— В этом нет нужды. Иди спать.
Чэн Юаньань на мгновение застыла, заворожённая его улыбкой.
С тех пор как она его знала, он почти никогда не улыбался по-настоящему.
Даже на свадьбе он лишь вежливо кивал гостям, сохраняя дистанцию и холодную отстранённость.
Впервые она увидела его беззаботную улыбку тогда, когда упала с кровати.
А сейчас его улыбка напоминала первые лучи рассвета за окном — тёплую, мягкую и точно соответствующую поздневесеннему утру.
Очнувшись, Чэн Юаньань быстро отвернулась и ускорила шаг.
В ванной она сняла одежду и принюхалась к себе.
Наверное, это было просто самовнушение, но сегодня запах гари казался особенно резким.
Она наполнила ванну водой и бросила туда шипучий шарик с ароматом розы.
Через пару минут добавила ещё один.
Включив музыку, она погрузилась в воду и почувствовала, как всё тело наконец расслабилось.
Тяжесть усталости настигла её с опозданием. Чэн Юаньань прислонилась головой к краю ванны, и веки сами собой начали смыкаться.
Сюй Цзисинь заварил чашку кофе, а из гостевой спальни всё ещё доносилась приглушённая музыка.
Прошло уже около сорока минут с тех пор, как Чэн Юаньань ушла в ванную.
Он помедлил за столом, но всё же пересёк гостиную и подошёл к двери гостевой комнаты.
Постель оставалась нетронутой.
Он постучал в дверь ванной:
— Чэн Юаньань?
Он позвал несколько раз, но изнутри не последовало никакого ответа.
Сюй Цзисинь внезапно занервничал и постучал сильнее:
— Чэн Юаньань? С тобой всё в порядке?
Не прошло и трёх секунд тишины, как Сюй Цзисинь больше не выдержал:
— Я захожу!
Он резко распахнул дверь.
Музыка всё ещё играла. Воздух был насыщен влажным паром.
Чэн Юаньань лежала в ванне обнажённая. Белоснежная рука свисала с края, голова была запрокинута назад, глаза закрыты, щёки пылали румянцем. По розовой воде плавали отдельные лепестки роз, едва прикрывая то, что скрывалось под поверхностью.
Его взгляд невольно медленно скользнул по её телу, но тут же отпрянул.
Жаркая волна хлынула в грудь, дыхание стало тяжёлым и прерывистым.
Сюй Цзисинь стоял у двери, крепко сжимая ручку, не зная, стоит ли входить.
Он повысил голос и снова окликнул:
— Чэн Юаньань!
Лежащая в ванне наконец медленно приоткрыла глаза и рассеянно уставилась на мужчину, ворвавшегося в комнату.
Несколько секунд она пребывала в полном оцепенении.
Постепенно сознание вернулось.
Увидев Сюй Цзисиня, Чэн Юаньань резко сжалась, и её персиковые щёчки вспыхнули ярче крови.
— Ты… ты!!! Убирайся отсюда!!!
Она свернулась клубком и швырнула в него бутылку с гелем для душа, стоявшую рядом с ванной.
Сюй Цзисинь поднял руку, чтобы защититься, и ловко уклонился от этого отчаянного броска.
— Прости… Я думал…
— Вон!!!
Под её истеричный вопль Сюй Цзисинь растерянно вышел и закрыл за собой дверь.
Он глубоко выдохнул в коридоре.
Но образ той розовой сцены продолжал стоять перед глазами, смешиваясь с лёгким ароматом роз.
Сердце будто царапал коготками маленький котёнок, а горло першило и сохло.
Он прошёл на кухню, открыл холодильник и одним глотком осушил бутылку ледяной воды.
Только спустя долгое время сердцебиение начало успокаиваться.
Услышав, как из гостевой комнаты послышались звуки открываемой и закрываемой двери, он подошёл к ней и осторожно постучал:
— Прости. Я видел, что ты долго не выходишь, поэтому…
Не дождавшись ответа, он добавил ещё одну ложь:
— Я ничего не видел.
Из-за двери последовал новый взрыв ярости:
— Мерзавец! Извращенец! Катись отсюда!
— …
Сюй Цзисинь постоял немного у двери и сказал:
— Я ухожу на работу. Поговорим, когда успокоишься.
— Да пошёл ты!!!
Днём Чэн Юаньань проверяла послеоперационные показатели Ши Цинь, когда ей позвонил Сюй Цзисинь.
Она взглянула на экран и не захотела отвечать.
Одно упоминание его имени вызывало жгучее чувство стыда — она снова ощущала себя голой под его взглядом.
Даже мысли об этом хватало, чтобы лицо вспыхнуло.
Нет ничего более унизительного.
Это хуже, чем называть его «мужем».
Сюй Цзисинь звонил трижды, прежде чем она, недовольно фыркнув, отошла в сторону и с раздражением ответила:
— Что тебе нужно!
Она ожидала извинений, но тот даже не упомянул вчерашнего инцидента:
— Сегодня вечером едем к дедушке на ужин.
Чэн Юаньань на секунду задумалась:
— Не пойду. У меня переработка.
Сюй Цзисинь спокойно возразил:
— Я проверил твоё расписание. Сегодня у тебя нет операций, ты можешь уйти вовремя.
— …
Чэн Юаньань понизила голос, злясь:
— Сюй Цзисинь, ты злоупотребляешь властью! Ты за мной следишь?!
Ты что, стал президентом и теперь величаешься?!
— Я просто проверил расписание сотрудника. Не нужно так реагировать.
Он всегда такой высокомерный, будто именно она преувеличивает.
Чэн Юаньань становилось всё злее:
— Не пойду и всё тут!
Она резко бросила трубку.
Телефон зазвонил снова. Она сбрасывала каждый звонок.
Наконец пришло сообщение: [Ответь на звонок. Или мне приехать за тобой?]
Перед такой откровенной угрозой Чэн Юаньань пришлось ответить.
Только она поднесла телефон к уху, как услышала голос Цинь Чуаня:
— Господин Сюй, совещание уже началось…
— Пусть ждут.
Сюй Цзисинь раздражённо бросил это и, услышав, что она ответила, мягче произнёс в трубку:
— Сегодня день рождения старшего дяди. Все соберутся. После работы приезжай на парковку Центра «Синькан», на то же место.
Чэн Юаньань, сдерживая гнев, ответила:
— Мне правда не хочется ехать. Не можешь пойти один?
Сюй Цзисинь терпеливо сказал:
— Вчера я действительно не хотел вторгаться. Я знаю, что ты злишься, и обязательно всё компенсирую. Но сегодня официальный приём, мы давно не были дома, и мне одному будет неловко. Приезжай после работы. Будь умницей.
Чэн Юаньань ещё не успела опомниться от этих слов «будь умницей», как он уже положил трубку.
Что это вообще такое?
Он всерьёз считает себя главным героем романтической истории?
Разве он не понимает, что всё это лишь игра?
В семь вечера на парковке Центра «Синькан»
Чэн Юаньань оглядывалась по сторонам и, словно воришка, проскользнула в машину Сюй Цзисиня.
Тот поднял перегородку между салоном и водителем и спокойно заметил:
— Не обязательно быть такой скрытной.
Чэн Юаньань бросила на него сердитый взгляд, напряжённо прижалась к двери и прислонилась лбом к окну, отказываясь отвечать.
Сюй Цзисинь взглянул на её отражение в стекле — унылое, уставшее лицо — и достал бумажный пакет:
— Вчера я был неправ. Не злись. Дедушка с другими будут, нельзя вести себя так.
Чэн Юаньань бросила взгляд на пакет:
— Это что? Хочешь подкупить меня?
— Открой и посмотри.
— Не хочу.
— Ты даже не посмотрела. Откуда знаешь, понравится или нет?
— Не нужно смотреть — и так понятно, что дорого. Не надо меня этими сладкими подарками развращать. Я не хочу быть тебе обязана.
Сюй Цзисинь медленно опустил руку и положил пакет между ними. Его голос стал твёрже:
— Ты не хочешь быть мне обязана?
— Да. Я понимаю, для тебя такие вещи — пустяк, но для меня они слишком дороги. Я осознаю разницу между нами и не собираюсь ничего от тебя получать. Не пытайся заставить меня слушаться с помощью подарков.
Сюй Цзисинь стиснул зубы и с лёгкой издёвкой произнёс:
— Ты думаешь, я дарю тебе подарки, чтобы ты слушалась? Ты что, мой питомец?
Чэн Юаньань повернулась к нему:
— А разве нет? Я сказала, что не хочу ехать, но ты заставил. А теперь боишься, что я опозорю тебя перед семьёй. Ты думаешь, что дорогой подарок решит все проблемы? И что я обязательно должна его принять?
Сюй Цзисинь нахмурился, его лицо стало раздражённым:
— Ты сейчас вообще на что злишься? Из-за того, что я случайно увидел тебя? Не забывай, мы законные супруги.
Чэн Юаньань замерла.
Видимо, Сюй Цзисинь в последнее время был слишком мягок, и она забыла, какой он на самом деле — холодный и отстранённый.
Перед ней сейчас стоял настоящий Сюй Цзисинь.
Она тихо сказала:
— Возможно, для тебя это и не имеет значения. Но, господин Сюй, не забывай: мы всего лишь фиктивные супруги. Всё это ненастоящее. Не увлекайся ролью слишком сильно.
Его тёмные глаза за очками долго смотрели на неё. Затем взгляд погрузился в тень, отбрасываемую бровями.
Холодный, лишённый эмоций голос ответил:
— Спасибо, доктор Чэн, что напомнила. Обязательно учту.
Они вошли в старый особняк дедушки Сюй на севере города. Остальные родственники уже собрались.
Сюй Цзисинь протянул ей руку — даже угол изгиба локтя был ледяным.
С тех пор как она произнесла эти слова, в груди Чэн Юаньань стоял ком, и ей было тяжело дышать.
Но, как бы ни было тяжело играть эту роль, она всё равно старалась соответствовать, изображая рядом с Сюй Цзисинем покладистую и милую жену из семьи Сюй.
За ужином дедушка Сюй с интересом расспрашивал их о семейной жизни.
Сюй Цзисинь по-прежнему спокойно улыбался:
— Всё отлично.
Дедушка одобрительно кивнул и весело спросил:
— А когда планируете завести детей?
Чэн Юаньань молчала, опустив голову. Сюй Цзисинь взглянул на неё и ответил:
— Пока не думали об этом.
Сюй Цичан добавил:
— Они ведь только поженились, естественно, ещё не думают об этом. Но можно уже начать планировать…
Жена старшего дяди согласилась:
— Конечно, конечно! Надо планировать заранее. Всё равно придётся рожать, лучше раньше, чем позже. У девушек есть золотой возраст для деторождения, и у Юаньань сейчас как раз самое подходящее время.
Чэн Юаньань слушала, как обсуждают её «золотой возраст», и внутри всё кипело от раздражения.
За весь ужин она почти ничего не ела, чувствуя, как в желудке поднимается тошнота.
Едва выйдя из особняка, она сразу выдернула руку из его локтя и отстранилась.
По дороге обратно в район «Жунцяо Ли» они не обменялись ни словом и молча разошлись по своим комнатам.
Чэн Юаньань лежала на кровати, и боль в желудке снова дала о себе знать. Она пошла на кухню, налила стакан горячей воды и выпила. Как раз в этот момент из своей комнаты вышел Сюй Цзисинь.
Один стоял на кухне, другой — в гостиной.
Пять метров между ними казались бездонной пропастью.
Сюй Цзисинь первым нарушил тишину:
— Ты до сих пор переживаешь из-за вчерашнего?
Чэн Юаньань молча сжала губы и уставилась в стакан.
Она не знала, как объяснить.
За всю жизнь у неё не было близких отношений с противоположным полом, не говоря уже о том, чтобы быть полностью обнажённой перед мужчиной.
Ей было стыдно и неловко. Разве это так уж странно?
— Я не должен был входить без разрешения. Признаю, это моя ошибка. Если тебе так неприятно… Может, я тоже разденусь перед тобой?
— …
Чэн Юаньань резко подняла на него глаза.
— Тебе это кажется смешным?
Сюй Цзисинь замялся.
Кажется, он только что ляпнул что-то не то…
— Нет, я имел в виду…
Чэн Юаньань прикусила губу и со всей силы поставила стакан на барную стойку, будто хотела пробить в ней дыру.
— Тогда раздевайся! Ни одной нитки на тебе не должно остаться!
Сюй Цзисинь замер на несколько секунд.
— …Правда хочешь посмотреть?
Чэн Юаньань скрежетала зубами, глядя на него:
— Раз тебе всё равно, чего боишься? Раздевайся!
В воздухе повисла тишина.
Сюй Цзисинь потянулся и медленно начал расстёгивать пуговицы рубашки одну за другой.
Сначала Чэн Юаньань смотрела прямо, будто контролируя процесс, но постепенно её сердце начало бешено колотиться.
Я, наверное, сошла с ума?
Эта ситуация была слишком странной!
Кажется, в мою голову уже попало что-то непристойное!
http://bllate.org/book/11185/999508
Готово: