— Солнечный удар? Да уж, сегодня и правда жарко, — сказал охранник, аккуратно вложив записку Фу Хуая в папку. — По прогнозу завтра тоже будет зной. Девочка, береги себя — свари дома побольше мунговой похлёбки.
Вэнь Тянь улыбнулась в ответ и, попрощавшись вместе с Фу Хуаем, покинула проходную.
Дома Фу Хуай задержался ненадолго: выпил воды, которую налила ему мать Вэнь, и поднялся, сказав:
— Тётя Юэ, я пойду обратно в школу.
Мать Вэнь с лёгким разочарованием воскликнула:
— Уже уходишь, Хуайхуай? Я-то думала, ты останешься у нас поужинать!
Фу Хуай рассмеялся:
— Приду завтра после каникул!
Лицо матери Вэнь тут же просияло:
— Отлично! Как раз завтра Тяньтянь закончит экзамены и будет отдыхать. Пусть ваш дядя Вэнь приготовит вам что-нибудь вкусненькое!
Фу Хуай радостно кивнул, а затем перевёл взгляд на Вэнь Тянь, сидевшую на диване и обнимавшую плюшевого кота.
— Ну… Тяньтянь, я пошёл.
Вэнь Тянь улыбнулась ему:
— Ага.
— Удачи тебе завтра на экзамене!
Она слегка прикусила губу, нахмурилась и, помолчав несколько секунд, неуверенно произнесла:
— Постараюсь.
Фу Хуай не выдержал и рассмеялся, увидев её скорбное выражение лица. Он мягко успокоил:
— Не переживай так. Просто делай всё спокойно, без лишнего давления на себя.
— Если что — пиши мне.
— Ладно, пока. Увидимся завтра.
...
Ночью Вэнь Тянь вертелась в постели, не в силах уснуть. Она закрыла глаза и снова и снова прогоняла в голове ключевые моменты, которые повторял учитель. Вдруг перед внутренним взором всплыла одна задача. Вэнь Тянь нахмурилась и открыла глаза.
Она встала с кровати, достала из портфеля физический тест и нашла последнюю большую задачу, помеченную красным. Подойдя к письменному столу, она начала разбирать ход решения.
Однако, хотя рядом с условием стояли её собственные пометки красной ручкой, сейчас она совершенно не могла понять собственных записей.
Папа отлично разбирался в физике, но до сих пор не вернулся домой. Судя по тому, как она раньше за ним подглядывала, он, скорее всего, не появится и до утра.
Вэнь Тянь с ручкой в руке задумалась, кому бы ещё можно было позвонить. Вернее — кто хорошо знает физику.
Кто знает физику...
Фу Хуай!
Она взглянула на экран телефона: до десяти тридцати оставалось пять минут.
В их школе в десять тридцать начиналась проверка, и все обязаны были лечь спать; после этого времени запрещалось делать что-либо, особенно пользоваться телефоном.
Вэнь Тянь немедленно набрала его номер.
Фу Хуай ответил почти сразу, тепло произнеся её имя:
— Тяньтянь?
— У меня ещё пять минут! — торопливо сказала она. — Хуайхуай, скорее объясни мне одну задачу!
— Хорошо, рассказывай, — ответил он, уже доставая блокнот и ручку. Пока Вэнь Тянь читала условие, он быстро записывал все данные.
Когда она закончила, Фу Хуай на несколько секунд замолчал, а затем начал подробно и пошагово объяснять решение.
Закончив, он спросил:
— Поняла?
— Ага, — ответила Вэнь Тянь. — Странно… Когда вы объясняете, всё становится ясно, но когда сама решаю — опять путаюсь.
— Это потому, что ты ещё не до конца освоила эту задачу. Попробуй решить побольше подобных примеров, — с улыбкой посоветовал Фу Хуай. — Не волнуйся так сильно. Выспись как следует, завтра соберись и просто сделай всё спокойно. Ведь это всего лишь месячный экзамен.
Вэнь Тянь прикусила губу, опустив ресницы, и тихо кивнула в ответ.
С его стороны уже прозвучал звонок отбоя. Фу Хуай, пользуясь тем, что сигнал ещё не оборвался, быстро сказал:
— Спокойной ночи, Тяньтянь.
— Спокойной ночи, — ответила она.
Как только они повесили трубку, в её комнате ещё некоторое время продолжал звучать громкий школьный звонок.
Через несколько секунд всё стихло.
Вэнь Тянь забралась под одеяло и закрыла глаза, пытаясь уснуть.
...
На следующее утро её разбудил звонок подъёма Полицейской академии.
Она села на кровати под звуки сигнала, потерла глаза, пошла умываться, а потом переоделась. Раскрыв шторы, она увидела, что курсанты академии уже выстроились в ровные ряды и начали утреннюю зарядку.
Вэнь Тянь стояла у окна и смотрела на бегущие стройные колонны, слушая их громкие и энергичные команды. Её губы невольно тронула улыбка.
С детства она придерживалась этой привычки: как только звучал утренний звонок академии, она тоже вставала; а когда вечером раздавался сигнал отбоя — ложилась спать.
Так продолжалось уже больше десяти лет, без единого сбоя.
Фу Хуай поступал точно так же.
А теперь он был среди этих тысяч людей, упорно идущих к своей мечте.
Вэнь Тянь подумала, что и сама должна стараться ещё усерднее, чтобы, как и Хуайхуай, поступить в любимый университет традиционной китайской медицины.
Под вдохновляющие крики курсантов Полицейской академии она взяла портфель и вышла из спальни, чтобы позавтракать и отправиться в школу на оставшиеся два экзамена — английский язык и комплекс естественных наук.
...
После обеда в школьной столовой Вэнь Тянь вместе с подругой Ань Сюань направилась в класс.
Войдя, Ань Сюань отпустила её руку и вернулась на своё место. Вэнь Тянь тоже села за парту и достала из ящика старые физические тесты для повторения. Она склонилась над листами, держа в правой руке чёрную ручку, и, сосредоточенно вспоминая теорию, аккуратно выводила формулы и шаги решения на черновике.
В классе царил шум и гам, но Вэнь Тянь оставалась полностью погружённой в учёбу, пока не прозвучал звонок на тихий час. Тут же ученики разошлись по своим местам, и вскоре весь этаж погрузился в тишину.
Прошло полчаса. Шуршание страниц становилось всё тише, многие уже положили головы на парты и задремали. Лишь Вэнь Тянь всё ещё сидела, нахмурившись всё сильнее. Её взгляд был прикован к последней задаче одного из тестов, и на лице читалась крайняя растерянность.
Эту задачу ей вчера объяснял Хуайхуай. Тогда она поняла, но сейчас...
Вэнь Тянь в который раз подумала, что, наверное, родилась врагом физики.
С тех пор как в средней школе началась эта дисциплина, она почти никогда не получала даже «тройки».
Поэтому, хоть химия и биология у неё и шли неплохо, ужасное отставание по физике серьёзно тянуло общий балл вниз.
Вчера времени было в обрез, поэтому записи, сделанные во время объяснения Фу Хуая, получились крайне небрежными. Теперь же она не могла разобрать собственного почерка.
Спустя мгновение Вэнь Тянь подняла голову и огляделась. Почти все уже отдыхали, кроме... Она повернулась к своему соседу по парте.
Хо Юйчэн, опершись локтем на парту, опустил ресницы и равнодушно черкал что-то на черновике.
Хотя Вэнь Тянь и Хо Юйчэн учились в одном классе ещё со второго курса старшей школы, а в этом году даже стали соседями по парте по распоряжению учителя, между ними практически не было никакого общения. Вэнь Тянь была слишком застенчивой и никогда первой не заговаривала с парнями, кроме своего детского друга Фу Хуая. А Хо Юйчэн славился своим мрачным и холодным характером и редко обращал внимание на окружающих. Более того, он был известен своей язвительностью: каждый, кто осмеливался спросить у него что-нибудь, неизменно получал жёсткую отповедь.
Поэтому их «дружба соседей по парте» была практически равна нулю.
Однако всем было известно, что Хо Юйчэн — настоящий гений школы Шэньчэн №1, особенно в комплексе естественных наук. На выпускных экзаменах в конце прошлого года он даже получил за этот предмет сто баллов.
Вэнь Тянь на секунду задумалась, затем чуть наклонилась в его сторону и тихонько позвала:
— Хо Юйчэн.
Он поднял веки. Его тёмные глаза встретились с её ясным, чистым взглядом — будто спрашивая, в чём дело.
Вэнь Тянь сложила лист пополам, подвинула к нему и, указав ручкой на непонятную задачу, произнесла мягким, словно сахарная вата, голосом:
— Не мог бы ты объяснить мне вот эту задачу?
Хо Юйчэн бросил взгляд на задачу, которую она показывала, опустил локоть со стола, взял бутылку с водой и встал, бросив ей на прощание одно слово:
— Тупая.
Вэнь Тянь: «...»
Она, конечно, была готова к тому, что он может поиздеваться над ней, но не ожидала такой прямой грубости. И главное — после такого оскорбления он даже не стал объяснять решение!
За последний месяц они, конечно, не были вовсе немыми — иногда обменивались парой нейтральных фраз: вызов учителя, просьба одолжить ластик или карандаш. Вэнь Тянь всегда говорила тихо, вежливо и учтиво, поэтому это был первый случай, когда Хо Юйчэн прямо и жёстко оскорбил её в лицо.
Вэнь Тянь растерялась. Ведь она всего лишь попросила помочь с задачей! Если не хотел — мог просто отказаться, зачем так грубо называть её глупой? Она и сама знала, что не блещет умом, особенно в физике, но это не значило, что её самоуважение позволяло другим так над ней издеваться.
Ведь она всегда усердно училась и никогда не ленилась, несмотря на постоянные неудачи.
Тем временем Хо Юйчэн, стоя у автомата с водой, вдруг вспомнил, как, выходя из класса, заметил в уголке глаза девочку: её глаза были влажными, словно наполненными росой, а вокруг — лёгкая краснота. Выражение лица — растерянное и ошеломлённое.
«Действительно тупая», — подумал он.
Обычно она так старается, а задачу, которую учитель объяснял уже не один раз, всё равно не может решить.
Когда Хо Юйчэн вернулся в класс, Вэнь Тянь уже перешла к повторению других тем. Однако... листок с её черновиками лежал под его партой.
Он поставил бутылку с водой на стол, нагнулся и поднял бумагу. На ней было множество формул и попыток решения, и, несмотря на то что это был черновик, почерк оставался аккуратным и изящным. Хо Юйчэн взял ручку и продолжил записывать решение с того места, где она остановилась.
Внезапно прозвучал звонок, возвещающий конец тихого часа. Класс ожил: кто-то начал переставлять парты, кто-то — собирать книги. Вэнь Тянь убрала свои вещи и только встала, как Хо Юйчэн швырнул ей листок, резко бросив:
— У меня не мусорка.
Вэнь Тянь: «...»
Она опустила взгляд и действительно узнала тот самый черновик, который искала весь день.
Из-за его поведения настроение у неё было испорчено, но всё же он вернул ей важный лист. Кроме того, благодаря воспитанию и собственному характеру, Вэнь Тянь всё равно вежливо поблагодарила:
— Спасибо.
И, сказав это, ушла.
...
Перед входом в аудиторию, ожидая начала экзамена, Вэнь Тянь, как обычно, достала свой черновик, чтобы ещё раз пробежаться по записям и методам решения. Перевернув лист, она вдруг замерла.
Её взгляд упал на последние строки той самой задачи.
Чёткий, уверенный почерк, почти размашистый, заполнил всё пространство. Прочитав подробное решение Хо Юйчэна, Вэнь Тянь внезапно всё поняла — будто в голове включился свет.
Однако...
В самом низу листа были написаны ещё несколько строк:
«Этот тип задач учитель объяснял не меньше десяти раз. Если до сих пор не можешь решить — либо не слушала на уроке, либо действительно тупая.»
«Если на этом экзамене попадётся похожая задача и ты опять ошибёшься — больше не смей ко мне обращаться. Даже бог не спасёт твою тупость.»
Вэнь Тянь прикусила губу, аккуратно сложила черновик и, оставив вещи у входа в аудиторию, вошла внутрь. Сев на своё место, она ещё раз мысленно прогнала решение, записанное Хо Юйчэном.
Она всегда чётко отделяла личное от важного: как бы там ни было, с оценками шутить нельзя. Раз он потрудился и подробно расписал ход решения — глупо было бы отказываться от такой помощи.
Но если на этом экзамене она решит подобную задачу правильно, в будущем она больше никогда не обратится к этому язвительному и недружелюбному гению за помощью.
***
В половине пятого дня экзамен по комплексу естественных наук закончился. Когда Вэнь Тянь вернулась в класс, многие уже занимали свои места. К её удивлению, её парта уже стояла на прежнем месте.
Вэнь Тянь огляделась в недоумении и, слегка наклонив голову, пробормотала:
— Настоящий живой герой, делающий добро без имени?
Затем она положила папку на стол и пошла вперёд класса забирать свои книги.
Когда Вэнь Тянь с трудом принесла книги обратно, её язвительный сосед по парте уже сидел на месте и расставлял учебники на полке.
При виде него у неё сразу же сжалось сердце, и настроение снова ухудшилось. Опустив ресницы, она молча начала раскладывать книги по полкам, а затем выбрала те, что нужно было взять домой, и стала складывать в портфель.
Ань Сюань, закинув рюкзак за плечо, подбежала к её парте и хлопнула ладонью по крышке:
— Эй! Моя сладкая Тяньтянь, пойдём домой вместе?
Вэнь Тянь удивилась:
— Ты так быстро собралась?
Ань Сюань развернулась, оперлась руками на край парты и, оглянувшись через плечо, подмигнула:
— Конечно нет! Разберусь с этим после каникул!
http://bllate.org/book/11390/1016901
Готово:
