Но даже у Ань Цин сейчас не было настроения жаловаться на своё положение. Вся компания молча поднялась по лестнице и тихо уселась на ступенях, погружённых во тьму.
У Гу Юньцзэ уже началась небольшая лихорадка: щёки его пылали румянцем. Пока остальные весело играли с детёнышем кашалота, он в полубреду сидел на холодных ступенях и смутно слушал разговоры. В голове он понимал, что все общаются с малышом через Юань И, но сил пошевелиться у него не было. Лишь когда мокрая Юань И подошла к нему, он немного пришёл в себя. Увидев состояние Гу Юньцзэ, настроение у всех снова упало.
— Ии, — слабо произнёс Гу Юньцзэ, сжав руку девочки, — дядя знает, на что ты способна. Сейчас ты вместе с капитаном выйдете и посмотрите, где на корабле Адро хранятся навигационные приборы. Попробуйте их найти и принести сюда. Но помни: твоя безопасность важнее всего. Если возникнет хоть малейшая опасность — немедленно отступайте и возвращайтесь в нижнюю часть трюма. Поняла?
Юань И кивнула. Хотя она могла игнорировать угрозы людей на этом корабле и даже одним ударом хвоста отправить всех в море, она понимала: если дело дойдёт до настоящего столкновения, неизвестно, кому достанется больше — ей или этому стальному гиганту.
Она не хотела расставаться с этим человеческим дядей. За несколько дней жизни среди людей Юань И уже немного поняла их обычаи и знала, что капитан Адро собирается продать их или убить. Для неё это тоже было бы неприятностью, поэтому она согласилась следовать указаниям Гу Юньцзэ и помочь ему выбраться из этой переделки.
Капитан тоже осознавал срочность ситуации. Он обеспокоенно взглянул на троих внизу:
— Мистер Гу, будьте предельно осторожны.
Гу Юньцзэ кивнул, кашлянул пару раз и слабо улыбнулся:
— Скорее вам стоит волноваться, чем нам. Идите скорее.
Капитан ещё раз кивнул, бросил последний взгляд на Гу Юньцзэ и его спутников и ушёл вместе с Юань И из нижнего трюма.
Хотя казалось, что оставшиеся внизу находятся в большей безопасности, на самом деле именно пара капитана и наделённой особыми способностями Юань И была самой защищённой: капитан — опытный и сильный моряк, а Юань И обладала странными умениями и огромной физической силой. В любой ситуации они легко справились бы с опасностью.
Когда капитан и Юань И покинули трюм, там стало ещё тише. Во тьме слышался лишь непрерывный кашель Гу Юньцзэ.
Покашляв немного, он поднял глаза на Лу Шэна и Ань Цин, которые сидели рядом: один — с явной тревогой на лице, другая — рассеянно.
— Лу Шэн, Ань Цин, мне нужно вас попросить об одном, — сказал он.
Оба тут же посмотрели на него. Лу Шэн, видя его состояние, обеспокоенно проговорил:
— Юньцзэ, говори. Но, честно, может, хватит? Ты уже не в силах дальше терпеть. Давай вернёмся на яхту с помощью способностей Ии и дадим тебе лекарства.
Гу Юньцзэ махнул рукой:
— Со мной всё в порядке.
Лу Шэн знал, что переубедить друга невозможно, и вздохнул:
— Ладно. Говори, что нужно. Даже если придётся вызвать Адро на дуэль — сделаю без колебаний.
Гу Юньцзэ рассмеялся:
— Не так всё страшно. Просто я беспокоюсь за нашу яхту. Адро, скорее всего, как-то заблокировал управление ею. Не знаю, что сейчас происходит с людьми на борту… Ведь это я пригласил их на эту роскошную прогулку. Из-за меня всё и случилось.
Лу Шэн поспешил успокоить его:
— Юньцзэ, не кори себя. Беды случаются. Кто мог предвидеть внезапный шторм такой силы? Виновата сама стихия, а не ты.
Гу Юньцзэ улыбнулся, но не стал развивать тему. Вместо этого он сказал:
— Когда мы садились на корабль, я внимательно его осмотрел. Эта яхта очень похожа на «Мэри». «Мэри» была построена британской судостроительной династией, и мне однажды довелось увидеть её чертежи. Если конструкция этих двух судов действительно схожа, то основной двигатель должен находиться за северо-восточной дверью на первом этаже. Лу Шэн, вы сможете остановить его?
Лу Шэн на мгновение замер, но не стал задавать лишних вопросов и просто кивнул:
— Я попробую. Ань Цин, а вы? Если боитесь, останьтесь здесь с Юньцзэ.
Очевидно, слова Ань Цин за всё это время сильно запали ему в душу.
Но та гордо подняла подбородок:
— Я не из тех, кто прячется за спинами других. Сначала я возражала, потому что не хотела делать бессмысленные вещи и тащить за собой обузу. Но теперь речь идёт о нашей собственной жизни. Разумеется, я готова рискнуть. На пиратском корабле нет безопасных мест, так что лучше последовать плану мистера Гу.
Лу Шэн удивлённо приподнял бровь.
Гу Юньцзэ снова закашлялся:
— Отлично. Раз вы согласны, идите. Мои условия такие же, как и для Ии: пробуйте, но если что-то пойдёт не так — немедленно прячьтесь. Главное — сохранить жизнь. Мы обычные люди, а не супергерои из фильмов.
Лу Шэн лёгким движением похлопал Гу Юньцзэ по плечу:
— Это и без тебя ясно. Отдыхай здесь, жди наших новостей.
— Хорошо, — прошептал Гу Юньцзэ.
Проводив взглядом уходящих Лу Шэна и Ань Цин, он, кашляя, подошёл к решётке, за которой спал детёныш кашалота. Хотя он всё время пребывал в полузабытьи, он слышал разговоры и знал: этот малыш обладает высоким интеллектом.
Детёныш плавал в воде, погружённый почти полностью; только небольшой белый участок спины выступал над поверхностью. С первого взгляда казалось, будто это крошечный островок среди моря.
Гу Юньцзэ молча смотрел на спящего кашалота, затем постучал по решётке. Он стучал ровно и размеренно, но под водой эти удары создавали мощные вибрации, словно глухие раскаты грома.
Как и ожидалось, малыш быстро проснулся. Он высунул из воды большую часть тела и с любопытством уставился на незнакомого человека: «Кто этот человек? Он с теми людьми, что были здесь раньше?»
Если бы Юань И была рядом, она бы перевела его мысли. Но её уже не было.
Гу Юньцзэ мягко улыбнулся и тихо спросил:
— Малыш, ты понимаешь, что я говорю?
Серебристо-серые глаза детёныша с интересом уставились на Гу Юньцзэ. Он подплыл ближе и лбом ткнулся в руку человека.
От прикосновения прохладной и скользкой кожи Гу Юньцзэ рассмеялся и погладил малыша по лбу:
— Молодец, малыш.
Кашалот толкнул его ещё раз, как делал ранее с Лу Шэном, взял руку Гу Юньцзэ в пасть и тут же выплюнул.
Гу Юньцзэ не испугался, как Лу Шэн, а лишь весело рассмеялся:
— Какой умный ребёнок!
Детёныш радостно завыл и, очевидно, обрадованный похвалой, начал резвиться в воде. Гу Юньцзэ терпеливо ждал, пока малыш немного успокоится, и только тогда снова погладил его по лбу:
— Малыш, я помогу тебе выбраться отсюда, но взамен ты должен помочь мне. Хорошо?
Глаза кашалота широко распахнулись. Он замер на месте, словно поражённый предложением. Затем радостно захлопал хвостом, начал метаться по воде, поднимая брызги, которые обрушились прямо на Гу Юньцзэ.
Тот снова закашлялся, вытер лицо и с улыбкой наблюдал за восторженным малышом, дожидаясь, когда тот успокоится.
Мысль о том, что он сможет вернуться в открытое море, свободно плавать и охотиться, наполнила детёныша восторгом, и он не мог сдержать эмоций. Однако вскоре он вспомнил о просьбе человека и снова подплыл к нему, ожидая дальнейших указаний.
Гу Юньцзэ похлопал его по лбу:
— Малыш, сейчас я хочу, чтобы ты сильно ударил по решётке и хорошенько потряс корабль. Сможешь? А я тем временем открою клетку. Я видел похожий корабль — он использовался для ловли крупной рыбы. Внизу есть специальный люк для выпуска улова. Если и здесь всё устроено аналогично, я найду переключатель и открою его. Тебе нужно будет только протиснуться наружу.
В его памяти тот корабль был рыболовецким, и люк там был небольшим — ведь никто не ловил таких гигантов, как кашалоты. Но Гу Юньцзэ надеялся, что Адро, охотясь именно на кашалотов, сделал люк побольше.
Детёныш был шести метров в длину, а стальной корабль — почти сто метров. Конечно, малышу не сдвинуть такое судно с места, но заставить его покачнуться — вполне по силам.
Раньше, только попав сюда, кашалот пытался выбить решётку, но сталь оказалась слишком прочной — он лишь оглушил себя. После этого он больше не рисковал. Но сейчас желание вырваться на свободу перевесило страх. Он радостно завыл, перевернулся в воде и дал понять, что согласен.
Гу Юньцзэ улыбнулся, поняв его намерения:
— Спасибо, малыш.
Детёныш снова радостно завыл, нырнул под воду — и весь трюм слегка качнуло: малыш ударил по решётке.
Гу Юньцзэ ухватился за перила, чтобы не упасть. С каждым новым ударом корабль качало всё сильнее. Малыш оказался очень сообразительным: он бил всегда в одну и ту же точку, чтобы максимально накренить судно. Гу Юньцзэ, несмотря на слабость, улыбался.
Зная, что малыш долго так не продержится, он включил фонарик на телефоне и начал искать переключатель. Внизу было слишком темно, да и большая часть пространства была под водой, что сильно затрудняло поиски. Но Гу Юньцзэ не спешил, методично восстанавливая в памяти детали того чертежа.
К сожалению, он осмотрел всю доступную поверхность — переключателя нигде не было. Вспомнив о малыше, который всё ещё бился под водой, Гу Юньцзэ стиснул зубы, снял куртку, завернул телефон в пакет и прыгнул в воду.
Под водой экран телефона излучал тусклый свет. Холод пронзал кожу и проникал внутрь, но Гу Юньцзэ сдерживал позывы к кашлю и нащупывал в темноте. Наконец, в тот самый момент, когда детёныш прекратил удары, он нащупал переключатель под водой.
Тем временем капитан и Юань И беспрепятственно добрались до капитанской рубки корабля Адро.
Беспрепятственно — благодаря уникальным способностям Юань И. Капитан, хоть и раньше уже видел, как она ловко избегает встречных, всё равно не переставал удивляться. Хотя он до сих пор сомневался в её истинной природе, сейчас он искренне радовался, что она с ним.
Благодаря «читерским» умениям Юань И они быстро добрались до рубки. Но у самой двери их ждала проблема: внутри находилось четверо-пятеро человек. Если они войдут сейчас, их обязательно заметят, и попытка украсть навигационные приборы провалится.
http://bllate.org/book/11258/1005456
Готово:
