Хотя всё это было лишь игрой, она не могла избавиться от тревоги. Дело в том, что морально она совершенно не была готова.
Сун Чжоу просто невыносим — внезапно подкинул ей такую головоломку!
— Твои родители трудные? — спросила Шифэн.
Сун Чжоу покачал головой.
— А как мне играть? Нужно ли изображать влюблённых?
Он кивнул.
— …Ты ведь говорил, что она тоже придёт?
Снова кивок.
— Тебе не кажется, что это может её ранить? Я должна предупредить: у твоего поступка два возможных исхода. Первый — тот, которого ты хочешь добиться. Второй… тот, которого боишься больше всего. Ты понимаешь, о чём я?
— Понимаю.
— Значит… ты всё равно решишь рискнуть?
Сун Чжоу слегка приподнял уголки губ, и в его взгляде читалась непоколебимая уверенность.
— Я её знаю.
— Мне кажется, тебе стоило бы признать свою ошибку. Ты бросил её. В тот момент ей наверняка очень нужна была твоя поддержка.
Как и ей тогда… очень нужен был Мо Ни.
Некоторые этапы жизни нельзя повторить. Упустишь — и уже никогда не вернёшь.
Почему они этого не понимают? Ни Мо Ни, ни Сун Чжоу.
— Ты, похоже, отлично всё понимаешь, — спросил Сун Чжоу. — Сама через это прошла?
— Можно сказать и так.
— Только не говори, что речь идёт о том самом мужчине.
— …Ты всё раскусил.
— Серьёзно?
— Зачем мне тебя обманывать?
— Просто мне показалось, будто тебе всё безразлично.
— Просто привыкла.
***
Глава тридцать четвёртая.
Самое отчаянное состояние человека — это покорность судьбе.
Когда силы сопротивляться уже нет, когда выбора не остаётся, человек вынужден принимать всё, что даёт ему жизнь.
И в конце концов называет эту покорность одним простым словом: «привыкла».
Больше не будет попыток бороться.
Для Шифэн само выздоровление от депрессии стало подарком судьбы.
Вылечившись, она поставила себе единственную цель: дарить своей семье всю любовь, на которую способна. Что до романтических чувств — она даже не мечтала о них.
Она уже однажды испытала на себе, к чему приводит зависимость от другого человека. Это случилось шесть лет назад.
Как бы ни боялась одиночества — всё равно останется одна. Просто привыкнет.
…
Машина вскоре доехала до ресторана. Шифэн и Сун Чжоу вошли в частную комнату.
Его родные ещё не пришли. Сун Чжоу выдвинул стул и сказал:
— Присаживайся.
— Спасибо.
Они сели рядом. Шифэн потерла ладони.
— Что делать, я немного нервничаю. Впервые встречаюсь с родителями парня.
Сун Чжоу усмехнулся:
— Мои родители очень общительные. Они тебя не смутят.
Шифэн задумалась.
— Может, наметим хотя бы примерный образ? Какую роль мне сыграть — весёлую или спокойную? Так мне будет легче.
— Лучше весёлую. Слишком спокойная — и тебя никто не заметит.
— Ладно, постараюсь.
Родные Сун Чжоу вскоре появились.
С ними пришла и та девушка, в которую он влюблён, вместе со своими родителями. Перед лицом сразу нескольких незнакомцев Шифэн стало не по себе.
Тем не менее она справилась довольно неплохо. Родители Сун Чжоу, похоже, остались ею довольны.
Девушку, в которую влюблён Сун Чжоу, звали Линь Инь. Она была старше их на три года.
Видно было, что Линь Инь совсем не умеет скрывать эмоции — разочарование читалось у неё на лице.
Увидев её выражение, Шифэн вдруг поняла, почему Сун Чжоу так уверен в успехе своего плана.
Его держат в железной хватке.
Линь Инь, не в силах скрывать расстройство, вскоре нашла повод уйти.
Сун Чжоу вышел вслед за ней, сказав, что проводит её домой.
Шифэн осталась одна с четырьмя взрослыми. К счастью, все они оказались вполне приятными собеседниками, и время прошло незаметно.
Когда Сун Чжоу вернулся, обед уже закончился.
Он подошёл к Шифэн:
— Отвезу тебя домой.
— Не нужно, у меня ещё дела. Сама доберусь.
— Точно?
— Конечно. Я с тобой не церемонюсь.
— Хорошо. Тогда я пошёл.
Шифэн помахала ему рукой:
— Пока!
**
Сегодня был первый день после ухода Мо Вань.
Когда Мо Вань была дома, именно она заботилась обо всём домашнем укладе для отца и сына.
Мо Ни давно не готовил для Мо Наньсяо. Вернувшись на кухню, он растерялся — не знал, с чего начать.
В холодильнике нашлись лишь лапша быстрого приготовления и немного зелёных овощей. Если сварить их вместе, получится хоть какая-то еда.
Мо Ни умел готовить только несколько блюд, но Мо Наньсяо ел их больше года и не уставал.
Однако сегодня, когда перед ним поставили тарелку с лапшой, мальчик даже не притронулся к ней.
Мо Ни сел напротив:
— Почему не ешь?
Мо Наньсяо молчал.
— Другого ничего нет. Ешь скорее.
Молчание.
— Ладно. Куплю что-нибудь другое.
Мо Наньсяо тихо пробормотал:
— Мама…
Только теперь Мо Ни понял, в чём дело.
Он прошёл в гостиную и отправил Шифэн сообщение:
«Зайди.»
…
Шифэн получила сообщение, когда шла в супермаркет.
Она не ожидала, что Мо Ни снова напишет. Остановившись, она колебалась, стоит ли отвечать, как вдруг пришло второе сообщение:
«Наньсяо капризничает.»
Увидев, что с сыном что-то не так, Шифэн мгновенно забыла обо всём — разум, осторожность, сдержанность. Остался лишь материнский инстинкт.
Её сын расстроен — она обязана прийти и обнять его.
Шифэн ответила двумя словами: «Сейчас.»
После этого она развернулась и побежала к станции метро.
Увидев её ответ, Мо Ни невольно улыбнулся.
Он погладил Мо Наньсяо по спине:
— Она скоро придёт.
Мо Наньсяо кивнул, и в его больших глазах загорелась радость.
Мо Ни поднял его на руки и отнёс в гостиную.
**
Шифэн трижды пересела в метро и почти за сорок минут добралась до квартиры Мо Ни.
Весь путь она бежала рысью. Подойдя к двери, она приложила руку к груди, чтобы успокоить дыхание.
Убедившись, что уже не задыхается, она постучала.
Дверь открылась после первого же стука.
— В метро было тесно, поэтому немного задержалась, — пояснила Шифэн.
Мо Ни пристально смотрел на неё секунд десять, прежде чем впустить внутрь.
Едва войдя, Шифэн вздрогнула от холода.
Сейчас уже конец ноября, в Пекине очень холодно, и кондиционер явно не нужен.
— Очень холодно, — сказала она, плотнее запахивая длинное пальто. — Можно выключить кондиционер?
Мо Ни подошёл к обувному шкафу, вытащил тапочки и бросил их к её ногам.
— Переобуйся.
Шифэн кивнула и напомнила:
— Кондиционер…
Мо Ни перебил:
— Выключу.
Он направился к пульту и выключил кондиционер.
Мо Наньсяо сидел на диване, укутанный пледом, и издалека виднелась только его голова.
Шифэн переобулась и подсела к нему. Обняв мальчика, она поцеловала его в щёчку.
— Наньсяо, учительница пришла к тебе.
Мо Наньсяо сонно моргал, но, увидев Шифэн, сразу ожил.
Он прижался лицом к её груди, будто прося ласки.
Этот жест, полный доверия и зависимости, пробудил в ней материнское чувство.
Шифэн нежно поглаживала его по спине, и голос её звучал так мягко, будто из него капала вода.
— Хороший мальчик, учительница с тобой. Не бойся. Я здесь.
— Он не поел, — внезапно произнёс Мо Ни, стоя перед диваном.
Шифэн подняла на него глаза:
— Ты не приготовил?
— Он не стал есть моё.
— …Тогда я сама приготовлю.
— Остались только яйца.
— …А ламинария есть?
— Не знаю.
Шифэн отпустила Мо Наньсяо и встала.
— Посмотри за ним, я пойду на кухню, поищу, что можно сварить.
— Хорошо.
Шифэн отправилась на кухню, а Мо Ни сел на диван и усадил Мо Наньсяо к себе на колени.
Он смотрел в большие глаза сына и не смог сдержать улыбки.
— Доволен?
Мо Наньсяо кивнул.
Это был его первый осознанный ответ, и Мо Ни обрадовался настолько, что принялся задавать ему вопрос за вопросом.
— Очень её любишь?
Кивок.
— А меня?
Отрицательный жест.
— Пусть она будет жить здесь?
Кивок.
— Чтобы никуда не уходила?
Снова кивок.
Мо Ни громко рассмеялся.
…
На кухне Шифэн долго рылась в шкафах и, наконец, отыскала пакетик ламинарии.
За двадцать минут она сварила суп из ламинарии.
Вернувшись в гостиную, она весело окликнула:
— Наньсяо, еда готова! Идём есть!
Как только она позвала, Мо Ни поднял сына и отнёс в столовую.
Мальчик сразу начал есть суп сам.
Шифэн обрадовалась — это был прекрасный знак.
Её Наньсяо обязательно поправится.
Она налила суп только Мо Наньсяо. Если Мо Ни захочет, пусть сам берёт.
Когда они появились вместе, Шифэн видела только сына.
Мо Ни сел напротив неё с пустой тарелкой.
— Ты тоже не ел?
— Ага.
— Тогда пей побольше.
— Ага.
— В будущем, если с Наньсяо что-то случится, ты можешь обращаться ко мне.
— Ага.
Шифэн сдалась.
Она столько говорила, а он всё так же холоден. Лучше промолчать.
После ужина Мо Наньсяо сразу захотел спать и не отпускал руку Шифэн. Ей пришлось лечь с ним наверху.
Мальчик почти сразу уснул. Шифэн вышла из комнаты и тихонько прикрыла за собой дверь.
**
Мо Ни стоял в коридоре. Шифэн поправила волосы и подошла к нему.
— Наньсяо уже спит.
— Ага.
Отношение Мо Ни осталось прежним.
— Тогда я пойду… И ты ложись пораньше. Кстати, состояние Наньсяо постепенно улучшается. Надеюсь, ты будешь хорошо за ним ухаживать. То, что я сказала сейчас, остаётся в силе: если с ним что-то случится, ты можешь связаться со мной в любое время. Я обязательно приеду как можно скорее.
Мо Ни схватил её за воротник пальто и прижал к стене в коридоре, нависнув над ней всем телом.
— Больше не будет шанса, — прошептал он ей на ухо, его губы едва касались мочки.
Шифэн невольно дрогнула.
— Ты давишь на меня.
Она уперлась ладонями ему в плечи:
— Давай поговорим на нормальном расстоянии, хорошо?
— Нет, — ответил он резко.
— …Мне пора домой.
Мо Ни пристально посмотрел ей в глаза. Его рука коснулась её щеки, большой палец медленно скользнул по уголку глаза.
— У тебя такие же глаза, как у Наньсяо, — сказал он.
Говорят, мальчики похожи на матерей. Похоже, это правда.
http://bllate.org/book/11479/1023607
Готово:
