— Ну и ладно, хоть на телефоне сэкономили.
— Сестрёнка, я умираю от голода! Оставила мне поесть?
Ян И уже собиралась заговорить, но Ян Люлю опередила её.
Ян И резко вскочила с дивана:
— Ты только что вернулась? Ты…
Она не верила своим глазам, глядя на сестру в военной форме. Протёрла глаза и уставилась на неё, не моргая.
«Что за чёрт?»
— Не находишь, что твоя сестрёнка чертовски красива? — подмигнула Ян Люлю, взъерошив короткие волосы. — Может, если бы я была мужчиной, ты бы прямо сейчас вышла за меня замуж?
Ян И энергично закивала.
Ян Люлю уселась рядом с ней и дружески хлопнула сестру по плечу:
— Ладно, поняла: я тебя с детства сводила с ума своей красотой. А это что такое?
Её взгляд упал на красное свадебное приглашение, выпавшее из сумочки Ян И на диван.
— Приглашение? Кто женится?
Люлю раскрыла конверт, но, увидев имена, написанные внутри, разъярилась.
— Ууу… Люлю! — простонала Ян И, скорбно глядя на сестру. — Мне больно и обидно!
Ян Люлю промолчала.
Ян Люлю мягко поглаживала вздрагивающую спину сестры и успокаивала её:
— Сестрёнка, не надо переживать и страдать. Такого подонка нам не жалко. Зачем тратить на него драгоценные слёзы? Если он узнает, что ты всё ещё плачешь из-за него, будет только радоваться. Не плачь, хорошая девочка. Смотри, мама же на тебя смотрит.
Как только она договорила, Ян И немедленно прекратила всхлипывать.
Она резко выпрямилась и теперь смотрела на сестру так, будто та превратилась в инопланетянина. Провела ладонью по щекам:
— Люлю, я что-то не так сказала или ты не так поняла?
Ян Люлю растерянно смотрела на старшую сестру, ничего не соображая.
Ян И приняла серьёзный вид:
— Я сказала «мне больно», а не «сердце болит».
Люлю продолжала таращиться на неё:
— А разве есть разница?
Ян И посмотрела на сестру с полной уверенностью:
— Конечно, есть! Это разные степени!
Люлю внезапно осенило, и она кивнула:
— Ага, точно, степень разная. Но… суть-то в чём отличается?
Ян И щёлкнула сестру по лбу:
— Разумеется, суть тоже разная! Я что, из-за этого мерзавца сердце рву? Нет! Мне за свой кошелёк больно! Люлю, скажи честно: мы видели много подонков, но такого наглеца — никогда! Расстался — и ладно, изменил — тоже нормально, я уже даже не чувствую этого. Но зачем он мне в лицо это вываливает? Ещё и на свадьбу приглашает! Будто бы я обязана платить за это! Люлю, может, не пойти?
— Пойти! Обязательно пойти! — решительно заявила Ян Люлю. Её прекрасные глаза загадочно блеснули, а на лице появилась улыбка, идеально сочетающаяся с её короткой стрижкой. Она обняла сестру за плечи: — Сестрёнка, раз они сами пришли к нам с покаянием, как мы можем отказываться? Надо дать им шанс искренне раскаяться, верно? — Она игриво подмигнула Ян И.
Та на секунду замерла, глядя на сестру своими почти идентичными глазами:
— А сколько тогда дать в конверте?
Ян Люлю вытянула указательный и средний пальцы, добавив ещё половинку большого.
— Двести пятьдесят? — догадалась Ян И.
— А давай умножим на два? Пусть этот «раскаявшийся» и его «раскаявшаяся» подружка делят поровну — по двести пятьдесят каждому.
Ян И кивнула — идея сестры показалась ей абсолютно разумной.
— Только ешь там побольше. Мы ведь не зря идём в «Ди Хао Интернэшнл».
Как будто в ответ на эти слова, живот Люлю громко заурчал.
— Кстати, — спросила Ян И, словно вспомнив что-то важное, — почему ты сегодня так поздно вернулась?
Ян Люлю прижалась к сестре, как цыплёнок к наседке:
— Сестрёнка, мой желудок бунтует! Давай сначала решим вопрос с едой, ладно?
Ян И по-матерински шлёпнула её по руке:
— Конечно! Без проблем. Но сегодня ночью ты спишь со мной. Утешь моё раненое сердечко.
Ян Люлю театрально рухнула на диван, изобразив страдание:
— Ах! Выходит, я зря тратила слюну? Ладно, ладно… Ради своего благополучия я пожертвую собой и лягу с тобой в постель.
— Фу! Да ты ещё и «жертвуешь собой»? Это я терплю убытки! — Ян И пнула сестру ногой.
***
Пятница.
Ян И весь день трудилась не покладая рук, даже время на поход в туалет сжала до нескольких плотных кубиков. Благодаря этим усилиям в пять тридцать вечера она точно выполнила все задачи и избежала сверхурочной работы.
С облегчением выдохнув, она залпом выпила большой стакан холодной воды, схватила сумочку и помчалась к автобусной остановке у офиса.
До «Ди Хао Интернэшнл» не было прямой автобусной остановки. Ближайшая находилась в полутора километрах, а оттуда ей предстояло пройти пешком.
Сегодня свадьба «Раскаявшегося» и «Раскаявшейся».
Хорошо, она признавала: за три месяца самолечения и благодаря поддержке любимой сестры Ян Люлю её раненое сердце почти зажило. Но лёгкая неприязнь всё ещё осталась.
Однако она — Ян И — живёт честно и свободно. Кто угодно может смотреть на неё свысока, только не эта парочка предателей.
И если сегодня она не вернёт стоимость подарка через еду, она предаст доверие сестры!
***
«Ди Хао Интернэшнл».
На площади по-прежнему возвышались три знаменитых флагштока, словно стражи. Флаги развевались на вечернем ветру.
Площадь была заполнена автомобилями — повсюду стояли исключительно дорогие машины. «БМВ» и «Мерседесы» здесь уже не считались чем-то особенным. На самом ближайшем к флагштокам месте стоял ярко-зелёный «Джип Вранглер», выделявшийся среди прочих роскошных авто.
В вестибюле на первом этаже возвышалось огромное свадебное фото в натуральную величину с надписью: «Лу Со и Цзэн Чаньхуэй навеки соединили свои сердца». Свадебный банкет проходит на втором этаже, в зале «Фэнъюй».
У входа в «Ди Хао Интернэшнл» остановился «Ламборгини». Сначала из машины появилась длинная женская нога в фиолетовых туфлях на высоком каблуке, усыпанных мелкими стразами, которые сверкали в приглушённом свете.
Кан Мэй, держа на руках четырёхлетнего сына, вышла из «Ламборгини» вместе с Кэ Лэем и направилась к вестибюлю. Увидев свадебное фото Лу Со и Цзэн Чаньхуэй, она холодно усмехнулась.
Она посмотрела на Кэ Лэя, идущего рядом, но на его лице не было ни тени смущения.
Он обнял Кан Мэй за плечи и мягко произнёс:
— Пойдём, скоро начнётся банкет в честь дня рождения бабушки.
Кан Мэй улыбнулась ему с нежностью, но бросила последний взгляд на свадебное фото:
— Встретила знакомых. Не поздороваться — невежливо, правда? Пойдём, надо поздравить их. Такой редкий случай!
Кэ Лэй лёгкой улыбкой коснулся её плеча:
— Тогда вперёд.
***
Второй этаж, зал «Фэнъюй».
Лу Со в чёрном костюме и Цзэн Чаньхуэй в белоснежном платье приветствовали гостей, каждый из которых вручал им толстые конверты с деньгами.
Родители невесты и мать жениха стояли рядом, не в силах сдержать улыбки.
— О, сестрёнка Чаньхуэй! Какая неожиданность — вы здесь устраиваете банкет! — Кан Мэй, держа сына на руках, подошла к Цзэн Чаньхуэй с ласковой улыбкой и изящной походкой модели.
Цзэн Чаньхуэй, увидев Кан Мэй, её сына и Кэ Лэя, застыла с улыбкой на лице. Родители невесты тоже с ненавистью уставились на этих троих незваных гостей.
Но Лу Со выглядел растерянным:
— Хуэйхуэй, кто они тебе?
Лицо Цзэн Чаньхуэй окаменело. Она сверлила Кан Мэй и Кэ Лэя полным ярости взглядом:
— Что вам здесь нужно?!
В этот самый момент Ян И как раз подошла к залу и услышала этот возглас.
Она мудро решила помолчать и встала в сторонке.
Кан Мэй, в отличие от разъярённой невесты, по-прежнему улыбалась. Она посмотрела на Цзэн Чаньхуэй и с лёгкой издёвкой сказала:
— Оказывается, тебе нравятся мальчики-красавчики!
***
Лицо Цзэн Чаньхуэй, искусно накрашенное под свадьбу, то краснело, то бледнело. Её миндалевидные глаза полыхали ненавистью, глядя на Кэ Лэя, будто она хотела проглотить его целиком. Однако Кэ Лэй полностью игнорировал её взгляд. Он нежно взял сына у Кан Мэй и сказал ребёнку:
— Давай, папа понесёт. Маме тяжело.
Мать невесты, зелёная от злости и с красными глазами, зашипела на Кан Мэй и Кэ Лэя, словно на заклятых врагов:
— Вон отсюда! Вас здесь не ждут!
Лу Со и его мать растерянно переглянулись. Мать жениха подошла к матери невесты и тихо спросила:
— Скажите, кто эти люди?
Та, не отрывая взгляда от Кан Мэй и Кэ Лэя, процедила сквозь зубы:
— Бесстыжая кокетка и неблагодарный изменник.
«А?!»
Голос был тихий, но Ян И услышала каждое слово. Она продолжала молча наблюдать, переводя взгляд с одного лица на другое.
Она протянула свадебный конверт, чтобы разрядить ледяную атмосферу. Маленькая Ян всегда была доброй душой.
Но прежде чем она успела вручить подарок молодожёнам, из-за их спин выскочила маленькая фигурка и радостно закричала Кэ Лэю, державшему сына:
— Папа!
В воздухе словно повисла мощная ледяная волна, заморозив выражения всех присутствующих. В зале и у входа воцарилась абсолютная тишина. Все гости разинули рты, не в силах отвести глаз от дочери Цзэн Чаньхуэй и Кэ Лэя с ребёнком на руках.
Ян И тоже раскрыла рот и широко распахнула глаза, переводя взгляд с Цзэн Сыци на Кэ Лэя. «Выходит, этот мужчина — бывший муж Цзэн Чаньхуэй, а эта гордая женщина — его нынешняя жена».
О, вот это зрелище! Бывший муж пришёл на свадьбу бывшей жены с новой семьёй, а дочь радостно зовёт его «папой».
Все ждали реакции Кэ Лэя. Ведь, как бы ни сложились дела между взрослыми, дочь-то всё равно его родная.
Ян И тоже с любопытством ждала, как поведёт себя бывший муж Цзэн Чаньхуэй. В конце концов, и она была немного сплетницей.
Однако в тот самый момент, когда маленькая Сыци уже почти добежала до Кэ Лэя, тот ловко отступил, прижавшись к Кан Мэй. Одной рукой он держал сына, другой нежно погладил плечо жены:
— Мэймэй, пора идти. Бабушка ждёт, да и родители с братьями заждались.
— Папа… — Сыци надула губы, явно расстроенная.
Бабушка быстро подхватила внучку:
— Цыци, папа там, — и указала на Лу Со, стоявшего рядом с Цзэн Чаньхуэй.
Девочка посмотрела на Лу Со, потом снова на Кэ Лэя, не понимая.
Кан Мэй изящно просунула руку в карман пиджака Кэ Лэя, вытащила бумажник и вынула десять стодолларовых купюр.
Её улыбка оставалась такой же ласковой и весенней. Она сунула деньги Цзэн Чаньхуэй:
— На свадьбу мы не остались, но подарок дарим. Спасибо тебе — без тебя у нас с Лэем ничего бы не вышло. Желаю тебе и твоему мальчику-красавчику счастливой второй свадьбы.
Она бросила многозначительный взгляд на Лу Со, затем заметила Ян И с конвертом, зависшим в воздухе, взяла руку Кэ Лэя и, покачивая бёдрами, как на подиуме, гордо удалилась.
«А? Почему это звучит так знакомо?»
http://bllate.org/book/10708/960603
Готово:
