Сюй Люйсяо мысленно фыркнула: «Худеть решили вы, а я-то не толстая».
***
В столовой они взяли еду и устроились за столиком. Бинбинь немного поела и спросила:
— Ты на что смотришь?
Тарелка Цзяньни осталась нетронутой, а взгляд продолжал метаться по залу.
— Хочу найти эту суку с ангельским личиком и змеиной душой.
Бинбинь заметила:
— Может, это парень? Вроде того, кто не может достать виноград, так и говорит, мол, кислый он.
Цзяньни фыркнула:
— Вот в этом-то ты и не разбираешься. Такая скрытая, затаённая зависть — только от девчонки. Уж дай мне узнать, кто это, как влеплю ей тридцать два пощёчины.
— Почему именно тридцать два?
— У меня сегодня пол-лошка риса на обед. Тридцать два — мой предел.
Бинбинь склонила голову, подумала и сказала:
— По правилу «кто получает выгоду, тот и подозреваем», разве Сяо Чжу не участвует сейчас в выборах «Десяти лучших студентов кампуса»…
Цзяньни замерла:
— Чёрт! Да ты и есть сама Шерлок Холмс!
Бинбинь покачала головой:
— Нет, я — детектив Конан.
Обе повернулись к Сюй Люйсяо. Та тоже растерялась или, возможно, наконец очнулась.
— Но ведь кандидатов больше двадцати…
— А в нашем факультете кроме тебя кто ещё?
— Фэн Юань.
Цзяньни хлопнула ладонью по столу:
— Это она!
Остальные в недоумении:
— Откуда ты так уверена?
— Я её всегда терпеть не могла. Вечно делает вид святой, хотя красива вдвое меньше тебя, да и парень у неё — деревенщина. Кто ещё будет завидовать тебе так сильно?
Цзяньни уже связывалась с администратором студенческого сайта. Тот сказал, что пост удалили и теперь невозможно установить автора. Преподаватели тоже предупредили: ради сохранения атмосферы в кампусе и в преддверии экзаменов дело закрывают.
Теперь же Цзяньни задумала кое-что эдакое:
— В прошлом году за мной ухаживал один парень из их отдела… Может, пойду его соблазню? Не верю, что у них нет резервных копий.
Сюй Люйсяо остановила её:
— У тебя же есть парень. А вдруг узнают? Да и пост-то не набрал пятисот репостов — уголовку не потянет. К тому же, кроме троллинга и грубостей, там ничего особенного и не было.
Цзяньни понизила голос:
— Так ты правда была с ним… там?
Имея в виду — переночевала ли в отеле?
Сюй Люйсяо кивнула. Даже если не считать тот ужин, то вчерашний вечер точно шёл в счёт.
Цзяньни подмигнула:
— Ну и как он?
Сюй Люйсяо промолчала.
Хм… Она знала, что у него травма, но семья Динов бережно хранила детали. Однако, сколько бы ни учитывалась его травма, даже от одного поцелуя он… ну, вроде бы, не очень впечатлил.
***
Через неделю Сюй Люйсяо снова получила звонок от Дин Чэня.
Голос его звучал обычно. Он назвал адрес — на этот раз больница.
Ей стало чуть легче: хоть и возможна встреча с его родными, но всё же место приличное.
У входа в отделение её уже ждал охранник, которого она видела в прошлый раз. Вежливо проводив её наверх, он оставил у двери палаты.
Сюй Люйсяо впервые видела такую «палату».
Скорее гостиная: просторная, с хорошей вентиляцией. У входа — зона отдыха с диваном и журнальным столиком, а дальше — уже собственно больничная зона. Дин Чэнь полулежал на кровати, вытянув ноги, в больничной пижаме.
Он казался чужим.
Похудел ещё сильнее. Раньше у него были лёгкие щёчки, но благодаря чёткой линии подбородка это лишь добавляло ему благородства — своего рода «аристократичного шарма». Теперь же от него исходила какая-то усталость, безразличие ко всему.
Видимо, та выходка в клубе на прошлой неделе была просто показной бравадой.
Каждый по-своему цепляется за гордость.
Дин Чэнь указал на вытянутую правую ногу и буднично сказал:
— Теперь меня каждый раз будут останавливать на контрольно-пропускных пунктах.
Он усмехнулся с горечью:
— Возможно, я больше никогда не смогу ходить.
Глаза Сюй Люйсяо защипало.
— Не может быть… Извини.
— Что хуже — это или несколько лет тюрьмы?
Она не знала, что ответить.
Дин Чэнь некоторое время смотрел на неё и спросил:
— Можно начинать?
Сюй Люйсяо подняла глаза, растерянная.
— Продолжим то, что не закончили в прошлый раз.
Она поняла — и широко раскрыла глаза.
Дин Чэнь оставался невозмутимым, даже с лёгкой издёвкой:
— Что случилось? В прошлый раз ты ведь такая «умелая» была… Хотя техника, конечно, хромает.
Позже Сюй Люйсяо вспоминала: белая рубашка на ней, босые ноги — действительно выглядело и чисто, и соблазнительно одновременно. Совсем не то, на что она была способна… Тогда её состояние было странным, да и алкоголь сыграл свою роль.
А сейчас, когда он прямо об этом заговорил, щёки её потеплели.
Она хотела сказать: «Ты же ранен…»
Но Дин Чэнь тут же указал на ногу:
— Мне неудобно двигаться. Подойди сюда.
Сюй Люйсяо не шелохнулась.
Он медленно добавил:
— Забирайся на кровать.
— Выбирай: руками или ртом.
Зрачки Сюй Люйсяо сузились.
В уголках губ Дин Чэня заиграла холодная усмешка.
— Или не хочешь?
— Разве не ты говорила, что лучше бы всё это пришлось пережить тебе самой?
Он потянулся к тумбочке и взял оттуда документ. На обложке крупными буквами значилось то, что сразу врезалось Сюй Люйсяо в глаза — «Ходатайство о примирении в уголовном деле».
Он помахал бумагой:
— Этого тебе и не хватает. Осталась лишь подпись.
— Или, может, ты и не так уж этого хочешь?
Сюй Люйсяо молчала.
Лицо Дин Чэня слегка потемнело:
— Если не можешь — не обещай.
Сюй Люйсяо глубоко вдохнула:
— Я не могу. Может, найдёшь другой способ…
Она хотела сказать «унижать меня», но сдержалась. «Мучить меня»? Тоже не то.
Дин Чэнь перебил:
— Мне нужен именно этот.
В голосе явно слышалось упрямство.
Видя, что она всё ещё колеблется, он поднял документ и начал рвать — сначала обложку, потом надвое, медленно, демонстративно, глядя ей прямо в глаза, с вызовом…
Это подействовало. Каждый рывок бумаги отзывался болью в её сердце.
Большие буквы разрывались на части, и клочки, словно снежинки, медленно опускались на пол.
Внезапно за дверью послышался женский голос.
Сюй Люйсяо обернулась. Дверь открылась, и в палату вошла элегантно одетая женщина средних лет. Их взгляды встретились — обе на миг замерли. В глазах женщины удивление сменилось пониманием, а затем — гневом.
— Сяо Лу! — окликнула она охранника за дверью.
Не дожидаясь ответа, Дин Чэнь произнёс:
— Я сам её пригласил.
Женщина бросила на Сюй Люйсяо короткий взгляд:
— Ты Сюй Люйсяо?
Сюй Люйсяо кивнула, размышляя, как обратиться к ней. Но та холодно спросила:
— Зачем ты сюда пришла?
Не дождавшись ответа, она заметила клочки бумаги у кровати сына и побледнела.
Подойдя ближе, она поставила термос на журнальный столик, прочитала надписи на обрывках и рассердилась:
— Чэньчэнь, опять шалишь? Разве мало того, что в прошлый раз самовольно выписался?
Дин Чэнь перебил:
— Я волен делать, что хочу.
— Уходи, — добавил он, обращаясь уже к Сюй Люйсяо.
Она уже собралась уходить, как вдруг женщина остановила её:
— Постой.
Не оборачиваясь, та чётко произнесла:
— Больше не появляйся перед глазами моего сына.
Охранник проводил Сюй Люйсяо до лифта. Лицо его по-прежнему было бесстрастным, но в глазах мелькнуло сочувствие.
Сюй Люйсяо поблагодарила и вошла в лифт.
Двери закрылись, кабина медленно поехала вниз.
Отполированные двери отражали стройную фигуру: длинные прямые волосы, белая футболка, джинсовая мини-юбка.
Да, она специально надела юбку. Решила, что такой типаж — классический вкус для типичного гетеросексуального мужчины.
Ещё она взяла с собой маленький чёрный клатч на золотой цепочке — в него помещались только телефон и ключи.
Но судя по взгляду Дин Чэня, он был совершенно равнодушен. Наверное, у него есть специальный человек для таких «деловых встреч», и он даже не помнит, что когда-то дарил ей эпипремнум и венерин волос.
Как-то смешно. Только почему в горле ком?
Едва она села в автобус, как в клатче зазвонил телефон.
Когда Сюй Люйсяо достала его, звонок уже прекратился. Экран показывал интерфейс записи. Она нажала «остановить».
В прошлый раз в клубе тоже записывала. Хотя толку-то.
Телефон зазвонил снова, и она удивилась.
Международный номер.
Автобус объявил остановку. Она сделала несколько глубоких вдохов и ответила:
— Сяо шифу.
Там, очевидно, была ночь. Голос, знакомый и тёплый, звучал глубоко и задумчиво.
— Сяосяо…
Сюй Люйсяо слегка удивилась. Обычно он, как и её соседки по комнате, звал её «Сяо Чжу».
Но пару раз… именно так, как дома. Только по-другому.
Он спросил:
— Как ты?
Она машинально соврала:
— Нормально. А ты?
В трубке повисла пауза.
— Плохо.
— …
— Я совершил ошибку.
Сюй Люйсяо промолчала.
— На том выпускном сборе… я не знал, что Дин Чэнь тоже придёт.
Автор примечает: 11 марта 2020 г.
Университет Ф — один из ведущих финансово-экономических вузов страны. Большинство выпускников устраиваются в корпорации, банки или аудиторские компании. Ежегодно alumni-сообщество организует встречи для поддержания связей и расширения профессиональных кругов. Сяо Иминь учился на два курса выше Сюй Люйсяо. Ещё в студенческие годы он был знаменитостью, а сейчас, несмотря на жизнь за границей, поддерживал тесные связи с родным университетом.
Как раз тогда он позвонил ей, чтобы спросить про поступление за рубеж. Она ответила, что уже сдала языковой экзамен, свободна и немного растеряна — скоро выпуск, а всё ещё чувствует себя наивной студенткой. Сяо Иминь знал, что скоро состоится небольшая alumni-встреча, и договорился с организатором.
Организатор — его однокурсник, бывший председатель студсовета и близкий друг — зная об особых отношениях между ним и этой младшей одногруппницей, охотно согласился «приглядеть» за ней.
На такие встречи обычно рассылают массовые приглашения. Даже Дин Чэнь, который учился в университете всего год, получил приглашение — вдруг приедет? В прошлом году он не явился, позже ходили слухи, что уехал на гонки. Для таких богатеньких наследников развлечения — главное в жизни.
Но этот парень всегда действовал непредсказуемо.
В этом году он тоже не дал чёткого ответа — но внезапно появился в VIP-зале.
Председатель, мастер общения, старался угодить важному гостю, но не забывал и «направлять» младшую одногруппницу, намекая, что ей стоит посоветоваться с Дином насчёт учёбы за границей. Однако она, похоже, «не поняла намёка».
Но вскоре он начал сомневаться, кто на самом деле «не понял»…
Пока этот избалованный наследник весь вечер наслаждался всеобщим восхищением, он лично протянул председателю сигарету и спросил номер телефона одной девушки. Председатель на миг заколебался, но выбрал вариант, наиболее выгодный для себя. Через несколько дней, услышав, что у наследника «не заладилось», он отправил ему видео с приветственного концерта первокурсников — раз уж помог, так помоги до конца, пусть даже и предав друга.
Разумеется, Сяо Иминь ничего не знал об этих интригах. Но он слышал о «славе» молодого господина Дин и хорошо знал характер и вкусы своей младшей одногруппницы. Сейчас он задал самый важный вопрос:
— Ты всё ещё сможешь приехать в Америку?
Сюй Люйсяо глухо ответила:
— Боюсь, что нет.
— Могу ли я чем-то помочь?
Автобус объявил следующую остановку. Сюй Люйсяо поспешно встала — ей нужно было пересаживаться.
Он что-то сказал, но она не расслышала.
Когда она вышла и переспросила, в трубке прозвучало:
— Береги здоровье.
После разговора Сюй Люйсяо достала из сумочки салфетку и громко высморкалась.
За пару минут разговора она расплакалась — слёзы и сопли текли ручьём. Боясь, что он услышит, она даже не решалась шмыгать носом.
Все в автобусе смотрели на неё. Наверное, решили, что она переживает из-за расставания.
Хотя последний раз она так плакала два года назад.
Сев в следующий автобус, Сюй Люйсяо открыла окно. Прохладный ветерок освежил лицо, и она быстро пришла в себя.
Она не рассказывала ему всё потому, что давно поняла одну вещь:
Это её собственная проблема. А у него — свои.
К тому же между ними целый Тихий океан. От такого «помощника» толку мало.
Многие не понимали их отношений, иногда даже она сама.
Цзяньни не раз спрашивала:
— Ждёшь, пока Миншuai вернётся?
Особенно когда Сюй Люйсяо отказывалась от ухажёров с отличными условиями.
Она качала головой.
Цзяньни скрестила руки на груди и с подозрением прищурилась:
— Неужели незаметно сменила ориентацию?
Сюй Люйсяо торжественно заявила:
— Любовь приносит счастье, одиночество — ясность ума. Сейчас мне нравится быть в ясности.
***
Хотя она вернулась в университет, Сюй Люйсяо ежедневно звонила домой. Но новости о судебном процессе по-прежнему были неутешительными.
http://bllate.org/book/10557/947996
Готово:
