Она замерла. Обрывки прошлой ночи медленно складывались в сознании в цельную картину. Опустив голову, она тихо произнесла:
— Да почти ничего… Ты же знаешь, я совсем не пью.
Чжан Ийнань молчал. У Чу Ли внутри всё похолодело. Она осторожно подняла глаза и увидела, что он смотрит на неё — лицо его было холодным, как никогда прежде.
Сердце её тяжело упало: она поняла, что натворила беду. Но ещё больше, чем ругани за то, что выпила четыре бутылки, она боялась, что он узнает, почему она вообще начала пить.
Она не смела взглянуть ему в глаза, но перед внутренним взором снова возник тот вечер на горнолыжном курорте — его взгляд.
А ведь сегодня он специально прилетел из Гонконга ради неё. И теперь мысль, которая давно крутилась у неё в голове, стала внезапно предельно ясной.
Но именно сейчас ей стало страшно.
Она не могла забыть тот сентябрьский вечер, когда Чжан Ийнань стоял у общежития и смотрел на неё так одиноко, так безнадёжно. Тогда она ещё глупо пыталась его утешить.
Не зная, что меньше всего на свете ему нужно было её утешение.
В тягостном молчании Чжан Ийнань наконец встал и налил стакан воды.
Чу Ли молча приняла стакан и пила, глядя в пол. Чжан Ийнань подошёл к окну и распахнул шторы — комната наполнилась ярким светом.
За окном лежал чистый, свежий после снегопада мир. А внутри — путаница невысказанных чувств, спутавшихся в сердцах обоих.
Долго помолчав, он наконец заговорил:
— Ли Ли, если он тебя не любит — это его утрата, а не твоя вина. Тебе не следовало из-за него так себя мучить. Если бы вчера вечером Юй Янь не позвонила Цзиняню… Если бы Цзинянь не ответил на звонок… Если бы даже ответил, но по дороге задержался…
Он сделал паузу, стараясь взять себя в руки, и продолжил:
— Слишком много «если». Я не смею думать об этом. Но любой из этих исходов был бы для меня непереносим. Ты… — Он повернулся к ней и, глядя прямо в глаза, медленно, чётко проговорил: — Понимаешь?
Глаза Чу Ли наполнились слезами. Она быстро опустила голову и прошептала:
— Брат… я боюсь…
— Ли Ли, — перебил он, подошёл к кровати и сел рядом, взяв её руку, лежавшую поверх одеяла. Её пальцы были ледяными, и он крепче сжал их. Чу Ли попыталась вырваться, но он не отпускал.
Когда он заговорил снова, в голосе прозвучала почти приказная нота:
— Назови меня по имени.
Чу Ли удивлённо подняла глаза. Взгляд Чжан Ийнаня был так глубок и пронзителен, будто хотел втянуть её внутрь себя — отказаться было невозможно.
Долго она молчала, опустив голову.
Чжан Ийнань медленно разжал пальцы и горько усмехнулся:
— Я напугал тебя.
Он положил её одежду на край кровати:
— Одевайся. Я отвезу тебя в университет.
И вышел из комнаты.
Услышав щелчок замка, Чу Ли не выдержала — зарылась лицом в подушку, и крупные слёзы одна за другой покатились по щекам.
Она никогда не хотела причинить Чжан Ийнаню боль, тем более таким способом. Ведь она сама прекрасно знала, каково это — любить человека, который тебя отвергает. Лу Циюй просто игнорировал её, холодно отстранялся — и этого уже хватало, чтобы разбить ей сердце.
А что же Чжан Ийнань? Её собственная трусость, слабость, неспособность отпустить прошлое, колебания — разве всё это не было острым ножом, которым она ранила его снова и снова?
Она вспомнила их первую встречу после долгой разлуки — тогда, на верхнем этаже учебного корпуса Первой школы. Он публично, при всех друзьях, ласково назвал её «Ли Ли», будто между ними и не было тех долгих лет разлуки.
Когда она по телефону сказала, что будет участвовать в школьном представлении, он в тот же вечер прилетел к ней.
Когда она вылетела с трассы на лыжах, именно он кричал её имя в пустынном лесу.
Теперь она поняла: всё это было не случайностью.
И не просто заботой из-за давней дружбы семей.
Пусть она и была медлительной, пусть и не сразу замечала очевидное — но теперь всё стало ясно.
Все эти годы в её сердце жил Лу Циюй.
А в его сердце всегда была только она.
Услышав, как открывается дверь, Чжан Ийнань обернулся. Чу Ли стояла, опустив голову, не смея взглянуть ему в глаза.
Он не удержался и потрепал её по волосам:
— Не воспринимай мои слова как груз. На самом деле… — Он запнулся, с трудом выдавив улыбку: — Это я должен тревожиться, а не ты, Ли Ли. У тебя есть полное право выбирать. Если ты выберешь меня — мне повезёт. Если решишь ждать его — ты всё равно можешь считать меня тем самым старшим братом, что играл с тобой в детстве. Только… — Голос его стал тише, и в последних словах прозвучала почти мольба: — Не избегай меня.
Видимо, именно эта интонация задела самую уязвимую струну в душе Чу Ли — сердце её болезненно сжалось.
Разве любить — это плохо? Почему именно тому, кто первый решается признаться, приходится терпеть всю эту боль?
Чу Ли вспомнила прошедшие годы. Сколько ночей провёл Чжан Ийнань без неё? Наверное, он так же молча молился, чтобы она дала ему чуть больше внимания. Как и она сама молилась, чтобы Лу Циюй хоть немного откликнулся на её чувства.
Она знала, как мучительно быть влюблённой безответно. И предпочла бы сама пройти через эту боль, лишь бы не видеть таких эмоций в глазах Чжан Ийнаня.
Ведь это же был Чжан Ийнань!
Чу Ли подняла голову и улыбнулась ему, глядя прямо в глаза:
— Я не буду тебя избегать.
Её лицо было румяным, улыбка — искренней и сияющей.
Но Чжан Ийнань вдруг приложил ладонь ко лбу девушки, и выражение его лица стало суровым:
— Ты не замечаешь, что у тебя жар?
— А? — Чу Ли нащупала свой лоб и махнула рукой: — Ничего страшного, наверное, просто простудилась ночью.
Чжан Ийнань нахмурился, схватил её за руку и повёл к лифту. Его лицо оставалось спокойным, но в глазах читалась тревога:
— Больше никогда не делай таких глупостей.
— Ладно, — тихо отозвалась Чу Ли и покорно позволила ему вести себя в лифт.
В больнице врач диагностировал обычную простуду, выписал лекарства и посоветовал пить побольше тёплой воды и хорошо пропотеть.
Выходя из клиники, Чу Ли весело рассмеялась:
— Видишь? Я же говорила, что всё в порядке!
Чжан Ийнань тоже улыбнулся, лёгким движением коснувшись её переносицы:
— Ты уж такая… Пошли, я отвезу тебя обратно.
Чу Ли вдруг замолчала. Этот жест был настолько естественным, что, возможно, он сам не осознавал, насколько он интимен.
Вернувшись в университет, Чжан Ийнань сказал, что в Гонконге остались незавершённые дела, и быстро уехал. Чу Ли послушно вернулась в общежитие, перекусила и сразу легла спать.
Алкоголь, действительно, не шёл ей на пользу — температура, казалось, становилась всё выше. Забравшись под одеяло, она почти мгновенно провалилась в глубокий сон.
Она спала так крепко, что вечером Юй Янь долго тормошила её, предлагая поесть, но Чу Ли лишь отмахнулась во сне и перевернулась на другой бок.
Поэтому, когда телефон на тумбочке начал вдруг яростно звонить, её раздражение вспыхнуло мгновенно.
Не глядя на экран, она сердито схватила трубку:
— Алло!
В ответ раздался незнакомый мужской голос:
— Добрый вечер, госпожа! Это бар MIX. Ваш друг сильно перебрал — не могли бы вы приехать и забрать его?
Чу Ли на секунду замерла, потом, немного приходя в себя, посмотрела на экран — звонил Чжан Ийнань.
Она раздражённо взъерошила волосы и пробормотала, ещё не до конца проснувшись:
— Что вы сказали? Я не расслышала.
— Мы из бара MIX. Ваш друг пьян. Не могли бы вы приехать и забрать его?
И линия оборвалась.
Чу Ли несколько секунд сидела, оцепенев, затем вскочила с кровати и начала судорожно натягивать одежду. У двери она чуть не столкнулась с Юй Янь, возвращавшейся с кипятком.
Юй Янь быстро схватила её за руку:
— Куда ты? Через десять минут закрывают вход!
Чу Ли схватила кошелёк и ключи:
— Сегодня не вернусь! Не жди меня!
Уже у двери она вдруг обернулась:
— У тебя есть номер Цзиняня?
Юй Янь кивнула, доставая телефон:
— Что-то случилось со старшим братом?
Чу Ли рассеянно кивнула, записала номер и, уже выбегая из комнаты, набрала его.
Цзинянь велел ей ждать у общежития — он сам подъедет на машине.
Забравшись в автомобиль, Чу Ли услышала, как Цзинянь с усмешкой заметил:
— Вы с Чжан Ийнанем сговорились? Вчера ты напилась, сегодня он. За все годы, что я его знаю, он ни разу не напивался до такого состояния.
Чу Ли неловко улыбнулась, но промолчала, уставившись в окно. Ей хотелось как можно скорее оказаться рядом с Чжан Ийнанем.
Бар MIX уже был полон людей, хотя было ещё не позже одиннадцати. Чу Ли сразу увидела Чжан Ийнаня — он сидел, склонившись над стойкой.
Его костюм был весь помят, брови нахмурены, рядом стоял опустевший бокал виски — похоже, он уже успел выпить немало.
Чу Ли некоторое время смотрела на него, чувствуя странное смешение — он казался ей одновременно чужим и знакомым. Она и не сомневалась, что рано или поздно дойдёт до этого.
Когда Чжан Ийнань заказал ещё один виски, она перехватила его руку и, глядя прямо в глаза, спросила:
— Узнаёшь меня?
Он молчал, пристально глядя на неё, потом вдруг усмехнулся:
— Как не узнать? Ли Ли.
И потянулся за бокалом. Чу Ли быстро вырвала его из рук:
— Брат…
Произнеся это, она вдруг вспомнила его утренний взгляд, почти приказ: «Назови меня по имени». Слово «брат» больше не шло с языка.
Чжан Ийнань опустил руку, медленно поднялся и перевёл взгляд с бокала на её лицо. Он молча смотрел на неё. На мгновение Чу Ли показалось, что он трезв, но, приглядевшись, она заметила мутноватый блеск в его глазах.
Цзинянь расплатился и вздохнул:
— Пойдёмте. Надо отвезти Ийнаня домой.
Они с Чу Ли подхватили Чжан Ийнаня с двух сторон. Мимо проходили какие-то парни, насвистывая и подбадривая их. У Чу Ли от волнения и страха ладони стали мокрыми — но вдруг на тыльной стороне её руки появилось тёплое прикосновение. Пальцы сжали её ладонь — крепко, уверенно, успокаивающе. Она опустила глаза: это был Чжан Ийнань.
Цзинянь отвёз их на машине Чжан Ийнаня. Когда они уложили пьяного на кровать, он обеспокоенно спросил Чу Ли:
— Ты справишься одна?
Чу Ли, запыхавшаяся от усилий, улыбнулась:
— Конечно. Спасибо тебе огромное.
Цзинянь усмехнулся:
— Только завтра не заставляй меня снова оплачивать ваши счета.
Он помолчал и добавил серьёзно:
— Ийнань… Я никогда не видел, чтобы он так напивался. Позаботься о нём.
Чу Ли опустила глаза на носки своих туфель и тихо ответила:
— Хорошо.
Проводив Цзиняня, Чу Ли принесла таз с тёплой водой. Она долго колебалась, стоит ли умывать Чжан Ийнаня. Наконец, решившись, она решительно засучила рукава, сняла с него рубашку и аккуратно протёрла лицо и тело.
Чжан Ийнань всё это время не открывал глаз. Чу Ли не знала, насколько он сейчас трезв. Закончив, она поспешила на кухню приготовить мёд с тёплой водой.
Когда она вернулась, Чжан Ийнань уже сбросил лишнюю одежду. Его костюм и рубашка лежали на тумбочке, одеяло прикрывало лишь часть тела, обнажая мускулистую грудь. Кроме лёгкого запаха алкоголя, ничто не выдавало, что человек перед ней только что пил до беспамятства.
Чу Ли стиснула зубы, чувствуя, как в ней нарастает раздражение. Он, наверное, нарочно! Нарочно заставил её изводиться, нарочно заставил ухаживать за ним! Чем больше она думала об этом, тем злее становилась. Подойдя к кровати, она уже готова была пнуть его ногой — но тут в нос ударил резкий запах алкоголя, и она снова смягчилась. «Не злись на него, — повторяла она про себя. — Он ведь пьяный. Обязательно пьяный!»
Она похлопала его по щеке:
— Вставай, выпей мёда с водой — станет легче.
Чжан Ийнань приоткрыл глаза. Взгляд его был затуманен, будто он спрашивал: «Что?»
Чу Ли замолчала. Он слишком хорошо притворяется! Но она ничего не могла с этим поделать — он ведь знает, что она не оставит его одного. Именно поэтому и позволяет себе такое.
http://bllate.org/book/11452/1021529
Готово: