Сяо Чжан продолжил:
— Они изначально не такие, как мы. Зачем тебе с ними спорить? Ты сама повредишь ногу, а если лечение будет неправильным, останешься хромой.
Тань Чу Синь сидела в машине молча.
Да, возможно, у неё и вовсе нет ничего общего с У Юньди.
Сяо Чжан вернулся на водительское место и начал болтать без умолку:
— Фэньфэнь уже знает и сейчас едет сюда. Не злись больше, ладно? Отдохни дома, подлечись — и возвращайся.
Тань Чу Синь откинулась на спинку сиденья:
— Это У Юньди тебя послала?
— Ага.
Тань Чу Синь не успела почувствовать никаких других эмоций, как Сяо Чжан добавил:
— Сестра Юньди велела передать: молчи о том, о чём не следует говорить, иначе последствия будут серьёзными.
— Это дружеский совет или предупреждение? — спросила Тань Чу Синь, глядя в окно. За стеклом закат окрасил полнеба в багрянец. В перьях поэтов это был бы зрелищный и одновременно грустный пейзаж — ведь день подходил к концу.
Сяо Чжан притворился глупцом и хихикнул:
— Конечно, совет!
Тань Чу Синь повернулась и прикрыла глаза рукой:
— Она никогда не выберет меня.
Выберет У Сусу — у У Юньди будет кому передать дело.
Да и зачем, скажите на милость, У Юньди выбирать Тань Чу Синь?
«Родилась, не видев родной матери. Отец её не любил, жена отца её ненавидела. В детстве друзей не было, во взрослой жизни — никого рядом. Замкнутая, выросла в огромном доме одна. Вместо сестры ходила на свидания, вместо неё выходила замуж. Муж её не любил, развелась через год. Двадцать лет искала родную мать — и снова была брошена». Если бы жизнь Тань Чу Синь закончилась здесь, на её надгробии, скорее всего, написали бы: «Прожив этот мир, я прошу прощения».
Это была бы повесть под названием «Жизнь Тань Чу Синь, которую все презирали».
Она не понимала, как умудрилась стать той, кого никто не любит.
Нелюбимость будто была предназначена ей с рождения — такова была её судьба, которую она упрямо пыталась изменить.
Но в конце концов судьба оказалась сильнее.
Глаза, прикрытые рукой, намокли от слёз. Тань Чу Синь прикусила губу до кровавого привкуса.
— Сегодня заночуем в городской гостинице, а завтра утром я отвезу тебя обратно в Т-город, хорошо? — тревожно спросил Сяо Чжан.
Слёзы уже не лились, глаза стали сухими. Тань Чу Синь уставилась на ручку двери:
— Пожалуйста, отвези меня домой. Спасибо.
Сяо Чжан больше не уговаривал. Он услышал сдержанные всхлипы Тань Чу Синь.
Машина мчалась сквозь ночь в сторону Т-города.
Съёмочная площадка и Т-город находились в одном провинциальном регионе, но в разных городах — расстояние между ними составляло триста километров.
— Чу Чу, у тебя что, телефон звонит? — в тишине салона звук был особенно отчётливым.
Голос Сяо Чжана прозвучал радостно и с надеждой.
Тань Чу Синь знала: он надеется, что звонит У Юньди. Все считают её поклонницей У Юньди, и стоит той лишь позвонить лично — всё уладится само собой.
Тань Чу Синь достала телефон. Номер был неизвестный.
Она не ответила.
Звонок повторился — настойчиво и упрямо.
В этой тьме звонок казался единственной искоркой надежды.
Тань Чу Синь наконец взяла трубку:
— Алло?
— … — Гу Цзы Ан глубоко вдохнул, сдерживая раздражение, но больше терпеть не мог: — Прошу тебя! Может, запишешь, наконец, мой номер?!
Искра надежды погасла от одного его выдоха.
У Юньди, конечно же, не стала бы звонить.
— Тебе чего надо? — голос Тань Чу Синь дрожал от насморка. Пот на теле уже высох, и теперь её знобило. — У меня сегодня закончился лимит актёрского мастерства. Если хочешь, чтобы я играла для тебя — записывайся заранее.
— Ты в Т-городе? У меня для тебя кое-что есть.
— Что именно?
— Увидишь — узнаешь, — уклончиво похвастался Гу Цзы Ан.
— Не хочу, — прямо отрезала Тань Чу Синь. Ей сейчас было не до встреч.
Гу Цзы Ан резко замолчал, потом сжал в пальцах тонкий листок бумаги и, хотя голос его стал жёстким, слова прозвучали мягко:
— Пожалуйста, захочи.
— … — Такого нахального подарка она ещё не видывала.
Нога… прошло всего три месяца с тех пор, как она в последний раз повредила её.
Позвонить бабушке Гэ? Та наверняка сильно переживёт. Фэн Цзяюнь — просто друг, да ещё и мужчина; постоянно беспокоить его нельзя. Тань Чу Синь не могла придумать, кто бы мог подойти, чтобы отвезти её домой. Просто у неё слишком мало друзей.
— Ты в Т-городе? — спросила она.
— А?
— Можешь заехать за мной? — голос дрогнул, и она не смогла скрыть обиду. — Я травмировалась.
— Где ты?
— Через два часа съеду с трассы.
— Хм.
Тань Чу Синь не поняла, что означает это «хм» — находится ли он в Т-городе или согласен её забрать.
Ведь они уже разведены.
Она пожалела, что попросила Гу Цзы Ана.
Когда машина съехала с трассы и миновала платную зону, Сяо Чжан начал медленно притормаживать у обочины:
— Чу Чу, эта машина, что стоит у дороги, — за тобой?
— А? — Тань Чу Синь протёрла глаза и приподнялась. У обочины стоял частный автомобиль и карета «скорой помощи».
Водитель остановился у края дороги. Возле двери прислонился высокий парень в чёрной спортивной куртке. Видимо, ему было холодно — молния была застёгнута до самого горла. Неизвестно сколько он уже ждал, но сейчас он достал из машины пачку сигарет, небрежно зажал одну в уголке губ, прикрыл ладонью от ветра и прикурил.
Это был Гу Цзы Ан.
Его пальцы были длинные, чистые, с чёткими суставами, уверенно сжимали тонкую сигарету — весь его вид излучал непринуждённость и рассеянность.
«Непринуждённость» и «рассеянность» — только увидев Гу Цзы Ана, Тань Чу Синь поняла, что эти слова созданы именно для него.
Каждый раз, когда мимо проезжала машина, он поднимал глаза — терпеливо и упрямо.
Вернувшись в родной город и увидев знакомое лицо, Тань Чу Синь почувствовала, как её продрогшее тело понемногу согревается.
— Высади меня у обочины, — сдерживая слёзы, сказала она.
Вот оно — чувство, когда тебя ждут.
Кто-то ждал Тань Чу Синь.
Машина остановилась в двадцати метрах от него.
Гу Цзы Ан бросил взгляд на чёрный микроавтобус, но, видимо, от разочарования, не сразу выпрямился — остался в прежней расслабленной позе.
Тань Чу Синь выбралась из машины и, прыгая на одной ноге, подскакала к нему:
— Ты уж слишком преувеличил!
Гу Цзы Ан увидел, что с ней всё в порядке — ни рук, ни ног не сломано, даже прыгать может, — и тоже был озадачен:
— Ты сказала, что травмировалась. Я подумал, что серьёзно ранена.
— Если бы я была при смерти, то попросила бы похоронить меня прямо здесь, — пошутила Тань Чу Синь.
— Я думал, ты хочешь вернуться на родину, — ответил Гу Цзы Ан. Он протянул руку, чтобы она оперлась: — Как ты умудрилась так себя изувечить? Опять в горы полезла?
Слёзы потекли по щекам. Короткие волосы хлестали её по лицу под порывами ночного ветра, но она улыбалась:
— Нет.
— Нести на руках или на спине? Выбирай, — сказал Гу Цзы Ан, коротко затянулся сигаретой и бросил её на землю, затоптав. — Тебе холодно?
— А? — Тань Чу Синь смотрела на окурок.
Гу Цзы Ан нагнулся, поднял его и сказал:
— Ты зубами стучишь.
— Да, замёрзла до смерти. Пойдём, — Тань Чу Синь нажала на его крепкое плечо. — Опусти голову чуть ниже.
— Коротышка, — поддразнил он.
Впервые за всё время Тань Чу Синь не захотела отвечать.
— Чу Чу, — Сяо Чжан проработал с ней три месяца, но почти никогда не слышал, чтобы она упоминала семью или близких. Однако тот, кто готов нести её на спине, и роскошный автомобиль у обочины явно указывали: Тань Чу Синь — далеко не простушка.
— Твой друг? — Гу Цзы Ан поправил её на спине.
Тань Чу Синь уже успокоилась:
— Я отказываюсь от зарплаты. Отдайте её У Сусу на лечение. Если не хватит — сообщите, сколько нужно доплатить. Передай ей… пусть не волнуется. Я не скажу ни слова из того, что не должна.
— Чу Чу, — позвал Сяо Чжан, — когда подлечишься, возвращайся.
Тань Чу Синь ответила:
— Вообще-то меня зовут не Тань Чу Чу, а Тань Чу Синь.
Эти три месяца были словно сон наяву. Тань Чу Синь прикоснулась к самому яркому кругу, но ослепительный свет ранил её до крови. Она думала, что хотя бы узнает: действительно ли У Юньди — её мать. Но теперь ей уже неинтересен ответ.
Как бы там ни было, в её сердце У Юньди уже не мать.
Гу Цзы Ан отвёз Тань Чу Синь в больницу. Обследование, рентген — всё затянулось до полуночи.
Врач искренне посоветовал:
— Прошло всего три месяца с прошлой травмы, а теперь рецидив. Если не будешь осторожна, придётся сидеть в инвалидной коляске.
Тань Чу Синь спросила врача:
— Можно лечь на покой без гипса? Сейчас лето, под гипсом кожа чешется и болит.
Врач посмотрел на Гу Цзы Ана.
Тот равнодушно ответил:
— Накладывайте.
— … — Тань Чу Синь разозлилась. — Гипс — это же мука!
— Лучше мука, чем инвалидность, — сказал Гу Цзы Ан и пошёл оплачивать счёт.
Он ходил странно — не явная хромота, но будто не смел полностью опереться на одну ногу, из-за чего походка получалась неустойчивой, покачивающейся.
Врач, по фамилии Чэнь, видимо, знал Гу Цзы Ана раньше. Заметив, что Тань Чу Синь пристально смотрит на его ногу, он решил, что она боится повторить его судьбу, и добродушно улыбнулся:
— Цзы Ан получил увечье во время реабилитации — тогда он снова травмировал ногу, и вот остался такой недуг.
— Вас лечили, когда он повредил ногу? — спросила Тань Чу Синь.
— Я старый друг его отца. На свадьбе тоже был. Господин Гу — человек хороший, но всю жизнь мечтал о дочери, которая бы укротила его вспыльчивый нрав. Он так бьёт детей, что страшно становится. А у него четверо сыновей, все озорники, особенно Цзы Ан — с детства лупцы не обходилось. Господин Гу не раз говорил: «Вырастет Цзы Ан — либо в армию отправлю, либо в тюрьму».
На красивых детях даже шалости смотрятся мило.
Тань Чу Синь заметила:
— Возможно, просто били недостаточно сильно. Воспитание — это же демонстрация силы. Не надо часто бить, но один раз хорошенько — и эффект обеспечен.
Доктор Чэнь одобрительно кивнул:
— Именно так я и говорил господину Гу. Жаль, что к тому времени уже ничто не могло удержать Цзы Ана. Этот мальчик совсем не такой, как его три старших брата.
Тань Чу Синь вспомнила, как впервые увидела Гу Цзы Ана во второй раз — три года назад.
Тогда она не знала, что этот безумец — Гу Цзы Ан.
У бабушки Гэ часто болела спина, и однажды Тань Чу Синь настояла, чтобы та пошла в больницу. Там она и увидела, как Гу Цзы Ан, стиснув зубы, срывал гипс и, хромая, выбежал из палаты, будто гнался за кем-то. Его крики боли разнеслись по всему этажу.
— Гу Цзы Ан повредил ногу из-за Бай Суйнинь? — спросила Тань Чу Синь, опасаясь, что доктор не знает этого имени, пояснила: — Это была его девушка в то время.
— Ты знаешь? — удивился доктор Чэнь.
— Гу Цзы Ан говорил мне, что у него детский церебральный паралич.
— Этот мальчик… — вздохнул доктор. — У Цзы Ана был шанс полностью выздороветь. Господин Гу тогда немного перегнул палку, но ведь это родной сын — не мог же он намеренно сделать его калекой. Хотел лишь, чтобы тот немного успокоился. Но Цзы Ан сам сорвал гипс и пробежал несколько километров. Когда старший брат нашёл его и привёз обратно в больницу, губы у него посинели, лицо было белее мела. Вот тогда нога и осталась хромой.
Тань Чу Синь помнила: в тот день ливень лил так, будто сама судьба плакала.
— Цзы Ан с детства был невероятно энергичным и обожал спорт. Один известный тренер заметил в нём талант и взял в ученики. Жаль, что после травмы ноги Цзы Аню пришлось уйти из спорта и поступить в обычный университет на обычную специальность.
Тань Чу Синь давно замечала: у Гу Цзы Ана, кажется, синдром дефицита внимания. Но не знала, что он когда-то был спортсменом.
Гу Цзы Ан вернулся и показал доктору Чэню квитанции:
— Завтра можно накладывать гипс.
Доктор Чэнь успокоил Тань Чу Синь:
— Гипс не больно накладывать. Он просто фиксирует ногу и снижает нагрузку на повреждённое место. Не бойся.
Ночевать пришлось в больнице.
http://bllate.org/book/10736/962987
Готово:
