— Раз уж ты уже зарабатываешь в светском мире и обрела известность, стала кумиром для множества людей — я знаю, у тебя огромная армия поклонников и ты вполне можешь жить в полном достатке. Зачем же ты выбрала математику — эту мучительную, неблагодарную работу?
Цзы Хуа на мгновение замерла. Ей показалось, что это самый трудный вопрос за всю защиту.
Сначала она хотела сказать: «Математика — основа всего сущего», но почувствовала, что это не настоящая причина.
Затем подумала ответить: «Математика спасает жизнь», — но разве кто-то поверит в такое?
Поразмыслив ещё немного, она решила выразить то, что чувствует в глубине души, и произнесла пять слов:
— Потому что мне это нравится!
— Нравится? — слегка приподняла бровь Гу Ту. На лице её проступило недовольство, но уголки глаз, отмеченные морщинками, в этот момент чуть сгладились — очевидно, ответ ей понравился.
— Да! Мне это нравится! — твёрдо сказала Цзы Хуа. — Я понимаю, что математика чрезвычайно полезна, что она — закон всего сущего. С определённой точки зрения, математика способна решить любую задачу. Но если бы мне это не нравилось, я бы никогда не смогла в неё погрузиться.
Академик Гу Ту слегка кивнула.
— В мире много полезных вещей, много того, что помогает решать проблемы. Но к математике у меня настоящее чувство!
Уголки губ профессора Гу Ту наконец тронула лёгкая улыбка, хотя выражение лица оставалось строгим.
Она задала второй вопрос:
— Тогда скажи, что именно тебе больше всего нравится в математике.
— Математика прекрасна. Взглянув на неё, ты заглядываешь в тайны мира, в чудо творения. Лепестки цветов следуют последовательности Фибоначчи, капли воды открывают хаос, узоры, возникающие из ниоткуда, объясняются спонтанным нарушением симметрии, а самые простые числа могут предсказать судьбу. Всё это мне нравится. Но больше всего… — здесь Цзы Хуа сделала паузу, глубоко вдохнула и уголки её губ приподнялись, будто она озарялась священным светом, — Больше всего мне нравится само это чувство! Будь то чтение учебника, решение задач, написание научной статьи или размышления над гипотезой — это ощущение похоже на то, будто тебя освещает сам Бог. Это почти экстаз, почти вознесение!
Несколько профессоров, сидевших рядом, по-разному отреагировали на эти слова: одни кивали, испытывая глубокое сочувствие, другие качали головами, думая: «Девочка, не увлекайся слишком сильно — волосы выпадут». Только академик Гу Ту молчала, не проронив ни слова.
Три минуты она молчала, затем задала последний вопрос:
— Хорошо. Мой последний вопрос: готова ли ты посвятить себя математике до безумия, но так и не достичь вершин, превосходящих достижения предшественников?
Цзы Хуа улыбнулась:
— Я никогда не думала об этом. Ведь у меня впереди ещё очень долгая жизнь — точно будет долгой!
— Насколько долгой?
— Я стремлюсь к бессмертию!
Академик Гу Ту резко вскочила:
— Отлично! Ты отлично запомнила реплики из «Линъюнь тулу»!
— Это вы сами начали цитировать, и фраза сама сорвалась с языка. Так… учитель, я прошла?
— Прошла, прошла! — сказала Гу Ту. — Прошла! Все расходятся, мне ещё домой торопиться — сериал догонять!
Декан Не робко заметил:
— Профессор Гу, разве вы вчера не говорили, что ненавидите бессмысленные, совершенно ненаучные даосские дорамы?
— При чём тут ненаучность? — возразила Гу Ту. — Защита Мо Хуа сегодня была абсолютно научной! Кстати, я вчера одновременно решала её задачи и смотрела сериал с её участием — настоящее блаженство! Советую и вам так делать!
Декан Не: …А где же строгий, серьёзный и суровый академик Гу, о котором все говорили?
Где же тот академик Гу, который обещал три часа допрашивать?
Гу Ту похлопала по плечу своего бывшего студента, ныне руководителя:
— Вы уже задали все необходимые вопросы и проверили всё, что нужно. Я спросила то, что хотела. В математике важны талант, важна страсть, но важнее всего — молодость! Мы уже стары, нам осталось недолго. А вот свежая кровь растёт — это прекрасно! Прекрасно! У неё ещё много времени, и её достижения непременно превзойдут наши.
Цзы Хуа вышла из зала защиты. Хотя официальный результат ещё не был объявлен, она знала: она точно прошла это испытание!
Чтобы отпраздновать, она решила «погрязнуть» в библиотеке и почитать книгу по физике.
Но не успела она дойти до библиотеки, как раздался звонок от Цинь Ифэя.
— Ну как? Прошла?
— Да, прошла!
— Тогда выходи поужинать, я уже у ворот университета…
Он не договорил — в трубке раздался хор женских голосов. Цинь Ифэй сразу понял: свидание сегодня сорвано.
И действительно, когда Цзы Хуа вышла, рядом с ней шли три девушки — её соседки по комнате.
— Ух ты! Жизнь словно в раю! Такой чудесный вечер — даос, доволен ли ты? — воскликнула студентка филологического факультета, живущая на нижней койке, тоже подхватившая моду на дораму и теперь говорившая точь-в-точь как героиня «Линъюнь тулу».
— Рада, рада! На колесницу Владыки Небесных Сфер обязательно сяду!
Четыре девушки втиснулись в машину Цинь Ифэя и, под завистливыми взглядами окружающих и под унылым взором самого Цинь Ифэя, «Фантом» исчез за воротами кампуса, словно призрак.
Они отлично поужинали морепродуктами, все остались довольны. В конце вечера три подружки тактично отправились в общежитие догонять сериал, и остались только Цзы Хуа и Цинь Ифэй, прогуливавшиеся пешком.
— У вас послезавтра каникулы начинаются? — спросил Цинь Ифэй. — Как проведёшь зимние каникулы?
Прошлые каникулы Цзы Хуа провела с матерью, а в этом году она осталась совсем одна.
— Сниму квартиру и начну занятия на физфаке.
— Квартиру уже нашла?
— Пока нет.
— У меня рядом дом, — осторожно сказал Цинь Ифэй и тут же добавил: — Четырёхкрыльный дворец. Мы не будем жить в одной комнате — тебе отдам восточное крыло.
— Хм… — Цзы Хуа заколебалась. Она знала, что Цинь Ифэй к ней неравнодушен, но сама не испытывала к нему подобных чувств. Да и вообще, она ведь не надолго в этом мире — зачем заводить романтические долги?
— Договорились! — перебил Цинь Ифэй, заметив её сомнения. — Там ещё Хао Сы живёт. Будем вместе собираться.
Цзы Хуа кивнула. Они ещё немного поговорили о будущих планах, и как раз в этот момент ей позвонил неизвестный номер.
— Алло, кто это?
Голос на другом конце провода был знаком — это была профессор Гу Ту, задавшая три последних вопроса на защите.
— Есть планы на каникулы?
— Пока нет…
— Отлично! Если не против, приезжай ко мне домой поработать над проектом. У меня есть маленький внук — такой забавный! Когда освободишься, можешь поиграть с ним.
Цзы Хуа: …
— Я, конечно, не заставлю работать даром! Заплачу тебе, а если статья по проекту будет опубликована — поставим твоё имя вместе с моим.
— Хорошо! Договорились!
Цинь Ифэй: …
Кто знает, как мне больно? Я так старался — снял четырёхкрыльный дворец рядом с Пекинским университетом, помирился с братом, сделал всё возможное, чтобы завоевать девушку…
А её легко переманила старушка! В этом мире совсем нет справедливости!
Но на следующий день с Цзы Хуа случилось нечто неожиданное.
Да, она сдала специальные предметы, но забыла про марксизм и идеи Мао Цзэдуна! Не бросай меня, великий марксизм! Без меня ты не получишь диплом!
Увидев расписание экзаменов, Цзы Хуа вдруг вспомнила: семестр по марксизму уже закончился, а два последних кредита ещё нужно получить!
Она бросилась на экзамен.
Вопросы преподавателя по марксизму оказались невообразимыми.
Экзамен охватывал всё: от Маркса к Энгельсу, от Энгельса к товарищу Ленину, включая даже Сталина, а затем переходил к «Практике» товарища Мао Цзэдуна, которая ударила, как гром среди ясного неба; товарищ Дэн был открыт, но товарищ Цзян требовал представительства, а товарищ Си велел всем заткнуться.
Цзы Хуа посчитала это самым трудным экзаменом в своей жизни — и без всяких сомнений!
С трудом справившись с тестами, она дошла до последнего задания — единственного вопроса с развёрнутым ответом: «Как зовут преподавателя, ведущего этот курс?»
Увидев, что на этот вопрос приходится 60 % от общей оценки, она лишь горько усмехнулась.
После экзамена многие студенты рыдали.
Они зубрили в последнюю ночь! Некоторые даже рисковали быть отчисленными, принося шпаргалки!
И никто не ожидал, что самый коварный человек в университете окажется преподавателем марксизма!
Политика убивает математиков!
Кто знает, как зовут того, кто никогда не приходил на пары?!
Кто помнит имя того, кто вёл две-три лекции по марксизму?!
КТО ЗНАЕТ?!
— Бог Мо, ты завалила марксизм! — жаловался староста Ферма. — Кто, чёрт возьми, знает, как зовут преподавателя марксизма?
— А я знаю, — сказала Цзы Хуа. — Его зовут Ма Хунвэй. Он несколько раз называл своё имя, причём в порядке простых чисел. Вы что, не заметили?
Староста расплакался. Он всегда думал, что кроме математики Цзы Хуа ничем не отличается от обычных людей вроде него.
Теперь он понял: он — смертный, а Цзы Хуа — богиня.
На третий день после всех экзаменов Цзы Хуа получила уведомление.
Она набрала все 108 кредитов на матфаке, успешно защитила диплом и может получить степень бакалавра досрочно.
Диплом можно забрать после каникул, а что до церемонии… Если очень хочется сфотографироваться в квадратном колпаке — можно сделать это и через четыре года!
Кроме того, её заявка на второй диплом по физике одобрена. После каникул она сможет начать занятия на физфаке.
Цзы Хуа мысленно вздохнула с облегчением. Эти полгода дались нелегко. Физика, я иду к тебе!
Когда Цзы Хуа приехала в дом профессора Гу, та как раз играла с внуком в Ханойскую башню — игру, придуманную французским математиком Эдуардом Люкасом. Многим детям она нравится.
Но вскоре внук, учащийся в начальной школе, бросил башню и схватил iPad:
— О, новый эпизод вышел! Бабуля, давай вместе смотреть!
В этот момент раздался звонок в дверь. Гу Ту открыла.
Ну и ладно с дорамой — гостья уже у порога!
Поболтав немного с профессором и посмотрев вместе с внуком серию сериала, Цзы Хуа вошла в кабинет вслед за Гу Ту.
Кабинет был огромным, книг — полно. Две стены сплошь уставлены полками, заполненными рукописями и потрёпанными томами.
Профессор сказала:
— Я знаю, ты хочешь перевестись на физфак. Но помни: чем бы ты ни занималась в будущем, математика всегда будет главной! Хороших учеников, как ты, остаётся всё меньше. Если хочешь добиться чего-то значительного, фундамент математики должен быть прочным.
— Вы считаете, мой фундамент недостаточно прочен? — удивилась Цзы Хуа. Она думала, что уже достигла просветления!
— Ты только входишь в профессию! Здесь лежат мои рукописи и теоретические работы бывшей Красной империи — такого в открытом доступе не найти. Хорошенько изучи их и постарайся за каникулы опубликовать несколько статей в международных журналах. Это значительно облегчит поступление в Принстон или Кембридж.
Теперь Цзы Хуа поняла замысел профессора: та искренне хотела помочь ей и щедро делилась всем, что знала.
В этот момент Цзы Хуа почувствовала тепло в груди.
Точно так же, много лет назад на континенте Линъюнь, когда она только достигла первого уровня культивации и по поручению наставника отправилась поздравить Лишань Лаому с днём рождения, та тоже не скрывала знаний и щедро передала ей всё.
Если бы не Лишань Лаому, Цзы Хуа не смогла бы избежать последней беды.
Вспомнив это, она погрузилась в размышления. Тогда, оказавшись в пещере покаяния, куда её сослал учитель на пятьсот лет, она ждала помощи от младшей сестры по секте Ань Цайлянь, которая отправилась к Лишань Лаому. Но помощь так и не пришла — она умерла раньше. Что стало с Лишань Лаому потом — она так и не узнала.
http://bllate.org/book/10769/965779
Готово:
