Внезапно Цзян Дуду указал на лестницу и взволнованно воскликнул:
— Папа! Это папа!
Юй Тин обернулась. Утром он был одет в безупречно выглаженный костюм, а теперь на нём — белая футболка и свободные джинсы. Говорят, одежда красит человека, и в такой простой одежде Цзян Цюйчуань сразу помолодел лет на десять.
Юй Тин не стала скрывать своего восхищения и машинально спросила:
— Зачем ты переоделся?
Утром она сама была в чёрном платье-безрукавке, волосы аккуратно собраны в пучок — они смотрелись вполне гармонично вместе. А вот днём, собираясь выходить, она сменила наряд и теперь выглядела совсем юной, будто студентка.
Если бы он не переоделся, получилось бы, что отец гуляет с взрослой дочерью и маленьким сыном. Разве это прилично?
Цзян Цюйчуань бросил на неё недовольный взгляд:
— Так тебе можно переодеваться, а мне — нет?
Юй Тин покачала головой:
— Конечно, можешь хоть сто комплектов надеть — мне всё равно.
Цзян Дуду взял маму за левую руку, папу — за правую и, подпрыгивая от радости, потянул их к выходу. Перед тем как уйти, он не забыл попрощаться с тётей Ван.
Цзян Цюйчуань повёз семью в крупнейший торговый центр Цзянчэна. По дороге он небрежно спросил:
— Что поедим потом?
Цзян Дуду, прижавшись носом к окну, рассеянно ответил:
— Я буду слушаться маму.
Юй Тин тоже не знала, чего хочется:
— Да всё равно, мне подойдёт что угодно.
— Западную кухню?
Юй Тин тут же отвергла:
— Нет, я это не люблю.
— Шанхайскую?
Она снова отказалась:
— Не хочу. Тётя Ван каждый день готовит такое — надоело.
— Буфет?
Юй Тин задумалась и вновь отрицательно мотнула головой:
— Нет, там слишком много всего — аппетита нет.
— Смотри лучше на светофор, а не в телефон!
Она заметила, что Цзян Цюйчуань, сидя за рулём, что-то набирает в смартфоне, и забеспокоилась. Ведь тысячи дорог ведут к цели, но первая из всех — безопасность! Нарушишь правила — и близкие будут рыдать!
Цзян Цюйчуань невозмутимо отозвался:
— Я просто проверяю, где поблизости можно бесплатно подышать северным ветром, а потом заглянем в кинотеатр.
Юй Тин промолчала.
Она открыла приложение и посмотрела, какие заведения рекомендуют в торговом центре. На третьем месте в рейтинге стоял ресторан с «настоящей сычуаньской кухней» — горшковый суп. После перерождения она ещё ни разу не пробовала его. Её глаза засияли:
— Пойдёмте есть горшковый суп!
Припарковавшись в подземном гараже, семья поднялась на лифте. Цзян Дуду огляделся и вдруг указал на рекламный плакат детского парка приключений, прикреплённый к стене лифтовой шахты:
— Мам, я тоже хочу туда!
Юй Тин взглянула на афишу. Внизу мелким шрифтом значилось: «Родители могут сопровождать ребёнка».
Сыну всего четыре года, и она не могла спокойно отпустить его одного. Нахмурившись, она сказала:
— Но сегодня я в юбке — неудобно будет.
Цзян Дуду перевёл взгляд на отца. Цзян Цюйчуань ещё не успел ничего сказать, как Юй Тин добавила:
— А твой папа уже в возрасте — вряд ли у него хватит сил возиться с тобой.
Цзян Дуду расстроенно опустил глаза. «Старик» Цзян Цюйчуань почернел лицом:
— Мне тридцать пять — это старость? А тебе двадцать девять — такая уж юность?
(В прошлой жизни ей было двадцать девять, то есть на шесть лет младше Цзян Цюйчуаня.)
Юй Тин косо глянула на него:
— Как только переступишь тридцатилетний рубеж — сразу попадаешь в другой мир.
Цзян Цюйчуань промолчал.
Было выходное, и в ресторане уже собралась очередь. Официант проводил их к столику и положил на него меню.
Ни Цзян Цюйчуань, ни Цзян Дуду не переносили острое, поэтому Юй Тин заказала комбинированный казан — с острым и неострым бульонами — и набрала стандартных закусок для горшкового супа. Затем она передала меню мужу и сыну:
— Выберите, что хотите ещё.
Цзян Цюйчуань не шевельнулся. Цзян Дуду не умел читать и просто протянул карандаш отцу:
— Папа, закажи себе яичко. Тётя Ван говорит, что яички полезны. Я каждый день ем!
Цзян Цюйчуань замолчал.
Он бросил взгляд на Юй Тин — та смеялась до слёз.
Блюда подавали быстро. Юй Тин большую часть еды опустила в неострый бульон, а то, что хотела попробовать остренького, доставала и опускала в красный кипяток.
Цзян Дуду, видя, как мама с удовольствием ест, тоже захотел попробовать жгучий бульон. Он выловил оттуда кусок маслянистой лепёшки, которую Юй Тин заранее замочила, и откусил. Во рту вспыхнул настоящий фейерверк вкусов.
Юй Тин поспешно вытерла ему слёзы салфеткой, но бабушка с детства учила его: еду нельзя выбрасывать!
Так за обеденным столом Цзян Дуду плакал, одновременно уплетая лепёшку и запивая молоком, чтобы снять жгучесть. Выглядело это невероятно мило.
Когда суп закончился, у отца и сына на щеках заиграл одинаковый румянец, даже кончики ушей покраснели. Цзян Дуду был точной миниатюрной копией Цзян Цюйчуаня — любой прохожий сразу понял бы, что они родные.
Цзян Цюйчуань пошёл расплачиваться, а Юй Тин присела на корточки и обняла красноглазого сына, не в силах сдержать улыбку.
Какой же он милый! Прямо хочется прижать к себе и утешить.
Выйдя из ресторана, они немного прошлись по торговому центру, чтобы переварить обед. Цзян Дуду указал на игровой автомат с плюшевыми игрушками:
— Хочу выиграть игрушку!
Юй Тин согласилась, но только после кино. За двадцать минут до начала сеанса они направились в кинотеатр.
Цзян Цюйчуань с сыном пошли за попкорном и колой для Юй Тин, а она сама отправилась за билетами. Отсканировав QR-код, из автомата выпали три билета. Юй Тин взяла их и, разворачиваясь, чтобы найти мужа с сыном, неожиданно столкнулась с высоким мужчиной, проходившим мимо.
«Хлоп!» — её телефон упал на пол.
Голос незнакомца звучал приятно. Он тут же извинился и нагнулся, чтобы поднять аппарат. Когда он поднял глаза, время словно замерло. Его извинение превратилось в предложение:
— Давайте обменяемся вичатом? Меня зовут Чэн И. Вдруг телефон повредился — сможете со мной связаться.
Чэн И был молод и красив, напоминал героев дорам про романы с младшими партнёрами: высокий, стройный, с пристальным взглядом, устремлённым на Юй Тин.
Она не ожидала такой прямоты от этого Чэн И — не боялся, что она потребует компенсацию.
Но красив — это факт. Красивее, чем все эти «щенки» и «волчата» из интернета. Она уже собиралась согласиться, как за спиной раздался мужской голос:
— Юй Тин, как отметишь тридцатилетие?
Юй Тин замолчала.
Она улыбнулась Чэн И:
— Не нужно, телефон в чехле — всё в порядке.
Обойдя его, она ушла. Цзян Цюйчуань быстро нагнал её. Юй Тин фыркнула:
— Ты, наверное, позеленел от зависти, увидев такого молодого парня? Решил при всех напомнить, что мне тридцать? Так знай: мне сейчас двадцать девять и девять месяцев!
Цзян Цюйчуань приподнял бровь:
— А разница есть? Лучше заранее привыкай, каково это — когда тебя называют старой. За это ты должна меня благодарить. Ведь через три месяца тебе исполнится тридцать.
Юй Тин возмутилась:
— Разница огромная!
Этот мелочный мужчина! Она сказала, что он стар, а он прилюдно сорвал её цветущий роман.
— А где Цзян Дуду? — спросила она.
— Уговорил меня заплатить шесть юаней за массажное кресло и теперь не хочет слезать, — ответил Цзян Цюйчуань.
Они шли дальше, разговаривая.
#
Чэн И остался стоять на месте. Сердце всё ещё бешено колотилось, эхо этого чувства долго не угасало. Давно он не испытывал такого — когда человек буквально заставляет сердце замирать от восторга.
Её зовут, кажется, Юй Тин. Какое прекрасное имя — и сама такая же красивая.
Её брат сказал, что скоро ей исполнится тридцать. Ему самому почти двадцать семь. «Женщина старше на три года — золотой кирпич в дом», — вспомнилось ему.
Он очнулся — Юй Тин уже исчезла в толпе. Чэн И начал сильно жалеть, что не взял её вичат. Когда поднимал телефон, следовало бы спросить, какой фильм она смотрит — тогда можно было бы подождать у выхода и снова попросить контакты.
В этом фильме в основном были дети с родителями. У каждого малыша — ведёрко попкорна и стакан колы, глаза горят ожиданием.
Во время сеанса Цзян Цюйчуань сидел посередине, Юй Тин и Цзян Дуду — по бокам. Как только начался фильм, Цзян Цюйчуань обнял ведёрко попкорна, а с обеих сторон к нему тянулись руки.
Слева Цзян Дуду чавкал, набивая рот попкорном, глаза прилипли к экрану; справа Юй Тин сжала горсть попкорна в ладони и тоже заворожённо смотрела вперёд.
Настоящая мать и сын.
К концу фильма Юй Тин уже вытирала слёзы салфетками, а Цзян Дуду плакал так, что слёзы и сопли смешались.
Когда Юй Тин высморкалась, салфеток не осталось. Она толкнула локтем сидевшего рядом Цзян Цюйчуаня и с сильным насморком прошептала:
— У тебя есть салфетки?
Она не ожидала, что мультфильм «Смешарики» окажется таким трогательным.
Цзян Цюйчуань взглянул на неё:
— Только что отдал салфетки Цзян Дуду. Тебе ведь почти тридцать — как можно плакать, как твой сын?
Юй Тин покраснела от слёз и сердито бросила ему:
— Ты вообще бездушный старик тридцати пяти лет!
После просмотра мать с сыном выглядели как два маленьких плачуна. Юй Тин всхлипнула и обратилась к сыну:
— Дуду, не плачь больше.
Цзян Цюйчуань присел перед ребёнком:
— Дуду, этот фильм учит нас, что храбрость — это когда сам преодолеваешь трудности, а не ждёшь, пока кто-то сделает это за тебя. Ну, не плачь.
Цзян Дуду вытер слёзы и, хотя и не до конца понял, кивнул:
— Дуду будет храбрым мальчиком!
— Папа верит в тебя.
Отец с сыном шли, вытирая глаза, а Цзян Цюйчуань всё это время сохранял каменное выражение лица. Прохожие с любопытством поглядывали на эту троицу. Чтобы отвлечь их, Цзян Цюйчуань спросил:
— Дуду, хочешь выиграть игрушку?
Глаза мальчика тут же засияли, он перестал плакать и радостно закричал:
— Хочу! Мама, пойдём скорее!
Мать с сыном тут же забыли о грусти и, взяв друг друга за руки, побежали вперёд, быстро скрывшись за поворотом. Цзян Цюйчуань лишь вздохнул и пошёл за ними.
Только что рыдали, а теперь уже веселятся.
Раньше, когда он водил Цзян Дуду в кино, тот тоже капризничал, требуя сладостей или игрушек, и Цзян Цюйчуань никогда ему не отказывал. Сегодня же мальчик хотел в парк приключений, но Юй Тин отказалась — и, несмотря на это, улыбался счастливее, чем раньше.
Когда Цзян Цюйчуань подошёл, Юй Тин и Цзян Дуду уже стояли у автомата. Мальчик показывал на Мики, расположенного у самого выхода:
— Мама, хочу этого!
Юй Тин опустила монету, глубоко вдохнула и выдохнула, мысленно призывая себя сохранять спокойствие. Она осторожно двинула джойстик, точно установила позицию и нажала красную кнопку. Мать с сыном затаили дыхание. Клешня опустилась, схватила Мики и начала подниматься. Сердца у них ушли в пятки. Но клешня качнулась — и Мики выскользнул из захвата.
Оба разочарованно выдохнули. Цзян Дуду начал топать ногами от досады.
Юй Тин вложила ещё монету. Теперь за клешню взялся сам Цзян Дуду. Он промахнулся мимо Мики. Мальчик не сдавался, сосредоточенно глядя на клешню, медленно двигал джойстик и снова нажал кнопку.
Прошло пятнадцать минут. Все монеты Юй Тин закончились, пришлось докупить ещё на сорок юаней, но Мики так и не достался. Цзян Дуду метался на месте, топал ногами и крутился, как волчок.
Сначала ему просто понравилось, что Мики на машинке совпадает с Мики на его футболке — хотел сфотографироваться вместе. Но чем дольше он играл, тем сильнее разгоралась в нём детская азартность. Увы, мастерства не хватало — игрушка ускользала раз за разом.
Юй Тин впервые видела, как её сын ведёт себя как обычный ребёнок — капризничает и устраивает истерику. Он обхватил автомат руками, нахмурил брови, надул губы так, будто на них можно повесить маслёнку, и упрямо заявил:
— Хочу Мики! Только Мики! Без Мики домой не пойду!
Согласно интернет-«правилам хорошей матери», сейчас она должна была помочь сыну выиграть игрушку, а если не получится — мягко объяснить ему, почему так бывает.
Но ей ужасно хотелось смеяться. С трудом сдерживая смех, она подмигнула стоявшему рядом Цзян Цюйчуаню:
— Твоя очередь.
Цзян Цюйчуань бросил на неё взгляд и подошёл купить ещё монет. Он спросил сына:
— А Минни не хочешь?
Цзян Дуду решительно покачал головой:
— Только Мики!
Без Мики он сегодня не уйдёт!
Юй Тин подошла поближе, чтобы полюбоваться зрелищем. Цзян Цюйчуань опустил монету, взялся за джойстик. Три пары глаз уставились на болтающуюся клешню. Он нажал красную кнопку. Юй Тин и Цзян Дуду перестали дышать — боялись, что даже лёгкое дуновение сдует игрушку сквозь стекло.
Клешня опустилась, легко схватила Мики и начала подниматься. Она всё так же покачивалась, и Цзян Дуду зажмурился. Раздался звонкий стук металла о пластик. Мальчик приоткрыл один глаз — Мики уже лежал в руках у Цзян Цюйчуаня.
http://bllate.org/book/11257/1005372
Готово:
