Цзян Чжуюань говорил неторопливо, каждое слово — как жемчужина:
— Это наш единственный шанс всё изменить. Как только дядя умрёт, папа, ты станешь главой рода Цзян, а я — единственным наследником. Никто больше не посмеет претендовать на наше место.
Второй дядя Цзян так сильно вздрогнул, будто его ударило током.
Он прекрасно понимал замысел сына. Раньше, вспоминая ту девчонку Цзян Дай, которая внезапно выскочила и начала захватывать власть, он скрипел зубами от злости.
Но сейчас, только что узнав о болезни старшего брата, он почувствовал, будто лишился опоры, и тревога сжала его сердце.
Он посмотрел на сына:
— Чжуюань, я понимаю твои мысли. Это и моё последнее желание в жизни. Я ведь не первенец — в родословной мне всегда уступали. Дед был несправедлив, но я не мог ничего поделать. А вот ты — старший сын старшей линии, никто не вправе отнять у тебя право наследования. Цзян Дай может получить лишь ту часть, которая полагается ей как внучке, — ту, что дед давно уже выделил, плюс доверительный фонд. Всё остальное — ни копейки! Но, Чжуюань, сейчас не время думать об этом. Как там твой дядя? Что с ним на самом деле?
Цзян Чжуюань был уверен, что отец разделит его восторг.
Такой момент — это же сама судьба помогает ему! Упустить его — значит никогда больше не получить второго шанса.
Но реакция отца оказалась совсем иной.
Лицо Цзян Чжуюаня потемнело, а вокруг него повисла зловещая, опасная аура:
— Папа, ты вообще понимаешь, что говоришь? Что значит «не время»? Ты до сих пор веришь, будто дядя, если останется жив, добровольно передаст мне наследство? Ты, наверное, всё ещё во сне! Любой здравомыслящий человек видит: он хочет возвести на престол свою дочь! Он собирается передать всю «Баоли» Цзян Дай! Ты же сам видел, на что она способна: у неё есть деньги, красота, обаяние — стоит ей только щёлкнуть пальцами, как за ней выстраиваются богатые и влиятельные мужчины, готовые поддержать её. А с дядей за спиной… Я не справлюсь с ней! Мы все вместе — вся наша ветвь — не сможем противостоять ей!
Второй дядя Цзян прекрасно осознавал, насколько критичен этот момент.
Если старший брат действительно при смерти, то это всё равно что император на грани кончины в древности — именно тогда разворачивались бесчисленные интриги и перевороты…
Но страх сковал его. Он встал и медленно направился к выходу:
— Не кричи, не кричи… Пока не надо об этом. Я сначала позвоню третьему брату, посоветуюсь, что делать.
Цзян Чжуюань резко вскочил, громко зарычал и с силой надавил на плечи отца, вдавливая его обратно в кресло.
— Папа! Очнись! Сейчас как раз нельзя звонить третьему дяде! Откуда ты знаешь, не думает ли он так же, как мы? Дядя меня никогда не ценил. Раньше он ласкал меня лишь потому, что Цзян Дай вышла замуж и, казалось, исчезла из игры — у него не было другой надежды. Но теперь она вернулась, и всё изменилось…
Второй дядя Цзян покачал головой, пытаясь придать голосу хоть немного твёрдости:
— Невозможно! Законы предков чётки: она девочка — может получить лишь долю в имуществе, но не право наследовать дом!
Голова Цзян Чжуюаня будто взорвалась. Он сжал виски руками, сильно потер их, стиснул зубы, и глаза его налились кровью:
— Хватит себя обманывать! Времена изменились! Цинская династия давно пала! Да что за эпоха сейчас?! Разницы между мужчинами и женщинами больше нет! Единственное различие — близость и родство. Цзян Дай — его родная дочь, а я… кто я для него?
Этот яростный крик, наконец, пробудил второго дядю Цзяна.
Он долго сидел, обмякнув в кресле, пока, наконец, не собрался с мыслями.
— Какая у старшего брата болезнь? Действительно ли всё так плохо?
Цзян Чжуюань закурил, глубоко затянулся несколько раз:
— Если бы не было серьёзно, стал бы он вдруг спешно возводить дочь на самый высокий пост и сразу же переманивать всех топ-менеджеров? Даже двое наших директоров, которые всегда были с нами заодно, уже две недели не появляются в компании — она их так запугала!
— Но что за болезнь?
— Точного диагноза пока нет, но точно рак. Стадия неизвестна, скорее всего, последняя — с метастазами по всему телу. Они улетели в швейцарскую клинику Мэнь. Говорят, это лучшая в мире клиника по лечению рака поджелудочной железы. Скорее всего, у него именно он.
Второй дядя Цзян прошептал:
— Это ведь один из самых стремительных и тяжёлых видов рака…
Цзян Чжуюань холодно усмехнулся:
— Люди из клиники Мэнь молчат как рыбы — ничего не вытянешь. Но это неважно: я уже отправил своих людей. Они сегодня ночью вылетели и проникнут прямо в больницу. Скоро я получу точную информацию.
* * *
После одиннадцатичасового перелёта, за два часа до посадки, родители Цзян Дай уже не могли уснуть — сон куда-то исчез.
Цзян Дай позавтракала вместе с ними, потом помогла привести себя в порядок.
Она взглянула на часы:
— Ещё полно времени. Папа, может, попробуешь ещё немного поспать или фильм посмотришь?
Отец открыл рот, но тут же закрыл его, лицо его выражало сомнение и тревогу.
Цзян Дай мягко улыбнулась:
— Не переживай понапрасну. Пока даже не проверялись — расслабься.
Отец покачал головой:
— Я не об этом беспокоюсь. Мне компания не даёт покоя. Во сне, наверное, из-за турбулентности, мне приснился кошмар. Очень плохой.
— Какой кошмар? Связанный с компанией?
Лицо отца стало мрачным:
— Мне приснилось, что Чжуюань… изменился. После моей смерти он стал совсем не похож на сына рода Цзян. И с тобой он…
Цзян Дай слегка нахмурилась, но тут же скрыла эмоции и снова улыбнулась:
— Сны всегда снятся наоборот. Не мучай себя. Компания в надёжных руках — разве ты не говорил, что веришь в меня? Я ведь твоя родная дочь. Верь в меня — значит, верь в самого себя. Сейчас для тебя главное — хорошо отдохнуть и сохранять силы. Всё остальное — второстепенно.
Мать тоже поддержала:
— Именно! Не строй из себя пророка. Мы приехали отдыхать, а не решать деловые вопросы.
Цзян Дай легко догадалась, чего именно боится отец.
Раньше Цзян Чжуюань, возможно, отлично играл свою роль. Но с тех пор как она взяла власть в свои руки, он начал терять самообладание. А когда человек торопится — обязательно ошибается. Неудивительно, что отец что-то почувствовал.
Теперь они с отцом далеко от дома, и помочь ситуации издалека невозможно. Если Цзян Чжуюань осмелится устроить что-то в их отсутствие, она разберётся с ним по возвращении.
Отец выбрал какой-то иностранный фильм, но, видимо, тот оказался скучным — вскоре он снова задремал.
Мать ушла в туалет.
Цзян Дай тоже закрыла глаза, чтобы отдохнуть. Она сложила ладони вместе и, хотя никогда не была суеверной, впервые в жизни вознесла молитву:
«Пусть с папой всё будет хорошо. Если уж мне, этой злодейке из романов, действительно дан особый дар, то пусть он поможет только одному — чтобы папа остался жив и здоров. Если вдруг случится беда — пусть она обратится в ничто».
«А что до двоюродного брата… если он посмеет предать родную семью, пусть кто-нибудь раскроет все его тайны и навсегда лишит его возможности подняться».
…
По прилёту их встретила машина. Водитель, две медсестры — всё было организовано.
Цзян Дай оставила Вэнь Яня в стране — он должен был следить за компанией и не допустить хаоса.
Здесь же персонала хватало с лихвой.
Но она не ожидала… что по прибытии в отель её «команда поддержки» неожиданно пополнится — причём теми, кого она меньше всего хотела видеть.
В холле отеля, на диванах, стояли два высоких мужчины, оба необычайно красивы. Один за другим они направились прямо к вращающимся дверям.
Первый без лишних слов схватил чемоданы родителей Цзян Дай, второй — её средний багаж.
Швейцар, молодой парень со светлыми волосами и голубыми глазами, недоуменно уставился на них, думая: «Что за типы? Выглядят богато и благородно, а оказывается — даже чаевые за ношу отбить не прочь!»
Родители Цзян Дай, конечно, удивились, но оба были людьми с большим жизненным опытом.
Увидев, как эти двое молодых людей буквально наперебой стараются угодить, и взглянув на свою несравненно прекрасную дочь, они сразу поняли, в чём дело.
Отец сохранил полное спокойствие:
— Жуншэнь, господин Лян? Какая неожиданность! Вы тоже в Цюрихе? Какое совпадение!
Хуо Жуншэнь и так чувствовал давление из-за того, что Цзян Дай его недолюбливает, а тут ещё появился этот Лян… Настроение у него было мрачное.
Он никогда не был мастером льстивых речей — обычно другие крутились вокруг него. Поэтому он чаще поглядывал на Цзян Дай, пытаясь угадать её реакцию.
Лян Цзинчэ, напротив, вёл себя совершенно свободно и непринуждённо, широко улыбаясь:
— Дядя Цзян, мы ведь столько лет не виделись! Недавно Цзян Дай рассказала мне о вашем состоянии. Как раз пару дней назад я приехал в Цюрих по делам и остановился в этом же отеле. Услышав, что вы скоро прибудете, решил обязательно вас встретить.
Банк «Фэнци» много лет назад сотрудничал с «Баоли». Тогда Лян Цзинчэ был ещё совсем юн — кажется, даже не окончил университет — и учился у отца управлять банком. Он производил впечатление воспитанного, мягкого и вежливого юноши.
Но позже он уехал в зарубежное отделение, а вернувшись, по слухам, стал гораздо более жёстким в бизнесе, даже превзошёл отца. За последние годы отец Цзян Дай лично с ним не общался, но многое о нём слышал.
Раньше банк «Фэнци» не занимал лидирующих позиций среди иностранных банков на внутреннем рынке. Но с тех пор как Лян Цзинчэ взял управление в свои руки, банк провёл ряд реформ и значительно укрепил свои позиции в стране А, создав серьёзное давление как местным банкам, так и другим иностранным конкурентам.
В банковских кругах имя Лян Цзинчэ внушало страх.
Поэтому, когда Цзян Дай начала планировать кредит в «Фэнци», отец заранее предупредил её: новый руководитель, скорее всего, окажется не таким сговорчивым, как его отец, и отношения у них были именно с отцом. Он просил дочь быть готовой к трудностям.
Но Цзян Дай легко получила кредит на восемь миллиардов. Теперь отец понял: его опасения были напрасны.
Он улыбнулся:
— Да, прошло немало лет. Недавно услышал, что вы выделили «Баоли» восемь миллиардов. Теперь мы партнёры. Цзян Дай ещё молода, в бизнесе часто действует слишком наивно. Надеюсь, господин Лян будет её наставлять.
Лян Цзинчэ ответил с естественной улыбкой:
— Дядя Цзян, вы слишком скромны! Зовите меня просто Сяо Лян. Цзян Дай — ваша дочь, воспитанная вами. Её способности и деловая хватка — ваше наследие. Хотя она недавно возглавила «Баоли», её достижения очевидны для всех. Я не смею её наставлять — скорее, она меня научит!
Отец расплылся в довольной улыбке, мать тоже радовалась — кто же не любит, когда хвалят её ребёнка?
Лян Цзинчэ оказался настоящим мастером общения. Он так увлёк родителей Цзян Дай разговором, что от регистрации до лифта Хуо Жуншэнь чувствовал себя совершенно отстранённым, не находя момента вклиниться в беседу.
Наконец отец вспомнил о нём:
— А ты, Жуншэнь, тоже в командировке?
Хуо Жуншэнь с трудом сдержал волнение:
— Нет. Я просто… побеспокоился, что Цзян Дай одна не справится с вами. Обследование — дело серьёзное, я не смог бы спокойно остаться дома.
Цзян Дай сердито сверкнула на него глазами.
Он неохотно поправился:
— Это долг друга.
В лифте повисла неловкая тишина. Лян Цзинчэ молчал, Цзян Дай хмурилась, явно недовольная обоими.
Даже те, кто не понимал китайского — лифтёр, медсёстры, водитель — чувствовали эту неловкость безо всяких слов.
На двадцать восьмом этаже, где располагались их номера, Цзян Дай сухо сказала:
— Я сначала помогу родителям разобрать вещи и принять душ. Перелёт длился больше десяти часов, они устали и нуждаются в отдыхе.
Оба мужчины проявили понимание.
Лян Цзинчэ:
— Дядя и тётя, отдыхайте. Цзян Дай, если понадобится помощь — звони в любое время.
Хуо Жуншэнь молча сжал губы. Он мечтал быть ещё более услужливым и активным, чем этот Лян, но при сопернике не мог заставить себя проявить и капли подобострастия.
Поэтому, только когда Лян Цзинчэ уже уехал на другой этаж, он вернулся и нажал на звонок их апартаментов.
http://bllate.org/book/11227/1003290
Готово:
