× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он смотрел на её гладкое личико, на алые, как вишни, губы и ощущал тёплую мягкость у самого кончика носа. Его взгляд постепенно темнел.

Подбородок сам собой чуть подался вперёд, тонкие губы мягко коснулись её рта — и в ту же секунду за пределами Безымянной горы раздался кашель Святого Цзинъюя.

— Кхе-кхе, Моянчик, я ведь забыл тебе кое-что передать!

Шэнь Моян: …

Мо Бай: …

В тот самый миг, когда Мо Бай услышала кашель своего учителя, ей захотелось провалиться сквозь землю. Лицо её вспыхнуло, будто охваченное пламенем, и откуда-то взялась такая сила, что она резко оттолкнула нависшего над ней Шэнь Мояна, «пых» — превратилась в мышку и метнулась к ближайшей норке на склоне, юркнув внутрь…

Отброшенный Шэнь Моян с судорогой на лице смотрел, как белая мышь в панике удирает прочь, и внутри всё кипело от злости! Он обернулся и холодно сверкнул глазами на Святого Цзинъюя — неужели этот старый хрыч выбрал именно такой момент?!

Святой Цзинъюй ласково улыбался, паря за пределами защитного барьера Безымянной горы. Его мастерство в культивации достигло невиданных высот, а в искусстве барьеров и арканов он разбирался досконально — защита горы Дамин для него была ничем. Всё происходящее внутри он видел как на ладони.

Поэтому, встретив полный ярости взгляд Шэнь Мояна, он лишь стал улыбаться ещё нежнее, швырнул ему белый нефритовый ларец и одним движением пальца извлёк Мо Бай из расщелины между камнями — прямо сквозь барьер, словно невидимая сила выдернула её наружу.

Мо Бай, ничего не понимавшая, взвилась от страха всеми шерстинками и визжала на весь лес, беспомощно извиваясь в воздухе.

Шэнь Моян одной рукой поймал нефритовую шкатулку и ещё недоумевал, как это Святой Цзинъюй сумел игнорировать барьер и бросить её внутрь, как вдруг заметил, что старую белую мышь уже вытаскивают за пределы защиты…

— Прародитель, что Вы делаете?

Он тут же попытался помешать, но мощнейшая, чистая и величественная сила остановила его у входа в пещеру, не дав сделать и шага вперёд. Эта сила была огромной, наполненной жизненной энергией и пронизанной законами Небесного Дао — такова мощь Земного Бессмертного высшего уровня, стоящего на пороге совершенства.

Эта сила была настолько колоссальной и пугающей, что даже запасное тело Святого Цзинъюя, с которым они недавно были в Виртуальном Духовном Мире, не шло с ней ни в какое сравнение. Шэнь Моян почувствовал странность и не удержался:

— Прародитель, а то Ваше запасное тело, что сопровождало нас в Виртуальном Духовном Мире… сколько процентов Вашей истинной силы оно содержало?

Святой Цзинъюй мягко улыбнулся. В его глазах мерцало голубое сияние, полное тайн Дао — свято и величественно.

— Тридцать.

«Тридцать?! И этого хватило, чтобы уничтожить запасное тело Повелителя Демонов?»

Более того, Шэнь Моян начал подозревать: даже само тело Повелителя Демонов он бы одолел без труда…

Он нахмурился. Впервые осознал, насколько же невероятно силён его прародитель.

Неудивительно, что, несмотря на острую нехватку сильных культиваторов в горах Цинъюнь в последние годы, никто не осмеливался здесь хозяйничать.

Между тем превратившаяся в мышь Мо Бай уже оказалась за пределами барьера, рядом со Святым Цзинъюем. Узнав своего учителя, она облегчённо выдохнула — слава Небесам, это не враг! Но тут же покраснела от стыда и возмущения.

— Учитель, зачем Вы меня вытащили?!

Святой Цзинъюй ласково улыбнулся:

— Тело Чистого Янга… если слишком рано утратит первоначальную янскую суть, врождённые способности сильно пострадают. Поэтому, пока он не достигнет совершенства на стадии великого умножения и не примет окончательного решения… вам двоём следует…

Первоначальная янская суть…

Разве это не то, что теряется только после… э-э-э… интимной близости?

Как и первоначальная иньская суть у женщин!

— Стоп! — перебила она, мрачно сверля учителя взглядом, душа её корчилась от унижения. — Умоляю, больше ни слова! Впредь я буду обходить его за километр, только не говорите таких вещей! Как можно быть таким учителем?!

Это же просто издевательство! Ведь между ней и этим глупым учеником было всего лишь… э-э-э…

Святой Цзинъюй прохладно покосился на неё, а затем особенно нежно улыбнулся почерневшему от злости Шэнь Мояну:

— То, что в ларце, — компенсация тебе. Хорошенько тренируйся, пусть твоё желание исполнится скорее!

Затем он ещё раз прохладно глянул на Мо Бай, которая всё ещё билась в истерике.

Но её искажённая мордочка мыши была настолько неприглядной, что Святой Цзинъюй невольно дернул уголком рта, после чего мягко усмехнулся и, взяв её с собой, исчез из-под горы Безымянной.

Шэнь Моян, безмолвно наблюдая, как Мо Бай уносят прочь, едва сдерживал желание поднять руку на старшего.

Если бы не эта ужасающая сила, которую он сейчас не в силах преодолеть, он бы точно бросился в погоню и сразился бы до последнего…


Когда же сила вместе со Святым Цзинъюем и Мо Бай окончательно исчезла, он мрачно открыл нефритовую шкатулку.

В тот же миг из неё вырвался огненно-красный луч, пронзивший облака над Безымянной горой и озаривший всю территорию секты Цинъюнь.

— Сокровище явилось?!

— Небеса! Этот свет — точно древний артефакт! Надо срочно туда, вдруг…

В горах Цинъюнь раздались возгласы. Но вскоре Святой Цзинъюй лично опроверг слухи. Паря над вершиной горы Дамин, он по-прежнему улыбался доброжелательно:

— Это не появление сокровища. Просто культиватор Чистого Янга достиг нового прорыва. Сейчас он в решающей фазе — прошу никому не беспокоить его, дабы избежать непредвиденных последствий.

Авторитет Святого Цзинъюя в секте Цинъюнь был непререкаем — кроме Старейшины Лэна, уже вознёсшегося на Небеса, никто не мог с ним сравниться. Как только он произнёс эти слова, вся секта Цинъюнь сразу успокоилась. Более того, некоторые старейшины уровня Земного Бессмертного добровольно вызвались охранять Безымянную гору, чтобы обеспечить Шэнь Мояну спокойствие во время медитации.


Тем временем внутри Безымянной горы Шэнь Моян с судорогой на лице смотрел на содержимое шкатулки. Раньше он действительно злился на Святого Цзинъюя за то, что тот вмешался в самый ответственный момент. Но теперь, уставившись на тридцать кусочков огненного кристалла, он уже не мог сердиться.

В Виртуальном Духовном Мире он нашёл всего один кусочек огненного кристалла — и уже собирался закрываться на медитацию.

А теперь Святой Цзинъюй просто так бросил ему тридцать…

Тридцать!

Конечно, он должен был радоваться. Но сейчас радость куда-то испарилась. Один кристалл — год-полтора медитации. А теперь тридцать один…

«Хлоп!» — он резко захлопнул шкатулку, лицо его исказилось от внутреннего конфликта.

Раньше он просто знал: скоро начнётся долгая медитация, и ему придётся надолго расстаться с Бай. Из-за этой тоски и захотелось хоть немного прикоснуться к ней, утолить жажду. И вот — только губы соприкоснулись…

Ладно!

Он вынужден признать: сейчас он невероятно возбуждён и совершенно не расположен к медитации.

Так…

Он почесал подбородок и начал строить коварные планы.

— Перед тем как уйти в затвор, надо обязательно заставить этого старого хрыча поплатиться…


На горе Дамин белую мышь заперли в клетке с особым запретом и повесили под крышей.

— Пи-пи-пи-пи!!! Учитель, что Вы вообще задумали?! Почему я в клетке?!

Святой Цзинъюй стоял под крышей и ласково улыбался:

— Учитель рыбу ловит.

Мо Бай: …

▼_▼:

— И зачем мне быть наживкой?!

Разве так можно поступать с ученицей?

Он усмехнулся:

— Эту рыбу можно поймать только тобой.

Она заморгала, дернула уголком рта и тут же догадалась:

— Вэнь Мэнчэнь?

Святой Цзинъюй слегка передёрнулся…

Святой Цзинъюй слегка передёрнулся…

Его взгляд стал странным, и через мгновение он не выдержал:

— Ты что, влюбилась в другого?

Мо Бай презрительно отвернулась:

— Учитель, не кажется ли Вам, что Вы слишком лезете не в своё дело?

Даже в интимные дела между ученицей и внучатым учеником?!

Святой Цзинъюй приподнял бровь и спокойно посмотрел на неё — в глазах не было ни гнева, ни радости.

— Бай, помнишь, во сколько лет ты пришла ко мне?

— Очень…

Он улыбнулся:

— Да, я вырастил тебя с пелёнок, дал тебе полную свободу, потому что любил. А ты позволила себя загубить — как капусту, которую сожрал свинья. Я изо всех сил добился для тебя второго шанса на жизнь. И теперь, перед уходом, хочу лишь найти тебе надёжного человека, который позаботится о тебе до конца дней. Понимаешь?

Она понимала!

Просто ей было неловко, поэтому она и решила пошутить…

Она больше не смела злить его и осторожно перевела разговор:

— Учитель, а кто такая Цинцин?

Неужели это его супруга?

Вот почему раньше ей казалось, что он смотрит на неё с излишним теплом и вниманием — оказывается, воспринимал как родную дочь!

Но если Цинцин — его жена, почему он никогда о ней не упоминал?

— Цинцин…

При этих словах лицо Святого Цзинъюя потемнело. Он бросил на неё сердитый взгляд, будто вдруг обессилел, резко повернулся и ушёл в дом, громко хлопнув дверью.

Мо Бай одиноко болталась в клетке под крышей (>﹏<): «Похоже, я сегодня серьёзно его обидела. Никогда ещё не видела его таким разгневанным».


Время шло, небо стало темнеть, и Мо Бай уже заснула в клетке.

Дни в Виртуальном Духовном Мире прошли в постоянном страхе — она была измотана.

Здесь, на горе Дамин, где она выросла, царило чувство дома. Хотя её и заперли в клетке, но душа отдыхала — она чувствовала себя в безопасности.


Из-под горы метнулась тень. Увидев под крышей клетку с мышью, он нахмурился и быстро направился освободить её.

Но, сделав несколько шагов и почти дотянувшись до клетки, вдруг замер. Золотистые глаза уставились на траву под клеткой и долго не отводились.

Через некоторое время он неуверенно попятился назад, но ноги будто приросли к земле…

Из дома раздался холодный голос учителя:

— Уже отступаешь? Такое слабое сердце?

Шэнь Моян горько усмехнулся, глядя на белую мышь в клетке:

— Прародитель расставил вокруг неё девять тысяч убийственных арканов. Я их не боюсь, но боюсь, что не смогу уберечь её. Я знаю, что Вы наложили на клетку защитный барьер, но… я не готов рисковать!

— Не готов рисковать?

Святой Цзинъюй вышел из дома, слегка нахмурившись и прохладно глядя на юношу — прекрасного, одарённого, безупречного во всём.

— А если бы её поймал не я, а кто-то со злыми намерениями?

Шэнь Моян улыбнулся:

— Такого практически невозможно. Но если бы и случилось — тогда мы бы умерли вместе!

http://bllate.org/book/10855/972977

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода