— Позже я пришлю вам запись. Как поступить — решайте сами.
— Старший тренер Сунь, спасибо вам.
Сунь Цзяньпин будто окаменел и лишь в последний момент выдавил:
— За что ты меня благодаришь?
— За то, что позволили мне устроить эту выходку и довести до конца этот спектакль.
Она улыбнулась, повесила трубку и села в машину, чтобы вернуться на базу.
Чэн Ийчуань, перед тем как покинуть сборную, подарок от старшей сестры уже отправлен. Проверяй.
Разобравшись со всеми делами, Сун Шиши угостила компанию ужином в переулке — заказала классический пекинский шуаньянроу и даже пригласила Хао Цзя.
Двор остался прежним, ресторан — тот же. Она не могла позволить себе роскошного застолья, поэтому скромный, но вкусный ужин стал её скромной благодарностью.
На стол подали кипящий котёл, и все собрались вокруг него, весело уплетая еду.
Сун Шиши подняла бокал с улыбкой:
— Спасибо вам всем за такую поддержку. Вы очень помогли в эти дни.
Ночь была мягкой, и даже ледяной северный ветер не мог остудить горячие сердца. Трое парней весело замахали руками:
— Да ничего особенного!
— Это же нормально!
Она заказала две бутылки алкоголя — одну для Лу Сяошуань, другую для себя, торжественно наполнила бокалы и подняла тост:
— Есть одна вещь, которую я больше не стану скрывать. Несколько дней назад я оформила в кабинете старшего тренера Суня документы на уход из сборной. После сегодняшнего вечера, скорее всего, мы больше не увидимся.
Кроме Лу Сяошуань, которая уже знала об этом и сохраняла спокойствие, все остальные были ошеломлены.
— Старшая сестра, ты шутишь?
— Ты правда уходишь из спорта?
— Почему так внезапно?
— Старшая сестра, ты хорошо всё обдумала? Это ведь не игрушка и не пустяк.
Для спортсмена отказ от учёбы ради карьеры — шаг без права на ошибку. Если начнёшь — назад дороги нет. Продолжая двигаться вперёд, ещё есть шанс чего-то добиться в спорте, но если свернуть с пути — всё пропало.
Сун Шиши улыбнулась:
— Не волнуйтесь, решение принято окончательно. Сегодняшний ужин — чтобы поблагодарить вас за участие в моих «делах» и попрощаться. Я знаю, что вам нельзя пить, поэтому этот тост — от меня. Вы можете пить чай вместо вина.
В ночи угли пылали ярко, бульон в медном котле клокотал.
Молодая старшая сестра сияла, голос звучал ясно и тепло:
— Желаю каждому из вас блестящего будущего, исполнения самых заветных желаний и чтобы вы оставили яркий след в истории нашей сборной по горным лыжам.
Её лыжная карьера закончилась, но у них вся жизнь ещё впереди. Она надеялась, что скоро увидит, как они продолжат её недостиженные мечты.
*
Вэй Гуанъянь перед тем, как вернуться в общежитие, трижды проверил себя в зеркало, убедившись, что весь грим, нанесённый Лу Сяошуань, полностью смыт, и только тогда осмелился войти.
Сун Шиши строго наказала: никому не рассказывать об этом Чэн Ийчуаню.
Он недоумевал:
— Почему мы, тайком делая доброе дело, не можем ему сказать?
Сун Шиши ответила:
— Пусть сосредоточится на соревнованиях. А то, зная его характер, он устроит целый цирк и не успокоится.
Но она не ожидала, что Вэй Гуанъянь, спокойно вошедший в комнату, сразу же попадётся Чэн Ийчуаню.
Было уже одиннадцать часов ночи. Вэй Гуанъянь тихонько открыл дверь, увидел, что в комнате темно и свет выключен, и решил, что Чэн Ийчуань уже спит. Он облегчённо вздохнул и на цыпочках подошёл к своей кровати, чтобы переодеться и лечь. Но вдруг прямо в лицо ударил луч света от телефона.
Вэй Гуанъянь вздрогнул:
— Ты ещё не спишь?
На противоположной кровати Чэн Ийчуань сидел, скрестив ноги, и без выражения спросил:
— Куда ты ходил?
— Да так… просто поужинал.
— С кем?
— С людьми, которых ты не знаешь.
— Не знаю? — прищурился Чэн Ийчуань, спрыгнул с кровати и резко включил свет. — Сюэ Тун и Чэнь Сяочунь — тоже не знакомы?
— О чём ты вообще? — Вэй Гуанъянь испугался, поднял глаза и виновато посмотрел на него.
Чэн Ийчуань не ответил, а медленно подошёл ближе и вдруг остановил взгляд на его ухе:
— Это что такое?
Вэй Гуанъянь машинально потрогал ухо и нащупал засохший след томатного соуса.
— Ел… ел в «Кентаки». Наверное, когда ел картошку фри, попало.
— У тебя в ушах картошку фри едят в «Кентаки»?
Лицо Вэй Гуанъяня покраснело. Без репетиции сыграть роль — не по силам даже самому талантливому актёру.
Чэн Ийчуань подтащил стул, сел и коротко спросил:
— Говори, куда вы увезли Лу Цзиньюаня на той машине?
Вэй Гуанъянь резко поднял голову, поражённый:
— Ты видел?
Тайна раскрылась, и он быстро всё признал.
Выражение лица Чэн Ийчуаня в тот же миг застыло. Он будто не мог поверить своим ушам и переспросил с изумлением:
— Что ты сказал?
Он думал, что они просто хотели избить Лу Цзиньюаня, но оказалось, что Сун Шиши изо всех сил старалась добиться справедливости для него и даже получила признание Лу Цзиньюаня.
Чэн Ийчуань вскочил со стула и выбежал из комнаты.
— Куда ты в такую рань? — закричал ему вслед Вэй Гуанъянь.
Но остановить его не удалось. Тот, словно заяц, выскочил за дверь и исчез в ночной темноте.
*
Сун Шиши и Лу Сяошуань вернулись в общежитие и уже собирались умыться и лечь спать, как вдруг позвонил Дин Цзюньья.
— Уже легла?
Сун Шиши замерла — не ожидала, что он позвонит так поздно. Она жестом показала Лу Сяошуань идти умываться, а сама вышла к окну, чтобы принять звонок.
— Собираюсь. Что случилось?
Дин Цзюньья помолчал и спросил:
— Когда ты собиралась лично рассказать мне об уходе из сборной?
Сун Шиши не смогла сразу ответить.
Он спокойно добавил:
— Или ты вообще не считаешь меня своим тренером и решила, что достаточно сообщить об этом старшему тренеру Суню?
— Нет, старший брат, — запнулась Сун Шиши. — Просто последние дни было много дел, и я никак не могла найти время.
— Давай поговорим лично, — коротко сказал Дин Цзюньья. — Я у тебя под окном.
Сун Шиши удивилась, выглянула в окно и действительно увидела человека у входа.
— Подожди немного, сейчас спущусь, — сказала она, прижав пальцы к переносице, и, повесив трубку, крикнула в ванную: — Сяошуань, я на минутку вниз. Ложись без меня.
— В такую темень? Зачем тебе идти вниз? — Лу Сяошуань, уже снявшая макияж, с подозрением посмотрела на неё.
В ответ прозвучал только хлопок двери.
Дин Цзюньья стоял у входа в простой спортивной форме, лицо серьёзное, без тени улыбки.
Даже если бы на улице были прохожие, они, глядя на него, предпочли бы обойти стороной.
Когда Сун Шиши вышла из подъезда, ноги будто налились свинцом, но она знала: придётся пройти через это. Она решительно направилась к нему.
— Старший брат.
Дин Цзюньья кивнул, не говоря ни слова, явно ожидая, что заговорит она первой.
Сун Шиши решила не тянуть:
— Я не хотела скрывать от тебя. Просто дела задержали, и времени не было.
Она помолчала и честно призналась:
— Раньше я уже говорила: почти год назад я вернулась в сборную, но так и не добилась результатов. К тому же травма ноги постоянно даёт о себе знать, и я вас с тренером Сунем сильно беспокою. А недавно дома возникли проблемы, и после разговора с мамой я решила уйти из спорта.
— А что будешь делать дома после ухода?
— Устроюсь секретарём в компанию к мужу моей тёти, — повторила она то же, что говорила Сунь Цзяньпину, и в конце добавила с улыбкой: — Вообще-то это и к лучшему. Мне скоро исполнится двадцать пять, возраст уже не тот. За год в сборной — никаких результатов, да и физически я уже не та.
— Тебе двадцать пять, а мне было двадцать шесть, когда я ушёл. Самое время уйти, пока не стало совсем плохо.
Дин Цзюньья молчал, лицо оставалось непроницаемым.
Сун Шиши почувствовала неловкость и попыталась пошутить:
— В сборной полно молодых девчонок, которые намного сильнее меня. Без меня тебе будет меньше хлопот, сможешь сосредоточиться на тех, кто действительно перспективен, и не тратить зря силы.
— По-твоему, мои усилия ради тебя — пустая трата времени? — наконец спросил Дин Цзюньья.
Сун Шиши замерла, рот открылся, но слов не последовало.
— Сколько лет ты уже в сборной?
— Почти шесть, — растерянно ответила она.
— С первого дня, как ты пришла, тренер Сунь передал тебя мне, сказав: «Ты старший брат, присматривай за ней», — Дин Цзюньья смотрел на неё пристально. — Шесть лет мы провели вместе — сначала как старший брат и младшая сестра, потом как тренер и спортсменка. Разве за всё это время ты ничего не почувствовала?
Он наконец произнёс это вслух, и сердце Сун Шиши забилось тревожно.
Она помнила, как впервые поехала на юношеские соревнования в Пусань, Южная Корея. Тогда она сидела за кулисами у старта, дрожа от страха, зубы стучали.
Скоро должен был быть её заезд. Несмотря на то что Сунь Цзяньпин до последнего момента внушал ей уверенность, она, как новичок, не могла справиться с волнением.
И тут рядом появился Дин Цзюньья, и его фигура мягко заслонила её от света.
Она подняла глаза и увидела, как он присел перед ней и протянул бутылку воды:
— Боишься?
Она была упряма и никогда бы не призналась:
— Смешно! Чего мне бояться?
Он улыбнулся:
— Конечно, наша Сун Шиши всегда смелая и бесстрашная. Маленькое соревнование — разве можно волноваться?
И специально добавил:
— Верно?
Сун Шиши вспыхнула и резко встала, сделала два больших глотка холодной воды. Холод пронзил живот, и она вздрогнула, напрягшись до предела.
По громкой связи прозвучало её имя. Она не понимала корейскую речь, но знала: её очередь.
Сун Шиши сунула бутылку Дин Цзюньье и направилась к трассе, не оглядываясь.
Но за спиной раздался его голос:
— Сун Шиши, сможешь взять первое место?
Она остановилась, обернулась и ослепительно улыбнулась:
— Посмотришь!
Он кивнул, всё ещё улыбаясь:
— Буду ждать.
Это были её первые соревнования — не самые крупные, и из-за волнения она не смогла показать максимум. Она заняла второе место, но всё равно впервые поднялась на пьедестал.
Её взгляд скользнул по толпе и остановился на Сунь Цзяньпине, улыбающемся до ушей, и на Дин Цзюньье с его тихой, тёплой улыбкой.
В те годы, полные девичьих мечтаний, в ней просыпалось лёгкое восхищение и привязанность.
Он всегда был рядом. Она — первая девушка в женской команде по скоростному спуску, он — первый парень в мужской. Всё казалось таким естественным и гармоничным. Она знала, что его забота исходит от поручения тренера Суня: «Старший брат должен присматривать за младшей сестрой» — это было в порядке вещей. Но в глубине души всё же зарождались тихие, романтические мечты юной девушки.
Однако с детства она любила горные лыжи и, попав в сборную, полностью посвятила себя тренировкам. Даже если в ней и пробуждалась лёгкая симпатия, это было лишь мимолётное чувство перед сном. А дневные тренировки были такими изнурительными, что она едва успевала помечтать, как уже проваливалась в сон.
Для неё Дин Цзюньья всегда оставался лишь лёгким украшением суровой спортивной жизни.
Пока не случилось несчастье с отцом, пока она не получила травму на соревнованиях и не ушла из спорта, чтобы взять на себя заботу о семье. После этого те мечтательные чувства окончательно рассеялись. Даже вернувшись в сборную позже, она уже не могла вернуть то, что ушло. Дин Цзюньья из старшего брата превратился в тренера — и только.
Сейчас он для неё скорее как родной старший брат, и она чётко осознала: прежние романтические мечты были лишь плодом одиночества юной девушки, ищущей поддержки в чужом мире.
Когда-то она была такой же высокомерной и самоуверенной, как нынешний Чэн Ийчуань, и тоже не пользовалась популярностью в команде.
http://bllate.org/book/10895/976889
Готово:
