уже не думала о Юе Чжихуае; пережитый стресс требовал времени на осмысление.
— Не знаю… Зачем ты вообще бросилась его бить? Здесь же столько народу! Все обязательно осудят тебя.
При этих словах Юй Кэйинь снова захотелось плакать. Она всхлипнула:
— Я не думала ни о чём! Просто увидела, как он разговаривает с Ван Чжи И, и разозлилась. Ведь он же обещал мне!
Цзян Лэйюй нахмурилась, сдерживая раздражение:
— Он ведь не ваш раб! Только робот может слушаться беспрекословно.
— Фу! Раньше он всегда слушался!
Цзян Лэйюй: «……»
Она больше не могла с ней разговаривать — боялась, что сама даст ей пощёчину. Мама Ван Чжи И только что так её отчитала, а Юй Кэйинь всё ещё не считает, что поступила плохо. Она плачет лишь потому, что опозорилась, и совсем не жалеет Юя Чжихуая. Похоже, она действительно не воспринимает его как человека.
— Мне в туалет, — сказала Цзян Лэйюй и ушла. В этот момент к Юй Кэйинь подбежал её верный последователь Гао Цзыи, чтобы утешить её.
Цзян Лэйюй обыскала весь дом и наконец нашла Юя Чжихуая во дворе — он сидел на скамейке и смотрел вдаль, погружённый в свои мысли.
— Ты поел?
Юй Чжихуай медленно повернул голову, увидел её и покачал головой.
Цзян Лэйюй вздохнула:
— Подожди меня здесь. Не уходи, ладно? Я тебя искала так долго!
Юй Чжихуай с недоумением посмотрел на неё — хотел спросить, зачем она его искала, но не успел — Цзян Лэйюй уже приподняла край платья и побежала прочь.
Скоро она вернулась, запыхавшись, с несколькими кусочками пирожных и торта в руках.
— Держи! Я сама пробовала — эти вкусные.
Юй Чжихуай смотрел на угощения в её ладонях и не двигался.
Цзян Лэйюй подняла руку повыше:
— Бери скорее! Устала уже держать.
Тогда Юй Чжихуай взял еду, но сразу есть не стал.
— Ешь же! Разве не голоден? — подбадривала его Цзян Лэйюй. — Быстро ешь! Это приказ!
Юй Чжихуай снова посмотрел на неё. Хотя она и сказала «приказ», в её голосе не было высокомерия — только искренняя забота.
Его ресницы дрогнули. Медленно он поднёс кусочек торта ко рту и начал есть маленькими глотками.
Цзян Лэйюй вздохнула с досадой. Этот мальчик, похоже, так долго терпел унижения, что теперь реагирует только на жёсткие команды, а на доброту — нет.
Она села рядом с ним:
— Ты перевязку сменил?
— Угу.
— Нужно менять три раза в день. Не забывай.
— Угу.
— Юй Кэйинь дома тоже так сильно тебя обижает?
Юй Чжихуай помолчал и покачал головой.
Цзян Лэйюй всё поняла: дома Юй Кэйинь не позволяет себе такого поведения. Обычно она издевается над ним, когда они одни или с друзьями.
Значит, и те раны, которые он получил в прошлый раз, нанесены, скорее всего, в компании её приятелей.
— Тогда после школы оставайся дома и не выходи на улицу, — тихо сказала Цзян Лэйюй. — Я думала, что если меня нет рядом, Юй Кэйинь не будет тебя трогать. Впредь, если она захочет со мной поиграть, я не стану отказываться. И если они снова начнут тебя обижать — я тебя защитю. Но и сам ты должен учиться давать отпор.
— Почему? — спросил Юй Чжихуай.
Цзян Лэйюй улыбнулась ему:
— Потому что я решила измениться и больше никого не обижать.
Юй Чжихуай: «……»
Спустя некоторое время после окончания обеда они отправились домой. Инициатором отъезда, конечно, стала Юй Кэйинь — после такого «унижения» ей было не до праздника.
По дороге домой Юй Кэйинь молчала и ни разу не заговорила. У самого дома, выйдя из машины, она даже не попрощалась с Цзян Лэйюй и сразу ушла к себе.
Цзян Лэйюй не придала этому значения. Перед тем как уйти, она подмигнула Юю Чжихуаю — это был её способ сказать «до свидания».
Дома Чжаньма удивилась, что Цзян Лэйюй вернулась так рано. Та коротко объяснила ситуацию и, сославшись на усталость, ушла в свою комнату.
Сегодня она сделала первый шаг. И этот шаг был продиктован не обязанностью, а искренним желанием. Она правда хотела, чтобы Юй Чжихуай научился сопротивляться.
Если сопротивление называется «почернением» — пусть почернеет! После всего, что с ним сделали, на её месте она бы точно почернела.
http://bllate.org/book/11541/1029078
Готово: