Сердце вдруг сжалось от горькой тоски.
Минси внешне сохраняла спокойствие, улыбнулась и приветливо поздоровалась с юношей:
— Здравствуй, Сяочэнь.
Сяочэнь был местным гидом на горе. После окончания школы он начал предлагать свои услуги туристам прямо у входа в парк. Несколько лет назад Фэй Ийнан приезжал сюда — тогда мальчишка стоял у ворот заповедника и спрашивал прохожих, не нужны ли им услуги гида. Дела у него шли плохо, но гордость была огромной: просил сразу триста юаней, вдвое дороже, чем официальные экскурсоводы при группах.
Тем не менее Фэй Ийнан согласился.
Сяочэнь подумал, что попался лох, и повёл его по новой улице, уговаривая купить так называемые масляные фонарики.
Но этот мужчина приехал сюда искренне помолиться Будде, и, когда понял, что его обманывают, тут же дал Сяочэню пощёчину, отбросив того далеко в сторону.
Весь квартал замер — ведь это было у самых ступеней храма! Такого вспыльчивого туриста здесь ещё не видели.
Сяочэнь тоже был не из простых — стоило ему вспомнить о своих бедах и столкнуться с таким жестоким человеком, как он тут же расплакался, сидя прямо на земле, и горько рыдал.
Фэй Ийнан велел ему не плакать и предложил провести его по горе — деньги обещал заплатить полностью.
Сяочэню срочно нужны были деньги, поэтому он немедленно вскочил, вытер слёзы рукавом и, выпрямившись, будто настоящий взрослый, последовал за Фэй Ийнаном.
Именно тогда он впервые понял истину: дерево, пересаженное с места на место, может погибнуть, а человек, сменивший обстановку, обретает новую жизнь. Пока ты жив — всё возможно.
На следующее утро он аккуратно повёл своего клиента по святым местам, соблюдая строгий порядок, и помог ему поклониться всем нужным статуям Будды, принеся ранние благовония.
— А что такое ранние благовония? — спросила Минси, чувствуя, как боль в груди немного отступает. Она сохраняла улыбку и задала вопрос Сяочэню. В это время Фэй Ийнан отошёл в сторону, чтобы ответить на звонок. Они с Минси ждали его в тени дерева.
Сяочэнь удобно устроился на ступеньках и с видом профессионала объяснил:
— Ранние благовония — это те, что возжигают утром. Дневные называются полуденными, а после трёх часов дня обычно уже не курят. Поэтому большинство стремится именно к утренним. А некоторые бизнесмены даже соревнуются за право принести первую благовонную палочку после открытия храма — её называют «головной».
— Тогда странно, — заметила Минси, стараясь говорить небрежно. — Если он такой набожный, почему не пришёл утром, а затянул до вечера?
Сяочэнь почесал затылок и с лёгкой дрожью в голосе ответил:
— Я тоже удивился и спросил его об этом, думая, что он просто не знает обычаев. Оказалось, он решил приехать на Фахуашань спонтанно — пригнал сюда свой суперкар. Машина такая, что стоит только нажать на газ — и она словно взлетит в небо. Мне тогда страшно стало.
Минси вспомнила один из гаражей в их доме, где стояли покрытые пылью суперкары. Вкусы Фэй Ийнана всегда совпадали с его характером: без излишеств, но из лучших материалов. Все его машины были неброских цветов, но выглядели мощно и внушительно — явно не для слабых духом.
Неудивительно, что Сяочэнь испугался.
Этот парень, никогда не выезжавший за пределы гор, наверняка был напуган до смерти в ту ночь.
— Я раньше не знала, что он умеет так гонять, — сказала Минси, пытаясь улыбнуться и успокоить юношу. — У него иногда плохой характер, не принимай близко к сердцу.
— Нет-нет, — смущённо рассмеялся Сяочэнь. — Это я виноват. После той ночи я сильно повзрослел. Брат научил меня жизненным истинам.
— А что было потом? — спросила Минси, глядя на их теперешние отношения. Очевидно, между ними произошло нечто большее, чем просто сумасшедшая поездка на машине.
Сяочэнь улыбнулся:
— Перед отъездом брат дал мне приличную сумму на открытие гостиницы на горе. Мне тогда было девятнадцать, я ничего не понимал в делах. Он велел мне составить бизнес-план и прислать ему. Если план окажется хорошим, он обещал добавить ещё средств. Сказал: «Пока твои мечты велики, я дам тебе сцену соответствующего размера».
— И какова твоя сцена? — с улыбкой спросила Минси.
Сяочэнь радостно указал рукой на склон напротив:
— Вон она, та самая сцена, которую подарил мне брат!
Минси проследила за его взглядом. Среди зелени, вдоль улицы Фахуа, вверх по склону, как гроздья белого винограда, тянулись два ряда аккуратных домиков с чёрной черепицей и белыми стенами. Масштаб впечатлял.
— Отличная работа, Сяочэнь, — похлопала она в ладоши.
— Всё благодаря брату, — с благоговением ответил Сяочэнь. Он явно боготворил Фэй Ийнана, называя его «братом» с большей теплотой, чем родного. Зная, кто такая Минси, он теперь с трогательной искренностью посмотрел на неё:
— Сестра Минси, пожалуйста, будь добра к моему брату.
— Почему? — улыбнулась она, хотя прекрасно понимала, к чему клонит Сяочэнь. Ей просто хотелось услышать больше о прошлом Фэй Ийнана.
— В тот год, когда он приехал сюда… он был тощим, как щепка, буквально иссохший. Иногда мне становилось страшно за него: как можно быть таким, будто душа уже покинула тело, а тело всё ещё держится из последних сил? Сестра Минси, пожалуйста, будь добра к нему.
— Обязательно буду, — прошептала Минси и прикрыла глаза рукой.
— Что случилось? — встревоженно спросил Сяочэнь.
— В глаз попала песчинка, — улыбнулась она, но слеза уже скатилась по щеке.
Эта поездка на Фахуашань наверняка что-то изменит.
Сердце Минси будто сдавили ватой — тяжело, невозможно дышать. Но когда она увидела, как Фэй Ийнан целый и невредимый возвращается к ней, сидя на ступеньках с застывшей улыбкой, внутри всё перевернулось: этот мужчина, обречённый на страдания из-за своей глубокой привязанности, оказался её. Какое чудо.
— Что с тобой? — спросил Фэй Ийнан, подходя ближе и нахмурившись при виде её странной улыбки.
— Не знала, что ты умеешь так гонять, — с полуулыбкой сказала Минси.
Фэй Ийнан тут же бросил на Сяочэня предостерегающий взгляд.
Тот вздрогнул — он всегда побаивался Фэй Ийнана. Теперь, поняв, что проболтался и, возможно, вызвал тревогу у «снохи», он всё же решил, что правда не повредит: пусть она немного приструнит брата. Поэтому он лишь хихикнул и перевёл тему:
— Сейчас он уже не гоняет, сестра Минси, не волнуйтесь. Пойдёмте, я покажу вам храмы.
На Фахуашане сохранилось более ста храмов — чтобы обойти все, понадобился бы целый день.
К счастью, самые знаменитые и древние находились у подножия, в городке Фахуа, который делился на Старую и Новую улицы. Новая улица была заполнена магазинами и лавками. Сяочэнь, как местный, обычно водил туристов только в девять основных храмов. Хотя в тот раз Фэй Ийнан обошёл гораздо больше.
Теперь же Минси была обычной туристкой, поэтому Сяочэнь повёл её только в эти девять.
— Это Храм Хуачэн — первый храм на горе, основанный полторы тысячи лет назад, — начал он с самого главного. — Сестра Минси, заходя в храм, женщины переступают порог правой ногой, мужчины — левой. Средняя дверь — «пустая», ею не пользуются. Входите слева, выходите справа.
— Хорошо, — кивнула Минси и переступила через левую дверь главного зала правой ногой. За ней Фэй Ийнан вошёл левой.
Оказавшись внутри, Минси даже не подняла головы, но уже почувствовала глубокое потрясение.
Теперь она поняла, что чувствовал Фэй Ийнан, приехав сюда в отчаянии. Даже если вера пришла в последний момент, даже если человек не был истинно верующим — здесь, среди сотен храмов, душа очищается. Человек осознаёт себя ничтожной частицей во Вселенной, и все земные страсти — жадность, злоба, зависть, одержимость — кажутся вдруг бессмысленными.
Возможно, именно здесь он и изменился.
Позволил своим машинам покрыться пылью, начал закалять тело и развивать скорость.
Поэтому, когда она очнулась, перед ней стоял идеальный мужчина — тот, в которого она влюбилась с первого взгляда. И внешне, и внутренне — без единого изъяна.
— Следующий храм — Чжаньтаньлинь, — продолжал Сяочэнь, выводя их из Храма Хуачэн. — Здесь молятся о благополучии, карьере и успехах в учёбе. Чжаньтаньлинь построен при императоре Канси, в нём три главных зала: Дацзибаодянь, Хуаяньбаодянь и Дайюаньбаодянь. Видите, там детишки молятся у одного из входов — это за успехи в учёбе. Нам, взрослым, туда не стоит идти.
Минси рассмеялась:
— Если бы ты тогда искренне помолился, возможно, дошёл бы дальше средней школы.
— У меня не было выбора, — вздохнул Сяочэнь. — Никто не следил за мной в детстве, я не понимал ценности учёбы. А когда понял — было уже поздно.
Минси снова улыбнулась и последовала за этим невысоким, но энергичным парнем к следующим храмам.
Дорога была заполнена паломниками и туристами. Кое-где сновали носилки — Минси поинтересовалась ценой: 480 юаней за подъём, но носильщиков можно менять по пути. Она не рискнула — боялась упасть.
Пройдя немного, она почувствовала жажду и достала из рюкзака Фэй Ийнана мандарины. Они сели отдохнуть в коридоре у Храма Юэшэнь, перекусывая среди других туристов.
Сяочэнь был смуглый, но очень работящий. Его руки носили следы тяжёлого труда. Недавно он начал расширять гостиницу, собираясь пристроить новые корпуса за гору. Был так занят, что едва стоял на ногах, но звонок от Фэй Ийнана заставил его всё бросить.
— Вся наша семья готовилась к вашему приезду, — пожаловался он. — Мы даже расстроились, что вы остановились внизу и не пришли ко мне. А потом узнали, что уезжаете уже сегодня днём. Мама очень расстроилась.
Он с надеждой посмотрел на Фэй Ийнана, будто маленький пёс, просящий пожалеть.
— Решать не мне, — спокойно ответил Фэй Ийнан, игнорируя его жалобный взгляд, и перевёл глаза на Минси.
Минси сердито нахмурилась и повернулась к Сяочэню:
— Думаешь, я тут решаю? Я вообще не знала о тебе до этого дня!
— Тогда останьтесь на ночь! Это ведь вы можете решить, — умоляюще сказал Сяочэнь.
— Прости, Сяочэнь, — мягко ответила Минси, — но мы уже забронировали отель в Наньчэне и внесли предоплату. Если не поедем — потеряю деньги.
— Вы точно муж и жена, — вздохнул Сяочэнь, почесав затылок. — Оба упрямы, как мулы.
— Ладно, — Фэй Ийнан встал со скамьи и лёгким движением стукнул его по голове бутылкой воды, но в голосе слышалась улыбка. — Занимайся своим делом. В следующий раз навестим.
Это было простое напоминание, но Сяочэнь не посмел возразить. Он кивнул, сдерживая эмоции, и даже плечи его задрожали от сдерживаемых чувств.
Минси замерла с мандарином во рту, широко раскрыв глаза.
Для Сяочэня Фэй Ийнан был почти вторым отцом.
В девятнадцать лет, в том возрасте, когда легко сбиться с пути, он уже совершал ошибки. Но Фэй Ийнан дал ему не только деньги, но и советы, благодаря которым Сяочэнь теперь живёт в достатке и спокойствии.
Он благодарен ему. Вся его семья благодарна ему.
Но для самого Фэй Ийнана Сяочэнь — всего лишь встречный человек на дороге жизни, недостойный особого внимания.
Сяочэнь это понимал. Он знал, что Фэй Ийнан не презирает его, просто его мир и масштаб личности давно вышли за пределы, доступные Сяочэню. Он восхищался им, преклонялся перед ним — и от этого страдал.
— Может, я всё-таки останусь на ночь? — сказала Минси, видя, как юноша вот-вот расплачется. Женщина в ней не могла устоять: что значат несколько сотен юаней по сравнению с искренней привязанностью этого парня? — Я могу отменить бронь в Наньчэне.
Она многозначительно посмотрела на Фэй Ийнана, надеясь на согласие, но тот лишь нахмурился и молча ушёл.
Минси осталась в недоумении.
— Он не любит, когда мужчины плачут из-за ерунды, — сказал Сяочэнь, быстро вытерев глаза и глубоко вдохнув. — Но спасибо, сестра Минси. Приезжайте снова — к тому времени моя гостиница станет ещё больше!
Минси протянула ему воду и мандарины, но Фэй Ийнана нигде не было видно. Возможно, он просто отошёл в туалет — она не стала его искать.
http://bllate.org/book/11310/1011213
Готово: