× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Peerless God Thief: The Good-for-Nothing Seventh Young Lady / Несравненный бог-вор: Никчёмная седьмая барышня: Глава 311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И вот, когда пламя уже готово было коснуться стрел, десять их вдруг будто обрели разум: резко изменили траекторию, ловко уклонились от всех огненных атак и, пересекаясь в воздухе, начали сталкиваться друг с другом. С каждым столкновением скорость передней стрелы возрастала, пока не достигла предела, недоступного человеческому глазу. Свистнув, она вырвалась вперёд и метнулась прямо в Дуань Хэня.

Эта стрела летела намного быстрее прежней. Чихающее Пламя даже не ожидало, что стрелы изменят направление. Когда же оно опомнилось, наконечник уже был у самого лица зверя. В последний миг Чихающее Пламя вскинуло передние копыта, поднялось на дыбы и собственным телом прикрыло Дуань Хэня от смертельного удара.

Божественный зверь и не думал, что обычная человеческая стрела способна причинить ему вред.

Но как только стрела пронзила его шкуру сквозь пылающую гриву, Чихающее Пламя оцепенело от изумления.

Из раны расползалось странное онемение.

«Как такое возможно?»

Человек… сумел ранить его!

Шэнь Яньсяо поразила всех своим выстрелом. По трибунам арены прокатился восторженный вопль.

Заклинательница не только блестяще применила лук, но и, к всеобщему изумлению, пробила кожу божественного зверя!

Мир сошёл с ума!

Все прекрасно понимали: защита божественного зверя невероятно прочна. Даже самые мощные боевые маги высшего уровня едва ли смогли бы одним ударом преодолеть её.

А Шэнь Яньсяо — смогла?

Зрители были ошеломлены!

Лун Сюэяо, до этого тревожно наблюдавшая за подругой, невольно вскрикнула:

— Как же я забыла! Ведь Шэнь Яньсяо впервые появилась именно как лучница! Только позже, в Городе Вечного Света, она раскрыла своё истинное лицо — могущественного заклинателя.

— Отец, городничиха Шэнь… — глаза Лун Сюэянь сверкали от радости.

Лицо Лун Фэя тоже выражало полное недоумение.

— Она… когда успела стать магом-лучником? — пробормотал он, не веря собственным глазам.

Он давно знал, что Шэнь Яньсяо практикует маго-боевое двойное совершенствование, но считал, что её основная сила — Призыватель второго перерождения. Лучницей же она была лишь на уровне великого практика. Однако этот выстрел явно превосходил возможности даже великого лучника.

Только маг-лучник второго перерождения способен пробить защиту божественного зверя!

Шэнь Яньсяо потрясла всех до глубины души.

Когда все уже решили, что она деградировала до уровня высшего заклинателя, она внезапно продемонстрировала своё скрытое мастерство в стрельбе из лука.

И это мастерство оказалось ещё одним достижением второго перерождения!

В Городе Вечного Света зрители остолбенели. Наньгун Мэнмэн даже потерла глаза, не веря, что видит не галлюцинацию.

— Учи… учительница… Так она обладает телом маго-боевого двойного совершенствования? И даже лучницей стала до второго перерождения?! — Наньгун Мэнмэн чувствовала, что сходит с ума. Раньше она считала свою наставницу просто невероятно сильной, но теперь поняла: её представления были наивны. Её учительница — не просто сильна, она совершенно нереальна!

История знала случаи маго-боевого двойного совершенствования, но те, кто им обладал, всегда делали ставку либо на магию, либо на боевую энергию, используя второе лишь как подспорье. Никто никогда не достигал высочайшего уровня в обоих направлениях одновременно.

Дарования даются от рождения, но освоение профессий требует огромных усилий и времени. Совмещать два пути почти невозможно — человеческие силы ограничены.

Разве что прожить несколько сотен лет, чтобы достичь вершин в обоих искусствах.

Но ведь Шэнь Яньсяо всего четырнадцать лет!

Даже если бы она начала совершенствоваться с самого рождения, невозможно было бы достичь второго перерождения в двух профессиях одновременно!

Это уже не человек — просто чудовище!

— Да, просто редко видел, как она пользуется навыками лучницы, — сказал Ци Ся, глядя на уверенно улыбающуюся Шэнь Яньсяо. Его сердце, всё это время сжимавшееся от тревоги, наконец-то успокоилось.

Оказывается, когда Шэнь Яньсяо говорила, что деградировала до уровня высшего практика, она имела в виду только заклинателя. Её мастерство лучницы осталось на уровне второго перерождения.

— Учительница — просто богиня! — восхищённо прошептала Наньгун Мэнмэн.

Поразительный поворот Шэнь Яньсяо полностью изменил ход боя. Люди из Бурного Города и Города Вечного Света ликовали, а Старейшина Вэнь из Города Сумерек побледнел от ярости. Он схватил за воротник своего доверенного помощника и зарычал:

— Что происходит?! Вы же докладывали, что она всего лишь заклинательница! Откуда у неё такие навыки лучницы?! Вы все — идиоты?!

Они были уверены, что Шэнь Яньсяо ослабла, и победа Города Сумерек обеспечена. Кто мог подумать, что она припрятала такой козырь?! Это было выше всякого воображения.

Ещё страшнее то, что уровень Шэнь Яньсяо как лучницы превосходит Дуань Хэня — она маг-лучник второго перерождения!

Старейшина Вэнь чувствовал, как его тошнит. Неужели Шэнь Яньсяо должна быть такой чудовищной?!

«Ладно, пусть уж заклинательница достигла второго перерождения — всё равно это гений тысячелетия. Но чтобы ещё и маго-боевое двойное совершенствование довести до такого уровня?! Вы издеваетесь над нами?!»

Старейшина Вэнь ощутил, как небеса рушатся над головой.

Сама Шэнь Яньсяо тоже была удивлена, обнаружив, что её уровень лучницы не только не упал, но и вырос.

Всё началось с того, что накануне вечером Сюй велел ей попробовать выстрелить из лука. Тогда она и поняла: её стрелы больше не питались исключительно боевой энергией — в них влилась сила Источника Жизни.

Эльфы от рождения — великие лучники и алхимики, и их кровь даёт преимущество в этих профессиях.

Хотя человеческая часть Шэнь Яньсяо и ослабла из-за пробуждения эльфийской крови, сами эльфийские черты уже проявились в полной мере.

Врождённый дар эльфов в стрельбе из лука компенсировал недостаток боевой энергии и поднял её с уровня великого лучника до мага-лучника второго перерождения. Более того, благодаря Источнику Жизни каждая её стрела превратилась в грозное оружие.

У мага-лучника второго перерождения стрелы уже несут в себе магическую силу. Если добавить к этому чары, придающие стрелам разъедающий эффект, получится нечто фантастическое. А теперь ещё и сила эльфов — три источника энергии слились воедино!

Именно поэтому её стрела и пробила шкуру Чихающего Пламени.

Ранее она не спешила атаковать, потому что только вчера вечером начала осваивать управление силой Источника Жизни. Эта энергия была для неё новой и непривычной, и за одну ночь невозможно было полностью овладеть ею.

Так, хотя её заклинательская сила и упала с уровня Призывателя второго перерождения до высшего практика, в стрельбе из лука она совершила настоящий прорыв. Та самая профессия, которой она почти не пользовалась, стала ключом к её триумфальному возвращению!

Глядя на разъярённого Чихающего Пламя на арене, Шэнь Яньсяо насмешливо изогнула губы.

— Ну как, Чихающее Пламя? Нравится, когда тебя ранят?

Её голос, полный вызова, достиг ушей зверя.

Тот немедленно заревел от ярости. Унизительно быть высмеянным человеком! Для божественного зверя это позор!

Чихающее Пламя раскрыло пасть и выпустило в небо, где парил Чжуцюэ, десяток огромных огненных шаров.

Чжуцюэ ловко уклонился, а смех Шэнь Яньсяо разнёсся по всей арене.

Раскрытие её истинной природы мага-лучника вернуло бой в исходную точку. Такие резкие повороты событий выводили из равновесия даже самых стойких зрителей.

Те, кто ранее насмехался над Шэнь Яньсяо, теперь молчали, бросая на жителей Города Вечного Света испуганные и виноватые взгляды.

Кто мог знать, что городничиха этого города окажется таким чудовищем? Маго-боевое двойное совершенствование встречается раз в тысячу лет!

Все думали, что высший уровень заклинателя — это всё, на что она способна. Никто и представить не мог, что за этим скрывается маг-лучник второго перерождения!

Триумф Шэнь Яньсяо потряс всю арену.

Ситуация на помосте мгновенно изменилась.

Ранее находившийся в обороне Чжуцюэ теперь получил мощную поддержку. Оба хозяина были лучниками, но уровень Шэнь Яньсяо явно превосходил Дуань Хэня. Пока Чжуцюэ и Чихающее Пламя сражались на равных, преимущество их владельцев сразу перевесило чашу весов.

Чжуцюэ, будучи невероятно проворным в воздухе, не только уворачивался от атак, но и создавал Шэнь Яньсяо идеальные моменты для выстрелов.

Стрелы из её лука Цзыцзюэ сыпались одна за другой, каждая — с разрушительной силой.

Даже Чихающее Пламя не осмеливалось напрямую принимать эти удары: стрелы не наносили серьёзных повреждений, но пронзая плоть, вызывали мучительное онемение, сводя зверя с ума.

К тому же, у мага-лучника гораздо большая дальность поражения, чем у великого лучника. Чжуцюэ взмыл высоко в небо, выйдя за пределы эффективной дистанции Дуань Хэня.

За пределами определённого радиуса воздушные потоки искажают траекторию стрелы, снижая и силу, и точность. Таким образом, Дуань Хэнь не мог даже прицелиться, в то время как Шэнь Яньсяо сохраняла безупречную меткость.

Тот, кто раньше рассчитывал на преимущество в дистанции, теперь сам оказался в ловушке — и Шэнь Яньсяо беспощадно этим пользовалась.

Её стрелы падали, словно дождь, целясь исключительно в Дуань Хэня. Чихающему Пламени приходилось одновременно уворачиваться от Чжуцюэ, контратаковать и защищать своего хозяина. От постоянных атак и онемения в передних лапах зверь начал терять равновесие.

Когда ярость окончательно затмила разум Чихающего Пламя, Чжуцюэ внезапно ринулся вниз и врезался в него.

http://bllate.org/book/10621/953485

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода