Оплатив по QR-коду, она одной рукой держала телефон, а другой собирала вещи и подхватила сумку. Хэ Мэйшань на том конце провода заявила:
— Нет! Дело не в том, что я жалею — старик Чжао жалеет такую красавицу, как я.
Цзян Мань не удержалась от смеха: такая самонадеянность была слишком забавной.
— Да брось кокетничать.
— Мужчины, — продолжала Хэ Мэйшань, — в любом возрасте неравнодушны к красивым женщинам. И не только глазами — сердцем ещё больше. А сердце у большинства мужчин напрямую связано с нижней частью тела. Согласись, забавно? Домашний цветок уже не кажется им соблазнительным, зато дикая травка снаружи так манит, что хочется немедленно прижать её к груди и хорошенько оторваться. Как бы я ни была прекрасна и сексуальна, для старика Чжао я всего лишь домашний цветок. В «Сне в красном тереме» ведь прямо сказано: «Жена хуже наложницы, наложница хуже тайной связи, а тайная связь хуже недостижимого».
Цзян Мань снова рассмеялась:
— Ты помнишь цитаты из «Сна в красном тереме»? Разве ты не ненавидишь эту книгу больше всего на свете?
— Старик Чжао вернулся, делать нечего — стала читать. Представляешь, прочитала всю «Сон в красном тереме» от корки до корки. Знаешь, что он мне сказал? Что домашняя горничная ничто по сравнению со мной — его горничной! Я теперь горничная, Цзян Мань. Думаю, я начинаю понимать твоё состояние замужней женщины.
Цзян Мань убрала покупки в багажник и взглянула на часы.
— Ладно, мне пора ехать. И, пожалуйста, не пытайся меня понять — если ты слишком хорошо разберёшься в моём состоянии, мне станет стыдно перед тобой.
Хэ Мэйшань громко рассмеялась и повесила трубку.
Цзян Мань села в машину и, глядя на темнеющее небо, собралась ехать домой. Хэ Мэйшань живёт веселее: по крайней мере, старик Чжао глупее Лян Чжунцзе. Глупец изменяет так, что это вызывает смех; умный же скрывает измену так искусно, что это вызывает ярость.
Лучше уж смотреть комедию, чем семейную драму.
Вернувшись домой, Цзян Мань увидела обувь Лян Чжунцзе, глубоко вздохнула, переобулась и аккуратно расставила туфли на полке, прежде чем войти в гостиную. Лян Чжунцзе лежал на диване и, услышав шорох, не вставая, позвал:
— Маньмань, подойди, помассируй мне плечи.
Цзян Мань вошла на кухню, поставила сумку и, услышав его слова, обернулась:
— Что ты сказал?
— Помассируй мне плечи.
— Что?
— Помассируй… — Лян Чжунцзе открыл глаза, сел и посмотрел на неё с кухни. — Цзян Мань, ты нарочно?
— Это ты нарочно! Не видишь, что я только что вернулась? Я тащила целую сумку — руки болят! А ты ещё просишь массировать тебе плечи?
На самом деле женщины очень наивны. Они настолько верят, что любовь — это всё, даже вся их жизнь, что готовы игнорировать мелочи. Например, раньше, неважно как бы она устала, Цзян Мань обязательно подошла бы и нежно помассировала ему плечи. Потому что тогда она любила этого человека всем сердцем — без колебаний, без сомнений, без конфликтов и уж точно без такого смертельного предательства, как измена.
Почему мужчины всегда думают, что, завладев телом и душой женщины, они получают её целиком? Они сами не могут контролировать ни своё тело, ни свою душу, не говоря уже о женщине, которая уже пережила боль.
Лян Чжунцзе пристально смотрел на Цзян Мань. Его взгляд упал на сумку на кухонной столешнице, и выражение лица немного смягчилось. Он надел туфли и подошёл к ней. Положив руки ей на плечи, он развернул её спиной к себе и начал массировать, почти умоляюще:
— Давай я тебе помассирую. Как тебе такое?
Цзян Мань резко дёрнула плечами:
— Отойди.
Лян Чжунцзе обнял её и, как назойливый пластырь, прилип к ней.
— Мне нужно готовить. Отпусти меня!
— Я три дня был в командировке. Ты хоть немного скучала?
— Конечно, скучала, — ответила Цзян Мань, не отрывая взгляда от крана. — Очень скучала. Лучше бы ты вообще не возвращался. Командировка? Кто знает, правда ли ты ездил в командировку.
Услышав такие слова, Лян Чжунцзе радостно улыбнулся. Он крепко чмокнул её в щёку. Цзян Мань нахмурилась и оттолкнула его:
— Держись от меня подальше! Мне нужно готовить! Или… готовь сам!
Лян Чжунцзе тут же выскочил из кухни.
Щека Цзян Мань горела — не от сладкой нежности, а от грязного ощущения. Когда Лян Чжунцзе отвернулся, она включила воду, намочила пальцы и протёрла лицо. Лишь тогда жжение немного утихло.
После ужина Лян Чжунцзе получил звонок, на лице появилось тревожное выражение. Он вытер рот салфеткой и сказал:
— Мне срочно нужно в офис. Сегодня не жди меня.
Цзян Мань равнодушно кивнула:
— Хорошо.
Через полчаса позвонила Хэ Мэйшань и велела ей срочно приехать — мол, будет отличное зрелище, жёлтая комедия. Цзян Мань ничего не поняла и решила, что подруга просто пьяна. Беспокоясь, что та устроит скандал, она спросила адрес и поехала.
Опять в клуб «Чжоуе».
С тех пор как Цзян Мань увидела здесь Лян Чжунцзе, клуб вызывал у неё отвращение. Не понимала она и того, почему Хэ Мэйшань так любит приходить сюда флиртовать с молодыми парнями. Едва она вошла, Хэ Мэйшань, постукивая каблуками, подбежала и громко «ш-ш-ш!» — сделала таинственный вид:
— Пойдём, покажу тебе спектакль. Жёлтая комедия высшего качества.
— Жёлтая? Эй, не будь такой пошлой!
— Да ладно тебе! Я имею в виду именно жёлтую — в прямом смысле слова.
Цзян Мань рассмеялась. Хэ Мэйшань несколько секунд всматривалась в её лицо, потом широко улыбнулась — но в этой улыбке было что-то такое, что Цзян Мань уже не могла разглядеть: свет в клубе был слишком приглушённым и мутным.
Хэ Мэйшань закинула сумочку на плечо и, покачивая бёдрами при каждом шаге, будто иначе ей было бы некомфортно, двинулась вперёд. Цзян Мань шла рядом и не удержалась:
— Ты не можешь идти нормально, без этих извивов?
Хэ Мэйшань оперлась на её плечо и громко засмеялась:
— Если я стану такой же скучной и простоватой, как ты, где мне искать радость? Цзян Мань, знаешь ли, с тех пор как я научилась сама создавать себе удовольствие, каждый раз, возвращаясь домой и видя старика Чжао, я уже не чувствую отвращения. Наоборот, могу улыбаться ему и даже помогать завязывать галстук. Вот так и должна жить женщина. Цзян Мань, если ты не можешь развестись, то хотя бы находи себе радость сама. Не мучай себя, поняла?
Мерцающий свет.
Цзян Мань увидела Лян Чжунцзе — он обнимал пьяную женщину и выводил её наружу. Хэ Мэйшань постучала ей по плечу:
— Видишь? Обещания мужчин — всё пустой звук.
— Я знаю.
Хэ Мэйшань удивлённо воскликнула:
— А?
Цзян Мань посмотрела на неё:
— Шаньшань, не нужно ходить вокруг да около. Хотела сказать — говори прямо.
С этими словами она развернулась и пошла прочь. Хэ Мэйшань застыла на месте, а через мгновение поняла: Цзян Мань обиделась. Она застучала каблуками вслед:
— Маньмань!
Цзян Мань остановилась и подождала.
— Ты сердишься на меня? Просто я хотела, чтобы ты увидела всё своими глазами. Иногда слова не сравнятся с тем, что видишь сама.
— Я знаю, — Цзян Мань обняла подругу. — Шаньшань, спасибо. Я не злюсь.
Она взглянула в сторону Лян Чжунцзе. Отвращение в её глазах становилось всё слабее. Когда ненависть достигает предела, она исчезает. Когда отвращение становится абсолютным, оно перестаёт быть отвращением.
Цзян Мань ещё не успела выйти из клуба, как её вырвало в туалет. После того как она вышла, умылась и прополоскала рот, она увидела Лу Чжэннана.
Туалет в чёрно-белых тонах казался ещё темнее.
Лу Чжэннан стоял у двери. Увидев, что она смотрит на него, он слегка отступил в сторону и постучал по запястью — показал на время. Цзян Мань подошла к двери и сказала:
— Господин Лу, вы настоящий извращенец.
Лу Чжэннан хмыкнул.
— Почему вы всё время ловите меня у женского туалета?
Лу Чжэннан достал платок и, как в прошлый раз, вытер ей руки.
— Ты совсем не аккуратна. Как мне теперь держать твою руку?
У Цзян Мань и так было плохое настроение, и она нарочно потёрла руки о его безупречно выглаженный костюм. Лу Чжэннан схватил её за запястья и нахмурился:
— Госпожа Лян.
— Господин Лу, так вы всё-таки знаете, что я госпожа Лян? — Цзян Мань с насмешливой улыбкой посмотрела на него.
Лу Чжэннан тщательно вытер ей руки и выбросил платок в урну в углу. Затем он взял её за руку и спросил:
— Ты не пила?
Цзян Мань не ответила.
Лу Чжэннан поднял на неё глаза и повторил:
— Ты не пила?
Подумав, он всё же дотронулся до уголков её губ и аккуратно вытер влагу.
От такого поведения Цзян Мань стало крайне неловко. Она инстинктивно попыталась отступить, но он крепко сжал ей плечи.
— Лу Чжэннан!
— Так сильно рвать — вредно для желудка. В следующий раз не пей.
— Я не пила.
— О?
Цзян Мань чувствовала себя неловко под его взглядом.
Лу Чжэннан прекрасно понимал, что происходит, но молчал. Он разминал пальцы, потом отпустил её руку, зашёл в туалет, взял несколько бумажных полотенец, вытер ими пальцы и вернулся. Цзян Мань уставилась на него:
— Лу Чжэннан, если вы не извращенец, значит, у вас серьёзные проблемы. Я не настолько самоуверенна, чтобы думать, будто глава компании Га Да обратил на меня особое внимание.
Лу Чжэннан приподнял бровь и усмехнулся. Он крепко сжал её руку и повёл по служебной лестнице, чтобы выйти из клуба «Чжоуе». Сначала он шёл быстро, но потом замедлился, подстраиваясь под её шаг.
— Самоосознание — это хорошо. Но… — он обернулся к ней, — женщине нужна уверенность. Это гораздо важнее.
Он слегка дёрнул её за руку, чтобы она шла быстрее. Цзян Мань споткнулась, другой рукой ухватившись за его рукав, и пристально посмотрела на его лицо, пытаясь понять, что у него в голове.
Уверенность? Конечно, каждая женщина знает, как важно быть уверенной в себе. Она бы отдала всё за слепую самоуверенность, но никак не могла её обрести. В глубине души в ней жила странная неуверенность — с детства Лу Сяоцзюнь травила её ядовитыми словами, сыпала всякими гадостями. Со временем, даже несмотря на заботу и утешения отца, она так и не смогла снова поверить в себя.
Выйдя из клуба, Лу Чжэннан остановился, притянул её к себе и прижал к груди. Она подняла на него глаза. Из-за внезапно нахлынувших воспоминаний в её взгляде на миг мелькнула растерянность и беспомощность. Лу Чжэннан прижал её голову к себе, не давая никому увидеть её лица, и посмотрел в сторону Лян Чжунцзе, который помогал женщине сесть в машину.
Эта женщина была не его любовницей, а просто очередной. Кто она — никого не волновало.
Это представление он устроил специально для Цзян Мань. Пусть считают его Лу Чжэннана подлым — ему всё равно. Он и не претендовал на звание хорошего человека. Будь он хорошим, разве сейчас стоял бы так близко к госпоже Лян?
— Госпожа Лян, — тихо произнёс он в ночном воздухе. — Скажи, разве то, что мы сейчас делаем, не называется изменой?
Слово «измена» пронзило ухо Цзян Мань, как игла, и начало яростно крутиться внутри, будто она совершила непростительный грех.
Ночь была густой.
Цзян Мань вдыхала аромат Лу Чжэннана и заметила, что его духи изменились — стали легче и приятнее, чем раньше. Сделал ли он это специально или случайно? Она не знала и знать не хотела.
Цзян Мань подняла глаза. Её взгляд медленно скользнул от чистого подбородка Лу Чжэннана вверх, пока не встретился с его взглядом. Его причёска была идеально уложена, чёткие линии лица выглядели сурово и благородно, только в глубине глаз, тёмных, как эта ночь, невозможно было разглядеть ни единой искры.
Цзян Мань сделала вид, что спокойна, и улыбнулась:
— Лу Чжэннан, да вы, наверное, шутите? Какая может быть между нами измена? Между нами нет ни любви, ни чувств, даже самого элементарного секса не было. Какая тут измена?
Она улыбалась, её глаза блестели. В отсвете неоновых огней её взгляд казался то влажным, то сухим — но в любом случае, по мнению Лу Чжэннана, она его дразнила, как и её слова.
В этот момент сердце Цзян Мань дрожало от страха.
Лу Чжэннан смотрел на её улыбку, прищурился, а через несколько секунд провёл рукой по её волосам, пальцы нежно скользнули сквозь мягкие пряди. Он рассмеялся, и всё его тело задрожало:
— С тех пор как господин Лян изменил вам, госпожа Лян, похоже, стала гораздо красноречивее.
Цзян Мань отбила его руку с головы и опустила глаза на пуговицы его рубашки. Она узнала их — это были заказные пуговицы. Этот человек так щепетильно относится даже к одежде… Почему же он так небрежен с ней?
— Вы давно знали об этом? — спросила она.
Лу Чжэннан посмотрел на неё, помолчал несколько секунд и ответил:
— Чуть раньше тебя.
Сколько правды в его словах? Цзян Мань не знала и не хотела знать. Единственное, в чём она была уверена: словам Лу Чжэннана лучше не верить.
http://bllate.org/book/10752/964134
Готово:
