Тун Синь ничего не знала об их тайных договорённостях и больше не упоминала при Тун Цзинсянь семью Шэнов, пока однажды вечером мать, вернувшись с работы, серьёзно попросила дочь поговорить наедине.
Янь Доудоу, увидев это, сообразительно выскользнула из комнаты под предлогом стирки, оставив мать и дочь вдвоём.
Тун Цзинсянь села на край кровати. Тун Синь ласково обняла её и прижалась щекой к плечу — с детства она привыкла так пристраиваться к матери и, повзрослев, не отвыкла от этой привычки.
— Синь-эр, обращались ли к тебе недавно люди из семьи Шэнов?
Тун Синь задумалась и кивнула:
— Обращались, но я отказала.
Тун Цзинсянь нежно погладила волосы дочери:
— Думаю, тебе стоит всё же подумать об этом.
Из-за внезапной перемены тона матери Тун Синь растерялась:
— Подумать? Мама, что вы имеете в виду?
— Вчера дедушка пришёл ко мне и показал письмо, которое твой отец написал мне перед смертью. Признание тебя в роду — его последнее желание.
— Если он действительно хотел нас найти, почему двадцать с лишним лет так и не появлялся?
Мужчины всегда эгоистичны. Он, конечно, скучал по собственной плоти и крови, но по сравнению со своей семьёй и карьерой это было ничто.
Увидев гневное выражение лица дочери, Тун Цзинсянь мягко сказала:
— То, что ты родилась без отцовской любви, — моя вина. Не вини за это своего отца. Я лишь хочу, чтобы ты была счастлива.
— Мама, он предал вас! Все эти годы вы одна растили меня, терпели лишения и унижения, а он ни разу не протянул руку помощи!
Тун Синь возмущалась за мать: ведь отец не просто нарушил обещания — он предал любовь и ответственность, предпочтя им удобство собственного дома.
— Его уже нет в живых. Мне не хочется больше ворошить прошлое и судить, кто был прав, а кто виноват, — спокойно ответила Тун Цзинсянь.
Тун Синь с подозрением посмотрела на мать. Что такого могло быть в том письме Шэна Боуэня, что заставило её простить его и добровольно отправить дочь в дом Шэнов? Быть может, между ними была какая-то тайна? Или в семье Шэнов скрывается что-то важное?
— Значит, вы хотите, чтобы я вернулась в семью Шэнов? — осторожно спросила она. — Но ведь у папы… остались жена и сын. Я не знаю, как себя с ними вести.
— Дедушка сказал, что они живут отдельно. Ты будешь жить с ним в старом доме Шэнов и почти не увидишься с ними.
— Вы действительно хотите, чтобы я признала их? А как же вы? Что будет с вами, если я уйду?
— У меня больше не будет никаких связей с семьёй Шэнов. Я прошу тебя вернуться туда исключительно ради твоего отца, — ответила Тун Цзинсянь, и её взгляд словно покрылся пылью, будто она рассказывала чужую историю.
Тун Синь вздохнула. Этот разговор помог ей глубже понять чувства матери. Несмотря на предательство и двадцать лет одиночества, она не сохранила злобы — всю свою жизнь она жила ради дочери… или, возможно, всё ещё любила того мужчину.
— Стоило ли оно того?
— Многие вещи нельзя мерить выгодой. Есть только желание… или его отсутствие.
«Есть только желание…» — мысленно повторила Тун Синь, провожая взглядом уходящую фигуру матери. Она уткнулась лицом в подушку, не зная, как разобраться в этой запутанной ситуации.
Ещё больше тревожило её то, что после признания Хэ Биня каждый раз, встречая его, она чувствовала неловкость. Хотелось прямо отказать ему, но боялась причинить боль: семья Хэ столько для неё сделала, и отказ казался предательством по отношению к ним.
Но и дальше избегать тоже было невозможно. Перед всё более открытым и горячим взглядом Хэ Биня она чувствовала, что отступать уже некуда.
Утром, выходя на работу, они столкнулись лицом к лицу. Хэ Бинь уже собрался что-то сказать, но Тун Синь инстинктивно отступила на шаг. Он слегка замер, затем спросил:
— Сегодня утром прохладно. Почему ты так мало оделась?
— У нас утреннее совещание, — ответила она, отходя в сторону, чтобы быстрее уйти.
— Вечером я заеду за тобой.
Тун Синь сделала вид, что не услышала, и ускорила шаг, покидая двор.
Яркое солнце ласкало кожу, по обе стороны дороги зеленели листья гинкго, в небе пролетела стая голубей, а в воздухе витал аромат свежей травы. Такой ясный, безмятежный день без смога случался редко, и настроение Тун Синь заметно улучшилось.
В метро, как обычно, было тесно. Тун Синь едва удержалась за поручень, как в сумке зазвонил телефон. Взглянув на экран, она увидела имя того самого назойливого Ли Вэйсяо.
— Уже вышла?
— В метро.
— Сойди на ближайшей станции, выйди из перехода и сообщи мне своё местоположение. Я заеду за тобой. Сегодня важные дела — тебе лучше взять выходной.
Не дожидаясь ответа, он положил трубку. Хотя она ничего не поняла, Тун Синь послушно вышла на следующей станции и, дойдя до выхода из подземного перехода, отправила ему координаты.
Вдалеке показался чёрный «Хаммер». Тун Синь не подумала, что за рулём окажется Ли Вэйсяо, и оглядывалась в поисках его, пока машина не остановилась рядом, и окно не опустилось.
За рулём действительно сидел он. А на пассажирском месте — длинноволосая красавица.
Девушка повернулась и помахала Тун Синь, улыбаясь дружелюбно. Та ответила тем же и села на заднее сиденье.
— Познакомлю вас: это моя подруга Жун Ин, а это Тун Синь.
После короткого обмена любезностями Тун Синь заметила, что оба одеты в спортивную форму, будто собираются на активный отдых. Жун Ин даже надела солнцезащитную шляпку.
Белоснежная кожа, густые чёрные волосы, длинные ресницы, накрывающие глаза, похожие на весеннюю воду… Тун Синь с завистью смотрела на профиль девушки. Откуда у неё такая изысканная, благородная красота, от которой сама невольно чувствуешь себя ничтожной?
— Куда мы едем? — наконец спросила она.
Ли Вэйсяо уверенно держал руль:
— В гольф-клуб на горе Сяншань. Там тебя ждёт дедушка Шэн.
— Постойте! — воскликнула Тун Синь. — Я не говорила, что хочу его видеть!
— Старик простудился несколько дней назад и два-три дня пролежал в постели. Сегодня ему немного лучше, и он настоял на встрече. Неужели ты хочешь расстроить пожилого человека? Это всего лишь встреча — никто тебя есть не станет, — сказал Ли Вэйсяо, а затем добавил: — К тому же твоя мама уже согласилась.
— Согласилась на что?
— На то, чтобы ты официально вошла в род Шэнов.
— Я не соглашалась.
Тун Синь стояла на своём.
В этот момент Жун Ин вдруг обернулась и улыбнулась ей:
— Съезди. Дедушка Шэн последние дни совсем не ест и не спит из-за тебя. Просто сходи проведать одинокого старика — это будет доброе дело.
Тун Синь колебалась. Она гадала, какие отношения связывают Жун Ин и Ли Вэйсяо и откуда та знает о её происхождении. Если бы Жун Ин была его девушкой, разве он представил бы её просто как «подругу»?
Дорога оказалась недолгой. Выйдя из машины, Ли Вэйсяо повёл Тун Синь в клубный зал на втором этаже, а Жун Ин осталась ждать их у поля.
Войдя в номер, Тун Синь поразилась роскоши интерьера. Такие помещения она видела только по телевизору, но живое впечатление оказалось ещё сильнее.
Как и коридор в стиле европейского дворца, комната была оформлена в европейском духе, но с тёмными тонами, создающими ощущение древности и величия, будто она попала в настоящий замок где-то в Европе.
На диване сидел пожилой человек с седыми волосами. Его суровое, властное выражение лица сразу напомнило Тун Синь о его профессии: она заранее узнала, что дедушка Шэн — отставной генерал, почти двадцать лет как ушедший в отставку.
Встреча внучки и деда не сопровождалась слезами и объятиями. Лицо старого генерала оставалось бесстрастным. Он лишь взглянул на Тун Синь и велел ей сесть.
Ли Вэйсяо, доставив её, тут же ушёл, чтобы присоединиться к Жун Ин на поле. В комнате остались только Тун Синь и неприветливый старик, и она чувствовала себя неловко и напряжённо.
— Ты Тун Синь?
— Да.
— Это имя придётся изменить. Твой отец уже выбрал тебе новое.
Тун Синь промолчала, лишь глаза её забегали. Генерал сразу понял, о чём она думает:
— Ребёнок из рода Шэнов должен носить фамилию Шэн.
— А что будет с моей мамой?
— Ей ничего не будет недоставать.
Тун Синь горько усмехнулась:
— Всю жизнь прожить незамужней, одна растить ребёнка — и всё это компенсируется фразой «ничего не будет недоставать»?
Генерал внимательно посмотрел на внучку. Парень Ли Вэйсяо был прав: эта девчонка упряма, как осёл.
— Я не лишаю её права быть твоей матерью. Ты навсегда останешься её ребёнком. Даже вернувшись в семью Шэнов, ты ничего не потеряешь, а для нас — это приобретение внучки.
Разговор зашёл так далеко, что Тун Синь не могла продолжать защищать мать. Она лишь тихо сказала:
— Я не хочу расставаться с ней.
— Когда ты выйдешь замуж, всё равно придётся расстаться. Никто не остаётся с родителями навсегда.
Тун Синь замолчала. Эта тема всегда вызывала в ней грусть.
— Подойди сюда, — позвал её дедушка Шэн.
Она послушно села рядом.
Старик внимательно разглядывал её. Черты лица девушки удивительно напоминали сына. Даже многолетняя военная выправка не могла скрыть волнения: увидев внучку, он едва сдержал слёзы. Всего два месяца назад он потерял сына, а до этого — жену. Белые хоронят чёрных — одно из самых страшных несчастий в жизни. Боль до сих пор терзала его сердце.
Тун Синь тоже тайком разглядывала деда. Ему, наверное, около восьмидесяти, хотя волосы ещё не совсем поседели, а осанка и взгляд выдавали в нём воина. В каждом его движении чувствовалась власть, перед которой трудно устоять.
Собравшись с духом, генерал сказал:
— Ли Вэйсяо и Жун Ин играют внизу. Пойдём и мы — сыграем с ними.
— Я не умею играть в гольф.
— Пусть научат.
Видя, что настроение у деда хорошее, Тун Синь не стала возражать и последовала за ним.
Жун Ин, увидев их, подошла и заботливо подхватила старика под руку.
Неподалёку Ли Вэйсяо делал замах. Тун Синь с интересом наблюдала за его спиной: светлая рубашка поло, такая же солнцезащитная шляпка, как у Жун Ин… Он выглядел элегантно и энергично.
— Попробуешь? — спросил он, подойдя к ней.
— Не умею, — покачала головой Тун Синь.
— Я научу, — предложила Жун Ин.
Кадровый работник подобрал Тун Синь клюшку, и Жун Ин терпеливо объясняла, как держать её и делать замах. Через пятнадцать минут Тун Синь так и не попала по мячу, зато подняла целый пласт дерна, который чуть не попал Ли Вэйсяо по штанам.
Заметив, как он сдерживает смех, Тун Синь надула губы, вернула клюшку и решила, что этот спорт явно не для неё. Если бы нужно было пробежать пять километров, она бы точно всех обыграла.
Генерал и Ли Вэйсяо ушли играть, а Тун Синь осталась в зоне отдыха и стала искать в интернете информацию о дедушке Шэне. Оказалось, его зовут Шэн Цзусян. До отставки он был контр-адмиралом ВМС, у него было двое детей — сын Шэн Боуэнь, уже умерший, и дочь, проживающая в США.
— Тун Синь, посиди немного. Я пойду посмотрю на них, — сказала Жун Ин, вскоре потеряв терпение и явно скучая по Ли Вэйсяо.
Глядя на их силуэты — одну в белом, изысканную и грациозную, другого стройного и уверенного, — Тун Синь чувствовала себя лишней в этой картине гармонии. Она сосала соломинку из стакана с напитком и думала, как им весело вместе с дедушкой Шэном.
Внезапно откуда-то выскочил огромный, злобный алабай и начал грозно лаять прямо на неё. Тун Синь с детства жила в переулке и привыкла к собакам всех мастей, поэтому не испугалась.
Но когда пёс продолжал лаять, ей надоело:
— Чего лаешь?! Убирайся прочь!
Алабай не отреагировал на угрозу и, наоборот, приблизился ещё ближе, рыча. Тун Синь встала, чтобы прогнать его, но пес решил, что она нападает, и, жалобно завыв, бросился на неё.
— Бэттон! Лежать! — раздался мужской голос позади неё. — Простите, он не кусается. Не бойтесь.
Тун Синь уже хотела ответить, но, увидев мужчину, слегка удивилась: знакомые черты лица… Где-то она уже видела эти глаза и брови.
http://bllate.org/book/11448/1021302
Готово:
