Сюй Яньсюй опустил глаза и увидел, что волосы Вэнь Жуи слегка растрёпаны. Он поднял руку, провёл кончиками пальцев от щеки до уха, поправляя выбившиеся пряди, и спокойно произнёс:
— Если я тебя не бросаю, то уж тем более не брошу твою кошку.
...
Последние дни Вэнь Жуи была занята мелкими делами, но это вовсе не означало, что она забыла тот разговор за обеденным столом, когда коллеги обсуждали сплетни.
— Говорят, между Чжоу Линхуэй и этим молодым господином Сюй какие-то странные отношения?
— Кажется, да. Вроде бы они вместе учились в старшей школе.
— Неудивительно, что у неё столько хороших связей. В этом кругу все умеют играть.
...
Опять Чжоу Линхуэй. Повсюду только она — в школе, теперь снова здесь. Её имя слышно везде.
Вэнь Жуи стало невыносимо больно. А тут ещё из уст Сюй Яньсюя прозвучало слово «бросаю». Она обиженно фыркнула:
— Эй, Сюй Яньсюй, ты в последнее время ничего такого не натворил, что нарушило бы моё доверие?
Сюй Яньсюй подумал, что она шутит, и промолчал. Он встал, собираясь вымыть руки, но Вэнь Жуи сзади обхватила его талию.
— Ты не жалеешь, что связался со мной? — тихо пробормотала она.
Сюй Яньсюй нахмурился:
— Не глупи.
Вэнь Жуи прижала его ещё крепче. Неизвестно, о чём она вдруг подумала, но в голосе появилась резкость:
— Ты принадлежишь только мне. Даже одна твоя волосинка может упасть лишь на меня.
Сюй Яньсюй чуть приподнял бровь, но промолчал, ожидая продолжения.
Внутри у Вэнь Жуи всё горело, и она заговорила куда решительнее обычного:
— Впредь запрещаю тебе разговаривать с Чжоу Линхуэй! Ни единого знака препинания!
Сюй Яньсюй не рассердился, а лишь рассмеялся:
— Откуда у тебя столько уксуса?
Вэнь Жуи отпустила его и встала перед ним. В её глазах переливалась ревность, готовая перелиться через край. Она произнесла угрозу, но её миндалевидные глаза были влажными и беззащитными — никакой угрозы, скорее ласковое капризное прошение.
— Если осмелишься изменить мне, я укушу тебя насмерть.
Ранее Сюй Яньсюй гладил Дэфу, и на его руках осталась кошачья шерсть. Увидев, как Вэнь Жуи стоит перед ним — обиженная и злая, он тихо вздохнул:
— Ты разве не понимаешь?
Вэнь Жуи опустила голову. Только что она была такой свирепой, но это продлилось всего несколько секунд.
— Понимать что...
«Ты для меня — единственная».
Фраза уже вертелась на языке, но Сюй Яньсюй так и не смог её произнести.
Он никогда не был многословным, да и в прошлый раз, когда Вэнь Жуи услышала подобные нежности, чуть не врезалась в дерево.
Подумав об этом, он решил, что ей, вероятно, не нравятся такие пустые слова.
Мысли сделали поворот, и вместо признания он спросил:
— Какие слухи ты услышала?
Вэнь Жуи сама не знала, чего именно ждала. И теперь не могла понять, какая надежда в ней рухнула.
На самом деле ей вовсе не стоило злиться — ведь нет никаких доказательств. Зачем же она пришла сюда и начала его допрашивать?
Вэнь Жуи внезапно стало стыдно и страшно.
Стыдно за свою необоснованную вспышку ревности, страшно, что Сюй Яньсюй расстроится и решит, будто она — назойливая, капризная и придирчивая девушка.
— Да ничего особенного! Я просто пошутила, — Вэнь Жуи приподняла брови и весело улыбнулась ему. — Ну как? Могу уже сниматься в кино?
Сюй Яньсюй не ответил, лишь внимательно смотрел на неё.
Неясно, сомневался ли он в её словах или просто ждал продолжения.
У Вэнь Жуи сердце заколотилось. Ей хотелось сказать правду — что она действительно ревнует, злится и расстроена. Но она не хотела превращаться в лгунью, которая тут же опровергает свои слова.
— Иди уже умывайся! А потом сходим в супермаркет за продуктами, хорошо? — Вэнь Жуи подтолкнула его в спину, направляя к ванной. Она так спешила уйти от этой темы, что даже не смотрела, куда идёт, и чуть не столкнула Сюй Яньсюя лицом в стену.
Сюй Яньсюй не понимал, что с ней происходит. Он развернулся и схватил её за запястья:
— Сейчас врежемся.
Вэнь Жуи очнулась и подняла глаза. Перед ними была не дверь на кухню, а несущая стена.
— Я не нарочно... — Вэнь Жуи вырвала руку и указала на дверь. — Иди умывайся. Я поднимусь переодеться.
Сюй Яньсюй не успел ничего сказать, как Вэнь Жуи, будто подмазав пятки маслом, почти побежала наверх.
За последние минуты её эмоции сменились раз пять — настоящие американские горки.
Сюй Яньсюй задумчиво взглянул в сторону лестницы.
Вэнь Жуи бежала так быстро, что потеряла один тапочек. Вернувшись за ним, она заметила, что Сюй Яньсюй смотрит на неё, и, испугавшись, как заяц, схватила тапок и ещё быстрее скрылась наверху.
— ...Неужели я похож на чудовище?
Сюй Яньсюй направился на кухню мыть руки. Вода ещё не высохла, как вдруг сверху раздался крик, за которым последовали поспешные шаги по лестнице.
Вэнь Жуи так спешила, что надела футболку наизнанку и даже не могла выговорить целое предложение:
— Сюй... Сюй... Сюй Яньсюй! Твоя... твоя мама...
Сюй Яньсюй вышел из кухни и увидел, что Вэнь Жуи натянула длинную футболку и не поправила воротник — он висел криво, а на правом плече виднелась бретелька бюстгальтера.
Сюй Яньсюй неловко отвёл взгляд, схватил её за рукав и потянул вверх, прикрывая плечо, прежде чем заговорить:
— Не волнуйся. Что случилось с мамой?
Вэнь Жуи инстинктивно сжала его руку и, дрожащим пальцем указывая на панорамное окно в гостиной, прошептала:
— Твоя мама здесь! Она во дворе соседнего дома и разговаривает с Сяо Чжаном!
Сюй Яньсюй тоже удивился.
Вэнь Жуи совсем потеряла голову и потащила его к подвалу:
— Быстро прячься! Если она увидит нас вместе, нам уже ничто не поможет!
Сюй Яньсюй не двинулся с места. Он положил руки ей на плечи и серьёзно сказал:
— Ты считаешь меня таким постыдным?
— Нет! Просто твоя мама здесь! А ты живёшь у меня, да ещё и в соседнем доме переехал, и вообще... мы же... Ох, боже, я имею в виду...
— Это даже к лучшему. Пусть сегодня своими глазами убедится, что я не гей.
— ...
— Разве ты впервые встречаешь мою маму? Чего так нервничать?
— ...
— Мы вместе, я переехал к тебе в соседний дом. Разве этого недостаточно, чтобы доказать нашу чистоту?
— ...
Нет.
О чём она только что хотела сказать? Почему всё вылетело из головы?
Сюй Яньсюй смотрел прямо и уверенно. Вместо того чтобы идти в подвал, он велел Вэнь Жуи подняться наверх:
— Футболка наизнанку. Переоденься спокойно и спускайся.
Вэнь Жуи чуть было снова не попалась на его уловку, но в этот раз опомнилась и спросила:
— В прошлый раз я была просто твоей подругой, а теперь — девушкой. А твоя мама примет это?
— Она будет в восторге.
— ???
В этот момент раздался звонок в дверь. Вэнь Жуи не успела выслушать остальное и помчалась наверх переодеваться.
Сюй Яньсюй подождал, пока звонок прозвучит трижды, убедился, что Вэнь Жуи скрылась в спальне, и только тогда пошёл открывать.
Его мать светилась от радости, глаза блестели:
— Где же моя невестка?
Сюй Яньсюй мрачно спросил:
— Ты следила за мной?
— Конечно! Разве я не умница?
— ...
Сюй Яньсюй был ошеломлён и не знал, что сказать. Он наклонился, достал из обувницы пару тапочек и поставил перед ней:
— Проходи, поговорим внутри.
Мать заметила его привычные движения — явно не впервые он здесь, — и уголки её губ поднялись ещё выше. Она надела тапочки и вошла.
Квартира Вэнь Жуи в последнее время выглядела немного неряшливо из-за работы, но для матери Сюй Яньсюя это была просто атмосфера уюта. Всё казалось таким живым и приятным.
Прогресс их отношений явно опережал все её ожидания.
— Вот почему ты вдруг купил дом именно здесь, — сказала она, понизив голос и загадочно приближаясь к сыну. — Скажи маме, давно ли вы вместе? Почему в прошлый раз, когда приезжал домой, ничего не сказал? Я даже спрашивала у Жуи, не гей ли ты. Как неловко теперь!
Сюй Яньсюй поморщился от болтовни матери:
— В прошлый раз мы ещё не начали встречаться.
Он предложил ей сесть, но вдруг заметил Вэнь Жуи, притаившуюся на повороте лестницы на втором этаже — хочет спуститься, но боится. Он лишь вздохнул:
— ...
Мать, не обращая внимания на детали, интересовалась только результатом. Оглядевшись и никого больше не увидев, она спросила:
— Она ещё не вернулась? Позвони ей, давай сегодня я угощаю вас ужином.
— Уже вернулась.
Сюй Яньсюй многозначительно взглянул наверх и добавил:
— На втором этаже.
Мать встала, собираясь подняться, но вдруг остановилась — решила, что слишком навязчива, и это может смутить девушку. Вместо этого она сказала:
— Поднимись и позови её. И скажи, что я твоя двоюродная сестра. Так будет проще общаться.
Сюй Яньсюй:
— ...
Прятавшаяся Вэнь Жуи:
— ............
Мать обиженно уставилась на сына:
— Разве я не выгляжу на роль твоей двоюродной сестры? У неё даже фигура хуже моей!
Вэнь Жуи поняла: если она не выйдет сейчас, родственные связи в семье Сюй могут окончательно запутаться.
Она глубоко вдохнула, аккуратно спустилась по лестнице и, подойдя к матери Сюй Яньсюя, вежливо улыбнулась:
— Здравствуйте, тётя.
Лицо матери приняло самое невероятное выражение. Обычно болтливая, она минуту не могла вымолвить ни слова.
Вэнь Жуи становилось всё холоднее внутри. Она хотела что-то сказать, но не знала с чего начать.
Сюй Яньсюй вышел из кухни с водой, поставил стакан на журнальный столик, усадил мать и напомнил:
— Мам, ты её пугаешь.
Мать пришла в себя и вдруг переменилась в лице. Она с искренним сочувствием посмотрела на Вэнь Жуи:
— Ты, глупышка, не должна была идти на такие жертвы!
Вэнь Жуи и Сюй Яньсюй переглянулись — оба в полном недоумении.
Мать решила, что совершила ужасную ошибку, и поспешила исправить положение, бормоча себе под нос:
— Я знаю, вы с Сюй Яньсюем друзья, но ты слишком благородна! Не нужно было ради проверки, гей он или нет, жертвовать собой!
Бывший «король геев»:
— ...
Вэнь Жуи с трудом уловила логику матери и чуть не рассмеялась:
— Тётя, вы ошибаетесь. Я не из-за этого.
Мать не поняла:
— А из-за чего тогда?
— Из-за того, что люблю.
Сказав это, Вэнь Жуи сразу смутилась, но взять слова назад было невозможно. Она собралась с духом и закончила:
— Конечно, из-за любви мы и вместе, тётя.
Мать искренне порадовалась за сына и вздохнула с облегчением:
— Хорошо, что у нас отличные гены.
Вэнь Жуи растерянно подняла глаза:
— А?
— По крайней мере, внешность у него прекрасная — ради неё ты и полюбила.
Мать окончательно успокоилась и поманила Вэнь Жуи сесть рядом, с теплотой говоря:
— Бедняжка Жуи, как тебе удалось влюбиться в такого человека, как Сюй Яньсюй? Не волнуйся, тётя будет к тебе добра.
— ...
Сюй Яньсюй больше не выдержал и встал, чтобы уйти на кухню за фруктами, оставив женщин наедине.
Мать всегда любила Вэнь Жуи и даже иногда мечтала, что между ней и Сюй Яньсюем что-то случится. Но годы шли, ничего не происходило, и она уже смирилась. Сегодняшняя перемена ошеломила её, но радость быстро взяла верх.
Вечером все трое спокойно поужинали дома. Мать, немного успокоившись, не стала задавать лишних вопросов и относилась к Вэнь Жуи так же, как и раньше.
Первоначальная тревога и волнение Вэнь Жуи постепенно улеглись.
С самого детства у неё не было матери, и она никогда не знала, каково это — материнская любовь.
Но сегодня мать Сюй Яньсюя впервые подарила ей то чувство, которое она так долго представляла в своих мечтах — идеальные, тёплые отношения между матерью и дочерью.
Когда стемнело, мать сама предложила уезжать. Она специально вызвала водителя и не позволила Сюй Яньсюю провожать её.
Проводив мать, Вэнь Жуи стояла под уличным фонарём и тихо сказала вслед удаляющейся машине:
— Твоя мама такая хорошая.
Ночной ветер был сильным, и Сюй Яньсюй не расслышал:
— Что?
— Я сказала, твоя мама замечательная — добрая и весёлая. Даже в зрелом возрасте остаётся такой милой, как девочка. С ней так приятно общаться.
Вэнь Жуи заложила руки за спину и направилась обратно в дом, пряча грусть в сердце, но улыбаясь:
— У Сюй Сюй тоже есть тёплая сторона. Видимо, унаследовал от мамы.
http://bllate.org/book/11052/989234
Готово: