Су Нянь опустилась на стул. Последние дни она провела в карете, и тело будто окаменело.
— Во дворе есть несколько комнат, — сказала она. — Пусть брат Вэй и Сюань И поселятся там.
В тот же миг служанки, пришедшие вслед за Су Нянь и её спутниками, упали на колени, явно встревоженные:
— Мисс Су Нянь! Госпожа велела нам прислуживать вам. Там… там уже разместили вещи.
— Передайте госпоже, что у меня достаточно людей. Все они давно ко мне привыкли, и без кого-либо из них мне не обойтись. Ступайте, освободите те комнаты.
Су Нянь махнула рукой, велев им подняться. Что за дурная привычка — постоянно падать на колени?
Служанки медленно вышли.
Во всём доме Тун знали: новая мисс Су Нянь, хоть и кажется, будто ей уделяют особое внимание, на деле не пользуется настоящей поддержкой. Особенно после того, как мисс Тун Бэйбэй узнала, что весь двор переименовали и основательно отремонтировали специально для неё. Бэйбэй устроила скандал, но господин Тун вызвал её в свой кабинет и строго отчитал. После этого выражение лица мисс Бэйбэй стало особенно многозначительным и насмешливым, что окончательно убедило всех: попасть в Павильон Су Синь — задача не из лёгких.
Выбранным служанкам, назначенным в Павильон Су Синь, было, конечно, не по нраву такое положение, но приказ второй госпожи ослушаться они не смели. А теперь всё изменилось: ведь это сама Шэнь Су Нянь отказалась от их услуг. Значит, госпожа не станет гневаться на них.
Служанки быстро ответили и проворно прибрали две комнаты — по одной для Вэй Си и Сюань И, — после чего отправились доложить второй госпоже Тун.
Однако вторая госпожа Тун оказалась куда менее снисходительной, чем надеялись девушки.
— Негодницы! — швырнула она стоявшую рядом чашку, и та упала на алый ковёр, оставив мокрое пятно.
— Успокойтесь, госпожа, берегите руки, — вышла вперёд няня Ся, вынула шёлковый платок и аккуратно вытерла руки госпожи, велев служанкам удалиться.
— Я вне себя! Только переступила порог, а уже осмеливается идти против моей воли! Думает, что всё ещё хозяйка в том жалком дворике! Да где же её воспитание?!
Вторая госпожа сердито вырвала руку.
Няня Ся мягко улыбнулась:
— Госпожа, вы ведь сами поместили этих служанок в павильон, чтобы следить за каждым шагом Шэнь Су Нянь. Но так ли это необходимо?
Вторая госпожа взяла поданный няней чай и сделала глоток, задумчиво опустив глаза.
— Госпожа, Шэнь Су Нянь уже здесь, в нашем доме. Чего вам бояться? По-моему, лучше просто позволить ей делать, как она хочет. Это ведь никому не помешает. Главное, чтобы она успешно вылечила супругу маркиза Аньдин. Тогда господин непременно вспомнит о вашей заслуге.
…
— Вы правы, мама. Я слишком торопилась.
Вторая госпожа Тун быстро пришла в себя. Её раздражало лишь поведение Су Нянь, но сейчас не время проявлять своенравие. Как только цель будет достигнута, кто такая эта Шэнь Су Нянь?
Так Су Нянь получила в доме Тун почти баловство: ей давали всё, что она пожелает. Даже если она отказывалась, слуги всё равно спешили принести подарки.
P.S.
В отзывах читатели пишут, что героиня словно пирожок — позволяют ей унижать себя и радуется. На мой взгляд, дело в том, что Су Нянь пока не добилась серьёзного положения и не может быть слишком напористой. Я хочу, чтобы она была самостоятельной и независимой, но не шокирующей, без всяких ограничений. Некоторые «унижения» на самом деле таковыми и не являются — для неё и её целей они вообще не играют роли. Спасибо за комментарий! Целую (*^__^*)
* * *
Господин Тун то и дело вызывал Су Нянь на «душевную беседу», рассказывая о былых временах, когда он дружил с её отцом. В конце таких встреч он неизменно вздыхал:
— Эх… Жаль, что господин Шэнь не дожил до сегодняшнего дня. Как бы он обрадовался, увидев вас такой!
А Су Нянь каждый раз отвечала одним и тем же:
— Да… Как бы хорошо было, если бы он увидел это…
Больше ни слова.
Дни проходили довольно приятно. Сяо Цуэй с каждым днём становилась всё более взволнованной и радостной. Она мечтала именно о такой жизни для своей госпожи: больше не нужно трудиться, выходя на улицу, чтобы лечить больных ради денег; больше не нужно всюду видеть осуждающие взгляды и чувствовать себя под пристальным вниманием. А потом выйти замуж за достойного человека и жить в мире и согласии. Для Сяо Цуэй это стало бы исполнением заветной мечты.
Су Нянь прекрасно понимала, о чём мечтает её служанка, но не разрушала её иллюзий. Хоть она и желала, чтобы Сяо Цуэй навсегда оставалась такой простодушной, реальность требовала иного: девушка рано или поздно повзрослеет.
Су Нянь уже давно находилась в доме Тун, но так и не встретила знаменитую мисс Бэйбэй. Это было странно: дом велик, но не настолько, чтобы за столько дней не столкнуться хотя бы раз. Очевидно, Тун Бэйбэй нарочно избегала встречи.
Су Нянь, впрочем, не придавала этому значения. Раз дом Тун решил оказывать ей почести, она с радостью примет их. Хотя денег у неё хватало, некоторые вещи купить невозможно даже за золото. А в доме Тун подобных редкостей было немало.
Её спокойное и довольное поведение наконец вывело кого-то из себя. Тун Бэйбэй — девушка, ещё менее терпеливая, чем её мать. Ведь всю жизнь она была единственной избалованной наследницей и никогда не училась сдерживать себя.
Ранее вторая госпожа велела ей не контактировать с Су Нянь, чтобы та ничего не заподозрила. До сих пор Бэйбэй строго следовала указанию, но теперь не выдержала. Почему эта девчонка ничуть не смущена и не унижена? На каком основании она так свободно наслаждается всем, что есть в доме Тун, не проявляя ни малейшей робости?
Су Нянь в это время отдыхала в Павильоне Су Синь. Она пока не понимала, чего от неё хочет господин Тун, поэтому предпочитала выжидать.
К счастью, заботливая Сяо Цуэй привезла с собой книги, которые госпожа ещё не дочитала, — отлично подходило для убивания времени. А если совесть вдруг упрекнёт Су Нянь за лень, всегда можно потренироваться на деревянной фигуре для практики — ту Сяо Цуэй тоже не забыла взять.
Но сейчас Су Нянь наслаждалась покоем: сидела под виноградником, рядом стояла чашка горячего особого молочного чая, а к нему — свежие пирожные. В руках она держала книгу и с удовольствием читала.
Именно такую картину и увидела Тун Бэйбэй, войдя в павильон.
— Ну и живёшь же ты себе на здоровье!
Су Нянь, погружённая в чтение, услышала недружелюбный голос и оторвала взгляд от страницы, посмотрев на вход во двор.
На ней было платье цвета вишнёвого цветения с вышивкой ветвей цветущих деревьев, поверх — алый шёлковый лиф с узором из распустившихся цветов. Волосы были украшены золотой диадемой с восемью драгоценными камнями и жемчужинами, а сзади покачивалась золотая гребёнка в форме цветка японской айвы с жемчужным подвесом. В ушах — серьги из чистого золота с жемчужинами, на шее — массивное золотое ожерелье с нефритовым амулетом. Вся она сияла золотом и драгоценностями.
Су Нянь долго разглядывала Бэйбэй, пока та не начала терять терпение, и лишь тогда неспешно поднялась с кресла:
— Вы, должно быть, мисс Тун? Я уже думала, когда же мы встретимся. Прошу, заходите.
— Это мой дом! Приду сюда, когда захочу! — фыркнула Бэйбэй и решительно шагнула внутрь.
Обстановка Павильона Су Синь не вызывала у неё зависти — её собственные покои куда роскошнее. Но мысль о том, что какая-то деревенская девчонка может жить в таком месте, вызывала раздражение.
Девушки вроде Тун Бэйбэй, выросшие в роскоши и обожании, всегда чувствуют своё превосходство. По её мнению, Су Нянь — сирота без роду и племени — должна быть благодарна за каждую кроху милости, получаемую в доме Тун.
Но Су Нянь не проявляла и тени благодарности. Наоборот, она чувствовала себя здесь как рыба в воде, будто всю жизнь прожила в подобном великолепии. Это задевало Бэйбэй до глубины души: как она смеет считать себя равной?
— Тебе, видимо, очень комфортно в нашем доме, — съязвила Бэйбэй, оглядываясь.
— Да, вполне, — ответила Су Нянь ещё более небрежно.
— Я переживала, что тебе будет непривычно после твоей бедной жизни. А ты, оказывается, быстро освоилась.
— Благодарю за комплимент. Так и должно быть.
Бэйбэй замолчала. Комплимент? Она издевалась, а не хвалила! Что за наглость?
— Наслаждайся, пока можешь. Скоро снова вернёшься к своей нищете. Что тогда будешь делать?
Бэйбэй приблизила лицо к Су Нянь. Та заметила плотный слой белой пудры и покачала головой: в юном возрасте зачем так густо краситься?
Су Нянь отстранилась и наклонила голову:
— Господин Тун говорил мне, что я могу жить здесь вечно и считать этот дом своим. Неужели он меня обманул?
«Конечно, обманул! Кто тебе позволил мечтать остаться навсегда?!» — подумала Бэйбэй, но вслух сказала лишь:
— Ха! Кто знает…
Она обошла двор и заметила на столе тарелку с пирожными:
— Что это? Не похоже на выпечку наших поваров.
— Конечно нет. Я спрашивала у вашей поварихи — она не умеет готовить такое.
— Смешно! В доме Тун есть блюдо, которого не умеет готовить наша повариха?
Брови Бэйбэй насмешливо приподнялись.
— Хотя… такое точно не встречалось. Слишком простое и дешёвое.
Су Нянь взяла одну пластинку и провела ею прямо перед носом Бэйбэй:
— Правда? А ведь это я ела в доме правителя области Личжоу, господина Сяо. Сяо Цуэй специально научилась готовить. Если это действительно «низкое» блюдо, обязательно предупрежу его при следующей встрече.
— Правитель Личжоу? — Бэйбэй прикусила губу. Мать говорила, что Су Нянь — женщина-лекарь, и ей вполне могут доверять доступ в дом правителя. Неужели это правда? От пирожного исходил соблазнительный аромат.
Су Нянь, будто забыв о недавней колкости, тепло протянула тарелку:
— Попробуйте?
Бэйбэй хотела показать презрение, но лакомство выглядело слишком аппетитно. К тому же ей хотелось проверить: правда ли это деликатес из дома правителя или просто выдумка Су Нянь.
Она осторожно взяла одну пластинку и положила в рот. Это оказалось солёное печенье — хрустящее, рассыпчатое и невероятно вкусное. Такого она раньше не пробовала.
— Это чипсы. Идеально для перекуса в свободное время. Ах да, Цяо-эр, принеси мисс Тун чашку молочного чая. Эти два угощения — идеальное сочетание.
Су Нянь даже пригласила Бэйбэй сесть.
Бэйбэй сама не поняла, как послушно опустилась на стул. В белоснежной чашке был налит светло-коричневый напиток с тонким ароматом. Бэйбэй поднесла чашку к губам и сделала глоток. Напиток оказался удивительно нежным и гладким. Солоноватый привкус чипсов гармонично слился со сладостью чая — получилось по-настоящему восхитительно.
И неудивительно! Ведь это классическое сочетание, которое Су Нянь перенесла через века.
Су Нянь сидела напротив. Цяо-эр незаметно отвела двух служанок Бэйбэй чуть в сторону, а Сяо Цуэй по знаку госпожи отправилась на кухню за новыми угощениями.
Тун Бэйбэй была всего лишь избалованной девчонкой с ограниченными способностями к интригам. В мире, где она всегда была королевой, ей просто не приходилось развивать хитрость. Как ей тягаться с Су Нянь — женщиной из будущего?
Су Нянь намеренно вела разговор так, чтобы выведать хоть что-то. Даже если Бэйбэй и была настороже, она всё равно невольно выдала кое-какие сведения.
Бэйбэй знала немало. Хотя она не могла точно сказать, кому именно лечит Су Нянь и какую выгоду получит господин Тун, теперь у Су Нянь появилось хотя бы общее представление.
«Вот оно как…» — первой мыслью Су Нянь стало удивление: как же она вообще получила такую известность?
http://bllate.org/book/10555/947654
Готово:
