— Пусть сестрёнка хорошенько подумает, — постучала пальцами по столу Чжао Янь. На самом деле она не искала решение, а прикидывала, как завести Люй Инъин в ловушку — заставить её поверить в то, во что та не должна верить.
В отличие от Ван Яньжань, у Люй Инъин не было ни капли собственного мнения, не говоря уже о том, чтобы выработать здоровые жизненные ценности. Можно сказать, какой её делал Лун Аотянь, такой она и была. Но теперь всё изменилось: пока он метается между заботами и не может уделять ей должного внимания, Чжао Янь получила шанс. Именно на неё легла задача формировать мировоззрение Люй Инъин. Если бы удалось превратить эту девочку в расколотую личность — просто идеально. Даже если не удастся дойти до крайности, всё равно можно воспитать из неё раздражительную, невыносимую для окружающих девушку.
— Как он мог так поступить! Ууу… Ради своей невесты соврал мне, будто дома дела! Я отдала ему самое дорогое, что у меня есть, а он всё равно продолжает обманывать!
Чжао Янь даже рта не успела открыть, как Люй Инъин уже разрыдалась, уткнувшись лицом в столешницу. «Слишком молода, слишком легко теряет контроль над эмоциями», — подумала про себя Чжао Янь, но это даже к лучшему. Похоже, стоит Лун Аотяню хоть немного отвлечься от неё — и та тут же начинает испытывать негативные чувства. Ещё совсем недавно Люй Инъин ни за что не осмелилась бы сказать, что Лун Аотянь её обманул; скорее всего, стала бы оправдывать его, мол, у него наверняка есть веские причины.
Люй Инъин плакала безудержно, привлекая внимание всех вокруг. Чжао Янь, понимая, что делать нечего, быстро вывела её на улицу. Девочка рыдала так горько, что сердце разрывалось.
«Наверное, пересмотрела корейских дорам… Это же даже не расставание, а она уже готова умереть», — думала Чжао Янь, поглаживая её по спине. «У этой девочки слишком бурные эмоции. Если бы на неё свалились все беды Цан Лана, она бы не прожила и секунды. Вот уж кто по-настоящему несчастен…»
Когда слёзы иссякли, Чжао Янь мягко утешила её:
— Не стоит так расстраиваться. В конце концов, та госпожа — его официальная невеста. Совершенно естественно, что она вызывает его к себе, да ещё и с полным правом. Даже если Лун Аотянь тебя обманул, это ведь добрый обман. Он просто боялся, что ты этого не поймёшь.
— Но добрый обман — всё равно обман! Если двое любят друг друга, они должны доверять. Я люблю его, он любит меня — вот что такое настоящая любовь. Зачем скрывать такие вещи?
Чжао Янь покачала головой. Эта девчонка чересчур зациклена на своих чувствах, да и положение у неё такое, что вовсе не позволяет рассчитывать на взаимность… Однако последняя фраза Люй Инъин заинтересовала её.
— Давай пока отложим эту тему. У сестрёнки есть к тебе вопрос: что для тебя такое любовь? — с живым интересом спросила Чжао Янь.
С тех пор как она познакомилась с этой девочкой, та не раз упоминала слово «любовь». Чжао Янь давно хотела услышать, как именно Люй Инъин это понимает.
— Любовь — это когда я люблю его, а он любит меня, — с блестящими глазами ответила Люй Инъин.
— Э-э…
Чжао Янь чуть не лопнула от смеха.
— И всё?
— Ну… — Люй Инъин напряжённо задумалась и добавила: — И ещё… я хочу отдать ему свою первую ночь, а он должен принять её. Тогда он почувствует ответственность за меня. Вот так, наверное, и должна выглядеть любовь…
— Хм! — Чжао Янь прочистила горло, боясь, что сейчас громко расхохочется. Это типичный случай, когда за глупость выдают индивидуальность, вероятно, где-то в юношеском журнале прочитала.
Конечно, она не стала говорить вслух то, что думает. Подобрав подходящие слова, она мягко произнесла:
— Ты очень точно выразила свою точку зрения. Каждый по-своему понимает любовь. У сестрёнки тоже есть своё представление о ней. Не хочешь послушать?
Чжао Янь прекрасно знала, как общаться с подростками. Большинство из них страдают переизбытком самоуверенности и терпеть не могут поучений взрослых. Поэтому она старалась говорить не свысока, а на равных.
— Говори, сестрёнка, я слушаю, — ответила Люй Инъин, внимательно уставившись на неё.
— Думаю, любовь — это очень сложное человеческое чувство. В ней переплетаются самые разные эмоции: радость, грусть, счастье, разочарование, сладость… Каждый раз, когда вы с любимым человеком переживаете новую эмоцию, ваша любовь становится богаче. Когда вы вместе пройдёте через все горечи и радости, любовь станет по-настоящему цельной. Я сама, конечно, не испытывала любви, но мне кажется, именно так она и должна быть. Например, ты с Лун Аотянем только-только испытали сладость, а он уже отстранился — и ты не выдерживаешь. Это явный признак того, что ты ему не доверяешь и сама себе не веришь. Если вы действительно любите друг друга, нужно смело принимать все эти чувства. Сейчас ты переживаешь грусть и злость. Если однажды Лун Аотянь тоже почувствует то же самое, он сможет разделить твою боль, и тогда ваша любовь станет чище и глубже.
На самом деле, вся эта речь была полна изъянов. Особенно для таких наивных юных особ, как Люй Инъин, она легко могла стать ловушкой. Фраза «если Лун Аотянь тоже почувствует эти эмоции, он разделит твою боль» — чистейшая чушь. Если Лун Аотянь действительно испытает те же чувства из-за неё, это скорее вызовет у него раздражение, чем сочувствие, и, возможно, даже заронит в душе семя неприязни к ней.
Первая часть объяснения Чжао Янь была относительно разумной, но всё, что шло дальше, было задумано лишь для того, чтобы сбить Люй Инъин с толку. Та, конечно, не могла распознать подвоха и восприняла каждое слово как истину в последней инстанции. Если последовать совету Чжао Янь, можно было лишь доставить Лун Аотяню неприятности.
Глаза Люй Инъин засияли:
— Как же я сама до этого не додумалась! Любовь ведь взаимна! Почему я должна одна страдать, а он пусть наслаждается? Нет уж, этого я не допущу! Он обязан узнать, как мне больно и тоскливо, тогда он точно начнёт меня ценить!
«Тогда он точно начнёт тебя ненавидеть!» — мысленно добавила за неё Чжао Янь, но внешне сохраняла доброжелательность:
— Только не будь слишком резкой, Инъин. Иначе можешь добиться обратного эффекта. Действуй аккуратно, а то ещё навредишь себе.
Чем больше Чжао Янь предостерегала её, тем меньше Люй Инъин собиралась прислушиваться. Она энергично замахала рукой:
— Не волнуйся, сестрёнка! Я всё сделаю правильно, у меня есть план!
Чжао Янь едва сдержала улыбку. Когда эта девочка в отчаянии, она готова цепляться за любого, кто предложит помощь. Но стоит ей загореться идеей — и все советы летят в окно. Она уверена, что её замысел уникален и неповторим. Пусть теперь сама разбирается, посмотрим, к чему это приведёт.
Избавившись от душевной тягости, Люй Инъин снова ожила, превратившись из плачущей жалкой девочки в резвого кролика. Такой контраст между двумя образами — настоящий актёрский талант! Жаль, что она не пошла в театр.
Проводив её домой, Чжао Янь увидела, как та хитро юркнула в супермаркет, вынесла огромный пакет и, положив его в багажник машины, весело помахала на прощание и запрыгала прочь.
«Всё-таки кое-что понимает в приличиях», — подумала Чжао Янь, смягчив своё мнение о ней. Ведь она уже несколько раз угощала Люй Инъин, но впервые та решила отблагодарить. Это даже тронуло её.
Дома, открыв багажник, Чжао Янь почувствовала, как перед глазами потемнело. В пакете оказался подарочный набор «Ван Ван» стоимостью тридцать с лишним юаней! «Как же она „щедра“…» — с горькой иронией подумала она.
***
Любовные истории с одним мужчиной и несколькими женщинами всегда развивались одинаково: как только начиналась борьба за расположение, остановить её было невозможно. Пока что Ван Яньжань и Люй Инъин лишь тихо соперничали, но как только влияние Лун Аотяня на них ослабнет, тайная борьба перерастёт в открытую войну. А если Лун Аотянь в это время решит завести ещё одну пассию, и та окажется не из робких, будет настоящая баталия.
Для Чжао Янь основа Лун Аотяня была крайне хрупкой — достаточно было одного удара, чтобы всё рассыпалось.
В этом мире, стоит лишь понять правила игры, всё становится довольно просто. Самое сложное — проникнуть во внутренний круг. Пройдя этот этап, можно двигаться дальше без особых усилий. Но самый изматывающий момент — постоянно держать ухо востро, чтобы Лун Аотянь не воспользовался ситуацией в своих целях. Эта мысль вызывала у Чжао Янь отвращение. Если бы он когда-нибудь прикоснулся к её телу, она бы сошла с ума. Конечно, такой шаг позволил бы быстрее внедриться в его «гарем», но Чжао Янь предпочитала усложнить себе задачу, чем позволить такому ничтожеству осквернить себя.
Благодаря «наставлениям» Чжао Янь, Ван Яньжань и Люй Инъин уже начали осваивать азы соперничества и почти перестали беспокоить её. Чжао Янь снова осталась наедине со своими мыслями.
В свободное время она надевала золотистые очки и, следуя Красной Нити, тайно наблюдала за Лун Аотянем издалека. Две девушки в последнее время устраивали всё больше сцен, и он явно уставал от них. Было заметно, что терпение его по отношению к Ван Яньжань и Люй Инъин постепенно иссякает. Это хороший знак: чем меньше страсти он к ним испытывает, тем больше у них шансов проявить здравый смысл. Возможно, однажды они устроят драку прямо у него на глазах — интересно будет посмотреть, как он выпутается.
Спрятав очки в ящик стола, Чжао Янь почувствовала головокружение и тошноту. После долгого ношения побочные эффекты давали о себе знать. В первые три месяца после попадания в этот мир она могла носить их без ограничений, но потом суточная норма сократилась до тридцати минут. Превышение лимита неминуемо вызывало недомогание. В последние дни она слишком увлеклась слежкой за Лун Аотянем и превысила допустимое время. Теперь, лёжа на диване, она чувствовала, будто её душа покидает тело.
Сквозь дремоту она услышала, как открылась дверь. С трудом приоткрыв глаза, она увидела, как в комнату вошёл оборванный человек. От неожиданности Чжао Янь вздрогнула, но тут же узнала Цан Лана. По его виду было ясно: он снова дрался с Лун Аотянем, и, судя по всему, совсем недавно.
«Этот человек, похоже, не может жить без драк…» — подумала она, массируя пульсирующий висок и собираясь силами, чтобы обработать его раны.
Оба молчали. Чжао Янь уже наполовину обработала раны, как вдруг её снова начало тошнить. Она бросилась в ванную и вырвало. Через пять минут ей стало легче.
— Тебе плохо. Иди отдохни, я сам справлюсь, — раздался за спиной хриплый голос, и ей протянули бумажное полотенце.
Вытерев рот, Чжао Янь махнула рукой:
— Просто желудок болит. Сейчас всё пройдёт.
На этот раз раны были поверхностными — в основном ссадины и несколько синяков. Похоже, в этот раз они дрались без оружия, и обрабатывать их было гораздо проще, чем в прошлый раз.
В отличие от прежних разов, Чжао Янь молча занималась перевязкой, не ругая Цан Лана и не расспрашивая, как он получил травмы. Это, видимо, смутило его: он неловко ёрзал, будто муравьи по коже ползали.
Чжао Янь становилось всё хуже. Обычно она бы уже прикрикнула на него за такую непоседливость, но сейчас у неё не было на это сил. От головокружения зрение расплывалось, и в какой-то момент она приняла его голову за колено, крепко зажав её руками и направив ватку с алкоголем прямо ему в лицо.
— Не сюда! А-а! Мои глаза!
— Что?.. — пробормотала Чжао Янь, но голова стала такой тяжёлой, что она не выдержала и рухнула прямо на Цан Лана.
Тот инстинктивно подхватил её, но из-за резкого движения ватная палочка в руке Чжао Янь вонзилась ему прямо в ноздрю.
— А-А-А-А!!!
***
Очнувшись в постели, Чжао Янь потерла лоб и попыталась вспомнить, что случилось прошлой ночью. Кажется, она потеряла сознание, обрабатывая раны Цан Лана. Осмотревшись и проверив состояние своего тела, она немного успокоилась: похоже, этот парень всё-таки порядочный человек.
Женщина всегда чувствует, если с ней что-то случилось. Нельзя быть такой глупой, как героини в сериалах, которые даже не замечают, что их лишили девственности. Тем более это тело ещё не знало близости — любой контакт был бы сразу ощутим.
Она встала с кровати и почувствовала запах еды. В кухне Цан Лан сидел за столом с книгой, а блюда стояли под теплосберегающими крышками. Увидев Чжао Янь, он отложил книгу и хрипло произнёс:
— Ешь.
Чжао Янь кивнула и подошла к столу, чтобы разложить еду по тарелкам. Но Цан Лан встал:
— Я сам.
— Ладно, — покорно села она и с удивлением наблюдала, как он выполняет работу, обычно предназначенную для женщины.
Он поставил перед ней полную тарелку риса. Хотя ей было приятно от такого внимания, она покачала головой:
— Слишком много, я не съем.
Цан Лан проигнорировал её слова, взял книгу и, не глядя на неё, начал есть и читать одновременно, будто её здесь и не было. Обычно Чжао Янь уже начала бы его отчитывать, но сегодня почему-то промолчала.
http://bllate.org/book/11400/1017630
Готово:
