Отец Минь хотел что-то сказать, но не успел — Минь Ся уже нажала на звонок.
Вскоре пришёл врач, и Хэ Жоцинь тоже пришла в себя:
— Сижао, ты очнулся?
— Да. Спасибо вам обоим. Вам пришлось нелегко.
Голос его прозвучал хрипло, а в больничной пижаме лицо казалось ещё бледнее.
После тщательного осмотра врача в палате наконец воцарилась тишина. В этот момент Джеймс вернулся с двумя пакетами завтрака.
— Здравствуйте, дядя, — вежливо поздоровался он, и лишь эта фраза по-китайски прозвучала чётко и разборчиво.
— Здравствуйте, — ответил отец Минь, явно не узнавая его.
— Я друг Саммер. Иногда помогаю ей с рабочими вопросами.
Хотя Джеймс и назвал себя просто другом, это всё равно вызвало недвусмысленные домыслы. Минь Ся же оставалась совершенно спокойной. Она взглянула на отца и Хэ Жоцинь и равнодушно произнесла:
— Он мне не парень. Не стройте лишних догадок.
Каким-то образом новость о госпитализации отца Минь быстро распространилась, и вскоре в больницу начали приходить его студенты. Минь Ся, не желая светиться на глазах у всех, была вынуждена покинуть больницу.
— Доктор Линь, разве это не ваша девушка? — вдруг окликнула Ли Цзе, и Линь Янь вместе со всей группой интернов повернулись в указанном направлении.
— Кто? Кто именно?
— Ну скажи уже, кто?
— ...
Линь Янь никак не ожидал, что во время обычного обхода пациентов столкнётся с Минь Ся.
Однако её состояние было явно неважным, и она даже не заметила, что за ней наблюдает целая группа людей. Возможно, из-за анемии голова закружилась особенно сильно, и в этот момент Джеймс поддерживал её.
— Мы ведь и так в больнице. Может, просто заглянем к врачу? Найдём твою тётушку — она же заведующая гинекологией.
— Ты сам сказал: гинекология — для родов. Ты собираешься рожать или я? Мне просто голова закружилась.
С этими словами она сердито бросила на него взгляд.
— Госпожа Минь, вы плохо себя чувствуете? — Ли Цзе, остроглазая, уже заметила, как Джеймс поддерживает Минь Ся.
Линь Янь так и не успел опровергнуть слухи об их отношениях, и теперь появление мужчины рядом с Минь Ся в больнице неизбежно породило новые пересуды!
Интерны тут же загудели:
— Так вот она, девушка доктора Линя! Красивая!
— А кто тот парень рядом с ней? Похож на метиса, да ещё и очень красив...
— Да уж, фигура — мечта... — даже девушки-интерны начали томно вздыхать.
Нельзя было отрицать: Минь Ся и Джеймс действительно производили впечатление идеальной пары. Разница в росте добавляла им особую прелесть.
— Смотреть нечего? Обход делать не надо? — бросил Линь Янь и отвернулся, направляясь к палате.
Интерны понуро последовали за ним.
Тем временем Минь Ся невольно оглянулась, но никого за собой не увидела. Однако ощущение, будто за ней кто-то наблюдал, не покидало её.
***
Вечером, когда она собирала чемодан перед завтрашним вылетом в Гонконг (несчастный случай с отцом Миня не отменил её планов), раздался звонок от Линь Яня.
Джеймс считал, что торопиться нет смысла — всё-таки отец Минь лежит в больнице. Но она решила, что оставаться здесь не стоит.
— Мистер Линь, редкий гость, — сказала она, явно удивлённая.
— Есть время?
Тон его голоса не был похож на извиняющийся.
— Если вы хотите меня пригласить, то, конечно... есть время, — ответила она с лёгкой усмешкой. Прошлые недоразумения давно забыты — иначе бы она не могла так шутливо общаться с Линь Янем.
— Я в кофейне во дворике неподалёку от вашего дома. Не могли бы вы выйти и немного поговорить?
Он не стал сразу просить помощи — видимо, боялся, что Минь Ся заподозрит корыстные мотивы.
Но и без слов она прекрасно понимала его замысел.
Было уже около девяти вечера — ни слишком поздно, ни слишком рано.
— Хорошо, сейчас подойду, — сказала она и повесила трубку, на губах заиграла довольная улыбка.
— Выиграла в лотерею? — Джеймс вошёл с чашкой тёплой воды и увидел её глуповатое выражение лица.
— Почти.
— Куда собралась?
Она явно собиралась выходить.
— Искать мужчину, — улыбнулась она и, поднявшись на цыпочки, шлёпнула ладонью по его красивому лицу. — Подожди, сестрёнка скоро найдёт тебе зятя!
Джеймс резко оттолкнул её руку и бросил презрительный взгляд:
— Маленькая развратница.
Разница в возрасте между ними составляла всего несколько месяцев, и он терпеть не мог, когда Минь Ся называла себя «сестрой».
Она вышла из дома и легко зашагала по улице. Вскоре кофейня была уже в поле зрения.
Внутри горел мягкий свет. Небольшое помещение излучало уютную атмосферу парижского кафе.
Линь Янь сидел в углу, совершенно спокойный. Чёрное пальто делало его образ ещё более мрачным и холодным — таким же, как и его характер.
— Долго ждали? — спросила она, усаживаясь напротив.
— Недолго.
На самом деле он пришёл за полчаса до этого, но никак не мог решиться, с чего начать разговор. Просить о помощи ему приходилось крайне редко, и сейчас он долго собирался с духом.
Подошла официантка:
— Что будете заказывать?
— Мне чай из лаванды, — попросила Минь Ся. Она уже поняла, что Линь Янь явился не просто поболтать.
Он заранее заказал чай «Дарджилинг».
— Услышал, что ваш отец попал в аварию и сейчас в больнице?
Он узнал об этом только сегодня после работы — от профессора Ню.
— Ничего серьёзного, — ответила Минь Ся. Они ведь даже в одной больнице, так что она не удивлялась, откуда он узнал. Студенты отца Миня наверняка создали настоящий переполох на этаже.
— Вы же не ради этого меня позвали?
Она не выдержала его неуклюжего вступления.
— На самом деле, мне нужна ваша помощь.
— Ага, «нет дела — не ходи в гости», — съязвила она, явно всё предвидя.
Раз она уже догадалась, Линь Янь решил больше не ходить вокруг да около:
— У меня есть пациент с кровью типа Бомбей — такой же, как у вас.
— И?
— Хотел бы попросить вас помочь...
Минь Ся перебила его:
— Просто сдать кровь?
— Да.
Его лицо оставалось бесстрастным, будто он говорил о чём-то совершенно обыденном, а не просил о большой услуге.
Минь Ся скрестила руки на груди и почти сразу ответила:
— Отказываюсь.
Линь Янь ожидал, что она станет торговаться, ставить условия или требовать компенсацию, но не такого резкого отказа.
— Моя кровь — большая редкость, вы ведь знаете. Так почему я должна её сдавать? Не надо мне рассказывать про «спасение жизни — величайшая добродетель». Я не святая и не благотворительница. Чужая жизнь меня не касается.
Минь Ся, всегда действующая вопреки ожиданиям, поставила Линь Яня в тупик.
— Вы не святая, но однажды вы собрали тридцать тысяч юаней на операцию ребёнку.
Она улыбнулась:
— Это совсем другое. Деньги у меня есть, а вот кровь — совсем иное дело. С чего вы взяли, что я великодушная альтруистка?
— Что нужно, чтобы вы согласились?
В этот момент принесли розовый чай. Минь Ся наблюдала, как сухие лепестки медленно раскрываются в стеклянном чайнике, и с хитрой улыбкой посмотрела на него:
— А что вы можете мне предложить? Подумайте, как меня подкупить.
— Минь Ся, не играйте со мной в игры, — Линь Янь терпеть не мог торговых переговоров. — Скажите прямо: чего вы хотите?
— Этот пациент для вас важен?
— Для меня важен каждый пациент.
— Линь Янь, вам действительно стоит поблагодарить Бога за то, что вы меня встретили. Где ещё вы найдёте донора с кровью типа Бомбей?
— Действительно, благодарен Ему.
— Если я назову условие, вы его выполните?
Линь Янь помолчал несколько секунд:
— При условии, что это не нарушит моих моральных принципов.
— Когда сдавать кровь?
— Когда вам удобно?
— Завтра утром. Быстро сделаем и закончим. У меня билет на самолёт в Гонконг — вылет днём.
Она согласилась.
— А ваши условия? — спросил он. Она ведь явно не собиралась делать это бесплатно.
— Ещё не придумала. Скажу завтра, — ответила она, делая глоток чая.
Чтобы не сказывалось на состоянии завтра, Линь Янь посоветовал ей побыстрее идти домой отдыхать, и Минь Ся не стала задерживаться.
***
На следующее утро Джеймс сопровождал её в больницу.
По дороге он не переставал ворчать:
— Ну и что это за мода — гоняться за мужчиной? Теперь ещё и кровь продавать собралась? Или, может, и тело в придачу?
Вчера вечером, после долгих допросов, она наконец призналась, что увлеклась Линь Янем, — и это его порядком потрясло.
— Даже если я и захочу «продать тело», он вряд ли возьмёт, — парировала она, имея в виду характер Линь Яня.
— Из всех мужчин на свете ты выбрала именно этого зануду!
Наконец они добрались до больницы.
Увидев Линь Яня, Минь Ся не смогла скрыть лёгкого волнения: впервые она видела его в белом халате.
В этот момент она наконец поняла, что такое «униформа-соблазн». Нельзя было отрицать: в белом халате Линь Янь выглядел по-настоящему ослепительно — чистым, почти божественным. Сердце Минь Ся невольно забилось чаще.
— Я попрошу медсестру провести вас на обследование. Если анализы в порядке — сразу начнём забор крови. Мне нужно обойти палаты, но скоро вернусь, — сказал он. Он сам попросил её прийти, так что не мог просто оставить одну — вдруг она передумает, и тогда ему придётся туго.
Минь Ся кивнула.
Джеймс с самого начала пристально разглядывал Линь Яня — его оценочный взгляд был более чем очевиден.
Когда Линь Янь ушёл, Джеймс тихо прошептал Минь Ся:
— Неплох. Если не справишься сама — отдай мне.
Минь Ся бросила на него презрительный взгляд:
— Даже если я и не справлюсь, скорее в канаву выброшу, чем тебе отдам.
— Вот ты и колючка, — проворчал он, хотя на самом деле просто шутил.
Затем Минь Ся последовала за медсестрой на обследование, чтобы подтвердить своё здоровье. После подтверждения пригодности крови начался забор.
Когда она почувствовала, как миллилитр за миллилитром кровь покидает её тело, лицо её исказилось от отвращения.
— Больно? — спросил Джеймс.
— Не то чтобы больно... Просто ощущение очень странное, — пробормотала она. Её драгоценная, редкая кровь! Сколько времени понадобится, чтобы восстановить её?
Джеймс холодно бросил:
— Сама виновата.
А Минь Ся уже думала, как же ей взыскать с Линь Яня всю «плату» за эту жертву.
Когда забор крови подходил к концу, неожиданно появился Линь Янь. В этот момент молодая медсестра, увлечённо разглядывая Джеймса, нечаянно дернула иглу.
— Ой! Простите, простите! — заторопилась она, увидев, как Минь Ся поморщилась от боли.
— Потише, — вмешался Джеймс, заметив её скривившееся личико.
— Если будешь кричать ещё громче, она, чего доброго, проткнёт тебе вену насквозь, — проворчала Минь Ся, хотя и сама страдала.
— Дайте-ка я, — сказал Линь Янь, подошёл и ловко извлёк иглу, затем приложил ватный тампон, смоченный дезинфицирующим раствором, к месту укола.
— Нужно подержать несколько минут, — сказал он мягко, но уверенно.
— Вы уверены, что 400 мл достаточно? А если нет? Я ведь буду в Гонконге, — сказала она, позволяя ему ухаживать за собой.
— Обычно достаточно 300 мл. Взяли 400 — на всякий случай, — ответил он. Он всегда просчитывал все варианты.
В этот момент Минь Ся повернулась к Джеймсу:
— Джеймс, сбегай купи мне соевого молока. Я видела лавку неподалёку от больницы.
http://bllate.org/book/10563/948485
Готово:
