× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Cute Beast Incoming: Immortal Lord, Don't Ride Me / Нашествие милого зверя: Наставник, не садитесь на меня: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И вот он прямо у неё на глазах «плюхнулся» в чёрную, как смоль, морскую пучину.

У Мо Бай дёрнулся уголок губ. Он ведь её не видит — так, может, полагает, что она где-то в глубинах океана?

Но там же водятся морские звери!

Так и вышло: в следующее мгновение всё море вокруг закипело. Бесчисленные морские чудовища забурлили в тёмной воде, и поверхность взбушевалась с оглушительным рёвом.

За этим последовали рыки и вопли морских зверей, один за другим, от которых у Мо Бай заложило уши.

Она с ужасом смотрела сквозь барьер на поверхность моря, боясь увидеть то ли окровавленного человека, то ли просто скелет…

Ё-моё… Её сердце стучало так быстро, будто уже не принадлежало ей!

Когда она уже готова была умереть от тревоги, из воды вылетел человек в чёрном одеянии, сияющий кристалл в руке. Он обернулся к ней, стоявшей в гнезде куньпэна:

— Барьер разрушен. Выходи скорее!

Мо Бай: …А? Так он только что спускался вниз, чтобы сломать массив?

(●—●): Ну конечно! Его мастерство в массивах действительно на высоте.

Увидев, что она всё ещё стоит, ошеломлённая, он нахмурился:

— Чего уставилась? Быстро ко мне — уходим!

Ага, стоп…

Запах не тот!

Она пристально посмотрела на него, нахмурилась и сделала шаг назад:

— Нет, ты не он!

«Шэнь Моян» пристально уставился на неё, и в его взгляде мелькнула странная жуть:

— Откуда ты знаешь, что я не он?

Она покачала головой, отказываясь отвечать:

— Просто знаю, и всё!

Раз она поняла, что перед ней подделка, тревога в её душе усилилась ещё больше.

Хотя она не знала, кто этот человек и зачем маскируется под Шэнь Мояна, барьер вокруг гнезда куньпэна он действительно разрушил.

Однако она заметила: даже после разрушения барьера её врождённые способности по-прежнему не работают.

Она пристально смотрела на мужчину перед собой и подумала: раз дело не в барьере, значит, на ней что-то есть, что блокирует её силы.

Видя, что она упорно не выходит из гнезда, «Шэнь Моян» сорвал с лица маску из человеческой кожи — и под ней оказалось лицо, точь-в-точь как у Бай Сюя.

— Бай, иди сюда, я уведу тебя!

Его взгляд стал всё глубже и глубже, наполняясь странным, почти гипнотическим соблазном.

Мо Бай стиснула зубы и заставила себя не смотреть ему в глаза. «Плюх!» — и превратилась в белую мышку. На землю упали все вещи, кроме снежно-перьевой одежды и нефритового жетона от Учителя.

И в этот самый момент её врождённые способности вернулись.

«Бай Сюй» тоже почувствовал неладное и мгновенно бросился к ней, но было поздно — она уже разорвала пространство и исчезла внутри.

«Бай Сюй» с яростью смотрел на разбросанные по земле жетоны и другие предметы и со злостью ударил кулаком в землю.

— Чёрт возьми! Где именно я ошибся?!

Удар был настолько мощным, что всё гнездо куньпэна начало разваливаться на части и медленно погружаться в бездонную чёрную пучину.

Мо Бай, дрожа от страха, пряталась в разрыве пространства. Только что она чудом избежала похищения.

(▼ヘ▼#): Кто бы ты ни был, но ты окончательно разозлил меня!

Она запомнила его запах. В следующий раз, какое бы лицо он ни надел, она сразу узнает его. Хм!


На высокой горе у чёрного моря Шэнь Моян стоял на вершине, холодный и неприступный. Его чёрный плащ развевался на ветру, а волосы буйно хлестали по лицу.

Позади него, внутри защитного барьера, отдыхали раненые члены секты Цинъюнь.

— Моян!

Святой Цзинъюй, придерживая ладонью грудь с дырой размером с кулак, сидел на выступающем камне.

— Иди за Бай! Здесь я справлюсь!

Шэнь Моян покачал головой, холодно глядя на бесчисленные демонические звери за пределами барьера.

— Подожду, пока ты поправишься.

Сейчас он был единственным, кто не получил ранений.

В момент наступления Демонической Ночи рассеянные по Виртуальному Духовному Миру ученики Цинъюнь почти все подверглись внезапным атакам демонических зверей. Когда их собрали вместе и переместили сюда, все были серьёзно ранены.

Хорошо, что успели собраться вовремя — иначе вместо них вернулись бы лишь трупы.

А некоторые…

Даже трупов не осталось бы.

Когда Шэнь Моян понял, что Мо Бай не появилась вместе с остальными, на миг потерял рассудок.

Но в этот момент из чёрного моря выскочила демоница императорского ранга и попыталась убить Святого Цзинъюя чёрным клинком. Разгорелась жестокая битва, и у Шэнь Мояна не осталось времени думать, почему Мо Бай не пришла…

Их жизни связаны. Раз он жив — значит, и она жива.

Эта мысль немного успокоила его. После того как он, Святой Цзинъюй и Дао И убили демоницу, он вдруг осознал одну вещь.

Демоническая Ночь — это день, когда Виртуальный Духовный Мир открывает портал в мир демонов.

Каково же сейчас положение Бай, рождённой божественным зверем?


Бай…

Где ты?

Он стоял на самой вершине горы, и в груди у него было пусто и холодно.

Супружеский телепорт не работал — что-то нарушило их связь.


И тут вдруг в его сердце что-то дрогнуло — связь вернулась.

Рядом возникло колебание пространства, и из тонкой щели выглянула остренькая мордочка белой мышки.

— Пи-пи!

n_n: Вот ведь удобная штука — супружеский телепорт!

Он был вне себя от радости. Вся тревога ушла, и тысячи слов превратились в четыре простых фразы и тёплую улыбку:

— Главное, что ты цела!

— Почти не цела!

Она выпрыгнула из разрыва пространства и вернулась к нему. Сердце, которое всё это время билось где-то в горле, наконец вернулось на место.

Но тут же она увидела повсюду раненых — и снова забеспокоилась.

— Что случилось?

Сяо Сян, лежавший рядом и оставшийся с одной рукой, указал на Фэй Ляна, Цинь Лоло и У Сюаня и со слезами на глазах сказал:

— Мы вчетвером сражались со Слепой Змеей. Сначала мы её теснили, но потом она внезапно демонизировалась — будто получила полное восстановление — и одним ударом нас всех тяжело ранила. В ранах осталась демоническая энергия, и пока не заживёт.

Дао И улыбнулся, глядя на мышку. Он выглядел бодрее обычного, несмотря на ранения.

— Сестрёнка, очисти нас от демонической энергии. А потом братец поведёт вас в бой!

Она «бах!» — и превратилась обратно в человека, сердито подошла и без церемоний стукнула его по голове.

▼_▼: В таком состоянии ещё дерзит!

Дао И был самым тяжело раненым — у него в груди зияла дыра, и сердце было на виду.

Он усмехнулся:

— Я с Учителем и Моянчиком убил демоницу императорского ранга. Эти раны — ерунда, зато выгода огромная!

— Демоница императорского ранга?

Она нахмурилась. Что-то здесь не сходится!

Это совсем не то, что рассказывал Бай Ши!

Святой Цзинъюй горько усмехнулся:

— Возможно, весь Виртуальный Духовный Мир — это ловушка, расставленная демонами. Сейчас настало время жатвы.

* * *

Настоящее положение дел во Виртуальном Духовном Мире Мо Бай не знала.

Но она понимала: если хотят выжить, сейчас нужно как можно скорее покинуть Виртуальный Духовный Мир и дать всем возможность вылечиться, прежде чем думать о следующих шагах.

— Заходите в моё пространство, там подлечитесь!

Цзы Юй удивился:

— Моё пространство перестало открываться сразу после входа во Виртуальный Духовный Мир. А у тебя работает?

Мо Бай не стала отвечать. Просто разорвала пространство, создав достаточно широкую щель, и выпустила нити ци, чтобы затянуть всех внутрь.

Внутри пространства горой лежали низкосортные духовные камни, повсюду валялись сокровища и артефакты, которые никто не убирал. Всюду цвели божественные цветы, и росли целебные травы.

Озеро с эликсиром, которое раньше высушил Бай Ши, теперь снова было полно воды. На поверхности плавала одна толстая рыба, вытянувшись во весь рост — зрелище не для слабонервных…

— Ё-моё!

Цинь Лоло, тяжело раненная, плюхнулась на траву и широко раскрыла глаза, глядя на всё это великолепие. Зависть переполняла её.

— Дядюшка, скажи честно: ты что, ограбил сокровищницу Цинъюнь?

Мо Бай загадочно улыбнулась:

— Нет, я всего лишь занялась небольшой торговлей!

Торговлей?

Члены секты Цинъюнь, оказавшиеся внутри, судорожно задёргались лицами.

Но более сообразительные, например, У Сюань, который за последнее время многое услышал, спросил:

— Неужели легендарный «обдирающий кожу купец», о котором сейчас все говорят во Виртуальном Духовном Мире, — это вы?

Мо Бай моргнула и посмотрела на Шэнь Мояна рядом. Тот лишь слегка улыбнулся, не собираясь отвечать.

Тогда она пожала плечами:

— В пространстве можете использовать всё, что помогает лечиться. Остальные артефакты и сокровища не трогайте — я хочу переплавить их в сырьё для создания мощных артефактов высокого ранга.

— Понял!


После того как она очистила всех от демонической энергии, Мо Бай и Шэнь Моян покинули пространство и вернулись в Виртуальный Духовный Мир, окутанный Демонической Ночью.

Как бы то ни было, Мо Бай решила попробовать спасти других.

▼_▼: Это не из-за святости души. Просто не хочу, чтобы эти мерзавцы умирали зря. Если уж умирать — так в великой битве против демонов,

а не в клетке, окружённые демонизированными зверями.

Конечно, сильные практики не погибнут сразу от нападения зверей. Но что, если в тени прячутся сами демоны?

Кто может гарантировать, что они не нанесут внезапный смертельный удар?

Поэтому Мо Бай и Шэнь Моян на этот раз старались вообще не встречаться со стаями зверей.

Каждый раз, выходя из разрыва пространства, они сразу прятались в пещере, ждали восстановления сил и затем использовали «разрыв пространства», чтобы переместиться на триста ли дальше.

Изначально Мо Бай хотела выходить именно для спасения людей.

Но по пути они видели только чёрные массы зверей — ни одного человека.

После десятка таких прыжков по триста ли они снова укрылись в подземной пещере.

Это была нора какого-то подземного хищника, но сейчас все демоны высыпали на поверхность, так что под землёй было безопаснее.

Пещера воняла ужасно. Шэнь Моян аккуратно всё прибрал, сделал чисто, расстелил звериные шкуры и окружил их защитным барьером — и место стало вполне комфортным.

Мо Бай «плюхнулась» на шкуру и, думая о том, что за всё это время не встретила ни одного человека, сильно заволновалась.

— Неужели все твои люди погибли? Ни одного живого не осталось?

Шэнь Моян покачал головой, сел рядом и естественно обнял её за талию.

— Мы знаем, как прятаться под землёй. Они тоже знают. Сейчас на земле и в небе одни бешеные демоны. Если искать на поверхности, то и не найдёшь никого.

Она кивнула и вздохнула.

— Жаль, что я тогда высосала всю водяную ци из Бай Ши… Кстати, где он сейчас? Ты его убрал?

Лицо Шэнь Мояна на миг окаменело, и он медленно покачал головой.

— Нет. Когда Старейшина отправил меня сюда, его со мной не было.

Мо Бай: …

▼_▼: То есть он пропал… Но он же всё это время прятался во Виртуальном Духовном Мире. С ним, наверное, ничего не случилось!

http://bllate.org/book/10855/972962

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода