Утром Цзян Мань проснулась — Ляна Чжунцзе уже не было дома. Она вспомнила прошлую ночь и почувствовала что-то странное. Поразмыслив без толку, она отложила эти мысли в сторону.
Снова началась привычная череда будней: заправила постель, собрала грязное бельё Ляна Чжунцзе и отнесла в прачечную, убралась в доме, полила цветы, постирала и развешала одежду, приготовила обед, поела, села на диван смотреть телевизор, а к одиннадцати снова занялась готовкой, пообедала и написала или позвонила Ляну Чжунцзе, чтобы узнать, как у него с обедом. А потом наступило долгое послеполуденное безвременье.
Пять лет назад, если бы она не уволилась, возможно, сейчас не сидела бы дома, бездумно выполняя домашние дела.
Примерно в половине четвёртого Цзян Мань собрала высушенные вещи с балкона и, разбирая их, заметила, что у Ляна Чжунцзе не хватает белой рубашки.
Было одиннадцать — осталось десять.
Она позвонила Ляну Чжунцзе. Тот ответил, что, вероятно, оставил её в офисе — переодевался и забыл взять с собой. И добавил:
— Маньмань, пожалуйста, не беспокой меня из-за таких мелочей, как одежда.
В голове у Цзян Мань словно натянулась струна. Она покорно ответила «хорошо», повесила трубку и уставилась на ряды одежды в шкафу.
Домашние дела — всего лишь мелочи.
У неё не было времени предаваться размышлениям: как раз в это время освободился психолог, к которому она записалась заранее. Она привела себя в порядок и вышла из дома.
Но, придя в клинику, она почувствовала растерянность. Ассистентка попросила её сесть на диван за занавеской и подождать врача. Кабинет психолога был просторным и пустым, и эта пустота усилила тревогу. Сквозь ткань доносился голос ассистентки, и от этого становилось ещё напряжённее. Та подала ей чашку чая.
— Этот чай успокаивает нервы, госпожа Лян. Не волнуйтесь так сильно — доктор сейчас подойдёт. Подождите немного.
Через несколько минут после ухода ассистентки Цзян Мань услышала шаги за занавеской — чёткие, сухие звуки кожаной подошвы по полу.
Она уже потянулась, чтобы отодвинуть ткань, но в этот момент раздался голос:
— Госпожа Лян, ради вашей конфиденциальности я советую вам не открывать занавеску.
Рука Цзян Мань замерла в воздухе, и она неохотно убрала её.
— Доктор Ма?
Она помнила, что Лю Ань говорил: доктор Ма очень доброжелательный. Но почему же голос за занавеской звучит так холодно и бездушно?
За занавеской человек взглянул на визитную карточку на столе и листнул блокнот с записями о симптомах госпожи Лян. Предыдущим лечащим врачом была Лю Ань, и даже указано, в каком именно файле на компьютере хранится информация.
Психолог Ма Сысы
— Да.
Цзян Мань смотрела на силуэт за занавеской и молчала, ожидая, что врач заговорит первым. Но прошло много времени, а он всё молчал. Тогда она не выдержала:
— Доктор Ма…
— Расскажите мне о своём состоянии.
Цзян Мань смутно видела, как фигура за занавеской встала.
Это был мужчина. Ей стало некомфортно, и она замялась, не зная, стоит ли начинать разговор. Будто угадав её мысли, он сказал:
— Госпожа Лян, я повесил эту занавеску именно для того, чтобы полностью исключить любые гендерные аспекты. Не беспокойтесь из-за того, что я мужчина. Помните: я вас не вижу, и вы меня тоже не видите.
За окном закат застрял между высотными зданиями.
Она смотрела на угасающее солнце и медленно начала рассказывать о своих симптомах. Это не было связано с отсутствием желания — ощущения у неё были, но всё было крайне сухо, и во время близости она испытывала лишь боль, никакого удовольствия. Доктор Лю сказал, что физиологически всё в порядке.
За занавеской человек молча слушал.
Когда Цзян Мань закончила, раздался вопрос:
— Как давно это длится?
— Почти пять лет.
За занавеской наступила тишина. Цзян Мань услышала шуршание — будто перо с усилием водили по бумаге, но звук был неясным.
— Что произошло в тот момент, когда это началось?
Цзян Мань опустила голову, крепко сжала руки и молчала, плотно сжав губы.
Человек за занавеской не торопил её, просто ждал.
Солнце медленно спускалось между зданиями, пока совсем не скрылось за городским горизонтом. Остался лишь его последний отблеск.
— На мне лежал незнакомый мужчина… — слова оборвались, и сразу же последовал приступ тошноты. Услышав звук, человек за занавеской встал и уже потянулся, чтобы отодвинуть ткань, но резко остановился и убрал руку.
— Госпожа Лян, с вами всё в порядке? Если не можете продолжать, давайте отложим на следующий раз.
Цзян Мань прикрыла рот ладонью. Воспоминания вызывали отвращение, желудок начал бурлить, будто внутренности переплелись в узел. Она прошептала:
— Простите.
Под занавеской просунулась рука с пакетиком кисло-сладких сливо-сливовых цукатов.
— Госпожа Лян, сливы помогут облегчить тошноту.
Цзян Мань на мгновение замерла. Ей показалось, что голос доктора Ма звучит знакомо.
Она посмотрела на пакетик. Во рту стояла горечь. Опустившись на колени, она наклонилась и взяла цукаты.
Шаги за занавеской направились к окну.
Горечь во рту сменилась кисло-сладким вкусом.
— Госпожа Лян, солнце уже село.
Она встала и подошла к окну. Между зданиями остался лишь последний отблеск заката. Она повернула голову и сквозь щель между занавеской и рамой увидела лишь плечо человека за занавеской.
Тоже в белой рубашке.
Звуки уверенных шагов удалились, затем послышались — сначала открытие, потом закрытие двери. И почти сразу же в кабинет вошли другие шаги — более лёгкие и неровные.
— Госпожа Лян, вы можете идти, — сказала ассистентка, приподняв часть занавески.
Цзян Мань крепко сжала пакетик от цукатов, взяла сумочку и последовала за ассистенткой, покидая этот пугающе пустой кабинет.
Выходя из больницы, она увидела, как мимо неё со свистом пронёсся чёрный Audi.
Домой она вернулась уже после семи.
Едва она переступила порог, как вслед за ней вошёл Лян Чжунцзе. Он снимал туфли и расстёгивал верхнюю пуговицу рубашки, глядя на неё:
— Куда ты ходила?
Цзян Мань взяла куртку, которую он бросил, и ответила:
— Просто прогулялась.
— Не готовила?
— Нет.
Лян Чжунцзе на мгновение замер, расстёгивая пуговицу, потом предложил:
— Тогда пойдём поужинаем вне дома?
Цзян Мань покачала головой:
— Ты иди, мне нездоровится.
Лян Чжунцзе подошёл и приложил ладонь ко лбу:
— Что болит?
— Наверное, просто устала, — ответила Цзян Мань, держа его куртку и направляясь в гостиную. По привычке она принюхалась к ткани — ничего подозрительного не пахло.
Она повесила куртку на напольную вешалку.
Лян Чжунцзе обнял её сзади.
— Почему устала?
Цзян Мань посмотрела на его руки, лежащие у неё на животе. Она хотела сказать ему о визите к психологу, но в голове вновь всплыли те отвратительные образы, и она перевела разговор:
— Завтра у тебя есть время?
— Зачем?
Она слегка повернулась и игриво нахмурилась:
— Завтра ресторан А Вэня открывается! Ты что, забыл?
Лян Чжунцзе отпустил её, сделал шаг назад, взглянул на часы, задумался и нахмурился:
— Завтра совещание, боюсь, не получится.
Цзян Мань надула губы и вздохнула:
— Я так и знала.
Лян Чжунцзе взял её лицо в ладони и улыбнулся:
— У тебя же есть моя карта. Хочешь — купи А Вэню что-нибудь дорогое.
Цзян Мань фыркнула:
— Ты уверен?
— Я ведь не такой скупой, как ты.
Цзян Мань стукнула его по груди:
— Ладно, договорились! Если куплю что-то дорогое, потом не жалуйся!
Лян Чжунцзе обнял её за талию и поцеловал в щёку, которая уже слегка порозовела:
— Пойдём поужинаем, я умираю от голода.
Цзян Мань вырвалась из его объятий:
— Не пойдём в ресторан. Я сварю тебе лапшу, это быстро.
Она уже побежала на кухню, но на полпути обернулась:
— Очень быстро!
Менее чем через пятнадцать минут лапша была готова.
Цзян Мань поставила миску перед ним на стол. Едва она не поставила её до конца, как Лян Чжунцзе шаловливо шлёпнул её по ягодицам и с хитрой ухмылкой спросил:
— Маньмань, знаешь, почему я, как бы ни был занят на работе, всегда возвращаюсь домой ужинать?
Цзян Мань отбила его руку, но он тут же прикоснулся снова.
— Почему?
— Привык к твоей еде, больше ничто не лезет.
Лян Чжунцзе долго смотрел ей в лицо, прежде чем взять палочки и начать есть. В этот момент на экране его телефона вспыхнуло уведомление. Цзян Мань мельком взглянула на него, но не успела прочитать — Лян Чжунцзе резко нажал на экран, выключив подсветку. Она посмотрела на него.
Лян Чжунцзе поел немного, поднял глаза и сказал:
— Чтобы загладить вину за завтрашний день, сегодня вечером я не буду отвечать ни на звонки, ни на сообщения.
Цзян Мань тихо «охнула», но внутри у неё будто опустился камень.
Она успела разглядеть только два слова из того сообщения:
«Скучаю по тебе»
Из-за этих двух слов сон её этой ночью был поверхностным. В голове крутилось слишком много мыслей, и она проснулась мгновенно, как только почувствовала вибрацию телефона.
Она взглянула на Ляна Чжунцзе, спящего рядом, осторожно вытащила руку из-под его руки — она онемела — и, сжав кулак, чтобы восстановить кровообращение, потянулась к телефону на тумбочке.
Открыв сообщение, она увидела белую рубашку с отпечатком помады. А чуть ниже — тень женской груди, проступающую сквозь ткань рубашки. Она увеличила фото.
Женщина, обнажённая, сфотографировалась в рубашке Ляна Чжунцзе и прислала это фото.
Неужели это вызов?
Цзян Мань повернулась и долго смотрела на лицо Ляна Чжунцзе, пока экран телефона не погас. Затем она перевернулась, резко пнула его в живот — не слишком сильно, но достаточно, чтобы он открыл глаза, — и тут же закрыла глаза, притворившись крепко спящей, положив руку ему на грудь.
Лян Чжунцзе нахмурился, но через мгновение обнял её и снова уснул.
Прошло неизвестно сколько времени. Она тихо открыла глаза и, приподняв голову, смогла разглядеть лишь его подбородок. «Как же он умеет притворяться!» — подумала она. Если бы не эта женщина сама не вышла на связь, Цзян Мань, возможно, до сих пор сомневалась бы — не ошиблась ли она насчёт Ляна Чжунцзе, продолжая корить себя и одновременно наслаждаться той семейной близостью, которую он создавал вокруг них.
Раз на его белой рубашке уже остался след чужой помады, то и стирать его вещи больше нет смысла. Поэтому на следующее утро она выбросила всю его грязную одежду прямо в мусорное ведро.
Лян Чжунцзе широко распахнул глаза:
— Ты что делаешь?
— Больше не буду стирать тебе одежду.
— Ну не хочешь — не стирай! Зачем её выбрасывать?
Цзян Мань не стала объяснять и поторопила его уходить на работу.
Лян Чжунцзе взглянул на часы и сердито бросил:
— Приду домой — тогда и поговорим!
Хе-хе.
Развитие таких дел требует терпения. Спешка ведёт к провалу. Главное — выдержка.
Ресторан Цзян Юйвэня сегодня открывался в пробном режиме.
Раз Лян Чжунцзе не идёт, Цзян Мань решила взять с собой Хэ Мэйшань. Услышав, что Цзян Мань собирается покупать подарок брату по карте Ляна Чжунцзе, Хэ Мэйшань загорелась:
— Тогда надо хорошенько потратиться!
Цзян Мань улыбнулась, но тут же засомневалась, не зная, что выбрать.
Хэ Мэйшань без колебаний заявила:
— Это же твой брат! Мужчина! Купи ему часы — самые дорогие!
Она села за руль и повезла Цзян Мань в бутик, где они выбрали часы средней ценовой категории.
Цена превысила сто тысяч юаней, и Цзян Мань засомневалась:
— Может… не будем покупать? Это слишком дорого.
Хэ Мэйшань закатила глаза и взяла её карту, чтобы отдать продавцу.
— Я вообще не понимаю, как ты вышла замуж за богача! У Ляна Чжунцзе состояния хватит на десятки вилл, а ты всё равно скупишься? Сто тысяч — это что вообще?
— Если бы две-три тысячи — конечно, купила бы! Но это же больше ста тысяч!
Хэ Мэйшань ткнула её пальцем в лоб:
— Слушай! Женщина обязана уметь тратить деньги мужчины. Если не тратишь — становишься никчёмной! Да и вообще, настоящий мужчина радуется, когда жена тратит его деньги. Вот старик Чжао отлично это понимает.
Цзян Мань вспомнила то сообщение и внезапно перестала колебаться.
Карта была проведена, и Лян Чжунцзе тут же получил уведомление о списании средств. Он всегда радовался, когда Цзян Мань тратила его деньги, особенно когда рядом с ним находилась другая женщина. Чем больше она тратила, тем быстрее исчезало его чувство вины.
http://bllate.org/book/10752/964115
Готово:
