По дороге домой Сюй Цзяосин пригласила её в особняк семьи Сюй. Она, похоже, заметила рассеянность Суйсуй и решила утешить её вкусными сладостями.
— Я сама научилась готовить десерты — специально для родителей. Даже Джон признал своё поражение. Ты обязательно должна попробовать!
Джон был новым шеф-поваром в доме Сюй. Сюй Цзяосин никогда не выпячивала своё происхождение; её непринуждённые слова были не хвастовством, а искренним желанием поделиться чем-то хорошим. Суйсуй колебалась, но в итоге вежливо отказалась:
— Мне нужно вернуться домой и позаботиться о маме. Давай как-нибудь в другой раз.
Сюй Цзяосин всё так же тепло настаивала:
— Завтра утром я принесу тебе. Обязательно попробуешь!
Водитель семьи Сюй уже ждал за пределами школы. Как обычно, Сюй Цзяосин предложила отвезти Суйсуй домой, и как обычно та настаивала на метро. Обе понимали друг друга без лишних слов — одна вежливая фраза была достаточна, повторять было бы бестактно.
Когда машина тронулась, Суйсуй стояла у обочины и видела, как Сюй Цзяосин выглянула из окна и помахала ей:
— До завтра!
Суйсуй улыбнулась:
— До завтра!
От школьных ворот до станции метро было минут десять ходьбы.
Фонари уже зажглись, небо ещё не совсем потемнело, а луна только начала показываться из-за горизонта. Суйсуй смотрела на свою тень и думала, что бы такого съесть сегодня вечером.
Из-за того что она училась, И Ли наняла уборщицу на несколько часов в день. Школьные занятия по вечерам не были обязательными, так что, вернувшись сейчас домой, она успеет заказать себе горячий ужин.
Внезапно зазвонил телефон — неизвестный номер.
Суйсуй машинально сбросила вызов.
У неё сейчас точно нет настроения разговаривать со спамерами. Надо решить, что есть.
Когда она почти дошла до входа в метро, телефон снова зазвонил.
Тот же номер.
Суйсуй нахмурилась, поколебалась и всё же нажала кнопку ответа.
Из трубки раздался холодный, уверенный мужской голос:
— Маленькая любовница.
Весь её организм напрягся.
Она узнала этот голос.
Мгновенно, по инстинкту, Суйсуй изменила голос и нарочито глупо пропищала:
— Простите, вы ошиблись номером. Всего доброго!
Тёмный «Роллс-Ройс» медленно следовал за девушкой с самого школьного двора до самого метро. Мужчина в машине откинулся на кожаное сиденье, скрестил длинные ноги и смотрел в окно.
На экране телефона мелькнул номер, который он только что набирал. Его владелица стояла у дороги в белом платьице, с чёрными, мягкими волосами до плеч.
Создатель явно щедро одарил её.
Обычно ему не нравились девушки, плачущие в жалобных слезах — слишком приторно и надуманно.
Но почему-то он не мог забыть её. Особенно ту ночь, когда она сквозь слёзы улыбалась — зрелище было поистине незабываемым.
Горло Цзы Линя перехватило.
Чистая, невинная девочка. От её улыбки — сладко, от слёз — тоже сладко, а на вкус… ещё слаще.
Он не стал звонить снова, положил телефон и вышел из машины.
Когда кто-то взял Суйсуй за руку сзади, она сильно испугалась. Увидев, кто это, она почувствовала, будто туча грозовая опустилась прямо на голову.
На этот раз она не запнулась:
— Господин Цзы, — проглотила комок в горле Суйсуй, — какая неожиданность! Вы тоже в метро?
Мужчина без эмоций прямо сказал:
— Садись в машину.
Она краем глаза заметила недалеко стоящий автомобиль, сердце заколотилось, а рука, которую он держал, будто стала тяжелее тысячи цзиней. Если бы у неё сейчас были боевые искусства, она бы без колебаний отрубила себе руку и сбежала.
Она хотела улыбнуться, но не смогла. Выражение лица стало крайне неловким, вся уверенность куда-то исчезла. Опустив глаза, она тихо произнесла:
— Я предпочитаю метро.
Мужчина молчал.
Прошло несколько секунд.
Затем она услышала его насмешливый, медленный, чёткий голос:
— Мисс Чао, вы действительно смелы. Осмелиться устроить «ловушку для доверчивых» в переулке Цинцяо.
Суйсуй замерла и отрицала:
— Я ничего подобного не делала.
Он приблизился, его горячее дыхание коснулось её уха:
— Не признавать сделанное — разве это не и есть «ловушка для доверчивых»?
Автор хотел сказать: если бы я крикнул, кто-нибудь откликнулся бы?
«Неоконченное дело».
Боль, будто кости раздроблены, и жгучие прикосновения.
Суйсуй не была глупой — она прекрасно понимала, о чём он. Но сейчас решила делать вид, что ничего не понимает. В этом возрасте можно позволить себе благородную наивность.
Она сделала полшага назад и, рискуя повторить его поведение на выставке, старалась говорить спокойно и мягко:
— Господин Цзы — человек порядочный. Порядочные люди не клевещут на других. Что должно быть сделано сегодня — делается сегодня. После срока — не принимается.
Цзы Линь чуть опустил взгляд.
Девушка в обуви на плоской подошве подняла голову, плотно сжала губы и кулачки, явно готовясь отрицать всё до конца.
Её рост был как раз таким, чтобы он мог легко обнять её одной рукой.
У неё были красивые глаза — живые, с искорками, сладкие, когда улыбалась.
Он давно привык к голоду и почти забыл, каково это — чувствовать боль от него. Но раз уж встретил то, что может проглотить, как можно просто отпустить? Она не должна была появляться в переулке Цинцяо. Ещё больше — не должна была появляться перед ним. Раз пробудилось желание, его уже не остановить.
Даже если бы они не встретились сегодня, рано или поздно она всё равно оказалась бы у него.
Его рука медленно усилила хватку, постепенно притягивая её к себе.
— Мисс Чао, мне нравится ваша дерзость, но в жизни надо соблюдать обязательства.
Суйсуй пошатнулась. Она не сомневалась, что он вполне способен вывернуть ей руку. Выбор между оторванной рукой и объятиями очевиден — второе.
Её лоб коснулся его груди, и он остановился. Горячая ладонь переместилась на её талию, сжав её, как железо.
Она была права — он человек порядочный. А именно поэтому должен уметь скрывать всю свою тьму и грязь внутри.
Вокруг начало собираться всё больше любопытных взглядов — у входа в метро всегда много людей, особенно студентов из университета D. Со стороны казалось, что это обычная пара, которая поссорилась и никак не договорится.
Суйсуй почувствовала неловкость и тихо сказала:
— Господин Цзы, давайте поговорим спокойно. Может, назначим встречу на другой день?
Он не собирался уступать:
— Мисс Чао сама сказала: «Что должно быть сделано сегодня — делается сегодня. После срока — не принимается». Так зачем откладывать? Сделаем сегодня.
Она стиснула зубы:
— А если я категорически откажусь?
Цзы Линь замедлил речь, чтобы она хорошо расслышала каждое слово:
— Врач, которого наняла мисс Чао, — заключённый.
Суйсуй прикусила губу так сильно, что на ней остались следы зубов.
Он шантажировал её Сун Минъсоном.
Без Сун Минъсона кто займётся лечением Чао Юэ? Ни один другой врач не обладал таким умом, как он.
Суйсуй бросила:
— Господин Цзы нарушает закон. Неужели собирается сдаться властям?
Он цокнул языком.
Упрямая.
Безрассудная.
Водитель уже открыл дверь машины. Цзы Линь подтолкнул её внутрь:
— Мисс Чао, вы удивительно наивны.
Хрупкая, мягкая девушка, которую толкали вперёд, чувствовала себя и обиженной, и разгневанной, словно маленькая дикая кошка. Она попыталась оттолкнуть его, но не получилось и упала на сиденье. Он сел вслед за ней, и дверь захлопнулась с лёгким щелчком.
Всё.
Суйсуй подняла лицо, и в её голосе прозвучала мягкая укоризна:
— Вы не можете так поступать...
Её нос покраснел, а на длинных ресницах заблестели слёзы.
Цзы Линь скрестил ноги, сидел с безупречной элегантностью и повернулся к ней:
— Почему я не могу?
Суйсуй смотрела на него мокрыми глазами.
Она знала: сегодня не уйти.
Он жестокий человек. Пока не получит то, что считает своим долгом, не остановится.
Суйсуй прекратила бесполезные протесты и тихо спросила:
— Если я пойду с вами, вы гарантируете, что доктора Суня не отправят обратно в тюрьму?
Он спокойно ответил:
— Да.
Суйсуй, словно собравшись с огромным трудом, кивнула:
— Хорошо. Только держите слово. То, что не было завершено в прошлый раз... я компенсирую вам.
Она думала просто: даже банки берут проценты за просрочку. Чтобы расплатиться, нужно вернуть и основной долг, и проценты. Он ведь не из тех, кто работает в убыток.
Цзы Линь лишь усмехнулся и отвернулся к окну, явно в прекрасном настроении.
В салоне воцарилось молчание.
Девушка затихла, но её дыхание становилось всё тяжелее.
Казалось, она тайком плакала.
Цзы Линь прислушался и спросил:
— О чём плачешь?
Суйсуй спрятала лицо между коленей и невнятно пробормотала:
— Я... не плачу...
Кто вообще захочет общаться с извращенцем?
Она очень боялась боли. Психологические мучения ещё можно было терпеть — она всегда была беззаботной, мало кто мог ранить её сердце, кроме, может быть, Лянь Шэшэна. Но Лянь Шэшэн причинял боль только душе, никогда — телу. Этот же человек перед ней был другим.
Он хотел разгрызть её до костей.
Суйсуй мысленно проклинала его десять тысяч раз, и каждая слеза была проклятием ему.
Она плакала так сильно, что лицо раскраснелось, и вдруг почувствовала лёгкое прикосновение на плече.
Подняв глаза, она встретилась с его взглядом сквозь слёзы.
Она надеялась, что слёзы помогут хоть что-то изменить.
Лучше всего — чтобы он сказал: «Ладно, забудем».
Её жалобный, трогательный вид врезался ему в память — большие влажные глаза, как у белого крольчонка, безмолвно просящего о милости.
Цзы Линь резко задержал дыхание.
Слишком соблазнительно.
Хочется укусить прямо сейчас.
После короткого взгляда он приказал водителю:
— Бери ближайшую дорогу.
Это снова был тот самый пляжный особняк.
Хитрая лиса имеет три норы — у него, вероятно, множество таких особняков, где он прячет свои непристойные привычки.
Суйсуй сидела в машине, слёзы лились рекой, и она отказывалась выходить. В итоге он аккуратно разжал каждый её палец и поднял её на руки, унося в дом.
Входя в лифт, он вдруг вспомнил и сказал:
— Без перерывов посреди процесса. Без торта и молока. Лучше не проси ничего ещё.
Суйсуй спрятала лицо у него на груди и усердно вытерла слёзы и сопли о его дорогой костюм:
— Я знаю.
Вода в ванной журчала.
Её уже тщательно вымыли, к счастью, он не захотел принимать душ вместе. Теперь он сам зашёл в ванную.
Суйсуй сидела на кровати с помятым лицом и нащупала в сумочке телефон.
Нужно позвонить домой и сказать, что она не вернётся на ужин и не сможет пожелать Чао Юэ спокойной ночи. Она у Цзы Линя — никто не сможет её спасти, даже тётя И.
Телефон горничной не отвечал, и Суйсуй набрала Сун Минъсона.
Из трубки раздался спокойный, чистый мужской голос:
— Алло...
Суйсуй сдержала рыдания.
Сун Минъсон, проклятый Сун Минъсон.
— Я не вернусь на ужин, — сказала она после паузы. — Передай маме, что я останусь ночевать у подруги и пусть ложится спать пораньше.
Сун Минъсон нахмурился:
— Ты плачешь?
Суйсуй ответила:
— Просто перепела голос от пения. Не нужно волноваться, доктор Сунь.
Сун Минъсон переложил телефон в левую руку, а правой продолжил выводить строчки на бумаге.
— У кого именно ты останешься? Если завтра тебя не будет, полиция будет расспрашивать — мне нужно знать, что отвечать.
Губы Суйсуй задрожали.
В прошлой жизни она наверняка сильно задолжала Сун Минъсону, раз он теперь мучает её так. Подлый тип, бессердечный. Пусть лучше его самого обнимает этот извращенец!
Сун Минъсон почувствовал неладное:
— Суйсуй?
В этот момент дверь ванной открылась.
Суйсуй быстро оборвала звонок:
— Я должна вешать трубку.
Связь прервалась.
В пустой комнате Сун Минъсон некоторое время смотрел на телефон, потом бросил его на стол. Его перо как раз дописало имя адресата: Суй Суй.
С десяти лет, ещё в детском доме, он привык писать по одному письму ежедневно. Ни одно из них так и не было отправлено.
Он вспомнил только что звонок.
Суйсуй.
Он снова взял телефон и начал пролистывать сообщения — все они были от Суйсуй, полные поручений. Она называла его «доктор Сунь», нарочито капризно, и в каждом слове чувствовалась странная неловкость.
У этой девчонки характер довольно резкий. Как у Суй Суй в детстве — мягкая снаружи, но с острыми шипами внутри.
Самое большое сожаление в его жизни — что не сумел защитить Суй Суй. Это сожаление пока не разрешилось, поэтому он временно скрывается в Северном городе, избегая внимания.
Сун Минъсон долго сидел задумавшись, затем снова набрал номер.
— К сожалению, абонент, которому вы звоните, выключил телефон. Пожалуйста, повторите попытку позже.
Сун Минъсон нахмурился, схватил пиджак и направился вниз по лестнице.
Эта девочка никогда не остаётся ночевать вне дома — она не может оставить свою мать. Значит, случилось что-то серьёзное.
Тем временем
Суйсуй вяло сидела на кровати, глаза полны слёз.
Цзы Линь был одет безупречно. Он смотрел на неё так, будто разворачивает подарок ребёнок постарше.
Суйсуй шмыгнула носом и с досадой подумала: как же можно так глубоко прятать свою суть? Снаружи — холодный, высокомерный, образцовый представитель общества, а внутри — дикий зверь, не знающий цивилизации. Да, именно зверь. Большой серый волк.
Она достала поспешно написанную записку и дрожащей рукой протянула ему:
— Чёрным по белому. Подпишитесь, и после этой ночи мы будем квиты.
Цзы Линь бегло взглянул.
Половина листка, вырванного наспех. Её почерк был аккуратным, но слова звучали по-детски наивно.
«Чао Суйсуй не должна ничего _____, и _____ не имеет права шантажировать Чао Суйсуй по каким-либо причинам. Данное соглашение вступает в силу немедленно».
Она протянула ему ручку. Он с жадностью посмотрел на неё. Белые, нежные пальцы... их он ещё не пробовал.
http://bllate.org/book/10687/959062
Готово:
