Фу Сунъянь помолчал, прежде чем спокойно произнёс:
— Это неважно.
Цзянь Хэ растерялась и не знала, что делать:
— Как это — неважно? Как ты можешь жениться на ней, если не любишь её?
Она не понимала.
Но Фу Сунъянь тихо рассмеялся и, подняв руку, обнял её так же, как в детстве.
Цзянь Хэ затаила дыхание. В нос ударил аромат кедра — Byredo Super Cedar, чистый, сухой древесный запах.
Она видела, как он пользовался этим парфюмом. Этот запах ей снился бесчисленное количество раз.
Хотя по своей природе аромат был тёплым, на нём он казался странным образом холодным.
Щекой она ощущала его тепло и лёгкую вибрацию грудной клетки, когда он говорил.
Но слова его заставили её замерзнуть до костей.
— Сяо Хэ, ты не понимаешь. Для таких, как я, собственные чувства — самое незначительное. Мне не нужно её любить, и я не буду её любить. Так же, как мне не нужно, чтобы она меня любила.
— Ей достаточно быть благородной и достойной, чтобы соответствовать званию миссис Фу. Этого вполне хватит.
Цзянь Хэ задрожала всем телом.
Она думала: «Я не понимаю. Почему мои чувства ничего не значат? Почему партнёр не обязан любить меня?»
Но даже не понимая этого, она прекрасно осознавала: все эти качества, о которых говорит Фу Сунъянь, к ней не имеют никакого отношения.
Благородная и достойная миссис Фу никогда бы не допытывалась у Фу Сунъяня, почему он не любит свою жену.
Выходит, она никогда не входила в его стандарты. Он давно исключил её из возможных претенденток.
* * *
«Хуантин».
Когда Линь Лунань вошёл и увидел Фу Сунъяня, он приподнял бровь:
— Ого, редкий гость!
Фу Сунъянь почти никогда сюда не заглядывал. Он всегда был сдержан, и такие места, полные музыки и веселья, посещал раз в полгода, не чаще.
А вот Линь Лунань здесь частый клиент.
— Эй, принесите мою бутылку «Гленливета», пусть господин Фу попробует.
Официант быстро принёс виски Линя Лунаня, открыл и подал.
Линь Лунань сказал:
— Попробуй. Этот напиток я хранил много лет.
Фу Сунъянь всегда предпочитал виски безо льда.
Крепкий алкоголь обжёг горло. Линь Лунань сразу заметил, что друг в плохом настроении.
— Что случилось? — спросил он. — Цзянь Хэ всё ещё не утихомирилась?
Едва он произнёс это, лицо Фу Сунъяня стало ледяным.
— Капризничает. Не хочет возвращаться домой.
В итоге ему так и не удалось увезти Цзянь Хэ обратно в Бихуа.
Когда Цзянь Хэ упрямилась, Фу Сунъянь был бессилен. Ведь он не хотел видеть, как она снова плачет.
Когда он уходил, её глаза были опухшими.
Он запрокинул голову, глотнул — и за один приём выпил почти половину бокала «Гленливета».
Бокал с глухим звоном стукнулся о стол — звук ясно выдавал внутреннее раздражение хозяина.
Линь Лунань прищурился, откинулся на спинку кресла и усмехнулся с многозначительным выражением лица.
Фу Сунъянь бросил на него взгляд:
— Ищешь смерти?
Линь Лунань фыркнул. Та холодная отстранённость, которую демонстрировал Фу Сунъянь, годилась только для посторонних. На самом деле, стоит ему выйти из себя — и характер проявлялся во всей красе.
Но сейчас Линь Лунань не стал обращать внимания на угрозу. Он спросил:
— А из-за чего, собственно, злится Цзянь Хэ?
Фу Сунъянь ответил сквозь зубы:
— Откуда, чёрт возьми, мне знать?
Глаза Линя Лунаня блеснули.
— Неужели это я её обидел?
Тёмные зрачки Фу Сунъяня сузились:
— Что ты ей наговорил?
— Да что я мог сказать! — Линь Лунань сделал глоток виски и продолжил: — Она спросила, где ты. Откуда мне знать? Видя, как она волнуется, я так, наобум, бросил: «Да у своей девушки».
Взгляд Фу Сунъяня стал ледяным, будто способным убить.
— С каких пор у меня есть девушка, если я сам об этом не знаю?
Линь Лунань опешил:
— Разве не госпожа Хэ?
Фу Сунъянь не пожелал больше ни слова с ним разговаривать.
— Подожди, — Линь Лунань наконец сообразил, — ты ведь собираешься заключить брак с семьёй Хэ, верно?
Фу Сунъянь уже начал выходить из себя:
— Ничего ещё не решено.
— Но это же рано или поздно случится.
Лицо Фу Сунъяня потемнело. Линь Лунань почуял что-то неладное.
— У тебя есть другие планы?
Фу Сунъянь закурил, его лицо оставалось бесстрастным:
— Сяо Хэ, похоже, не может этого принять. Я подумаю, как отложить свадьбу.
В конце концов, если не семья Хэ — найдётся другая.
Линь Лунань онемел. Он сдерживался изо всех сил, но всё же не выдержал:
— Ты что, не женишься, если Цзянь Хэ против?
Сквозь клубы дыма Линь Лунань не мог разглядеть выражения лица Фу Сунъяня, но видел, как тот мрачно смотрит вдаль.
Внезапно в голове Линя Лунаня мелькнула дикая мысль.
Он не успел подумать, как уже выпалил:
— Неужели у тебя к Цзянь Хэ какие-то особые чувства?
Едва слова сорвались с языка, Линь Лунань готов был откусить себе язык.
«О чём я думаю?! Цзянь Хэ ведь ещё несовершеннолетняя!»
И действительно, Фу Сунъянь посмотрел на него так, будто перед ним стоял законченный идиот:
— Мне пока не хочется садиться в тюрьму.
Хотя Линь Лунань и ожидал такого ответа, он всё равно с облегчением выдохнул.
Он сделал глоток виски, чтобы успокоиться:
— Ну не могу же я винить себя. Ты относишься к Цзянь Хэ слишком уж исключительно.
Фу Сунъянь замер с сигаретой во рту:
— Исключительно?
— Ещё бы! Господин Фу, тебе только не хватает сорвать для неё луну с неба!
Услышав это, Фу Сунъянь даже тихо рассмеялся:
— Не преувеличивай.
Он скрестил ноги, стряхнул пепел. Горький дым проник в лёгкие, достиг нервных окончаний, и на мгновение он словно очнулся:
— Просто…
Просто он хотел подарить Цзянь Хэ всё лучшее в мире.
Хотя подарки его, похоже, её не особенно радовали. Больше всего она ценила ту маленькую черепаху, которую они купили несколько лет назад на птичьем рынке за несколько юаней — просто потому, что ей вдруг захотелось.
Она так старательно меняла воду в аквариуме, будто черепаха была важнее любого человека.
Иногда Фу Сунъянь не понимал, что именно нравится Цзянь Хэ. Казалось, ко всему на свете она относится с равнодушием.
«Просто…» — повторил он, но так и не смог договорить. Линь Лунань не понял этих недоговорок, однако…
Помолчав, он всё же рискнул взглянуть на Фу Сунъяня и серьёзно произнёс:
— А тебе не кажется, что реакция Цзянь Хэ на твою свадьбу чересчур эмоциональна?
— А? — Фу Сунъянь очнулся, сделал глоток виски и лишь через некоторое время уловил подтекст слов друга.
— Чушь какую несёшь! — резко оборвал он.
Но сердце его забилось тревожно — то ли от крепости «Гленливета», то ли от густого табачного дыма.
— У неё просто нет чувства безопасности, — запинаясь, объяснил он. — С детства никто не давал ей ощущения защищённости, поэтому она боится.
Правда, эти слова звучали скорее как попытка убедить самого себя.
Линь Лунань пристально посмотрел на него. Фу Сунъянь, запрокинув голову, медленно вливал в себя алкоголь — движение было настолько соблазнительным, что скрыть мужскую харизму было невозможно. Никто не мог устоять перед таким Фу Сунъянем. Хотя он редко появлялся в «Хуантине», каждый его визит вызывал настоящий ажиотаж среди посетительниц.
Все надеялись на случайную, хоть и почти невозможную, встречу. Правда, никому это никогда не удавалось.
В тот вечер Линь Лунань сказал лишь одно:
— Сунъянь, не недооценивай собственного влияния на девушек.
Обычно Фу Сунъянь с лёгкой усмешкой отшучивался бы в ответ. Но в тот день он долго молчал, затем медленно снял сигарету с губ и, уставившись в темноту, не произнёс ни слова возражения.
* * *
В последнее время Син Сыци чувствовала, что с Цзянь Хэ что-то не так.
После вечернего занятия почти все разошлись, но Цзянь Хэ всё ещё сидела за решением математической контрольной.
Син Сыци подбежала:
— Хэхэ, ты не идёшь домой?
Цзянь Хэ на секунду замерла:
— Допишу и пойду.
Син Сыци:
— Тогда я с тобой. — Она уже собиралась достать тетрадь, чтобы тоже поработать.
Но Цзянь Хэ остановила её.
Вздохнув, она убрала контрольную:
— Пойдём. Доделаю дома.
Было уже поздно, и Син Сыци одной домой возвращаться небезопасно.
По дороге Син Сыци спросила, почему Цзянь Хэ расстроена. Та серьёзно ответила:
— Я переживаю разрыв.
Син Сыци:
— …
Увидев испуганное лицо подруги, Цзянь Хэ не удержалась и рассмеялась:
— Да ладно, я ведь даже не встречалась ни с кем. Какой разрыв?
Син Сыци перевела дух. Она уже что-то заподозрила и осторожно спросила:
— Это… человек, который тебе нравится?
Цзянь Хэ долго молчала. Она посмотрела на ночное небо — сегодня на нём не было ни одной звезды.
— Цици, — тихо сказала она, — любить кого-то очень тяжело.
От её голоса у Син Сыци вдруг защипало в носу. В темноте она обняла Цзянь Хэ.
Вернувшись в квартиру Сюй Цзяна, Цзянь Хэ достала контрольную, чтобы доделать, но, увидев на столе контейнер с едой, задумалась.
Это прислал Фу Сунъянь.
С тех пор как Фу Сунъянь ушёл отсюда, она не видела его два-три дня. Он ежедневно отправлял ей обеды вовремя, но ни разу не позвонил и почти не писал.
Цзянь Хэ понимала: у Фу Сунъяня столько дел, столько забот — откуда ему время на её капризы? Тем более, наверняка он считает её поведение нелепым.
Ведь какой племяннице вообще дело до того, что её дядя женится?
Но Цзянь Хэ не могла с собой ничего поделать. Она боялась вернуться в Бихуа — боялась, что, увидев Фу Сунъяня, не сумеет скрыть своих чувств и он прочтёт их яснее ясного.
Цзянь Хэ направилась в гостевую спальню. Квартира Сюй Цзяна хоть и небольшая, но комнаты в ней две.
Она не стала заходить в основную спальню — всё это время спала в гостевой.
Глубокой ночью ей никак не удавалось уснуть. Вспомнив, что завтра экзамен, Цзянь Хэ покорно открыла тумбочку и достала маленький флакончик с белой этикеткой.
Она долго смотрела на него, потом открыла и брызнула немного на запястье.
Мгновенно комната наполнилась знакомым ароматом.
Цзянь Хэ закрыла глаза — и наконец почувствовала сонливость. Она медленно склонила голову и уснула.
Уже не первый десяток ночей она не могла заснуть без этого запаха.
Луна освещала тумбочку в гостевой спальне, на которой стоял прозрачный флакон с белой жидкостью.
На молочной этикетке чётко значилось: BYREDO SUPER CEDAR.
Это был любимый парфюм Фу Сунъяня — «Супер Кедр».
Конец года — самое загруженное время для корпорации Фу. Последние дни Фу Сунъянь был так занят, что почти не покидал офис.
Только когда секретарь во второй раз осторожно позвонил по внутренней связи и сообщил, что в приёмной гость, он наконец оторвал взгляд от компьютера и направился туда.
Гостьей оказалась госпожа Хэ.
В помещении работало центральное отопление, и Фу Сунъянь был одет лишь в чёрный шерстяной свитер. Его высокая фигура, чистота и строгость внешности создавали ощущение ледяной отстранённости.
Госпожа Хэ уже немало времени ждала, но, увидев Фу Сунъяня, не выказала и тени нетерпения. Она улыбнулась и подошла:
— Сунъянь.
Фу Сунъянь слегка замер, сел на диван, скрестив ноги, и жестом пригласил госпожу Хэ присесть.
Секретарь принёс свежий кофе для обоих.
— Госпожа Хэ, — начал Фу Сунъянь сухо, — по какому поводу вы сегодня пришли?
Госпожа Хэ мягко улыбнулась:
— Сунъянь, наши семьи ведь старые друзья. Не нужно быть таким официальным, правда?
Фу Сунъянь ничего не ответил, лишь незаметно взглянул на часы.
Госпожа Хэ, конечно, всё поняла и тут же извинилась:
— Простите, я, наверное, помешала вам?
— Ничего страшного, — ответил он вежливо, как с любым обычным клиентом.
На мгновение в глазах госпожи Хэ мелькнула тень разочарования. Она сказала:
— Сегодня я заходила в особняк Фу. Ваш отец просил передать вам суп.
Фу Сунъянь бросил взгляд на термоконтейнер рядом с ней и мысленно усмехнулся.
Старик раньше никогда не заботился о том, чтобы присылать ему суп.
Ясное дело, рыба ищет, где глубже.
Однако он ничего не сказал вслух, лишь коротко поблагодарил:
— Спасибо за труды.
Госпожа Хэ хотела что-то добавить, но в этот момент Жу Чжбинь «случайно» постучал и вошёл, тихо доложив:
— Господин Фу, совещание начинается.
Фу Сунъянь кивнул и повернулся к госпоже Хэ:
— Извините, у меня совещание.
Госпожа Хэ встала и улыбнулась:
— Конец года всегда суматошный. Кстати, когда у вас будет свободное время? Отец просил пригласить вас на ужин к нам.
Фу Сунъянь промолчал.
http://bllate.org/book/11332/1012791
Готово:
