Сун Цяо’э досадливо украдкой взглянула на Юй Чжуаньсиня. Этот учтивый, элегантный и остроумный мужчина с живым интересом смотрел на Сун Юй. Опять эта женщина! Уже замужем — и всё равно лезет соблазнять чужих мужчин. Бесстыдница!
— Ну что вы, да ведь это же пустяки! — вмешалась Хуа Хунмэй, явно радуясь возможности подлить масла в огонь. — Наоборот, отлично: значит, молодой учитель Сун скоро возьмёт на себя важные обязанности. К тому же вы обе — учителя Сун, да ещё и из одного посёлка. Может, даже родственницы? Обязательно подружитесь! Кстати, учитель Сун Юй, вы пришли позже всех, так что, извините уж, будем звать вас «молодая учитель Сун».
— Молодая учитель Сун, не судите о других по себе, — холодно произнесла Ли Юньсю, не глядя на говорящую, а уставившись прямо на стол Юй Чжуаньсиня.
— Выходит, я действительно перестраховалась? — Сун Юй встала на цыпочки, вытащила учебник и начала быстро его листать, издавая громкий шелест. — Получается, у кого на столе больше всего завалено, тот и несёт главную ответственность?
Только подойдя ближе, она поняла: завалено было не только само рабочее место, но и всё пространство вокруг него — даже ступить некуда. В прошлой жизни эта девушка почти не выходила из дома и совершенно не помнила, когда успела обидеть Сун Цяо’э.
Да и что, если и обидела? Всего лишь жалкая комедиантка! А подстрекают её те же самые люди.
— Э-хе-хе-хе… Молодая учитель Сун, вы так остроумны! — неловко засмеялась Хуа Хунмэй и, схватив стопку тетрадей, выскочила из кабинета.
— Мне пора на урок, — безучастно встала Ли Юньсю и тихим голосом обратилась к Юй Чжуаньсиню: — Учитель Юй, скоро начнётся занятие. Разве вы не идёте в класс?
— Учитель Ли, молодая учитель Сун только приехала, а её стол в таком беспорядке… Я… я останусь, помогу навести порядок, — сказал Юй Чжуаньсинь, поправил модный пробор и обошёл Ли Юньсю, направляясь в дальний угол кабинета.
— Молодая учитель Сун, ваш муж служит в армии? — с насмешкой спросила Сун Цяо’э, радуясь, как переменилось выражение лица обычно надменной Ли Юньсю. Однако её взгляд, полный скрытого обожания, следовал за каждым шагом Юй Чжуаньсиня. Сун Юй тоже не ангел!
— Вы… молодая учитель Сун, вы уже замужем?
Юй Чжуаньсинь натянуто опустил уголки рта, и на мгновение его лицо исказилось:
— Наверное, ваши родители сами всё решили за вас?
— Нет, мы… поженились по любви, — ответила Сун Юй, доставая учебник по китайскому для пятого класса и прижимая его к груди с лёгкой улыбкой. — Прошу прощения, мне пора.
Пятый класс никогда ещё не собирался так полно.
Все ученики явились без пропусков: во главе с Цянь Цзяканом — отличники, а во главе с Сюй Да Куйем — двоечники. Между ними чётко проходила граница по центральному проходу, словно река Чу и Хань, и напряжение между двумя лагерями было на грани открытой схватки.
Сюй Да Куй, развалившись на стуле, закинул ноги на парту и свысока взирал на Цянь Цзякана — жалкий побеждённый противник! Сегодня он даже гордо носил на плече трофей с прошлой стычки — чем сильнее это выводило Цянь Цзякана из себя, тем лучше.
Цянь Цзякан молча скрестил руки на груди. Ростом он был ниже, но компенсировал это духом: всего лишь отвратительный двоечник! В прошлый раз он проиграл лишь из-за разницы в росте, весе и мышечной массе, но в интеллекте ему никто не сравнится!
Глаза двух «лидеров» были расширены, как медные колокола, и из них так и сыпались искры. Ни один не хотел уступить.
Речь шла о чести — как тут можно было отступить? За ними наблюдали десятки глаз их последователей; кто первый сдастся, тот и будет черепахой-подлецом.
— Тук-тук-тук, — раздался осторожный стук в дверь, прервавший их немую дуэль.
Чёрт! Мама с самого утра строго наказала ему присматривать за новой учительницей китайского. Ах, всё из-за этого глупого Сюй Да Куя — он просто снижает его IQ!
Цянь Цзякан бросил на Сюй Да Куя угрожающий взгляд: «Сюй, ты лучше веди себя прилично, иначе я… Нет, нет, неужели у меня уже галлюцинации?»
Он недоверчиво потер глаза. Неужели этот высокий парень с застенчивой улыбкой — и вправду сам Сюй Да Куй?
В классе воцарилась гробовая тишина. Все ученики, большие и маленькие, остолбенели.
Они своими глазами видели, как их «лидер» молниеносно спрыгнул со стола, одним движением вскочил на ноги и моментально оказался перед вошедшей учительницей, застенчиво улыбаясь.
Сюй Да Куй явно принарядился: колючие волосы аккуратно причёсаны, тёмно-синяя рубашка без единой складки. На смуглых щеках играл стыдливый румянец, делая его на удивление мягким и безобидным.
— Здравствуйте, учительница!
— Здравствуй, ученик!
Сун Юй и Сюй Да Куй хором произнесли приветствие. Какой воспитанный мальчик! Сун Юй одобрительно кивнула: «Этот ученик действительно подаёт надежду!»
Она снизу вверх взглянула на своего застенчивого ученика: крепкое телосложение, быстрая реакция — настоящий материал для военачальника! Жаль, что ей предстоит вводить его в заблуждение.
— Скажи, пожалуйста, это класс пятого года обучения?
Отбросив сожаление, Сун Юй склонила голову и заглянула внутрь класса. Дети были разного возраста и роста — вероятно, поступали в разное время.
Сун Юй спокойно приняла такую картину: в прошлой жизни в классе наставника Чу тоже учились и те, кто вот-вот выходил замуж, и совсем малыши с едва пробившимися зубками. Так что теперь она ко всему относилась без удивления.
— Да, здравствуйте, учитель Сун! Меня зовут Цянь Цзякан, я староста пятого класса. Если у вас возникнут вопросы, спрашивайте — я всё расскажу! — выпалил он, внезапно осознав, почему мама так настаивала на том, чтобы он заботился об учительнице Сун: перед ним стояла очаровательная, невероятно мягкая девушка.
— Льстец! — прошипел Сюй Да Куй про себя.
Но у него тоже мозги работали! Он широко улыбнулся и громко хлопнул себя по груди:
— Учитель Сун, у меня много силы! Дайте мне любую работу — я всё сделаю!
Ляо Янь, прячась за спинами одноклассников, сердито смотрела на Сун Юй, окружённую вниманием. Бабушка была права: эта Сун Юй — настоящее проклятие для семьи Ляо.
Как одна из немногих девочек в пятом классе, она всегда пользовалась популярностью. И Цянь Цзякан, сын командира Цяня, и Сюй Да Куй, сын высокопоставленного чиновника, всегда проявляли к ней особое снисхождение. Со временем она привыкла к этой ложной иллюзии собственного величия.
А теперь эта учитель Сун появилась и сразу украла всё внимание, которое должно принадлежать ей!
Сун Юй с лёгкой улыбкой вошла в класс и встала на скромную трибуну у доски. В груди у неё вдруг вспыхнуло чувство гордости учителя. Хотя ступенька была всего в несколько сантиметров, этого хватало, чтобы с высоты взглянуть на своих учеников.
Под давлением авторитета лидеров все дети нехотя вернулись на места.
— Здравствуйте, ребята!
— Здра-а-ав-ствуй-те!
— Я ваша новая учительница китайского языка, Сун Юй. Очень рада с вами познакомиться. Надеюсь, мы хорошо поладим. А сегодня на первом уроке мы отправимся убирать кабинет.
Сун Юй повела за собой одиннадцать учеников прямиком в учительскую и указала на заваленный учебниками стол:
— Директор Хуа сказала: у кого на столе больше всего бумаг — тот и должен нести главную ответственность. Я здесь новенькая, так что эту ношу пусть несут старые товарищи.
Старые товарищи?
Цянь Цзякан и Сюй Да Куй переглянулись и мгновенно пришли к согласию: речь явно о Хуа Хунмэй! Этой старой ведьме самое место под тяжёлой ношей!
Не дожидаясь приглашения Сун Юй, они скомандовали своим «подручным» и засучили рукава, принимаясь за перенос книг.
Ляо Янь, скрестив руки, застенчиво опустила голову и подошла к Сун Юй. Она ничего не говорила, лишь нервно теребила пальцы, будто хотела что-то сказать, но не решалась.
Её руки были белыми и нежными — явно не привыкшими к домашней работе.
«Ага? Почему Сун Юй до сих пор не спрашивает меня?» — обиженно надула губы Ляо Янь. Её проверенный метод почему-то не сработал?
«Да уж, совсем ребёнок, — подумала Сун Юй, наблюдая за ней. — Всё написано у неё на лице, а она думает, что действует незаметно». Сама Сун Юй ещё в шесть лет перестала играть в такие игры.
Задавать вопрос первой? Ни за что.
Сун Юй ласково погладила Ляо Янь по голове и, не сказав ни слова, отошла заниматься своими делами. «Пусть помучается».
«Ах, почему эта Сун Юй не играет по правилам?!» — Ляо Янь сердито топнула ногой и выбежала из кабинета.
Когда все вместе трудятся, дело идёт быстро. Вскоре вокруг стола Хуа Хунмэй уже выросла целая гора книг. «Вот так и надо!» — Сун Юй, довольная своей шалостью, приложила руку к животу и заулыбалась во весь рот. «Служи-ка теперь!»
— Что происходит?! Вы совсем обнаглели?! — пронзительный голос Хуа Хунмэй разнёсся по всему зданию. Она ворвалась в кабинет и ткнула пальцем прямо в нос Сун Юй. — Ну и ну, учитель Сун! Это месть? Мы же уже объяснили: это была всего лишь случайная ошибка! А вы… вы прямо-таки отплатили злом за добро!
— Простите, директор Хуа, за какую именно добродетель мне следует вам отплатить? По-моему, у вас просто паранойя. К тому же разве не вы сами сказали мне: «У кого на столе больше всего завалено — тот и несёт главную ответственность»?
Сун Юй невинно пожала плечами и незаметно отошла подальше от зоны досягаемости Хуа Хунмэй. Вдруг та сорвётся и ударит — кому тогда будет хуже?
— Ладно, ладно! Запомни, Сун Юй! — процедила Хуа Хунмэй сквозь зубы. — Не верю, что с моими способностями я не справлюсь с какой-то зелёной учительницей!
— Льстец! Наверняка это ты сбегал звать директора! Фу!
— Доносчик! Прямо в глаза одно, за спиной — другое. Гадость!
— Я же говорил вам: Ляо Янь — нечистоплотная! Вот и подтвердилось!
Весёлая атмосфера в кабинете мгновенно испарилась после крика директора. Все пальцы тут же указали на Ляо Янь — единственную, кто покинул кабинет.
Ляо Янь стояла у двери, ошеломлённая, пока одноклассники по очереди обвиняли её. Один за другим дети проходили мимо неё, полные праведного гнева.
Она умоляюще посмотрела на свою лучшую подругу, прося хоть словом заступиться или хотя бы молча постоять рядом.
Но Ляо Янь ждало разочарование. Все сторонились её, как ядовитой змеи.
— Сяо Янь, ты снова любишь ябедничать. Мы… больше не дружим. Не приходи ко мне играть.
Для неё это прозвучало как гром среди ясного неба.
Да, раньше она действительно любила жаловаться, но клянётся небом и землёй — сегодня она ничего не докладывала! А её даже не выслушали, сразу осудили. Несправедливо!
Ляо Янь крепко прикусила губу, слёзы навернулись на глаза, но в глубине взгляда мелькнула злоба, не свойственная её возрасту. Наверняка Сун Юй околдовала всех учеников — иначе почему они так слепо верят в её вину?
На самом деле она просто случайно встретила директора Хуа в коридоре и даже не успела ничего сказать. Как же несправедливо!
Сун Юй холодно наблюдала за происходящим и не спешила вставать на чью-либо сторону. По её мнению, люди из семьи Ляо слишком коварны — лучше держаться от них подальше.
За несколько встреч она уже поняла: старшие в этом роду дерзкие, младшие — ядовитые. Даже Ляо Ся, считающаяся самой «тихой» и «честной», полна скрытых замыслов.
Вот и сейчас взгляд Ляо Янь буквально источал яд. Если Сун Юй сейчас подойдёт утешать её, та возненавидит её ещё сильнее. Поэтому Сун Юй просто прошла мимо, не обращая внимания. Она не боялась проблем — просто не хотела их.
«Сун Юй наверняка издевается надо мной, радуется, что меня все бросили! Вот, даже улыбается!» — подумала Ляо Янь, заметив, как Сун Юй слегка приподняла уголки губ, проходя мимо. «Говорят, эта злая женщина беременна? Ступенька такая высокая… Если сейчас просто толкнуть её — и всё кончится».
«Попробовать?»
Зло вдруг овладело Ляо Янь. Эта мысль, раз возникнув, уже не отпускала. Её тело непроизвольно повернулось вслед за Сун Юй, побелевшие пальцы дрожали от желания действовать.
Достаточно лёгкого толчка — и Сун Юй вместе с ребёнком в её утробе… Перед глазами Ляо Янь возникла картина: Сун Юй лежит без сознания на полу, а вокруг неё растекается кровь.
На лице девочки появилась жестокая улыбка. Она медленно подняла руки и стала приближаться к цели.
В тот самый миг, когда Ляо Янь проходила мимо неё, Сун Юй уже насторожилась. Хотя люди в этом мире кажутся простодушными, нельзя терять бдительность. Особенно когда речь идёт о семье Ляо.
«Но что может сделать десятилетняя девочка?» — подумала Сун Юй.
Она миновала Ляо Янь и осторожно ступила на первую ступеньку. «Какой идиот спроектировал такие высокие ступени?» — ворчала она про себя, придерживая живот.
Сун Юй подняла ногу — вот именно этого момента и ждала Ляо Янь! Та торжествующе улыбнулась, её сердце забилось так сильно, что, казалось, вот-вот выскочит из груди.
И тогда она резко толкнула.
http://bllate.org/book/10987/983796
Готово:
