Сяо Цзинь махнул рукой, бросил взгляд на Цзинь Чжунсяня, затем на Шэнь Чжиъи и спросил:
— Дядя Цзинь, тётя Цзинь, простите за дерзость, но сегодня ведь день рождения Тити?
Цзинь Чжунсянь и Шэнь Чжиъи растерялись. Первой опомнилась Шэнь Чжиъи и с улыбкой пояснила:
— У Тити день рождения совсем скоро! Просто решили отпраздновать вместе — так всем удобнее.
— Логично, — протянул Сяо Цзинь, криво усмехнувшись. — Тогда почему бы не устроить всё именно в её день рождения?
Шэнь Чжиъи запнулась и не смогла сразу ответить.
Сяо Цзинь поднялся и кивнул собравшимся:
— Прошу прощения у всех. Я пришёл поздравить подругу с днём рождения. Раз сегодня это не её день, мне, пожалуй, незачем здесь оставаться.
Он посмотрел на Цзинь Тити и мягко, прямо при всех, произнёс:
— Так проголодался… Пойдём со мной перекусим?
Щёки Цзинь Тити горели так, будто вот-вот взорвутся. Она поняла: Сяо Цзинь мстит за неё. От злости стало легче, но в груди уже бурлили розовые пузырьки счастья.
Не обращая внимания на остальных, она прикусила губу и быстро пошла за ним.
Все в клубе переглянулись в полном замешательстве.
* * *
В понедельник на работе коллеги смотрели на Цзинь Тити странными глазами. Некоторые даже специально приходили с других этажей, лишь бы взглянуть на неё.
Цзинь Тити тайком достала маленькое зеркальце и осмотрела себя: всё так же прекрасна — ничего особенного не заметила.
Только когда появился Дуань Чжэ, она узнала причину.
— Тити, у тебя скоро день рождения? — спросил он.
— …Да, — ответила Цзинь Тити.
Дуань Чжэ глубоко вдохнул, не веря своим ушам:
— Ты хоть знаешь, что сегодня утром по всем автобусам и метро города развесили рекламные щиты с поздравлением тебе? Все гадают, какая знаменитость скрывается под этим именем! Боже мой, Тити, кто ты такая?
Какая ещё знаменитость?
Обычная переводчица — и всё тут.
Неужели ей придумали образ «знаменитости под прикрытием, испытывающей трудности простого народа»?
Цзинь Тити была в шоке целых полминуты.
Стоп!
Раньше только двоюродный брат и Цинь Пэй поздравляли её с днём рождения.
Неужели двоюродный брат вдруг изменился или Цинь Пэй разбогатела?
Невозможно.
Цзинь Тити мучительно искала своего таинственного благодетеля. Однако на следующей неделе удивление окружающих только усиливалось.
Сначала крупнейшие торговые центры Рунчэна объявили акции ко дню рождения Цзинь Тити. Даже вечно недоступные люксовые бренды, благодаря субсидиям от торговых центров, присоединились к распродажам — жители Рунчэна скупали всё подряд.
Потом главный музыкальный фонтан города стал выводить водяными струями надпись: «С днём рождения, Цзинь Тити!». Говорят, каждое такое представление стоило огромных денег. Из любопытства горожане потянулись туда. Вскоре ради удобства зрителей все музыкальные фонтаны Рунчэна начали показывать аналогичные надписи круглосуточно.
Цзинь Тити одна за другой получала поздравления от друзей. Сначала она терпеливо объясняла, что к чему, а потом просто сдалась и стала принимать комплименты.
В субботу вечером Е Шань позвонила и сказала, что друзья забронировали столик в отеле «Восток», чтобы отпраздновать её день рождения.
Отель «Восток» находился прямо напротив гавани Рунчэна — в самом престижном районе города. Этот отель всегда использовался для приёма иностранных гостей высокого ранга.
Связав воедино события последней недели, Цзинь Тити начала догадываться. Она набрала Сяо Цзиня, но тот не ответил.
В воскресенье вечером Цзинь Тити приехала в отель «Восток» вовремя, как и договорились с Е Шань.
С наступлением темноты, в тот момент, когда она вышла из машины, над морем медленно поднялись тысячи дронов. Они меняли свои фигуры: то складывались в «С днём рождения, Цзинь Тити!», то в «Будь здорова, счастлива и удачлива во всём!», то превращались в двадцать один мерцающий на небе звездоподобный узор.
Перед входом в отель собралась огромная толпа. По обе стороны дверей выстроились высокие парни в чёрных костюмах. Каждый прохожий, сказавший «С днём рождения, Цзинь Тити!», получал от них красный конвертик с подарком.
Е Шань провела Цзинь Тити внутрь. Весь отель «Восток» в этот вечер был отдан под её праздник.
Бальный зал был оформлен безупречно: по центру возвышался торт выше человеческого роста, вокруг — белые розы и шампанское. У входа в зал журналисты всех СМИ установили камеры и вели прямую трансляцию.
Цзинь Тити сразу заметила Сяо Цзиня в толпе. Он подмигнул ей и одними губами произнёс: «С днём рождения». Уголки её губ сами собой приподнялись — настроение стало таким же лёгким, как воздушные шарики, плывущие в небе.
В банкете участвовала почти вся элита Рунчэна — молодые господа и госпожи пришли поздравить Цзинь Тити. Масштаб праздника был беспрецедентным.
Тем временем одногруппницы Цзинь Фэйфэй наблюдали за происходящим через прямую трансляцию.
Одна из соседок по комнате воскликнула:
— Боже, Фэйфэй, у твоей сестры такой шик! Наша прошлая вечеринка — просто капля в море!
Другая добавила:
— Фэйфэй, познакомь меня со своей сестрой! Не из-за денег, правда! Просто я обожаю её внешность!
Цзинь Фэйфэй холодно хлопнула дверью прямо перед их носами.
В доме Цзиней тоже царил хаос.
Старейшина Цзинь спросил Цзинь Чжунсяня, когда его дочь успела завести такого богатого друга. Если семья Цзинь сумеет наладить связи с таким человеком, их бизнес станет несравнимо легче вести.
Цзинь Чжунсянь, который никогда особо не интересовался Цзинь Тити, не мог ответить. Старейшина Цзинь пришёл в ярость и ударил его тростью по голени.
Цзинь Чжунсянь пошатнулся и грохнулся на колени.
Шэнь Чжиъи, видя страдания мужа, бросилась умолять отца, но тот замахнулся тростью и на неё тоже.
Супруги прижались друг к другу, плакали, но не смели пошевелиться. Цзинь Сичэнь с сожалением покачал головой.
Праздник в честь дня рождения Цзинь Тити продолжался до полуночи. После ужина компания отправилась в бар, принадлежащий Хань Гаоюю.
Сяо Цзинь лениво прислонился к стене в углу. Цзинь Тити, улучив момент, когда вокруг никого не было, подсела рядом. Её глаза сияли:
— Спасибо тебе!
Сяо Цзинь приподнял бровь и неторопливо спросил:
— За что?
— Это ведь всё ты организовал?
Сяо Цзинь покачал головой:
— Зачем мне устраивать тебе такой пышный праздник? — Он лукаво усмехнулся. — Неужели я тайно влюблён?
Автор говорит:
Дорогие читатели, следующая глава переходит на платную подписку! За первые три платные главы всем комментаторам будут выданы денежные бонусы, а также состоится розыгрыш среди подписчиков!
Просьба добавить в закладки мою другую книгу «Луна и вино»!
1.
В день Ци Си все её соседки по комнате нашли себе парней, и Ли Цинъюй чувствовала себя несчастной.
Выходя из аудитории, она случайно встретила невероятно красивого парня.
Он был высоким и стройным, с чертами лица, от которых захватывало дух.
Ли Цинъюй в порыве импульса подошла и спросила:
— Эй, парень, хочешь встречаться?
И только тогда заметила, что он держит в руках букет роз.
Ли Цинъюй:
— …Прости, забудь, что я спросила.
Но парень неторопливо вручил ей розы и спокойно сказал:
— Давай.
Однако после начала отношений парень запрещал ей есть мороженое, красить волосы и носить мини-юбки…
Он был точь-в-точь как отец.
Через неделю Ли Цинъюй не выдержала и предложила расстаться.
Действительно, игры интереснее романов.
2.
В игровом мире Ли Цинъюй чувствовала себя свободной и беззаботной. Там она познакомилась с настоящим мастером, за чьей спиной постоянно побеждала.
Мастер был немногословен, но добр и внимателен, с голосом, от которого мурашки бегали по коже. По словам товарищей по игре, он — отличник, победитель вступительных экзаменов и обладатель множества стипендий.
Восхищение Ли Цинъюй росло с каждым днём. Наконец, она собралась с духом и призналась ему в чувствах.
На следующий день мастер назначил встречу.
Ли Цинъюй сделала лёгкий макияж, надела красивое платьице и пришла в кафе — и с изумлением обнаружила, что её ждёт бывший парень, тот самый «папочка номер два».
*Этот роман также известен как: «Я безумно гоняюсь за своим бывшим», «Кто знает, в какой момент ты окажешься в ловушке», «N способов, которыми мой парень меня обманул».*
Цзинь Тити смутилась и отвернулась, обмахиваясь рукой.
В баре ярко мигали огни, музыка гремела на всю мощь. Её сердце тоже забилось быстрее.
Она сделала глоток коктейля — сладкий вкус с лёгкой горчинкой.
Тайком взглянув на Сяо Цзиня, она почувствовала лёгкое ожидание, перемешанное с необъяснимой грустью.
Она боялась, что он шутит, но ещё больше боялась, что не шутит.
Сяо Цзинь просто бросил эту фразу вскользь.
День рождения Цзинь Фэйфэй сильно его задел. Он не ожидал, что родители могут быть настолько несправедливы. Разозлившись, он за несколько дней задействовал свои связи, потратил кучу денег и устроил городской фурор ко дню рождения Цзинь Тити — только чтобы унизить её родителей.
Если никто не заботится о Цзинь Тити, он сам станет её опорой.
Его щедрость поразила всех, но ему было всё равно. А когда Цзинь Тити лично спросила его об этом, он вдруг смутился.
Мужчина, устраивающий женщине такой праздник, неизбежно вызовет слухи.
Он боялся, что Цзинь Тити поймёт его неправильно.
И странно чувствовал вину.
Хань Гаоюй сошёл на танцпол с группой девушек, и атмосфера стала ещё веселее.
Шум вдалеке лишь подчеркивал тишину вокруг них. Цзинь Тити и Сяо Цзинь перехватили взгляды друг друга и тут же отвели глаза.
Цзинь Тити поправила длинные волосы, Сяо Цзинь сделал глоток вина.
Между ними незаметно распространилась томная, липкая атмосфера.
Звонок телефона Цзинь Тити нарушил затянувшееся молчание. Цинь Пэй только что закончила смену на телевидении и спешила сюда.
— Э-э… я пойду встречу подругу, — запнулась Цзинь Тити.
— …Хорошо, — ответил Сяо Цзинь.
Через десять минут Цзинь Тити вернулась с красивой девушкой.
Янь Юй поддразнил:
— Как и должно быть: красавицы дружат только с красавицами. — Он толкнул локтем Сяо Цзиня: — Как и красавцы — только с красавцами.
Все:
— …
Цзинь Тити представила Цинь Пэй остальным. Янь Юй пригласил их:
— Именинница, идите скорее! Мы вас ждём!
Все собрались за столом, рядом горой возвышались подарочные коробки.
Е Шань освободила место и сказала:
— Тити, давай открывай подарки! Мне так интересно, что тебе подарили!
Цзинь Тити вежливо улыбнулась:
— Хорошо, спасибо всем заранее.
Она потянулась к одной коробке, но Янь Юй её остановил:
— Эй, просто открывать — скучно! Давайте сыграем в игру?
— В игру? — все оживились.
— Вот как, — задумался Янь Юй. — Тити будет открывать подарки и угадывать, кто их подарил. Угадает — забирает, не угадает — пьёт штрафной.
— …Это слишком сложно, откуда мне знать, кто что подарил? — возразила Цзинь Тити.
Кто-то поддержал:
— Да, хотя бы подсказку дайте!
Тан Син предложил:
— Давайте каждый раз, когда Тити будет угадывать, кто-то из нас даёт ей подсказку. Но только три слова! Если не угадает — подсказывающий тоже пьёт.
— Отлично! — закричали все.
Янь Юй попросил официанта пустую бутылку пива:
— Кому бутылка укажет — тот и даёт подсказку!
Цзинь Тити пришлось отвернуться. Через три минуты все успели «подготовиться».
Цзинь Тити открыла первый подарок.
Коробка была небольшой, внутри лежали ключи от спортивного автомобиля.
Все заохали и заахали.
Янь Юй раскрутил бутылку по полу — горлышко указало на Тан Сина.
Тан Син встал, почесал подбородок и произнёс первое слово:
— Донжуан.
Все покатились со смеху, кто-то стучал по столу, корчась от хохота.
Цзинь Тити прикусила губу, но не отгадала.
Тан Син продолжил:
— Признание. Розы.
Цзинь Тити вдруг поняла:
— Хань Гаоюй!
Раздался шквал аплодисментов.
Цзинь Тити улыбнулась и кивнула Хань Гаоюю:
— Спасибо, не стоило так тратиться.
Уши Хань Гаоюя покраснели. Он шлёпнул Тан Сина по плечу:
— Ты, чёрт возьми, донжуан! — и, улыбаясь, добавил Цзинь Тити: — Да ничего, пожалуйста.
Начался второй раунд.
Подарок — картина маслом.
Эта картина была настоящим сокровищем — знаменитое полотно популярного художника, стоимостью в целое состояние. Цзинь Тити видела репортажи о ней в интернете и была поражена.
Хань Гаоюй взял бутылку и раскрутил её. Горлышко медленно указало на Янь Юя.
Янь Юй почесал затылок, хлопнул в ладоши и выпалил три слова:
— Чёрный. Белый. Синий!
Цзинь Тити:
— …Что это? Полотенце, что ли?
http://bllate.org/book/11235/1003909
Готово: