× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 125

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но каждый рунический знак, проникая в неё, отзывался такой болью, будто её сознание раздирали на части.

— А-а-а!

Она закричала от муки. Боже, ей казалось, что по телу ползут миллионы муравьёв.

— Терпи, малышка. У меня нет выбора. Времени почти не осталось, поэтому приходится вливать знания насильно. Да, это очень больно, но опасности для жизни нет — просто терпи, скоро всё кончится…

— Да пошло оно! Как будто такую боль можно вытерпеть?! — Мо Бай уже готова была умереть: ей чудилось, что её сознание вот-вот взорвётся.

— Малышка, как ты можешь ругаться? Хотя ты и стала носительницей духа божественного зверя недавно, Небесное Дао уже преобразовало твою душу, чтобы ты могла принять истинную передачу знаний киринов. Соберись — ты обязательно справишься!

— Ты… сам когда-то так терпел?

— Нет-нет! Я настоящий кирин, а ты — новичок. Мне совсем не было больно!

— Старый хрыч… Ты уже мёртв?

Если бы он был жив, она бы заставила его лично испытать эту пытку.

— Нет-нет, к сожалению для тебя, я ещё жив. Но скоро умру. Если ты не отправишься на древнее поле битвы богов и демонов, не найдёшь Дворец Киринов и не спасёшь меня — тогда точно умру!

— Ха! Думаешь, я пойду тебя спасать?

— Пойдёшь!

— Вот ты уверен!

— Потому что сейчас я даю тебе лишь методику перехода от стадии преображения духа до стадии великого умножения. Чтобы получить полную передачу знаний, тебе нужно прийти в Дворец Киринов и спасти меня!

— Чёрт возьми! Так ты просто хочешь, чтобы кто-то тебя выручил!

— Именно! Малышка, какая же ты сообразительная!

Мо Бай поняла, что её обманули. В то же время её тревожили мысли о Шэнь Мояне, который всё ещё находился в затворничестве. Она не знала, как он там.

Горы Цинъюнь, Безымянная гора.

— Пххх!

В самый ответственный момент практики Шэнь Моян выплюнул чёрную кровь и резко распахнул глаза, в которых читался ужас.

* * *

Горы Цинъюнь, Безымянная гора.

— Пххх!

В самый ответственный момент практики Шэнь Моян выплюнул чёрную кровь и резко распахнул глаза, в которых читался ужас.

Договор между ним и Мо Бай был насильственно разорван извне. В этот миг он растерялся и допустил ошибку, из-за чего энергия крови ударила в обратном направлении. К счастью, он быстро восстановил контроль.

— Бай!

Он был в панике, испытывал страх и глубокую тревогу.

Он не знал, разорвала ли она договор добровольно или была вынуждена к этому. В любом случае, сердце его сжималось от страха.

— Моян!

С горы Дамин раздался голос Святого Цзинъюя.

— Успокойся. Не волнуйся. Она в порядке. Истинные чувства не нуждаются в договоре. У неё есть Небесное Предопределение. Если ты будешь упорствовать, то станешь лишь помехой на её пути.

Шэнь Моян вздрогнул и немедленно успокоился:

— Понял, учитель!

Главное, что с ней всё в порядке!

Как только он завершит затворничество, он сразу же сделает ей предложение и устроит свадьбу по обычаю мира смертных.


Мо Бай терпела боль, которая доводила её до мыслей о самоубийстве. И так продолжалось целый год.

Когда она уже решила, что умирает… точнее, уже умерла…

вдруг её сознание стало невесомым — вся боль исчезла. Но прежде чем она успела перевести дух, влитые в неё знания начали вибрировать внутри её сознания.

— Что происходит?

Старческий голос невозмутимо произнёс:

— Это резонанс. Прими его. Слийся с ним. Отныне ты должна входить сюда ежедневно и постепенно осваивать знания. Это сокровищница мудрости, собранной поколениями киринов. За день ты не освоишь всё, но сможешь учиться день за днём. Эти знания теперь хранятся в твоём сознании. Пока ты жива — они никуда не исчезнут. Это твоя переносная библиотека!

— А?! — Мо Бай нахмурилась. — Почему ты ещё не исчез?

— Э-э… Я влил знания слишком быстро и сохранил немного сил, чтобы создать связь между нашими сознаниями. Хе-хе, этого хватит, чтобы дождаться, пока ты достигнешь стадии великого умножения и отправишься на древнее поле битвы богов и демонов спасать меня!

Мо Бай: …

(▼▼#) — Так всё, что ты говорил раньше, — враньё?

— Нет! Зачем мне тебя обманывать? Хе-хе-хе…

Мо Бай махнула рукой. Боль уже прошла, а старик был невидим и недосягаем — ничего с ним не поделаешь.

Через полчаса она завершила сегодняшнюю интеграцию и освоила методику практики на стадии преображения духа. Однако, сильно беспокоясь о состоянии Шэнь Мояна, она не стала практиковаться дальше, а сразу же вернулась в своё тело и покинула внутреннее пространство.

Она даже не осмотрелась — хотя внутри пространства всё давно перевернулось вверх дном…

Вернувшись, она снова оказалась на том самом острове в Восточном море.

Прошёл целый год. Остров, который она оставила совершенно голым, теперь вновь ожил. Из-под земли проросли корневища фиолетового бамбука, и на них выросли высокие побеги. Если ничего не случится, через несколько лет здесь снова будет царить зелень и пышность.

Она не задержалась на острове, а сразу разорвала пространство и направилась к горам Цинъюнь.

Прошёл уже целый год. Глупый ученик вышел из затворничества?

С ним всё в порядке?

Вскоре она стояла у ворот гор Цинъюнь и смотрела на величественные, протянувшиеся на многие ли вершины. Ей было необычайно приятно видеть их, но в то же время она испытывала тревожное волнение, будто возвращается домой после долгого отсутствия.

Эх!

Кажется, сейчас меня хорошенько отругают!

Она заранее почувствовала вину.

Глупо стоя у ворот, она потёрла нос и колебалась: сначала пойти на Безымянную гору или сразу на гору Дамин?

Если пойти на Безымянную гору — встретит гнев Шэнь Мояна. Если пойти на гору Дамин — учитель наверняка снова назовёт её «глупышкой»!

(╥╯^╰╥) Жизнь становится всё трагичнее!

В этот момент у ворот гор Цинъюнь собралась небольшая толпа. Это были не монахи секты Цинъюнь, а даосы из других школ — в разнообразных одеждах разных сект.

Они шли пешком с подножия горы и, увидев Мо Бай, стоявшую у ворот в нерешительности, подошли ближе.

— О, какая красавица! Из какой секты ты, девочка? Раз встретились — значит, судьба! Скажи своё имя, а потом я повожу тебя погулять! — подошёл к ней белокожий, худощавый юноша с развратным блеском в глазах.

Мо Бай терпеть не могла таких типов, но он пока ничего конкретного не сделал, поэтому она просто ответила:

— Я из секты Цинъюнь. До встречи, я иду внутрь.

И, сказав это, направилась к воротам.

Хотя ей было любопытно, почему здесь собрались представители других сект, сейчас у неё были другие заботы, и она не стала расспрашивать. Однако, едва она вошла, за ней последовала вся эта компания. Тот самый наглец вдруг преградил ей путь:

— Эй, раз ты из секты Цинъюнь, должна достойно принимать гостей! Мы же ваши почётные гости!

Мо Бай, скрестив руки на груди, вздохнула с досадой:

— И как же, по-вашему, я должна вас принимать?

Парень хихикнул и нагло указал на своё лицо:

— Посмотри, разве я не красив? Поцелуй меня и назови «мужем»!

С этими словами он уставился на неё, и из его глаз пошли концентрические волны света — это была техника подчинения разума. Его товарищи, увидев это, сочувственно покачали головами.

— Опять одна несчастная девушка, — вздохнул кто-то. — У Линь-наставника эта уловка всегда срабатывает. Прошлый раз одна даоска чуть не покончила с собой от стыда. А теперь…

— Хе-хе, весело же! Эти девчонки всегда такие надменные — прямо бесит!

— Но ведь это же Цинъюнь…

— И что такого в Цинъюне? У ворот даже стражи нет! Пусть история у них и древняя, но секта давно пришла в упадок. Если бы не турнир сект, никто бы и не вспомнил, что такая вообще существует! А секта Цюньхуа сейчас на пике славы. Цинъюнь? Да кому он нужен!

— Верно подмечено!

Все эти люди спокойно обсуждали это, будто унижение женщин — вполне обычное дело.

Мо Бай холодно усмехнулась. У киринов есть прозрачное око — обычная техника подчинения разума на неё не действует. Она резко дала ему пощёчину. Такие, как он, заслуживают наказания.

Но вдруг чья-то большая ладонь схватила её за запястье. Она резко обернулась и встретилась взглядом с глубокими, холодными глазами. Голос был ледяным:

— Не пачкай руки ради такой мрази!

Увидев рядом своего глупого ученика, Мо Бай широко улыбнулась. Но, заметив его ледяное выражение лица и яростный огонь в чёрных глазах, тут же перестала улыбаться.

Тем временем тот парень, чья техника не сработала, решил, что виноват внезапно появившийся мужчина в чёрном, и закричал:

— Кто ты такой, чтобы портить мне удовольствие?

* * *

— Кто ты такой, чтобы портить мне удовольствие?

Шэнь Моян улыбнулся. Его улыбка была прекраснее любой женской красоты, даже лучше, чем у той девушки, которую только что пытались соблазнить.

Кто-то тут же презрительно фыркнул:

— Какой мужчина может быть таким красивым? Наверное, педераст!

— Да, похож на девчонку!

На самом деле Шэнь Моян обладал солнечной, мужественной красотой — просто они завидовали.

Услышав эти слова, Шэнь Моян улыбнулся ещё ярче — настолько ослепительно, что все эти даосы впали в транс и стали смотреть на него, как заворожённые.

Мо Бай дернула уголок рта — он тоже использовал технику подчинения разума, просто применил ту же уловку против них самих. Это был первый раз, когда она видела, как он применяет такое искусство. Улыбался он… чертовски соблазнительно.

Но эффект был мгновенным.

Пока все эти люди с восторгом смотрели на Шэнь Мояна, он уже вызвал Огненный Меч и собирался одним взмахом снести им головы. Мо Бай тут же схватила его за руку и решительно покачала головой:

— Не пачкай меч «Янское Пламя»!

— Тогда как поступить? Такие люди — только вред приносят! — холодно спросил он.

Она улыбнулась:

— Сейчас в Цинъюне проходит турнир сект. Если ты их убьёшь, это вызовет всеобщее возмущение. Тебе-то, может, и не страшно, но в секте много молодых учеников!

— Только ты и можешь так заботиться обо всех! — с сарказмом бросил он, но всё равно крепко сжал её руку. — Бессердечная!

Чувствуя, как он крепко держит её руку, Мо Бай стало тепло на душе. Хотя договор был разорван, их чувства остались прежними — ничто не изменилось!

Она посмотрела на тех, кто всё ещё с вожделением смотрел на Шэнь Мояна, и недовольно нахмурилась:

— Пусть стоят здесь и бьют себя по щекам, пока их старшие не придут за ними. Не убивать их — знак благородства секты Цинъюнь!

— Да будет так!

Она лениво бросила на него взгляд:

— Кто твоя матушка!

Он так же лениво посмотрел на неё:

— Совсем рядом, перед тобой!

— Пфф!

Её щёки залились румянцем, и она не смогла сдержать смех.

После этого Шэнь Моян заставил этих нахалов стоять на месте и бить себя по щекам. У ворот гор Цинъюнь раздался громкий звук «шлёп-шлёп-шлёп». Эти даосы били себя так сильно, что вскоре превратились в сплошные синяки — родные матери не узнали бы их.

http://bllate.org/book/10855/972987

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода