Сюй Янь тут же сник и принялся улещивать жену:
— Да разве не потому, что после Нового года проектов навалом? Если тебя дома не будет, вдруг всё пойдёт наперекосяк?
— Ты не веришь в способности своего племянника?
— Цинъянь занят другими проектами… — ответил Сюй Янь.
Сюй Цинтянь не желала вмешиваться в их спор и, взяв дочку на руки, пошла наверх умываться.
После купания, немного поиграв с игрушками, Юйюй, как обычно, пожелала маме спокойной ночи и уснула.
Но в эту ночь всё было иначе: девочка спала беспокойно, ворочалась во сне.
Ребёнок, который обычно засыпал тихо и мирно, вдруг начал метаться. Сюй Цинтянь только что уснула и сразу проснулась от этих движений. Она уже собралась было сказать дочке: «Если не хочешь спать — вставай», но, прикоснувшись к её коже, почувствовала жар.
Сюй Цинтянь мгновенно вскочила с постели, побежала к матери за градусником, разбудила ребёнка и измерила температуру. Как и ожидалось — у девочки поднялась лихорадка.
Лин Юньчжи, стоя рядом, с сожалением проговорила:
— Знал бы я, что сегодня не стоило так долго гулять на улице. Наверное, простудилась от сквозняка.
Сюй Цинтянь спокойно смотрела на лицо дочери, исказившееся от недомогания, и ждала врача.
Детский организм слаб, и за эти годы она уже привыкла к тому, что дочка часто болеет простудами и лихорадками. Поэтому Сюй Цинтянь не паниковала, хотя настроение явно испортилось.
Семейный врач приехал быстро, снова измерил температуру, выписал лекарства, дал рекомендации и уехал.
Юйюй выпила лекарство и снова заснула. На следующее утро жар уже спал, но девочка выглядела вялой. Увидев маму, она сразу потянулась к ней, прижалась и сонным голосом прошептала:
— Мама, мне плохо.
Видя, какая она бледная и несчастная, Сюй Цинтянь обняла её и проверила лоб — горячки действительно не было. Только теперь она смогла немного расслабиться.
— Хорошая девочка, через пару дней всё пройдёт.
Юйюй прижалась к маме всем тельцем, выглядела до невозможности обиженной, надула губки — трогательно и жалобно одновременно.
Тихонько она сказала маме:
— Мама, мне приснился сон.
Сюй Цинтянь улыбнулась:
— Какой сон?
Юйюй замолчала.
Ей показалось, что этот сон лучше не рассказывать маме.
Ведь мама, скорее всего, посмеётся над ней.
Иногда, когда ей снились странные вещи, мама действительно смеялась.
Поэтому Юйюй помолчала немного, а потом мягко и упрямо заявила:
— Мама, я не хочу возвращаться за границу.
— ?
Сюй Цинтянь удивилась:
— Почему?
Юйюй надула губки:
— Мне приснилось, что с братиком случилось несчастье.
Она ещё не договорила, как Сюй Цинтянь уже возразила:
— С братиком не может ничего случиться! Твой папа позаботится, чтобы за ним следили.
Юйюй хотела проверить, насколько мама поверит её словам, но та, похоже, не поверила ни на йоту.
Тогда девочка решила больше не настаивать — мама сочтёт это пустой истерикой.
А ведь в том сне всё было так ужасно.
Папа постоянно занят, у него нет времени заботиться о братике, мама тоже не навещает его, и характер братика становится всё более замкнутым. В итоге из-за халатности опекунов он умирает.
А папа, получив такой удар, попадает в аварию и остаётся инвалидом.
Потом он встречает одну девушку из другого мира.
Хотя Юйюй и не понимала, кто такие «девушки из другого мира», но эта девушка сначала очень хорошо относилась к папе, помогла ему выйти из депрессии… А потом внезапно исчезла. Оказалось, что она приближалась к папе лишь потому, что некая система поручила ей выполнить задание.
Как только задание завершилось и она получила то, что хотела, — сразу ушла.
Юйюй решила, что нельзя допустить такого развития событий. Поэтому она не хочет уезжать.
Если она сейчас расскажет маме содержание сна, та не только решит, что это просто детские фантазии, но и, возможно, сочтёт причину настолько смешной, что немедленно увезёт её за границу. Лучше просто упрямиться.
Юйюй замолчала и ещё сильнее надула губки.
— Поехала сама, а я останусь с бабушкой.
— Мне там не нравится. В детском саду все дети выглядят не так, как я.
Сюй Цинтянь засмеялась:
— Здесь в детском саду дети тоже не похожи на тебя. Разве бывают дети, которые выглядят одинаково?
Юйюй обернулась спиной — чисто капризное поведение.
— В общем, мне всё равно! Я с тобой не поеду!
Сюй Цинтянь почувствовала раздражение.
Эта малышка, похоже, решила бунтовать.
В этот момент вошла Лин Юньчжи и сразу заметила, как сердито надулась внучка.
— Что случилось? Только выздоровела, а уже злишься?
Юйюй тут же обернулась к бабушке:
— Бабушка, я не хочу ехать с мамой за границу. Я хочу остаться здесь.
Малышка остаётся! Лин Юньчжи обрадовалась и тут же согласилась:
— Хорошо-хорошо, не поедем.
С этими словами она подошла и взяла внучку на руки.
Сюй Цинтянь холодно произнесла:
— Не хочешь ехать — пожалуйста. Только потом не ищи меня.
Юйюй крепко обняла бабушку и торжествующе заявила:
— У меня есть бабушка!
Проведя несколько дней дома под крылышком бабушки, хвостик у неё совсем задрался.
Лин Юньчжи, услышав слова дочери, недовольно сказала:
— Ребёнок только что переболел, зачем ты на неё кричишь?
Кричу?
Разве она кричала?
Сюй Цинтянь чуть было не надула губы, но вспомнила, что Юйюй только что перенесла лихорадку — возможно, поэтому и капризничает.
Через пару дней всё пройдёт. Ведь все эти годы девочка была с ней, и привязанность к матери у неё самая сильная.
Не то что уехать — даже если она переночует где-то одну ночь, сразу начнёт звать маму.
Прошло два дня. Жар у Юйюй окончательно спал, и она снова стала весёлой и подвижной, сопровождая бабушку в гости к родственникам.
Но стоило Сюй Цинтянь заговорить об отъезде — девочка твёрдо заявила, что не поедет.
От этого у неё голова разболелась.
В день отъезда она собрала чемодан и вышла из дома. На ней было белое шерстяное пальто и чёрные сапоги, шагала она решительно и уверенно.
Обращаясь к Юйюй, которая провожала её до двери, она спросила:
— Ты точно не поедешь с мамой?
Юйюй энергично кивнула и помахала рукой:
— Пока, мама!
Девочка выглядела даже радостной.
Сюй Цинтянь почувствовала лёгкое раздражение.
Но, подумав, что вечером та обязательно станет умолять её вернуться, она немного успокоилась.
«Подожди, малышка, — подумала она, — сегодня же вечером будешь меня умолять».
— Тогда мама уходит? — уточнила она ещё раз.
Юйюй хотела остаться дома, чтобы чаще навещать братика.
— Хорошо, мама! — послушно ответила она.
И добавила:
— Мама, я обязательно буду скучать по тебе.
Но ни капли сожаления в голосе не было.
Сюй Цинтянь внутренне расстроилась.
— Тебе совсем не жаль расставаться со мной? Ведь я так долго за тобой ухаживала. Неужели наши отношения так хрупки?
Юйюй тихо ответила:
— Это ты сама уезжаешь.
— Когда я буду скучать, бабушка отвезёт меня к тебе.
Сюй Цинтянь мысленно вздохнула: «Как же она надоела!»
Настроение испортилось окончательно. Она выкатила чемодан из дома, не позволив никому провожать, сама вызвала такси и отправилась прямиком в пятизвёздочный отель в центре города, где собиралась переночевать до полуночи.
Оказавшись в номере, она включила свет и села на кровать. Оранжевый свет лампы озарил её фигуру. Она сидела, поджав ноги, и выглядела совершенно уныло.
— А-а-а! — вдруг закричала она в пустоту и пробормотала: — Неужели эта маленькая плутовка совсем не скучает по мне?
— Какая же она противная!
— Разве бабушка с дедушкой так хороши?
— Невыносимо!
Она резко натянула белое одеяло себе на голову и ещё некоторое время ворчала под ним, пока наконец не высунулась наружу.
— Не верю! — упрямо заявила она. — Сегодня ночью без меня вы точно не справитесь. Бабушка с дедушкой наверняка скоро начнут жаловаться, что ты им надоела.
* * *
А у Юйюй дела обстояли иначе.
Как только мама уехала, малышка сразу загрустила.
Лин Юньчжи, заметив её унылое выражение лица, наклонилась и спросила:
— Всё в порядке? Скучаешь по маме?
Юйюй надула губки и быстро кивнула:
— Я не понимаю, зачем мама вообще уезжает. Здесь же всё так хорошо!
— Есть любимый дедушка, бабушка и братик.
На ней была персиковая кофточка, красная клетчатая юбка и серый кардиган поверх. Волосы собраны в аккуратный пучок.
Щёчки румяные, вид невероятно милый.
Белый свет коридора второго этажа делал её лицо ещё белее.
Глаза внучки сияли — такая послушная и очаровательная.
Лин Юньчжи, глядя на эту прелесть, не могла сдержать улыбки.
«Такая хорошая девочка, наверняка ночью не будет капризничать», — подумала она.
Возможно, Юйюй и правда хочет побыть с ними дома какое-то время. Ей уже четыре года — она многое понимает.
Лин Юньчжи взяла малышку на руки и весело предложила:
— Бабушка расскажет тебе сказку перед сном, хорошо?
Юйюй обожает сказки, но мама всегда занята и редко успевает читать ей.
А сегодня бабушка будет рассказывать!
Юйюй вдруг почувствовала, что остаться в Китае — отличная идея.
Можно слушать сказки от бабушки каждый вечер!
Малышка послушно забралась на кровать, аккуратно села и с удивлением спросила, увидев, что у бабушки в руках нет книжки:
— Бабушка, у тебя же нет книжки. Как ты будешь рассказывать сказку?
Глаза девочки были огромными, будто в них отражались самые драгоценные сокровища мира.
Лин Юньчжи, глядя в эти глаза, полные света всего сущего, улыбнулась и достала телефон:
— Книжки нет — не беда. Сегодня бабушка расскажет сказку по телефону. А завтра сходим в магазин и купим настоящие книжки.
Юйюй спросила:
— Мы можем пригласить братика пойти с нами за покупками?
Эта малышка всё время говорит только о братике. Видимо, очень любит Ии.
Лин Юньчжи невольно подумала: если бы эти двое росли вместе, стал бы Ии более живым и открытым?
Как бабушка обоих детей, она искренне желала, чтобы Ии был веселее.
Но Юйюй, возможно, скоро снова уедет за границу.
Лин Юньчжи вздохнула. Она искренне сожалела о своём прежнем выборе.
Когда-то ради процветания семьи она устроила помолвку между двумя детьми.
Нин Ние, конечно, был выдающимся человеком, но совершенно не домашним — всё время работал, работа для него значила больше жены.
Со временем Сюй Цинтянь начала недовольствоваться таким положением дел.
Когда Ии было чуть больше двух лет, она уже хотела развестись. Но вскоре забеременела Юйюй.
Их брак продлился ещё некоторое время благодаря новой жизни, но кратковременная нежность мужа и его постоянная занятость в конце концов довели Сюй Цинтянь до того, что она больше не могла терпеть этот бесконечный и безнадёжный союз.
В итоге они мирно развелись, и Сюй Цинтянь, предпочитая дочь, увезла с собой Юйюй.
Вспоминая прошлое, Лин Юньчжи чувствовала горечь в сердце.
Юйюй оказалась упряма.
Без мамы она, конечно, стала молчаливее, но вела себя тихо и спокойно — не плакала и не капризничала.
Лин Юньчжи волновалась за ребёнка и несколько раз спрашивала, не скучает ли она по маме. Юйюй каждый раз отрицательно качала головой.
В итоге создавалось впечатление, что именно бабушка скучает по дочери.
Примерно в девять вечера Лин Юньчжи повела внучку умываться. После этого она спросила:
— Сегодня ночью будешь спать с бабушкой?
Юйюй привыкла спать в маминой постели. Даже за границей она всегда спала одна, поэтому без колебаний отказала бабушке:
— Бабушка, я могу спать сама.
Белый свет коридора второго этажа освещал малышку в розовой пижаме с собачками. Волосы собраны в пучок — чисто, аккуратно и очень мило.
Её лицо, освещённое белым светом, казалось особенно нежным и белым.
Глаза внучки сияли — такая послушная и очаровательная.
Лин Юньчжи, глядя на эту прелесть, не могла сдержать улыбки.
«Такая хорошая девочка, наверняка ночью не будет капризничать», — подумала она.
Возможно, Юйюй и правда хочет побыть с ними дома какое-то время. Ей уже четыре года — она многое понимает.
Лин Юньчжи взяла малышку на руки и весело предложила:
— Бабушка расскажет тебе сказку перед сном, хорошо?
Юйюй обожает сказки, но мама всегда занята и редко успевает читать ей.
А сегодня бабушка будет рассказывать!
Юйюй вдруг почувствовала, что остаться в Китае — отличная идея.
Можно слушать сказки от бабушки каждый вечер!
Малышка послушно забралась на кровать, аккуратно села и с удивлением спросила, увидев, что у бабушки в руках нет книжки:
— Бабушка, у тебя же нет книжки. Как ты будешь рассказывать сказку?
Глаза девочки были огромными, будто в них отражались самые драгоценные сокровища мира.
Лин Юньчжи, глядя в эти глаза, полные света всего сущего, улыбнулась и достала телефон:
— Книжки нет — не беда. Сегодня бабушка расскажет сказку по телефону. А завтра сходим в магазин и купим настоящие книжки.
Юйюй спросила:
— Мы можем пригласить братика пойти с нами за покупками?
Эта малышка всё время говорит только о братике. Видимо, очень любит Ии.
Лин Юньчжи невольно подумала: если бы эти двое росли вместе, стал бы Ии более живым и открытым?
Как бабушка обоих детей, она искренне желала, чтобы Ии был веселее.
Но Юйюй, возможно, скоро снова уедет за границу.
Лин Юньчжи вздохнула. Она искренне сожалела о своём прежнем выборе.
Когда-то ради процветания семьи она устроила помолвку между двумя детьми.
Нин Ние, конечно, был выдающимся человеком, но совершенно не домашним — всё время работал, работа для него значила больше жены.
Со временем Сюй Цинтянь начала недовольствоваться таким положением дел.
Когда Ии было чуть больше двух лет, она уже хотела развестись. Но вскоре забеременела Юйюй.
Их брак продлился ещё некоторое время благодаря новой жизни, но кратковременная нежность мужа и его постоянная занятость в конце концов довели Сюй Цинтянь до того, что она больше не могла терпеть этот бесконечный и безнадёжный союз.
В итоге они мирно развелись, и Сюй Цинтянь, предпочитая дочь, увезла с собой Юйюй.
Вспоминая прошлое, Лин Юньчжи чувствовала горечь в сердце.
http://bllate.org/book/11403/1017848
Готово:
