Название: Не оглядывайся. Завершено + экстра (Жуань Цинъэ)
Категория: Женский роман
«Не оглядывайся»
Автор: Жуань Цинъэ
Аннотация:
Старомодная мелодрама с элементами страданий: сначала страдает героиня, потом герой. Счастливый конец. Основной текст завершён.
В тот год двенадцатилетняя дочь крестьянина Ян Чжи взяла за руку девятилетнего юного господина Мо Тунаня и привела его в горы Сюаньмин, где они стали наставницей и учеником.
Тунань от природы был холоден, но к ней проявлял необычную привязанность. По ночам, когда не мог уснуть, он всегда приходил к ней, обнимал и звал «сестра». Раз он так её называл, Ян Чжи и приняла на себя роль «старшей сестры»: укачивала его, заботилась — с самого детства и до тех пор, пока он не вырос в юношу с величественной осанкой и ярким взором.
Его талант был необычаен: будучи ещё совсем молодым, он достиг высоких успехов в культивации, истреблял демонов и защищал праведных. Каждый его спуск с горы становился легендой, и он завоевал себе имя в большом мире. Ян Чжи смотрела, как он покидает горы и уходит в этот безбрежный мир. У него было Дао бессмертных, были товарищи по духу, было многое, о чём она могла лишь мечтать.
А она, эта «старшая сестра», навсегда оставалась позади, глядя ему вслед. Она была для него сестрой — значит, ей и надлежало быть только сестрой. У неё не было выхода, не было выбора, не было слов.
После долгих лет, проведённых в созерцании его спины, она наконец решила: уйду. Покину это место.
Раз уж решила уйти — ни в коем случае не оглядывайся.
*
Тунань никогда не думал, что случится нечто подобное. Он сражался с демонами у подножия горы, вернулся раненым — а бамбуковая хижина оказалась пуста. Никого.
Сначала он не придал этому значения: наверное, она сошла вниз по делам. Ничего страшного — рану можно вылечить и у других.
Но спустя несколько дней он понял: она исчезла.
В тот миг он вдруг вспомнил их последнюю встречу. Она смотрела на него пристально, глубоко и тихо произнесла его настоящее имя:
— Мо Тунань.
Он нахмурился:
— Зачем ты называешь меня полным именем? Мне никогда не нравилось это «Мо». Достаточно просто «Тунань» — стоит добавить «Мо», и будто бы привязывают к чему-то.
Она замялась, потом сказала:
— Ничего. Иди. Внизу опасно. Береги себя.
Он долго не мог понять, но потом осознал: в тот момент она хотела, чтобы он остался. Но не удержала. Она сама ушла.
*
Я не могу коротко описать характеры главных героев — это займёт слишком много слов. Герой, пожалуй, одновременно наивен и жесток, не понимает человеческих чувств, но при этом невероятно проницателен. Героиня — мягкая, но сильная; умеет обманывать саму себя, но при этом видит всё ясно, как на ладони.
***
Анонс: «Относись к волшебнице с уважением»
Му Мянь — офисный планктон, которого внезапно выбирает мир магии, чтобы стать волшебницей. Да-да, именно той самой: закрутилась на месте три раза, воскликнула «Да дарует мне Луна силу!» — и вот уже в новом образе.
Ей ужасно неловко от этого, и она не решается превращаться при ком-либо. Она решила скрывать свои способности до конца жизни и использовать магию только в самых крайних случаях: если опаздывает на работу или дома лень готовить ужин.
Но через несколько дней её находят представители мира магии и посылают к ней светящийся шар с заданием.
Ей предстоит представлять весь мир магии в поединке против представителя мира даосской культивации, чтобы решить, чья система развития более научна.
Она: «…» Ни одна из них не научна!
Она чуть не сбежала. Такая миролюбивая, ленивая волшебница точно не для драк.
Но шар крикнул ей вслед:
— Подумай ещё! Хочешь, скажу имя твоего противника? Его зовут Ли Фэй!
Ли Фэй?
Она остановилась.
— Какой Ли Фэй?
— Мужчина, 23 года, выпускник факультета YY университета XX, рост 188 см, вес 65 кг, любит Dior…
Она сердито и смущённо перебила его:
— …Замолчи.
Чёрт возьми, это же её бывший парень, тот самый зануда!
— Я согласна.
Пусть только попробует выжить после того, как она его прикончит.
Когда она нашла бывшего, чтобы вызвать на бой, тот как раз писал заявление об увольнении — он думал, что станет типичным героем в стиле «Ци Диань», чтобы покорить весь мир.
Му Мянь фыркнула:
— Пфф.
*
«Мне много раз снилось, будто я возвращаюсь за тобой. Но я так и не сделал этого. Я думал, мы больше никогда не пересечёмся… пока не наступил тот день».
Близорукий геймер-красавчик против слегка полноватой, добродушной, неуклюжей, но упрямой волшебницы-офисного планктона. История воссоединения с гарантированным счастливым концом и щедрой долей абсурда!
Теги: мучительная любовь, восточная фэнтези, отношения старше–младше
Ключевые слова для поиска: главные герои — Ян Чжи, Мо Тунань | второстепенные персонажи — | прочее —
Краткое описание: Старомодная мелодрама в сеттинге даосского бессмертия.
Основная идея: Делай то, что приносит тебе радость. Если любовь делает тебя счастливым — люби. Если перестаёт — уходи.
В тот день солнце сияло особенно ярко. Ян Чжи собрала свои вещи, никому ничего не сказав, и одна спустилась с горы.
Дойдя до подножия, она подняла глаза к небу — по нему пронеслись несколько сорок.
Она десятки лет занималась культивацией, но особых успехов не добилась. Единственное, в чём преуспела, — расстановка защитных матриц. В остальном её уровень среди сектантов был посредственным, а из-за внутренних демонов даже регрессировал. Сейчас она почти ничем не отличалась от обычного человека.
Но это ничего.
Она пришла на гору простой смертной — и как смертная уходит. То, что ей выпало прожить эти десятилетия в поисках бессмертия, уже само по себе милость Небес. Она росла и падала, любила и страдала — каждое мгновение её жизни было насыщенным и значимым. Сегодня она не испытывала ни сожаления, ни злобы.
Лишь одно желание осталось в её сердце: пусть Тунань достигнет своей цели и станет бессмертным мечником, равным самим Небесам. Это было её последнее напутствие ему.
Взяв узелок, она раздавила нефритовую подвеску и ступила на землю, направляясь в мир смертных.
Она отправлялась искать свой собственный путь — свою гору и свою реку.
В глухих горах за десять тысяч ли Тунань вдруг почувствовал странное беспокойство. Рядом с ним росло ивовое дерево, и весенний ветерок сорвал один лист, который упал прямо ему в ладонь. Лист был тонким, зелёным и свежим. Он взял его между пальцами — и в груди вдруг кольнуло болью.
Он не понимал, откуда эта боль. Ведь его Дао вот-вот должно было достичь совершенства.
Как только это произойдёт, он освободится от всех человеческих привязанностей, станет свободен, как ветер, и одним ударом меча рассечёт тысячи гор. Так откуда же эта боль?
А ведь больно было до того, что он едва мог удержать в руке свой меч «Чуньшэн» — будто происходило что-то непоправимое.
*
(Тридцать лет назад)
Рис с бульоном, жареные грибы, куриная ножка в соусе, тушеное мясо и пирожки в форме зайчиков с сахарной начинкой…
Ян Чжи медленно складывала еду в изящную коробку, не отрывая глаз от аппетитных блюд. Губы она крепко сжала — боялась, что, открыв рот, потечёт слюна, или живот предательски заурчит.
Она умирала от голода. В животе будто завёлся голодный бес, который царапал изнутри, жгучая боль терзала кишки. Последний раз она ела вчера в полдень: принесла домой три кукурузных лепёшки, себе отломила лишь половинку, размочила её в воде, чтобы получилась огромная, как облако, порция. Но всё это было лишь иллюзией сытости — голод не прошёл.
Несколько дней назад, когда родители работали в поле, внезапно появился демон-зверь. В схватке они чудом остались живы, но потеряли руки и ноги. В такое время, когда каждый день без работы означал голодную смерть, утрата трудоспособности была приговором.
К счастью, с семи лет Ян Чжи служила в доме семьи Мо и получала несколько медяков, а также могла приносить домой часть своей еды. На эти деньги она покупала немного зерна, а сама голодала, лишь бы продлить жизнь всей семье ещё на несколько дней. Но она ясно понимала: предел близок. В ближайшие дни кто-то из них обязательно умрёт от голода.
Она знала, что не должна смотреть на содержимое коробки — чем дольше смотришь, тем труднее отказаться. Если поддаться искушению и сделать что-то запретное, её могут не только выгнать из дома Мо, но и убить.
Но она не могла отвести взгляд. Если бы эту коробку можно было унести домой, сегодня её родители и младший брат точно не умерли бы с голоду.
Долго простояв так, она стиснула зубы, захлопнула крышку, схватила ручку и пошла доставлять еду.
Она прошла через множество ворот и поворотов и наконец добралась до глухого, уединённого домика. Он стоял в самой чаще, окружённый густыми деревьями, и весь был окутан тенью, будто от него веяло запахом тления — хотя на самом деле ничего не гнило.
Она пришла сюда, чтобы накормить того, кто жил внутри.
Поставив коробку у двери, она трижды постучала и, не дожидаясь ответа, сразу развернулась и ушла. Она знала: из комнаты никто не ответит. Несколько лет она приносила сюда еду и давно привыкла к молчанию.
В этом доме жил младший юный господин семьи Мо. Ему было девять лет — на три года младше её.
Она видела его лишь однажды, когда ему было шесть. Мальчик в лисьей шубке стоял у кровати и смотрел на умирающую мать. Его маленькое, изящное лицо ласкала сухая, пожелтевшая рука женщины, полная нежности и отчаяния. Но в его янтарных глазах не было печали — лишь недоумение. Он не отстранялся от её прикосновений, но явно не понимал, почему она так смотрит на него. Он был словно камень.
После этой встречи Ян Чжи больше его не видела. Через несколько дней женщина умерла, а спустя несколько месяцев в дом пришла новая хозяйка. Теперь, спустя три года, в особняке появились очаровательные близнецы, вокруг которых крутилась вся семья, а мальчик, лишившийся матери, целыми днями прятался в этом тёмном закоулке. Кроме ежедневной еды, ничто не указывало, что он вообще ещё жив.
Если бы Ян Чжи была сытой барышней, у которой полно свободного времени, она, возможно, позаботилась бы о судьбе ребёнка. Но она сама еле держалась на плаву. Оставив коробку, она побежала к пруду во дворе и, прижав руку к ноющему животу, села на берег.
Ей нужно было просидеть здесь целый час, прежде чем забрать коробку и получить свою долю еды на кухне.
Когда голод немного утих, она сорвала несколько стеблей осоки и начала плести бабочек. В этом она была мастерицей. Еды не достать — зато такие бесплатные игрушки можно принести брату, чтобы порадовать его.
Её милый братик, который обычно обнимал её за талию и нежно звал «А-цзе», сегодня утром уже не мог встать на ноги от слабости.
Сплетя несколько бабочек, она прикинула, что время вышло, и вернулась к той самой двери. Коробка лежала на прежнем месте, и из всего содержимого пропал лишь один зайчик-пирожок — в остальном еда осталась нетронутой. Теперь её задача — вылить всё в помойное ведро.
Раньше, когда еды было вдоволь, Ян Чжи, хоть и сожалела о расточительстве, всё же послушно следовала приказам управляющей. Но сегодня она просто не могла этого сделать.
Как можно выбрасывать такую еду, чтобы кормить ею свиней? Разве люди хуже скота? Её родители и брат вот-вот умрут, а если она унесёт эту еду домой — они выживут. Если нет — возможно, уже этой ночью их дыхание угаснет навсегда.
В этой коробке была не еда — там была сама жизнь.
Ян Чжи стояла, глядя внутрь: рис, мясо, зайчики… Такие красивые, мягкие пирожки — брату они точно понравятся.
Ведь это же то, что юный господин не стал есть. Да и никто не следит, сколько он съедает. Даже если сегодня в помойное ведро попадут лишь объедки, никто ничего не заметит.
Почти мгновенно она приняла решение: заберёт всё, что можно унести.
Не теряя ни секунды, она поставила коробку под навесом, побежала к пруду, сорвала несколько листьев лотоса и травинок, вернулась и лихорадочно завернула в листья всё, что можно было взять с собой, выжала сок и перевязала травой.
На руках, конечно, осталось масло, но ей было всё равно. Она ведь не благородная девица — чего бояться пятен? Главное — спасти семью. Она боялась лишь одного: чтобы её поймали. Если выгонят или убьют — её семья погибнет в тот же миг.
Сердце колотилось, пока она лихорадочно упаковывала еду, постоянно поглядывая на ворота двора. Хотя сюда никогда никто не заглядывал, сегодня она боялась, что именно сейчас кто-то появится и схватит её за шею, чтобы выставить на всеобщее осмеяние.
Наконец, закончив всё, она спрятала свёртки под юбку, привязав к поясу осокой. Встав, она вытерла пот со лба и глубоко вздохнула.
Готово. Никто не заметил. Она в безопасности —
http://bllate.org/book/10849/972431
Готово:
