В тот миг Сань Чжи отчётливо увидела, как силуэт юноши вдруг стал полупрозрачным. Вокруг прохаживались люди, но никто из них даже не заметил его.
Дождь лил всё сильнее, однако одежда юноши оставалась совершенно сухой.
Пакет с тортом выскользнул из её пальцев и упал на землю, где под ударами дождя издавал громкий, невозможно игнорировать звук.
Мозг Сань Чжи на мгновение опустел. Рука, сжимавшая ручку зонта, дрогнула, и лицо её побледнело.
Она не знала, как описать эту жуткую картину, развернувшуюся прямо перед глазами.
По спине пробежал холодок, будто её едва коснулось лезвие льда, волосы на затылке встали дыбом. Она широко распахнула глаза, и всё тело словно окаменело.
— А-а-а! Привидение!!
Сань Чжи бросила зонт и пустилась бежать.
Юноша и его полосатый кот одновременно повернули головы. Цветастый зонт перевернулся и покатился по кирпичной стене, а фигура девушки уже превратилась в крошечную точку в дождливой дымке и вскоре исчезла в конце узкого переулка.
Лицо юноши было хмурым и безразличным. Опустив взгляд, он небрежно стёр каплю крови со своей тыльной стороны ладони, прижал кота к груди и шагнул прямо через пакет с тортом, который кто-то случайно пнул ногой. Затем он растворился в густой завесе дождя.
В ту же ночь Сань Чжи слегла с высокой температурой.
Целых два дня её мозг был затуманен, и она не могла понять, где кончается реальность и начинается сон.
Белоснежная одежда юноши застыла в серой мгле того дня, став единственным ярким пятном в узком переулке.
Никто, кроме неё и его кота, не видел его фигуры.
Кровавые следы кошачьих лап, жалобное мяуканье, смутный профиль юноши сквозь дождевую пелену — всё это крутилось в её снах снова и снова.
Даже во сне ощущение леденящего душу ужаса оставалось невероятно живым.
Потом сны стали ещё более странными: нескончаемый ливень, её собственная рука, пронзающая грудную клетку юноши, кровь на мокрой земле, которую не мог смыть даже самый сильный дождь.
Небо потемнело, и теперь его отражение тоже стало красным.
Капли замедлили своё падение.
Прекрасный юноша бросил на неё один равнодушный взгляд. Его бледное лицо не выражало никаких эмоций, а глаза были пустыми и безжизненными, будто он смотрел на какой-то незначительный мёртвый предмет.
Сань Чжи проснулась от страха.
Когда она открыла глаза, в уголках всё ещё дрожали невыплаканные слёзы.
Рядом на стуле сидел Сань Тяньхао и зевал. Увидев, что дочь очнулась, он сразу встрепенулся:
— Сань Чжи, как ты себя чувствуешь? Голова болит? Голодна? Скажи папе, где тебе плохо?
Сань Чжи некоторое время молча смотрела на отца, сидевшего у её кровати, и не отвечала.
Наконец, придя в себя, она немного прояснила мысли и вспомнила, что находится не дома, а в больнице.
За стенами палаты слышались шаги прохожих, белоснежные стены и светлые занавески не могли скрыть яркого солнечного света, слепившего глаза.
Сань Чжи машинально сжала одеяло, будто всё ещё пыталась справиться с паникой, вызванной тем, что она увидела в дождливый день.
Но сейчас не было ни шума дождя, ни сырости и холода. Она задумчиво посмотрела в окно, и солнечный свет ослепил её.
Казалось, всё, что произошло тогда, было лишь смутным сном, оставшимся в том дождливом дне.
Вспомнив полупрозрачную фигуру юноши и его пустые, холодные глаза, Сань Чжи невольно вздрогнула.
— Папа… — начала она, помолчав и глядя на Сань Тяньхао, который в этот момент возился с термосом, наливая ей куриный суп с рисом. — Мне показалось, что я увидела…
Привидение.
Она осеклась на полуслове.
Когда Сань Тяньхао с недоумением посмотрел на неё, девушка опустила голову:
— Ничего…
Раньше Сань Чжи никогда не верила в существование призраков.
Но как тогда объяснить то, что она своими глазами видела в тот дождливый день?
Неужели это была галлюцинация?
Так как Сань Чжи была больна, Сань Тяньхао не осмелился везти её домой на мотоцикле и аккуратно вызвал такси.
В машине он тревожно напомнил:
— Только маме не рассказывай, ладно?
Сань Чжи, всё ещё погружённая в свои мысли и смотревшая в окно, обернулась к нему.
Сань Тяньхао почесал нос:
— Ты же знаешь характер твоей мамы — как фитиль у петарды. Если она узнает, что я снова катал тебя на мотоцикле и ты простудилась…
Он замолчал, чувствуя, как у него уже закололо в висках.
Хотя Сань Тяньхао и Чжао Суцин официально развелись после экзаменов Сань Чжи, он всё ещё побаивался её «петардного» нрава.
Как говорила сама Чжао Суцин: «Из вас двоих ни один не даёт мне покоя!»
— Ладно, — тихо ответила Сань Чжи. Она тоже побаивалась материнских нотаций.
Дома Сань Чжи открыла дверь своей комнаты и застыла у окна, долго не двигаясь.
— Сань Чжи? — Сань Тяньхао бросил ключи на стол и направился к своему любимому мотоциклу, чтобы помыть его, но заметил, что дочь стоит как вкопанная. Он подошёл и похлопал её по плечу.
Ему показалось, что с ней что-то не так.
Сань Чжи резко дернулась вперёд, но тут же опомнилась и обернулась.
— Что стоишь, как чурка? — спросил он, приложив ладонь ко лбу дочери. — Всё ещё плохо? Иди поспи, я разбужу тебя, когда будет готов обед.
Сань Чжи кивнула без особого энтузиазма:
— …Хорошо.
Закрыв дверь, она ещё немного постояла в тишине, затем подошла к письменному столу и стала рыться в рюкзаке. Внезапно она замерла и вытащила оттуда маленькие пакетики с кошачьим кормом и сушеной рыбкой.
Она взъерошила себе волосы и посмотрела в окно. На подоконнике стояла пустая миска, а рядом не было и следа сушеной рыбки.
Она моргнула, и на лице мелькнула радостная улыбка. Распахнув окно, она сразу увидела на противоположном подоконнике своего полосатого кота.
Тот, похоже, услышал шум, и тоже повернул голову в её сторону.
Сейчас он выглядел ленивым и расслабленным, как всегда, когда грелся на солнце. Он машинально попытался облизать лапу, но вместо шерсти язык коснулся бинта.
Кот уставился на свою перевязанную лапу, потом недовольно улёгся и больше не обращал на Сань Чжи внимания.
А вот улыбка на лице Сань Чжи тут же исчезла. В голове вновь всплыла та дождливая сцена.
Она машинально посмотрела вниз.
Переулок остался прежним — неровная мостовая местами всё ещё хранила лужицы дождевой воды. Людей вокруг почти не было, и царила тишина.
На кирпичах зеленел мох, а следы сырости напоминали тот самый день.
— Мяу?
Внезапно кот мягко мяукнул.
Затем он ловко спрыгнул с подоконника, перепрыгнул на балкон второго этажа, спустился по перилам и приземлился на низкую кирпичную стену.
Его хвост весело покачивался — казалось, он был в восторге.
Но Сань Чжи знала: этот надменный и холодный кот так радуется только в присутствии одного человека.
С тех пор как она впервые заметила юношу, живущего напротив, прошло несколько месяцев, и за это время она не раз видела, как кот возвращается домой, садится на подоконник, виляет хвостом, мяукает и стучит лапками в окно.
Раньше Сань Чжи даже не подозревала, что в том старом доме напротив кто-то живёт — она никогда не видела там света.
Поэтому, когда однажды утром она открыла окно и увидела на перилах своего балкона спящего полосатого кота, она решила, что это бездомный.
Сань Чжи тут же сбегала в ближайший магазин, купила корм и насыпала ему в миску.
Кто же не любит таких пушистых и упитанных малышей?
В тот день она уже мечтала завести себе кота и даже начала прикидывать, какие покупки нужно сделать. Но едва она осторожно погладила его, как он тут же оцарапал её и без сожаления убежал, оставив за собой лишь пустую миску.
Сань Чжи никогда не забудет тот день.
Она стояла, прижимая к груди поцарапанную руку, когда вдруг услышала кошачье мяуканье. Подняв голову, она увидела, что кот уже сидит на подоконнике третьего этажа старого дома напротив.
Утренний ветер всё ещё был пронизывающе холодным.
Туман стелился над землёй, словно облачные покровы на горизонте.
В этот момент запыленное окно напротив внезапно распахнулось. Из-за ржавчины на раме раздался короткий, резкий скрип.
На подоконнике стоял юноша. Его черты лица казались выточенными из света и тени, а длинные ресницы отбрасывали мягкие тени на скулы. Кожа его была бледной, почти прозрачной, и даже губы казались бесцветными.
Сань Чжи поклялась бы:
она никогда в жизни не видела никого красивее.
Его черты были изысканными и совершенными, но в отличие от женской мягкости, они обладали чёткими, мужественными линиями. Фигура — стройной и изящной, а чёрные волосы блестели, как шёлк.
Сань Чжи застыла на месте, пока юноша не взял кота на руки и не закрыл окно. Даже тогда она долго не могла прийти в себя.
Тот мимолётный взгляд оставил в её груди ощущение, будто её ужалило.
С тех пор она часто ловила себя на том, что караулит у окна, надеясь хоть мельком увидеть его, когда он открывает окно.
Казалось, он не любил яркого солнца — Сань Чжи замечала его лишь в пасмурные или дождливые дни, когда он сидел у окна, читая книгу или играя в го.
Чёрные и белые камни плавно перекатывались между его длинных пальцев и опускались на доску.
С её ракурса было не разглядеть саму доску, но она часто замечала, как он задумчиво перекатывает камень между пальцами, будто глубоко размышляя.
Сань Чжи редко его видела — ведь дождливых дней всегда меньше, чем солнечных.
http://bllate.org/book/11030/987161
Готово: