С недавним конфликтом У Сюээр всё закончилось благополучно, и потому впечатление Тан Цюйюэ о ней не было особенно плохим. Просматривая последние дни светскую хронику, она невольно вспоминала ту сцену в баре «Цзюньи», когда, ошибочно решив, что помощь У Сюээр связана с чем-то постыдным, та с отвращением произнесла: «Папа с детства учил меня знать стыд».
Эта девчонка довольно наивна — но, оказывается, неплохо играет.
В пятницу был назначен день, когда Тан Цюйюэ должна была забрать своё платье у Фэн Бэйбэя. Как обычно, она сначала зашла домой, переоделась и отправилась в ателье «Четыре времени года». Фэн Бэйбэй пришёл немного раньше: когда она вошла, он уже примерял новый костюм. Этот глубокий синий пиджак идеально сидел на нём, подчёркивая и без того превосходные пропорции фигуры и делая его ещё более ослепительным.
Фэн Бэйбэй долго разглядывал себя в полный рост перед зеркалом, поворачиваясь то в одну, то в другую сторону, и на лице его играла горделивая улыбка — он восхищался собственной безупречной красотой.
Заметив в отражении Тан Цюйюэ, он обернулся, засунул руки в карманы и принял эффектную позу.
Тан Цюйюэ не могла не отметить про себя: Фэн Бэйбэй и вправду избалованец судьбы, настоящая вешалка для одежды. Глядя на него, будто видишь саму беззаботную юность.
— Цюйюэ, ты тоже скорее примерь! — воскликнул Фэн Бэйбэй, увидев выражение её лица и решив, что она просто очарована его красой. Настроение его мгновенно взлетело.
Тётушка Дунь с улыбкой провела Тан Цюйюэ в заднюю комнату и показала ей чёрное платье-макси, аккуратно выглаженное и висящее на плечиках.
Платье было приталенным, почти до пола, с широкой юбкой, придающей ему классический шарм. Вырез — мягкая вариация на тему лодочки, переходящая в лёгкий V-образный вырез на груди. Рукава средней длины с воланами заканчивались ровно на локтях.
Тан Цюйюэ надела его и сразу же стала рассматривать себя в зеркало. Тётушка Дунь стояла рядом:
— Посмотри, нет ли где дискомфорта? Я подправлю.
Тан Цюйюэ слегка пошевелилась и почувствовала, как настроение заметно улучшилось:
— Нет, всё отлично. Мне очень нравится.
Платье было сшито специально под неё с учётом особенностей фигуры: длинная расклешённая юбка скрывала более полные бёдра, которые казались объёмнее верхней части тела. Хотя вырез и был лодочкой, он оставался довольно закрытым — обнажая лишь верхнюю часть плеч, — а вместе с мягким V-вырезом создавал иллюзию стройности. Верхняя часть рук у неё была чуть полноватой, но предплечья выглядели вполне нормально, поэтому рукава с воланами прикрывали проблемную зону, оставляя на виду только изящные участки. В целом, благодаря такому крою она выглядела на добрых пятнадцать килограммов стройнее.
Тётушка Дунь подала ей тонкий чокер из той же ткани и помогла надеть его, затем поправила длинные волосы Тан Цюйюэ и сказала:
— Волосы можно собрать наверх — будет очень красиво.
Глядя на девушку в зеркале, которая едва заметно улыбалась, тётушка Дунь мысленно восхитилась: какая зрелая, чувственная, но при этом спокойная и сдержанная. И тут же в душе у неё возникло беспокойство за Бэйбэя: как он может соперничать с такой, как Маленькая Тан? Но это дело сестры Сюйчжу, а она всего лишь посторонний человек и не имеет права вмешиваться.
— Спасибо, — радостно сказала Тан Цюйюэ, глядя на своё отражение и словно заглядывая в будущее, где она уже похудела. Кто же не любит красоту? Ежедневно видеть перед собой прекрасную себя — и настроение сразу становится лучше.
За последнее время, сочетая диету и физические упражнения, она уже значительно похудела в лице. А теперь, облачённая в этот индивидуальный наряд, подчёркивающий достоинства и скрывающий недостатки, она могла хоть как-то считаться красавицей.
Тётушка Дунь протянула ей ещё одну коробочку:
— Вот это тоже подходит к платью. Возьми пока напрокат, потом вернёшь.
Тан Цюйюэ открыла коробку: внутри лежали серёжки и браслет. По материалу, вероятно, белое золото, но камни она не узнала. В голове вдруг неожиданно всплыл школьный текст — рассказ Мопассана «Ожерелье»…
— Это не нужно, — решительно отказалась Тан Цюйюэ, возвращая коробку.
Тётушка Дунь удивилась:
— Рука будет выглядеть слишком пусто.
— У меня есть похожие серёжки и браслет, — ответила Тан Цюйюэ. — Спасибо за доброту, тётушка Дунь, но мне не требуется.
Тётушка Дунь не стала настаивать, убирая коробку с улыбкой:
— Ну что ж, ладно. Показать Бэйбэю?
Тан Цюйюэ покачала головой:
— Не надо. Всё равно завтра увидит.
С этими словами она пошла переодеваться в свою одежду.
Когда Тан Цюйюэ вышла из задней комнаты, её взгляд встретился с Фэн Бэйбэем, который с надеждой смотрел на дверь. Увидев, что она снова в своей повседневной одежде, он явно расстроился:
— Почему не показала? Не подошло?
— Примеряла, — спокойно ответила Тан Цюйюэ. — Руки тётушки Дунь золотые, сидит идеально.
«Тогда почему ты не можешь просто выйти и показать мне?!» — хотелось крикнуть Фэн Бэйбэю, но он лишь натянуто улыбнулся:
— Главное, что подошло.
Он утешал себя: завтра всё равно увидит, не стоит торопиться.
Тётушка Дунь аккуратно упаковала оба наряда и напомнила, чтобы их не сминали, лучше повесить. Тан Цюйюэ заплатила остаток суммы и с довольным видом забрала вещи. Она даже без лишних слов согласилась на предложение Фэн Бэйбэя отвезти её домой, хотя, конечно, ужинать с ним не осталась.
Вечером в пятницу Тан Сянъян был совершенно свободен. Ранее Тан Цюйюэ уже предупредила его, что в субботу вечером уйдёт куда-то, поэтому он, закончив домашние задания, взял тетрадку со словарным запасом, поставил маленький табурет и сел прямо перед ней, пока она занималась упражнениями.
Тан Цюйюэ поднимала гантели подход за подходом, делая вид, что не замечает его.
Наконец Тан Сянъян, помедлив, сказал:
— Двоюродная сестра, я сегодня видел парня, который тебя привёз.
Тан Цюйюэ молчала, пока не закончила подход и не сделала паузу:
— Сверху?
— Да, — кивнул Тан Сянъян. — У меня есть бинокль. Он очень красивый.
Тан Цюйюэ удивилась:
— Откуда у тебя бинокль? Если будешь им постоянно пользоваться, тебя могут принять за извращенца-подглядывальщика!
Тан Сянъян широко раскрыл глаза:
— Я не такой! Я… я просто случайно увидел, как тебя привезли, и один раз взглянул через бинокль!
Тан Цюйюэ снова начала следующий подход. Закончив, она продолжила:
— Ладно. Но больше не смотри через бинокль направо и налево — вдруг кто-то подумает плохо. Ты ведь не хочешь, чтобы в таком юном возрасте тебя считали извращенцем?
Лицо Тан Сянъяна покраснело:
— Конечно, не хочу!
— Вот и хорошо, — сказала Тан Цюйюэ. — В гостиной слишком темно. Иди в свою комнату учить слова.
Тан Сянъян понуро встал и пошёл в свою комнату. Когда он включил настольную лампу, вдруг осознал: неужели двоюродная сестра нарочно перевела разговор?
Приняв душ и переодевшись в пижаму, Тан Цюйюэ села за компьютер писать код. Взглянув на дату в правом нижнем углу экрана, она вдруг вспомнила: сегодня пятница, тринадцатое число. Для некоторых верующих на Западе это, должно быть, крайне несчастливый день.
Как обычно, она работала до полуночи. Закрыв компьютер и собираясь лечь спать, вдруг услышала звук входящего сообщения. На экране блокировки не отображалось имя отправителя, и она подумала, что, скорее всего, это спам.
Уставшая до предела, Тан Цюйюэ на секунду задумалась, стоит ли смотреть. Но всё же, преодолевая сонливость, разблокировала телефон и открыла сообщение. Увидев имя отправителя, её полуприкрытые глаза слегка распахнулись. Пробежав содержание, она мгновенно проснулась.
Сообщение прислала У Сюээр. Оно было многословным, но по сути простым — она благодарила.
«Ты наверняка помнишь меня? Это У Сюээр! В первый раз прости, что так тебя неправильно поняла — давай считать, что мы обе были виноваты наполовину! А в тот раз в баре ещё раз спасибо тебе. В Хэчуане я встретила много людей, но никто не был таким, как ты. Ты добрая! Добрым обязательно воздастся, можешь не сомневаться! Я обязательно буду за тебя молиться!»
Нет, это было не просто благодарственное письмо — скорее прощание.
Тан Цюйюэ глубоко вдохнула и набрала номер У Сюээр.
В трубке долго звучали гудки, и сердце Тан Цюйюэ всё быстрее колотилось, пока, наконец, на том конце не ответили.
— У Сюээр? — спросила Тан Цюйюэ.
— Это я… — голос У Сюээр звучал неуверенно и с трудноуловимыми нотками слёз. — Ты чего?! Уже за полночь, а ты ещё не спишь? Так быстро состаришься!
В её словах не чувствовалось ничего тревожного, и Тан Цюйюэ на миг подумала, что, возможно, всё себе напридумывала. Но тут же она услышала в трубке шум ветра.
— Где ты? — спросила Тан Цюйюэ.
У Сюээр замолчала.
— Ты собираешься покончить с собой? — прямо спросила Тан Цюйюэ.
У Сюээр, словно испугавшись, поспешно ответила:
— Не говори глупостей! Я… я не собираюсь!
Тан Цюйюэ, будто не услышав отрицания, продолжила:
— Если бы я тогда знала, что ты пытаешься свести счёты с жизнью, я бы не стала тебя спасать. И сейчас тоже. Но раз ты перед уходом прислала мне сообщение, значит, считаешь, что можешь со мной поговорить. Пока ты окончательно не решилась, поговори со мной. Где ты? Я сейчас приеду.
— Я не хочу умирать, не клевещи на меня… — слабо возразила У Сюээр.
Тан Цюйюэ заговорила резко и твёрдо:
— Скажи, где ты?
На фоне учащённого стука своего сердца Тан Цюйюэ услышала медленный, но чёткий ответ:
— Я в переулке Лэнъюэ, рядом с площадью Шидай. Здесь старое здание, сбоку есть лестница на крышу.
Тан Цюйюэ не стала переодеваться, быстро натянула что-то поверх пижамы и вышла из комнаты. Мельком взглянув на дверь комнаты Тан Сянъяна, она бесшумно спустилась по лестнице.
— Подожди меня десять минут. Сможешь? — сказала она. До этого места было совсем недалеко.
К её удивлению, У Сюээр, которая до этого так упорно отрицала свои намерения, вдруг зарыдала:
— Я не знаю! Я не знаю!
Тан Цюйюэ на мгновение замерла, натягивая кроссовки босиком, а затем постаралась смягчить голос:
— Ты справишься. Ты должна верить в себя. Я уже еду. Есть кое-что, что я забыла тебе сказать раньше. Надеюсь, ты послушаешь.
— Чт-что за слова? — машинально спросила У Сюээр.
— Обязательно скажу лично, — ответила Тан Цюйюэ.
У Сюээр всхлипнула и тихо прошептала:
— Тогда я подожду.
Тан Цюйюэ уже вышла из дома и не смела положить трубку. Чтобы отвлечь её, она небрежно спросила:
— Сегодня луна красивая?
— Совсем нет, — ответила У Сюээр. — Всё небо в тучах.
— На крыше холодно? Ветер, кажется, сильный, — продолжала Тан Цюйюэ.
У Сюээр чихнула и пожаловалась:
— Очень холодно! Когда я выходила, было теплее.
— Ночью температура всегда падает. Что ты ела на ужин?
Так, болтая обо всём подряд, Тан Цюйюэ бежала к указанному месту.
Теперь, вспоминая, с каким гордым видом У Сюээр произнесла: «Папа с детства учил меня знать стыд», Тан Цюйюэ поняла: у неё не было такого актёрского мастерства. Она не богиня и не могла точно знать, как именно всё происходило, но знала, что именно должна сделать. Это не временной цикл, и второй попытки не будет. Она не хотела потом жалеть. До сих пор она благодарит судьбу, что в тот последний 7 марта выбрала спасти Чжао Вэньхая.
Когда Тан Цюйюэ уже во второй раз спросила, что У Сюээр ела на ужин, и та пожаловалась на её плохую память, она наконец добралась до места. Здание было шестиэтажным. Поднявшись по внешней лестнице на крышу, она увидела силуэт, сидящий на самом краю.
Услышав шаги, фигура обернулась. Телефон, прижатый к уху, слегка отдалили от лица, и свет экрана осветил её черты.
Тан Цюйюэ направилась к У Сюээр, но та остановила её на расстоянии трёх метров:
— Стой там! Не подходи!
Тан Цюйюэ остановилась и села прямо на пол.
— Всё, что пишут в вэйбо, — ложь, верно? Почему ты не опровергаешь? — наконец перейдя к сути, спросила Тан Цюйюэ, не желая больше болтать ни о чём.
В настоящее время, пока У Сюээр и её агентство молчат, общественное мнение в вэйбо полностью склонилось против неё, и даже появился хэштег с требованием выгнать её из индустрии развлечений.
У Сюээр в ярости закричала:
— Ты ничего не понимаешь! Думаешь, я не хочу опровергнуть? Но кому это нужно?!
— Нужно или нет — сначала скажи, — возразила Тан Цюйюэ.
— Но Хань Цзе запретила мне это делать! Она даже заблокировала мой аккаунт в вэйбо! Говорит, что «чёрная слава — тоже слава», что это редкий шанс! Но я ведь не хочу такой популярности! Я ничего такого не делала, за что меня все ругают? Что скажут родители, если увидят? Папа и так считает, что, став актрисой, я испортилась, и точно не поверит мне… — У Сюээр снова закрыла лицо руками и зарыдала.
http://bllate.org/book/11487/1024572
Готово:
