— Ладно… — пробормотал Цзи Бэй с лёгким испугом. Так вот почему эта девушка не улавливает сути чужой речи! Неудивительно, что в последнее время Цянь Ли Хань стал говорить всё прямее и прямее. — У нас дома прорвало трубу, вся квартира залита водой. На самом деле я пришёл к тебе спастись.
Цянь Ли Хань тут же швырнул ему сине-белую клетчатую подушку.
— Я тебя не приючу. Собирайся и уходи.
У Цзи Бэя взыграла кровь. Он ткнул пальцем прямо в нос Цянь Ли Ханя и начал осыпать его упрёками:
— Да ты совсем совесть потерял! Кто в университете каждый день за тебя места занимал? Кто тебе горячую воду носил? Кто бегал в библиотеку, чтобы книги взять и вернуть?
Он говорил с таким пафосом и праведным негодованием, что Нань Цзюй просто остолбенела, глядя на эту парочку.
Обвиняемый невозмутимо стряхнул крошки со своей белоснежной рубашки и спокойно произнёс:
— Я и сам не понимаю, как тебе тогда удалось так обнищать. Самовольно делал всё это и ещё всех в общежитии заставлял платить тебе за «посылки».
— Пхах! — Нань Цзюй не выдержала и рассмеялась.
Оба мужчины одновременно повернули головы в её сторону. Она тут же подняла руку:
— Ничего, ничего, продолжайте.
Но эти слова прозвучали как-то… очень странно.
Цянь Ли Хань нахмурился, его идеальные, тонкие, будто изогнутый лук, губы сжались в прямую линию.
Снаружи Нань Цзюй весело улыбалась, но внутри уже лихорадочно размышляла: голос Цзи Бэя показался ей до боли знакомым.
В отличие от Цянь Ли Ханя, чей тембр был загадочным и мог легко имитировать любые интонации, настоящий голос Цзи Бэя звучал чисто, прямо и чётко, без малейшей заминки или фальши. Нань Цзюй вспомнила: один известный онлайн-автор, когда злился, говорил именно так.
Если Чан Кэ и Цзюнь Цинь — друзья, а Цзи Бэй и Цянь Ли Хань ещё и соседи по комнате…
Ответ уже буквально витал в воздухе.
Поняв это, Нань Цзюй невольно стала чаще поглядывать на Цзи Бэя. Его внешность не была такой яркой и запоминающейся, как у Цянь Ли Ханя, но в нём чувствовалась солнечная, чистая энергия — именно тот тип, что сейчас особенно популярен и очарователен.
Если она так долго смотрит на Цзи Бэя, неужели он ей нравится?
Лицо одного из присутствующих мгновенно потемнело. Только что начавшее колебаться сердце вновь окаменело: Цзи Бэя здесь оставлять нельзя!
Цянь Ли Хань резко вырвал у него подушку:
— Уходи немедленно.
— Ладно, ладно, старина Цянь, я и так знал, на что способен твой характер, — сказал Цзи Бэй. Если бы он не заметил ревности, то прожил бы эти двадцать лет зря. — Я поем и сразу уйду. Все четыре курса университета я так и не попробовал твоей стряпни. Младшая сестрёнка Нань Цзюй, он тебе готовил?
Вопрос неожиданно переключился на неё. Нань Цзюй на несколько секунд растерялась, затем перевела взгляд на Цянь Ли Ханя. Короткий, но выразительный взгляд заставил её щёки вспыхнуть.
Кончики ушей покраснели, будто их коснулись алые сумерки. Её стеснительный, уклончивый взгляд и эта едва уловимая краска застенчивости были слишком заметны.
— Готовил, — тихо ответила она.
Старший брат Цзи сказал, что никогда не пробовал его еды, хотя они такие близкие друзья… Неужели только она особенная?
Не успела она додумать эту мысль, как Цзи Бэй уже возмутился:
— Это нечестно! Мы ведь настоящие боевые товарищи!
Цянь Ли Хань холодно отвернулся, будто даже слушать не хотел.
Атмосфера действительно накалилась, казалось, вот-вот начнётся ссора.
Нань Цзюй задумалась: может, они всегда так общаются? Чтобы избежать конфликта, она неуверенно поднялась:
— Старший брат, раз уж ты пришёл, позволь мне приготовить для тебя несколько блюд.
Цянь Ли Хань резко вскинул голову, прищурился, его глубокие чёрные глаза потемнели, в них явно мелькнул гнев.
Она ещё ни разу не варила для него.
Цзи Бэй, который изначально собирался быть лишь тихим помощником в любовных делах друга, теперь понял: в доме Цянь Ли Ханя после победы над врагом героя обычно устраняют. Дружба между ними уже почти разрушена, и если он сейчас не воспользуется моментом, чтобы поддеть друга, то сам себе не простит.
Он тут же заулыбался, обращаясь к Нань Цзюй с преувеличенной любезностью:
— Спасибо, милая младшая сестрёнка!
Нань Цзюй смутилась и, опустив голову, направилась на кухню.
Цянь Ли Хань бросил на Цзи Бэя ледяной взгляд:
— Съешь — отравлю.
От холода в этом голосе Цзи Бэй инстинктивно втянул голову в плечи. Но, увидев, как наконец рухнула маска недоступного величия с лица друга, он почувствовал, как откуда-то из глубин души хлынула бесконечная храбрость. Он закинул ногу на ногу и, раскачивая руку, самодовольно заявил:
— Хе-хе, а кто виноват? Не ожидал, что у тебя дома стоит такой высокий уксусный бочонок. Видимо, он не просто высокий, а ещё и полный до краёв — уж больно кисло!
Затем он снова подмигнул:
— Скажи-ка, младшая сестрёнка, ты ему ещё не готовила?
Если бы Цянь Ли Хань немного поразмыслил, он бы понял: на кухне он всегда сам всё забирает себе. Просто у Нань Цзюй никогда не было шанса проявить себя.
Он лишь слегка сжал губы и направился на кухню.
Цзи Бэй с торжествующим видом проследил за его прямой, гордой спиной и украдкой заглянул в полупрозрачную матовую дверь кухни. Его глаза блестели, как у хитрого вора.
Нань Цзюй ловко мыла овощи у раковины. Чистая столешница отражала яркий свет с потолка.
Как только Цянь Ли Хань вошёл, он без лишних слов вырвал у неё из рук зелень. Нань Цзюй удивлённо посмотрела на него. Под струёй воды его пальцы с чёткими суставами казались белыми, как нефрит. Такие руки явно созданы не для мытья овощей, а скорее для того, чтобы держать перо или скальпель. Как завораживающе это должно выглядеть!
— Старший брат?
Работу у неё отобрали, и она растерялась, не зная, что делать дальше.
Цянь Ли Хань стоял к ней спиной, всё так же непоколебимый, как сосна на вершине горы.
— В следующий раз приготовишь только для меня, — сказал он.
Нань Цзюй снова задумалась: в этих словах столько двусмысленности!
Она даже начала подозревать, не рос ли Цянь Ли Хань на романтических романах — откуда у него такой талант соблазнять девушек?
И главное — его голос такой приятный, такой завораживающий!
В итоге её тихо, но решительно вывели из кухни. Она вернулась в гостиную и снова села рядом с Цзи Бэем.
Теперь, когда Цянь Ли Ханя не было рядом, разговор шёл легче. Она тихо спросила:
— Старший брат, ты ведь и есть Чан Кэ?
Цзи Бэй опешил: Нань Цзюй уже знает!
Он сжал край своих брюк, стараясь сохранить самообладание, и нарочито игриво улыбнулся:
— Как думаешь?
— Раз не отрицаешь, значит, точно он, — сказала Нань Цзюй, опустив голову и сложив руки. — Я — Цзюй Шэн.
Цзи Бэй уже собирался сказать: «Да ладно, я и так знал, что ты Цзюй Шэн», но не успел — девушка быстро подняла голову и приложила палец к губам:
— Только не говори ему. Старший брат в таких делах немного медлителен… Он ещё не догадался.
Цзи Бэй: …
«Да что тут вообще происходит? Кто из них медлителен?!» — хотелось закричать ему.
— Ладно, хорошо, — ответил он. «Девушка, ты попалась на уловку Цянь Ли Ханя…»
Цзи Бэй наконец поверил в поговорку: «Только хитростью можно завоевать сердце». Он знал Цянь Ли Ханя столько лет, сколько ходил по этой дороге. И если продолжать в том же духе, скоро сойдёт с ума.
В реальном, трёхмерном мире к ней домой пришли два знаменитых актёра озвучки. Ещё две недели назад Нань Цзюй и представить себе не могла такого счастья. А теперь это стало реальностью.
— Старший брат, мне всё кажется нереальным. Вы ведь тоже живёте в Бэйцзине?
Цзи Бэй улыбнулся:
— Я коренной житель Бэйцзина. А вот старина Цянь — совсем другое дело. Его отец — бельгийский врач, мать живёт в Шанхае. Бэйцзин для него всего лишь второй по значимости город. Судя по его происхождению, он здесь вообще не должен жить. Как думаешь?
Сердце Нань Цзюй внезапно дрогнуло:
— Почему же он сюда приехал?
Цзи Бэй с хитрой ухмылкой придвинулся ближе:
— Хе-хе, хочешь знать?
Нань Цзюй энергично закивала.
Шум вытяжки на кухне заглушал все звуки, но она всё равно чётко расслышала его шёпот:
— Ради одного человека.
Он говорил, что у него нет никого в этом городе, и это оказалось правдой.
Тот человек, ради которого он сюда приехал, наверняка очень важен для него.
В мире додзинси Цзюнь Цинь — самый свободолюбивый и независимый господин Цзюнь, который может легко уехать за границу и вернуться лишь спустя годы. Все прощают ему его своенравие. Но здесь, в реальности, у него есть самые настоящие, живые привязанности.
Цзи Бэй лукаво прищурился, потом с живым интересом встал и, как старый знакомый, направился в ванную.
Нань Цзюй прикрыла раскалённые щёки ладонями и, пока Цянь Ли Хань не смотрел, достала из сумочки розовый конвертик. На цыпочках она подкралась к двери его комнаты. За матовым стеклом Цянь Ли Хань, казалось, ничего не заметил, но уголки его тонких губ уже невольно изогнулись, а глаза заблестели, словно озёра под лунным светом.
Она опустилась на одно колено, уперевшись в холодный пол, и просунула письмо под дверь.
Хотя это была её собственная квартира, она чувствовала себя так, будто совершает кражу. После того как письмо исчезло под дверью, она ещё немного повозилась на полу, будто искала упавшие монетки.
Правда, выходивший из ванной Цзи Бэй явно заметил подвох.
Он прокашлялся и, сделав вид, что ничего не видел, сел за обеденный стол. Нань Цзюй последовала за ним, тревожно сжимая сердце: она боялась, что её увидели в неловкой позе, и ещё больше — что Цянь Ли Хань посмеётся над её письмом.
Она осторожно села на складной стул цвета молодой зелени. В этот момент Цянь Ли Хань вышел из кухни с тарелкой в руках. На нём был алый фартук, от него слегка пахло жареным чесноком. Под короткой причёской его глубокие, озёрные глаза смотрели непроницаемо.
Нань Цзюй подумала: «Вот оно — тепло домашнего очага? Значит, раньше он его не знал».
С тех пор как она узнала, что он — Цзюнь Цинь, каждое его движение, каждый вздох, каждый взгляд и улыбка казались ей по-особенному прекрасными, будто он — отшельник из древней картины. Хотя, возможно, это было лишь её воображение.
Цзи Бэй с жадностью уставился на тарелку с жареными почками, его глаза засверкали. Он воткнул палочки в стол и с нетерпением воскликнул:
— Оказывается, старина Цянь умеет удивлять!
Хотя изначально он настаивал на еде лишь ради принципа — не потому, что верил в кулинарные таланты Цянь Ли Ханя, а потому, что редко удавалось заставить гордого друга готовить. Но теперь, увидев блюдо, он был готов поклониться ему как божеству:
— Точно убийца девичьих сердец!
Великий мастер, уже и так пользующийся огромной популярностью у женщин, ещё и умеет готовить! Это просто заставит всех обычных парней броситься в озеро от отчаяния.
Цянь Ли Хань спокойно ответил:
— Это для твоих почек. Поменьше болтай.
Цзи Бэй: …
Нань Цзюй сочувственно посмотрела на растерянного Цзи Бэя и с сожалением вздохнула:
— Оказывается, у старшего брата проблемы с почками.
Цзи Бэй: …
«Вы что, решили играть в „муж и жена“? Он сказал — ты поверила? Где доказательства, что у меня проблемы с почками?!»
Цянь Ли Хань чуть приподнял бровь, поставил тарелку перед Нань Цзюй и, расставляя столовые приборы, добавил:
— Со студенческих времён Цзи Бэй сменил много подруг. У него полно неразобранных долгов, так что с почками у него, конечно, не всё в порядке. Не надо так явно выражать презрение.
Но тут Нань Цзюй неожиданно нарушила свою обычную покладистость и, обернувшись, спросила:
— А у тебя?
Честно говоря, даже сам Цянь Ли Хань не ожидал такого вопроса. Цзи Бэй почувствовал, будто его ослепила вспышка, и с мучительным выражением наблюдал, как Цянь Ли Хань смягчил брови, расслабил лоб и уголки губ, а затем легко щёлкнул её по лбу.
Щелчок был совсем лёгким, но Нань Цзюй от него словно остолбенела.
— Неужели хочешь проверить мою добродетельность? — с лёгкой насмешкой спросил он.
Слово «проверить» прозвучало… чертовски метко! Цзи Бэй невольно восхитился и тут же запомнил его.
Нань Цзюй вскрикнула и, смутившись, быстро отвернулась:
— Нет-нет! Я просто… просто так спросила!
Цянь Ли Хань спокойно улыбнулся и вернулся на кухню.
Через несколько минут на столе появились ещё два блюда и суп. Особенно аппетитно пахла варёная рыба в остром соусе — одна тарелка белков!
Цзи Бэй наелся до отвала и теперь, откинувшись на стуле, совсем не хотел уходить.
Цянь Ли Хань был рассеян: он думал о розовом конвертике, который Нань Цзюй просунула под дверь его комнаты. Если оставить Цзи Бэя на ночь, всё может пойти наперекосяк. Не раздумывая ни секунды, он схватил Цзи Бэя за крепкую руку и потащил к двери.
— Эй-эй-эй, у меня есть ноги! — закричал Цзи Бэй. — Я человек, а не посылка!
Только оказавшись в подъезде, он сдался и, обняв себя за плечи, тяжко вздохнул:
— Ну ладно, это вполне в стиле старого Цяня.
И ушёл.
По опыту Цянь Ли Ханя, на этот раз они точно не будут разговаривать… как минимум неделю.
Он закрыл дверь и обернулся — но в гостиной уже не было и следа Нань Цзюй.
Он тихо усмехнулся, в хорошем расположении духа подошёл к своей комнате и, как и ожидал, увидел на гладком полу розовый конверт. На обложке крупными, неряшливыми буквами было написано два слова:
Любовное письмо.
Если бы не его врождённое спокойствие и воспитание, он бы, наверное, покатился по полу от смеха.
Эта глупышка! Кто вообще пишет такие откровенные надписи? Да ещё и обводит синие буквы красными чернилами, чтобы получились жирные, размытые контуры. Будто боится, что кто-то не заметит её чувств.
Он аккуратно распечатал конверт. Под розовой обложкой оказалась бледно-бирюзовая бумага с изящным рисунком молодого лотоса. В груди у него всё потеплело, кровь прилила к сердцу, и оно забилось, как живое.
Наконец, он полностью развернул аккуратно сложенный бирюзовый листок.
На нём было всего три строки — короткое стихотворение:
http://bllate.org/book/11150/996990
Готово:
